Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-8Cb/120/2015

Uznesenie

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Bratislava, Trnavská cesta 82, IČO: 36 06 22 35, zast. JUDr. Ján Mišura, PhD., advokát v Bratislave, Záhradnícka 27, proti odporcovi : 1/ PARK CENTRUM s.r.o., so sídlom Nové Mesto nad Váhom, Hurbanova 5, IČO 44 338 767, 2/ J. W., X. L., C. W. XX, o zaplatenie 870,90 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:

„Odporca 2. sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu 870,90 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 870,90 Eur od 26.05.2014 do zaplatenia a náhradu súdneho poplatku vo výške 5,20 Eur, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 150,-Eur, splatných vždy do 20-teho dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcom po mesiaci, v ktorom uznesenie o schválení súdneho zmieru nadobudne právoplatnosť a to na účet navrhovateľa, č. XXXXXXXXXX/XXXX, vedený vo P. H..U..

- X., P.: XXXXXXXXXX, spoločne a nerozdielne s odporcom 1. PARK CENTRUM s.r.o., Hurbanova 5, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, IČO: 44 338 767, v spojení s platobným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom, zo dňa 08.12.2014, vo veci vedenej na tomto súde pod č.k. -41 (právoplatného a vykonateľného dňa 27.06.2015) s tým, že v rozsahu plnenia jedného z odporcov, zaniká povinnosť druhého plniť voči navrhovateľovi.

Odporca 2. sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 142,78 Eur a to na účet jeho právneho zástupcu JUDr. Jána Mišuru PhD., advokáta, č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v O. X. H..U.., X., P.: XXXXXXXXXX v lehote do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o schválení súdneho zmieru, spoločne a nerozdielne s odporcom 1. PARK CENTRUM s.r.o., Hurbanova 5, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, IČO: 44 338 767, v spojení s platobným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom, zo dňa 08.12.2014, vo veci vedenej na tomto súde pod č.k. -41 (právoplatného a vykonateľného dňa 27.06.2015) s tým, že v rozsahu plnenia jedného z odporcov, zaniká povinnosť druhého plniť voči navrhovateľovi.

Odporca 2. sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 71,81 Eur a to na účet jeho právneho zástupcu JUDr. Jána Mišuru PhD., advokáta, č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v O. X. H..U.., X., P.: XXXXXXXXXX v lehote do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o schválení súdneho zmieru.“

II. Navrhovateľovi sa vracia súdny poplatok vo výške 46,80 Eur prostredníctvom: Slovenská pošta CVFT OSA, Thurzova 1, Košice, po právoplatnosti tohto uznesenia.

III. Zrušuje sa Uznesenie Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom, č.k. -56 zo dňa 12.08.2015 v časti zaplatenia súdneho poplatku vo výške 46,80 Eur.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal voči odporcovi 1/ a odporcovi 2/ zaplatenia sumy 870,90 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 870,90 Eur od 26.05.2014 do zaplatenia. Uviedol, že odporca 1/ je zapísaný ako držiteľ motorového vozidla Škoda Octavia, Q.: B. XXX X., ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Odporca 2/ je vodič motorového vozidla Škoda Octavia, Q.: B. XXX X., ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Dňa 28.05.2013 zavinil vodič - odporca 2/ predmetným motorovým vozidlom v dôsledku dopravnej nehody vznik škody na motorovom vozidle Škoda Octavia, Q.: U. XXX S., ktorého držiteľom v čase nehody bola spoločnosť Európske Obchodné Centrum s.r.o., škoda bola poškodenému uhradená v rozsahu a výške podľa ustanovenia § 442 a nasl. Občianskeho zákonníka. Ďalej uviedol, že predmetné vozidlo nebolo k dátumu nehody povinne zmluvne poistené proti zodpovednosti za škodu, z toho dôvodu vznikla navrhovateľovi podľa § 24 ods. 2 písm. b) zák. č. 381/2001 Zb. povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Navrhovateľ poskytol dňa 07.04.2014z poistného garančného fondu poškodenému poistné plnenie v celkovej výške 870,90,- Eur. Vyplatením náhrady škody poškodenému prešlo právo poškodeného vymáhať vyplatenú náhradu škody voči zodpovedným subjektom.

Tunajší súd platobným rozkazom č.k. , zo dňa 08.12.2014, uložil odporcovi 1/ a odporcovi 2/ aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatili spoločne a nerozdielne navrhovateľovi sumu 870,90 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 870,90 Eur od 26.05.2014 do zaplatenia ako aj trovy právneho zastúpenia, alebo aby v tej istej lehote podal odpor v odôvodnením vo veci samej. Voči odporcovi 1/ nadobudol platobný rozkaz právoplatnosť dňa 27.06.2015.

Odporca 2/ podal voči vyššie uvedenému platobnému rozkazu odpor s odôvodnením vo veci samej.

Účastníci na pojednávaní dňa 19.01.2016 uzatvorili zmier v znení tak, ako je vyššie uvedený.

Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou. Podľa ods. 2 tohto zákonného ustanovenia súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takomto prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Podľa ods. 3 schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Podľa § 24 ods. 2 písm. b) zák. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti. Podľa ods. 7 kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e) a podľa § 24a ods. 1 písm. a).

Podľa § 427 ods. 1 Obč. zák. fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. Podľa ods. 2 rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

Podľa § 429 Obč. zák. prevádzateľ zodpovedá ako za škodu spôsobenú na zdraví a veciach, tak za škodu spôsobenú odcudzením alebo stratou vecí, ak stratila fyzická osoba pri poškodení možnosť ich opatrovať.

Podľa § 420 ods. 1 Obč. zák. každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Podľa ods. 2 škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú, ich zodpovednosť podľa pracovno-právnych predpisov tým nie je dotknutá. Podľa ods. 3 zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.

Podľa § 438 ods. 1 Obč. zák. ak škodu spôsobí viac škodcov, zodpovedajú za ňu spoločne a nerozdielne.

Súd mal za to, že sú splnené podmienky podľa § 99 ods. 1, 2 O.s.p., a preto schválil zmier v znení: „Odporca 2. sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu 870,90 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 870,90 Eur od 26.05.2014 do zaplatenia a náhradu súdneho poplatku vo výške 5,20 Eur, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 150,-Eur, splatných vždy do 20-teho dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcom po mesiaci, v ktorom uznesenie o schválení súdneho zmieru nadobudne právoplatnosť a to na účet navrhovateľa, č. XXXXXXXXXX/XXXX, vedený vo P. H..U..

- X., P.: XXXXXXXXXX, spoločne a nerozdielne s odporcom 1. PARK CENTRUM s.r.o., Hurbanova 5, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, IČO: 44 338 767, v spojení s platobným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom, zo dňa 08.12.2014, vo veci vedenej na tomto súde pod č.k. -41 (právoplatného a vykonateľného dňa 27.06.2015) s tým, že v rozsahu plnenia jedného z odporcov, zaniká povinnosť druhého plniť voči navrhovateľovi.

Odporca 2. sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 142,78 Eur a to na účet jeho právneho zástupcu JUDr. Jána Mišuru PhD., advokáta, č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v O. X. H..U.., X., P.: XXXXXXXXXX v lehote do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o schválení súdneho zmieru, spoločne a nerozdielne s odporcom 1. PARK CENTRUM s.r.o., Hurbanova 5, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, IČO: 44 338 767, v spojení s platobným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom, zo dňa 08.12.2014, vo veci vedenej na tomto súde pod č.k. -41 (právoplatného a vykonateľného dňa 27.06.2015) s tým, že v rozsahu plnenia jedného z odporcov, zaniká povinnosť druhého plniť voči navrhovateľovi.

Odporca 2. sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 71,81 Eur a to na účet jeho právneho zástupcu JUDr. Jána Mišuru PhD., advokáta, č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v O. X. H..U.., X., P.: XXXXXXXXXX v lehote do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o schválení súdneho zmieru.“

Vzhľadom na to, že účastníci skončili konanie schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, súd vrátil navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 46,80 Eur, v súlade s § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov. V danom prípade sa vracia navrhovateľovi 90% zo zaplateného súdneho poplatku, zo zaplateného poplatku vo výške 52,- Eur.

Uznesením Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom -56 zo dňa 12.08.2015 súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť súdny poplatok za podaný odpor vo výške 52,- Eur. Keďže súdny poplatok odporca neuhradil a konanie skončilo zmierom, súd uznesenie zrušil v časti zaplatenia súdneho poplatku vo výške 46,80 Eur, t.j. v časti 90 % súdneho poplatku (§ 11 ods. 7 posledná veta Zákona o súdnych poplatkoch). V zmysle uvedeného zostáva odporcovi povinnosť zaplatiť znížený súdny poplatok za odpor vo výške 5,20 Eur.

O náhrade trov konania sa účastníci dohodli v rámci uzatvoreného súdneho zmieru.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v I. časti výroku odvolanie nie je prípustné.

Proti II. a III. časti výroku uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd Trenčín, prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník

dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.

Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Ak nebude povinnosť uložená týmto uznesením dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.