Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/726/2015

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľa: R. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom v C., S. XXA, štátny občan SR, zastúpeného JUDr. Andrejom Garom, advokátom, so sídlom v Bratislave, Štefániková ul. č. 14, IČO: 30 850 436, proti odporcom: 1. P.. F. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom v C., E. V.. Č.. XX, štátny občan SR, 2. F. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom v C., S. V.. Č.. XX/A, štátny občan SR, 3. P.. S. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom v C., S. V.. Č.. XX/A, štátny občan SR, 4. MB. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom v C., S. V.. Č.. XX/A, štátny občan SR, o vydanie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh na vydanie predbežného opatrenia voči odporcovi v 1. rade z a s t a v u j e .

Súd návrh na vydanie predbežného opatrenia voči odporcovi v 2. rade z a m i e t a .

Súd návrh na vydanie predbežného opatrenia voči odporcovi v 3. rade z a m i e t a .

Súd návrh na vydanie predbežného opatrenia voči odporkyni v 4. rade z a m i e t a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom na vydanie predbežného opatrenia, podaným na súd dňa 30.12.2015 domáhal vydania predbežného opatrenia, ktorým uložil odporcovi v 3. rade a odporkyni v 4. rade, aby nerušili držbu a užívanie Nehnuteľnosti vedenej Okresným úradom Bratislava - katastrálny odbor, zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX ako rodinný dom súp. č.: XXXX, postavený na parcele reg. „C“ č. XXXX/ XX o výmere XXX m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria a parcele reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere XXX m2, druh pozemku: záhrady, nachádzajúcu sa v katastrálnom území Q.B., X.: C. - Z. Č. Q., okres C. P. zo strany navrhovateľky a jej blízkych osôb, zdržali sa akéhokoľvek konania, ktorým by došlo k odpojeniu navrhovateľky od dodávok elektrickej energie alebo k zníženiu dodávky alebo k pozastaveniu dodávok elektrickej energie v celom rozsahu, a neuskutočňoval žiadne úkony smerujúce k vyprataniu navrhovateľky, jej blízkych osôb a vecí im patriacich z tohto rodinného domu, a to až do rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky o dovolaní podanom navrhovateľkou voči Rozsudku Okresného súdu Bratislava III č.k. zo dňa 25.06.2013 v spojení s Rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 19.03.2015, sp. zn. -411 vo veci o určenie vlastníckeho práva k tomuto rodinnému domu. Svoj návrh na vydanie predbežného opatrenia navrhovateľ odôvodnil skutočnosťou, že v konaní v záhlaví uznesenia špecifikovaných účastníkov sa rozhoduje o určení vlastníckeho práva k vyššie uvedenej Nehnuteľnosti. V konaní Krajský súd v Bratislave Rozsudkom zo dňa 19.03.2015 sp. zn.: -411 potvrdil Rozsudok Okresného súdu Bratislava III zo dňa 25.06.2013, ktorým súd zamietol navrhovateľkin návrh na určenie, že Nehnuteľnosť patrí do bezpodielového spoluvlastníctva jej a jej bývalého manžela. Navrhovateľka podala v predmetnej veci dovolanie o ktorom sa momentálne koná. Navrhovateľka počas konania Nehnuteľnosť stále užíva, pričom v Nehnuteľnosti býva a žije aj so svojimi deťmi, vrátane dcéry, ktorá je maloletá. Poplatky vzniknuté v súvislosti s užívaním Nehnuteľnosti hradí navrhovateľka. V zmysle skutkového stavu opísaného navrhovateľkou v konaní ide o dlhoročné obydlie navrhovateľky a členov jej rodiny. Odporca

v 3. rade a odporkyňa v 4. rade, ktorí sú „formálnymi“ vlastníkmi nehnuteľnosti podnikli kroky vedúce k obmedzeniu navrhovateľky a jej detí v pokojnom užívaní Nehnuteľnosti. Odporca v 3. rade dňa 27.12.2015 približne o 13.15 hod. v skrinke s elektrickým hodinami prislúchajúcimi k Nehnuteľnosti vypol hlavné ističe na prívod elektrickej energie do Nehnuteľnosti a následne túto skrinku zabezpečil svojím zámkom. To všetko za účelom, aby sa navrhovateľka nedostala k hlavným ističom a nemohla tak spustiť prívod elektrickej energie do Nehnuteľnosti. Uvedené odporca v 3. rade zopakoval aj nasledujúci deň 28.12.2015. Taktiež v novembri 2015 odporca v 3. rade obmedzil navrhovateľku v užívaní Nehnuteľnosti, keď vymenil zámok na garáži, ktorá je súčasťou Nehnuteľnosti, vymenil zámok na bočnom vchode do Nehnuteľnosti ako aj zámok na hlavnom vchode do Nehnuteľnosti. Dňa 29.12.2015 odporca v 3. rade zasiahol do elektrickej skrinky tak, že vybral poistky a na trvalo tak zamedzil prísunu elektrickej energie do Nehnuteľnosti. Nehnuteľnosť sa momentálne v zimných mesiacoch nachádza bez elektriky a tým pádom bez tepla, svetla a ostatných elementov potrebných k normálnemu užívaniu obydlia. Rozhodujúcou skutočnosťou, na základe ktorej navrhovateľka navrhuje vydanie predbežného opatrenia sú opakované zásahy odporcu v 3. rade a odporkyne v 4. rade do pokojného užívania Nehnuteľnosti navrhovateľkou v spojení s objektívnymi skutočnosťami. Navrhovateľka v konaní požaduje, aby súd určil existenciu jej vlastníckeho práva k Nehnuteľnosti. „Formálnymi“ vlastníkmi Nehnuteľnosti sú však odporca v 3. rade a odporkyňa v 4. rade a to aj z dôvodu zamietnutia návrhu navrhovateľky v konaní. Z tohto titulu odporca v 3. rade a odporkyňa v 4. rade zasahujú do navrhovateľkinho vlastníckeho práva k Nehnuteľnosti. Nakoľko však vo veci prebieha konanie na dovolacom súde, stále nemožno rozhodnutia v konaní považovať za konečné rozhodnutia vo veci samej. Navyše, ak Nehnuteľnosť je dlhoročným obydlím navrhovateľky a jej rodiny, opísané zásahy odporcu v 3. rade a odporkyne v 4. rade sú zásahmi do práva na obydlie navrhovateľky. Z tohto dôvodu je možné a s poukazom na uvedený skutkový stav aj potrebné upraviť pomery účastníkov tak, aby do rozhodnutia dovolacieho súdu nedochádzalo zo strany odporcu v 3. rade a odporkyne v 4. rade k neopodstatneným zásahom do vlastníckeho práva navrhovateľky k Nehnuteľnosti a do jej práva na obydlie. V zmysle opísaného skutkového stavu by malo byť predbežným opatrením odporcovi v 3. rade a odporkyni v 4. rade zamedzené akýmkoľvek spôsobom zasahovať do vlastníckeho práva navrhovateľky a do jej práva na obydlie. Ide predovšetkým o dodávky elektrickej energie do Nehnuteľnosti, od ktorej je závislá celá prevádzka Nehnuteľnosti. Výkon vlastníckeho práva navrhovateľky k Nehnuteľnosti, jej právo na obydlie a osobitne dodávka elektrickej energie do Nehnuteľnosti sú v súčasnosti vážne ohrozené a momentálne aj poškodzované v dôsledku trvalého zásahu odporcu v 3. rade vo forme vybratia poistiek, potrebných pre riadny prísun elektrickej energie do nehnuteľnosti. Je tu navyše vysoká pravdepodobnosť, že odporca bude v zásahoch do pokojného užívania Nehnuteľnosti navrhovateľkou pokračovať aj naďalej. Uvedené tvrdenie je podopreté predovšetkým existenciou opakovaných zásahov zo strany odporcu v 3. rade a to výmena kľúčov od viacerých vchodových dverí a garáže v novembri 2015 a následné opakované zamedzenie v dodávke elektrickej energie v decembri 2015. S problematikou výkonu navrhovateľkinho vlastníckeho práva a práva na obydlie je neoddeliteľne spojený vznik ujmy. Každodenný príjem elektrickej energie je pre navrhovateľku a jej rodinu životne nevyhnutnou podmienkou. Elektrickú energiu potrebuje navrhovateľka na každodenné fungovanie domácnosti ako aj na údržbu Nehnuteľnosti a to predovšetkým v zimných mesiacoch. V prípade, ak bude Nehnuteľnosť odpojená od príjmu elektrickej energie navrhovateľke vzniká ujma vo forme škody na Nehnuteľnosti a zároveň by mohlo dôjsť k ujme na zdraví navrhovateľky a členov jej rodiny, nakoľko elektrická energia zabezpečuje v dome teplo a svetlo, teda pre človeka a jeho obydlie životne dôležité elementy. S poukazom na výmenu kľúčov na Nehnuteľnosti odporcom v 3. rade navrhovateľke hrozia zo strany odporcu aj iné zásahy do pokojného užívania Nehnuteľnosti ako zásahy zamedzujúce príjem elektrickej energie. Navrhovateľka z tohto dôvodu navrhuje, aby súd zakázal predbežným opatrením odporcovi v 3. rade výkon akýchkoľvek zásahov do vlastníckeho práva navrhovateľky k Nehnuteľnosti.

Na osvedčenie skutočností potvrdzujúcich záver, že je potrebné dočasne upraviť pomery medzi účastníkmi formou predbežného opatrenia navrhovateľ predložil Záznam o podanom oznámení č. p. X.-P/C.-X zo dňa 27.12.2015, Záznam o podanom oznámení č. p. X.-P/C.-X zo dňa 28.12.2015, Dovolanie navrhovateľky zo dňa 12.05.2015, Oprava a doplnenie Dovolania zo dňa 15.07.2015, písomné vyjadrenie odporcu v 3. rade zo dňa 4.01.2016, výpis z listu vlastníctva č. XXXX, Oznámenie zo dňa 26.05.2015, list zo dňa 22.07.2015 - Oznámenie - skončenie užívania rodinného domu na S. XX/A N. C., list odporcu v 3. rade - Podanie podnetu, List Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Bratislave P., č. p. X.-P-XXX/BAIII-OPPX-XXXX zo dňa 29.10.2015 - Vyrozumenie o vykonaných opatreniach - zaslanie, Zmluva o združenej dodávke elektriny pre odberateľa elektriny v domácnosti č. XXXXXXXXXX zo dňa 06.11.2015, fotodokumentácia, Záznam o podaní oznámenia č. p. X.-P-DU-XXXX/XXXX zo dňa

30.12.2015. S uvedenými listinnými dôkazmi sa súd pre posúdenie potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov oboznámil.

Podľa § 102 ods. 1 veta prvá O.s.p., ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.

Podľa § 75 ods. 1 O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.

Podľa § 75 ods. 8 O.s.p., o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.

Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p., predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Podľa § 76 ods. 4 O.s.p., ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.

Predmetom návrhu je nariadenie predbežného opatrenia po podaní návrhu začatie konania vo veci samej, z dôvodu potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania (§ 102 ods. 1 O.s.p.), ako vyplýva z obsahu spisu a odôvodnenia návrhu.

Účelom predbežného opatrenia je zabezpečenie spravodlivej ochrany práv a oprávnených záujmov účastníkov občianskeho súdneho konania. Ide o opatrenie predstavujúce dočasnú úpravu pomerov účastníkov alebo zabezpečujúce výkon súdneho rozhodnutia. Pri úprave pomerov nemôže ísť o úpravu iba faktických pomerov účastníkov, ale najmä o úpravu právnych pomerov, i keď len predbežnú. Dočasná úprava pomerov predbežným opatrením musí byť naliehavá a potrebná a musí byť odôvodnená individuálnymi okolnosťami konkrétneho prípadu.

Pri nariadení predbežného opatrenia súd vždy skúma otázku jeho prípustnosti a dôvodnosti. Z povahy predbežného opatrenia vyplýva, že nebudú zisťované všetky skutočnosti, ktoré by súd musel mať zistené pri rozhodovaní o veci samej. Spravidla preto postačuje osvedčenie potreby dočasnej úpravy, teda osvedčenie nároku a jeho prípadného ohrozenia. Navrhovateľ predbežného opatrenia teda musí (pokiaľ chce byť v konaní o predbežnom opatrení úspešný) osvedčiť tak svoj nárok voči odporcovi alebo porušenie práva odporcom, ako aj potrebu dočasnej úpravy pomerov, t.j. naliehavosť situácie alebo obavu z ohrozenia výkonu rozhodnutia t.j. pravdepodobnosť jeho ohrozenia.

Súd pri nariaďovaní predbežného opatrenia musí vždy vziať do úvahy, že tieto opatrenia upravujú pomery len predbežne alebo zabezpečujú nároky doposiaľ právoplatne nepriznané. Súd preto môže nariadiť len také predbežné opatrenie, ktoré postačuje na dosiahnutie tohto účelu, nesmie voliť predbežné opatrenie, ktorým by sa zbytočne, nevhodne a dokonca nezvratne zasahovalo do práv odporcu, resp. tretej osoby.

Súd posúdil návrh na nariadenie predbežného opatrenia zo zákonných hľadísk osvedčenia dôvodnosti nároku navrhovateľa, opísania rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia a osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy podľa § 75 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že návrh nie je dôvodný.

Navrhovateľ nariadenie predbežného opatrenia odôvodňoval potrebou dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania z dôvodu, aby odporca v 3. rade a odporkyňa v 4. rade nerušili držbu a užívanie vyššie špecifikovanej Nehnuteľnosti, zdržali sa akéhokoľvek konania, ktorým by došlo k

odpojeniu navrhovateľky od dodávok elektrickej energie alebo k zníženiu dodávky alebo k pozastaveniu dodávok elektrickej energie v celom rozsahu, a neuskutočňoval žiadne úkony smerujúce k vyprataniu navrhovateľky, jej blízkych osôb a vecí im patriacich z tohto rodinného domu, a to až do rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky o dovolaní podanom navrhovateľkou voči Rozsudku Okresného súdu Bratislava III zo dňa 25.06.2013, sp. zn. v spojení s Rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 19.03.2015, sp. zn. -411 vo veci o určenie vlastníckeho práva k tomuto rodinnému domu. Zákaz nakladania s vecami alebo právami možno uložiť len takým spôsobom, aby nebola narušená činnosť účastníka, ktorá je nevyhnutná na plnenie jeho povinností voči tretím osobám alebo aby ho neobmedzoval v ekonomickej činnosti, čo by v konečnom dôsledku mohlo negatívne ovplyvniť uspokojenie práva účastníka, ktorý návrh podal. Vlastnícke právo je najvýznamnejším vecným právom, definíciu ktorého obsahuje priamo zákon (§ 123 . Vlastníctvom alebo vlastníckym právom treba rozumieť právo ovládať vec, najmä ju držať, užívať, požívať a nakladať s ňou vlastnou mocou, ktorá nie je závislá od žiadnej inej moci, kohokoľvek k tej istej veci. Oprávnenie vlastníka nakladať s predmetom vlastníckeho práva má ústavný základ a opiera sa o to, že každému je dovolené konať to, čo nie je zákonom zakázané. Ústavne sa vychádza z toho, že nenakladanie s vecami a právami je nesporne zásahom do vlastníckeho práva, ako aj do iných ústavou zaručených práv. Podľa článku 20 ods. 4 Ústavy SR, nútené obmedzenie vlastníckeho práva je možné iba v nevyhnutnej miere, čo by podľa názoru súdu za daných okolností splnené nebolo. Predpokladom pre vyhovenie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia je, že za vzniknutej situácie neexistujú vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy, t.j. že reálne hrozí nebezpečenstvo, že ak by k dočasnej úprave nedošlo, hrozí v budúcnosti možnosť nenapraviteľného alebo ťažko napraviteľného stavu. Toto nebezpečenstvo však musí hroziť reálne a bezprostredne, t.j. navrhovateľ musí v rámci návrhu, prípadne príloh k nemu osvedčiť reálnu a bezprostrednú existenciu takých konkrétnych úkonov odporcov, ktoré odôvodňujú naliehavosť dočasnej úpravy. Po oboznámení sa s návrhom a predloženými listinnými dôkazmi, súd na základnej vlastnej úvahy však dospel k záveru, že navrhovateľka nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy neosvedčila. Z listu vlastníctva č. XXXX vyplýva, že odporca v 3. rade a odporkyňa v 4. rade sú zapísaní ako vlastníci vyššie špecifikovanej Nehnuteľnosti; predmetné Nehnuteľnosti však toho času užíva navrhovateľka. Na základe vlastnej lustrácie súd zistil, že odporca v 1. rade zomrel dňa 10.09.2015 (t.j. pred podaním návrhu na vydanie predbežného opatrenia na súd), preto súd z dôvodu úmrtia odporcu v 1. rade konanie o návrhu na vydanie predbežného opatrenia voči odporcovi v 1. rade v zmysle § 103, § 104 ods. 1 O.s.p. zastavil.

Nakoľko navrhovateľka sa predmetným návrhom na vydanie predbežného opatrenia voči odporcovi v 2. rade nedomáhala uloženia žiadnej povinnosti , súd preto konanie o návrhu na vydanie predbežného opatrenia voči odporcovi v 2. rade zamietol. Čo sa týka nariadenia predbežného opatrenia voči odporcovi v 3. rade a odporkyni v 4. rade, súd na základe predložených listinných dôkazov nemal dostatočne preukázané, že by došlo (resp. dochádza) k takému konkrétnemu konaniu zo strany odporcu v 3. rade a odporkyne v 4. rade, ktoré by obmedzovalo navrhovateľku v užívaní predmetnej Nehnuteľnosti. Nakoľko v súčasnosti sa rozhoduje o určení vlastníckeho práva k Nehnuteľnosti, pričom v predmetnej veci podala navrhovateľka v konaní č.k. dovolanie proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave zo dňa 19.03.2015, sp. zn. -411, ktorým odvolací súd potvrdil Rozsudok Okresného súdu Bratislava III zo dňa 25.06.2013, ktorým súd zamietol navrhovateľkin návrh na určenie, že Nehnuteľnosť patrí do bezpodielového spoluvlastníctva jej a jej bývalého manžela; súd vzhľadom na vyššie uvedené mal za to, že vydanie predbežného opatrenia v danej veci je predčasné a za zisteného skutkového stavu nedôvodné, nakoľko navrhovateľka v rámci návrhu a príloh neosvedčila reálnu a bezprostrednú existenciu takých konkrétnych úkonov odporcov v 3. a 4. rade, ktoré v súčasnosti odôvodňujú naliehavosť dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi, preto súd návrh na vydanie predbežného opatrenia voči odporcovi v 3. rade a odporkyni v 4. rade ako nedôvodný zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, nakoľko odporcovia v 2. až 4. rade boli v plnom rozsahu úspešní / návrh na nariadenie predbežného opatrenia bol voči odporcom v 2. až 4. rade zamietnutý /, preto im vzniklo právo na náhradu trov konania, nakoľko však odporcom v 2. až 4. rade v konaní žiadne trovy konania nevznikli a ani im žiadne trovy konania zo spisu nevyplývajú, súd odporcom v 2. až 4. rade náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia písomne v dvoch rovnopisoch na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III..

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 a nasl. O.s.p.).