Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

53C/70/2022

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľky: S. I., nar. XX.XX.XXXX, hlásená trvalým pobytom D. - W., t.č. Š.T. X, D., proti odporcovi: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, IČO: 30 794 536, so sídlom Špitálska 8, Bratislava, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

II. Súd odporcovi nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 31.08.2022 domáhala, aby súd vydal predbežné opatrenie s okamžitým plnením príspevku na bývanie spätne od mája 2022, t.j. 150 x 4; mesiace jún, júl, august 2022, nakoľko navrhovateľka nemá z čoho zaplatiť nájom.

2. Navrhovateľka návrh odôvodnila tým, že navrhovateľka je poberateľkou invalidného dôchodku. Za rok 2021 navrhovateľka prijala 1.377,11 Eur zo Sociálnej poisťovne. Sociálna poisťovňa odkázala navrhovateľke podať si u odporcu žiadosť o príspevok na bývanie a príspevok v hmotnej núdzi. Dňa 21.04.2022 navrhovateľka podala odporcovi riadnu žiadosť. Navrhovateľka žije sama v dvojizbovom byte. Odporca dňa 16.05.2022 poslal navrhovateľke príspevok na bývanie vo výške 150 Eur a príspevok v hmotnej núdzi vo výške 41,20 Eur. Navrhovateľka žiadala verbálnou komunikáciou o zaslanie písomného rozhodnutia. Odporca však poukázal na § 22 ods. 4 písm. a) zákona o hmotnej núdzi a síce, že úrad nevyhotovuje písomné rozhodnutie, a na § 51 ods. 3 zákona o správnom konaní, že ak sa namiesto písomného doručenia vyhotovenia rozhodnutia poskytuje plnenie, je dňom oznámenia rozhodnutia deň prijatia prvého poskytnutia plnenia, čo v prípade navrhovateľky bolo 16.05.2022. Odporca poslal navrhovateľke v máji 2022 pomoc v hmotnej núdzi v sume 41,20 Eur za mesiac apríl 2022 a príspevok na bývanie v sume 150 Eur; v mesiaci jún 2022 - zvýšenú dávku hmotnej núdze / inflácia v sume 100 Eur / jednorazovo z nariadenia vlády SR / spolu 141,20 Eur (41,20 + 100), príspevok na bývanie žiadny; v mesiaci júl 2022 odporca navrhovateľke vyplatil pomoc v hmotnej núdzi v sume 41,20 Eur za mesiac jún 2022, príspevok na bývanie žiadny; v mesiaci august 2022 odporca navrhovateľke poslal 41,20 Eur za mesiac júl 2022, príspevok na bývanie žiadny.

3. K návrhu navrhovateľka pripojila ako listinný dôkaz platobný príkaz na výplatu dávok vo výške 41,20 Eur za obdobie 08/2022 a potvrdenie o dávkach dôchodkového poistenia za rok 2021 zo dňa 26.03.2022. Emailovým podaním doručeným súdu dňa 06.09.2022 navrhovateľka ako dôkaz pripojila emailovú komunikáciu s odporcom (2 emaily odporcu bez uvedenia dátumu).

4. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len ""), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa a , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

7. Podľa , , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

8. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

9. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

10. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

11. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia preskúmal a po vyhodnotení skutočností a tvrdení obsiahnutých v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, v nadväznosti na obsah všetkých listín predložených navrhovateľkou a s poukazom na citované zákonné ustanovenia dospel k záveru, že v danej veci nie je možné návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť, a to z nasledujúcich dôvodov.

12. Ako vyplýva z vyššie citovaných ustanovení, možnosť nariadenia neodkladného opatrenia prichádza do úvahy v prípade, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Pre aplikáciu tohto inštitútu sa však vždy vyžaduje naliehavosť neodkladnej úpravy, ktorá musí byť osvedčená. Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd musí skúmať naplnenie formálnych a vecných predpokladov uvedených v ustanovení a nasl. Na to, aby navrhovateľom navrhované neodkladné opatrenie bolo úspešné, je nevyhnutné preukázať danosť hmotnoprávneho nároku (práva) medzi účastníkmi konania (stranami sporu), ohľadne ktorého majú byť upravené ich pomery (tzv. osvedčenie nároku). V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia spočíva povinnosť tvrdenia, dôkazná povinnosť a dôkazné bremeno, pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia výlučne na tom, kto ho navrhuje s tým, že smeruje k osvedčeniu tých procesných a hmotnoprávnych skutočností, ktorých pravdepodobnosť môže vyústiť do záveru o legálnosti (potrebe, naliehavosti, primeranosti) nariadenia neodkladného opatrenia. Unesenie dôkazného bremena v tomto konaní teda predpokladá to, aby navrhovateľ súdu aspoň navrhol dôkazy základného významu pre osvedčenie nároku, ktorý má byť dočasne chránený neodkladným opatrením, ako i dôkazy na osvedčenie naliehavosti, primeranosti a nevyhnutnosti dočasného opatrenia. To však neznamená, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie len na základe tvrdení toho, kto jeho nariadenie navrhuje, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.

13. S ohľadom na uvedené tak základným predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je existencia potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami alebo obavy, že vykonanie exekúcie súdneho rozhodnutia bude ohrozené, pokiaľ nemožno tento účel dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Pre nariadenie neodkladného opatrenia sa tak vyžaduje dostatočné opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nevyhnutnosť potreby neodkladnej úpravy pomerov medzi stranami alebo obavu z ohrozenia exekúcie. So zreteľom na podstatu, účel a zmysel inštitútu neodkladného opatrenia nie je pre rozhodnutie o návrhu na jeho nariadenie potrebné vykonávať dokazovanie, avšak splnenie predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia nemožno vyvodiť len zo samotných tvrdení

navrhovateľa, a je potrebné tieto tvrdenia aspoň spoľahlivo osvedčiť, a to aspoň do tej miery, že možno dôvodne nadobudnúť presvedčenie o ich pravdivosti a hodnovernosti; keď pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda záujem na rýchlosti rozhodnutia nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení.

14. Unesenie dôkazného bremena v tomto konaní teda predpokladá, aby navrhovateľ neodkladného opatrenia súdu aspoň navrhol dôkazy základného významu pre osvedčenie nároku, ktorý má byť dočasne chránený neodkladným opatrením, ako i dôkazy na osvedčenie naliehavosti, primeranosti a nevyhnutnosti dočasného opatrenia. Existencia právneho pomeru medzi účastníkmi, ako i jeho osvedčenie samo osebe nepredstavuje zákonný dôvod pre vydanie neodkladného opatrenia. Až jeho ohrozenie dovoľuje súdu pred rozhodnutím vo veci, neodkladné opatrenie nariadiť. Avšak aj toto ohrozenie musí byť konkrétne a musí byť oprávneným účastníkom osvedčené konkrétnymi skutočnosťami. Odhliadnuc od skutočnosti, že súd pri nariaďovaní neodkladného opatrenia nie je oprávnený skúmať dôvodnosť uplatneného nároku vo veci samej, musí skúmať otázku prípustnosti a dôvodnosti neodkladného opatrenia.

15. V prejednávanej veci súd po zohľadnení obsahu spisu a pri rešpektovaní stavu existujúceho v čase rozhodnutia súdu prvej inštancie ( ) konštatuje nesplnenie zákonnej podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, a to osvedčenie dôvodnosti a trvanie práva navrhovateľky, ktorej sa má poskytnúť ochrana, ktorá je jednou zo zákonných podmienok pre možný úspech v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle Súd má za to, že v čase rozhodnutia súdu prvej inštancie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľka nepreukázala dôvodnosť a trvanie nároku na príspevok na bývanie.

16. Navrhovateľka ako dôkaz predložila platobný príkaz na výplatu dávok vo výške 41,20 Eur za obdobie 08/2022, ktorý, ako uvádza, sa týka príspevku v hmotnej núdzi. Vo vzťahu k príspevku na bývanie však navrhovateľka nepredložila žiadny dôkaz o tom, že by jej tento príspevok bol zo strany odporcu priznaný a v akej výške. Navrhovateľka síce tvrdí, že odporca jej dňa 16.05.2022 okrem príspevku v hmotnej núdzi vo výške 41,20 Eur poslal aj príspevok na bývanie vo výške 150 Eur, avšak vo vzťahu k príspevku na bývanie toto svoje tvrdenie nijako nepreukázala.

17. V tejto súvislosti súd zároveň poukazuje na to, že podmienky nároku na príspevok na bývanie ako jednej z foriem pomoci v hmotnej núdzi sú upravené v o pomoci v hmotnej núdzi a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ""). upravuje nielen podmienky vzniku nároku na príspevok na bývanie, ale aj zmeny v poskytovaní pomoci v hmotnej núdzi a zánik nároku na pomoc v hmotnej núdzi, a to napríklad v citovaného zákona, podľa ktorého ak sa zmenia skutočnosti rozhodujúce na nárok na pomoc v hmotnej núdzi alebo na osobitný príspevok, pomoc v hmotnej núdzi alebo osobitný príspevok alebo ich časť sa odnímu, ich suma sa zvýši alebo zníži, prípadne v citovaného zákona, podľa ktorého poskytovanie pomoci v hmotnej núdzi alebo osobitného príspevku sa zastaví, ak príjemca nevyhovie výzve úradu v určenej lehote preukázať skutočnosti rozhodujúce na ich poskytovanie alebo na ich výšku. Z uvedeného vyplýva, že na vznik a trvanie nároku na príspevok na bývanie má vplyv veľké množstvo faktorov, a teda aj v prípade, ak bol tento príspevok priznaný, zákon upravuje podmienky, za ktorých možno tento príspevok odňať, prípadne jeho vyplácanie inak zastaviť. V predmetnom prípade má súd za to, že navrhovateľka neosvedčila ani to, že by jej nárok na tento príspevok vôbec vznikol (dôvodnosť nároku) a teda následne neosvedčila ani trvanie tohto nároku v čase rozhodnutia súdu prvej inštancie.

18. Vzhľadom na uvedené skutočnosti má súd za to, že v posudzovanej veci neboli navrhovateľkou splnené zákonné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia. Vychádzajúc z navrhovateľkou uvádzaných dôvodov, ako aj z ňou predložených listinných dôkazov súd zastáva názor, že navrhovateľka v čase rozhodnutia súdu prvej inštancie neosvedčila dôvodnosť a trvanie nároku na príspevok na bývanie. Absencia dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ako základnej podmienky pre úspech v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, tak má za následok zamietnutie návrhu. Z uvedeného dôvodu súd návrhu vyhovieť nemohol, a preto návrh zamietol.

19. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia vychádzajúc z ustanovenia Tým, že súd návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, úspešným v tomto konaní je odporca, ktorému však doposiaľ žiadne trovy nevznikli, preto súd rozhodol, že mu súd nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (na Okresnom súde Bratislava II). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.