Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Er-637-2009.pdf
PDF · 87.37 KB
Case nature
Area
Subarea
10Er/637/2009
Uznesenie
Okresný súd Komárno v exekučnej veci oprávneného : Arrow Global Limited, reg. č. 5606545, so sídlom 20-22 Bedford Row, Londýn, WC1R-4JS, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska, v konaní zast. Advokátskou kanceláriou SCHWEIZER LEGAL, s.r.o., IČO: 36 681 075, so sídlom Palisády 32, Bratislava, proti povinným : 1/ BAUKOM, s.r.o., IČO: 36 550 426, so sídlom Nový diel 30, Hurbanovo, 2/ B. H., V.. XX.XX.XXXX, P. Š. XXXX/X, Q., N. T., 3/ K. A., V.. XX.XX.XXXX, P. S. XXX, N. T., o vymoženie 22.037,58 eur s príslušenstvom a trov exekúcie, o námietkach povinného v rade 3/ proti exekúcii, o návrhu povinného v rade 3/ na zastavenie exekúcie
rozhodol:
Súd námietky povinného v rade 3/ proti exekúcii vedenej u súdneho exekútora JUDr. Jaroslava Straku, Exekútorský úrad Bratislava, Račianska 66 (EX 222/2009) podané na pošte dňa 13.11.2014 z a m i e t a.
Súd návrh povinného v rade 3/ na zastavenie exekúcie vedenej voči jeho osobe u súdneho exekútora JUDr. Jaroslava Straku, Exekútorský úrad Bratislava, Račianska 66 (EX 222/2009) z a m i e t a.
Súd exekučné konanie vedené voči povinnému v rade 1/ pod. sp. zn. 10Er/637/2009 u súdneho exekútora JUDr. Jaroslava Straku, Exekútorský úrad Bratislava, Račianska 66, pod. č. EX 22/2009 z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
Okresný súd Komárno na návrh oprávneného vydal dňa 08.09.2009 poverenie č. 5401 037362, v konaní vedenom pod sp. zn. 10Er/637/2009 pre súdneho exekútora JUDr. Jaroslava Straku na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť sumu 22.037,58 eur s príslušenstvom a trov exekúcie. Exekučným titulom je notárska zápisnica č. k. N XX/XXXX, Nz XXXXX/XXXX, NCRls XXXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vydaná Notárskym úradom Dunajská Streda, notárkou JUDr. Helenou Szokolayovou.
Povinný prevzal upovedomenie o začatí exekúcie dňa 10.11.2014 a dňa 13.11.2014 podal na pošte námietky proti exekúcii, ktoré boli následne doručené na Exekútorský úrad JUDr. Jaroslava Straku (EX 222/2009) dňa 14.11.2014, teda povinný podal námietky proti exekúcii v lehote podľa § 50 Ex. poriadku.
Povinný svoje námietky proti exekúcii odôvodnil tým, že z obsahu upovedomenia o začatí exekúcie nie je dostatočne zrejmá osoba oprávneného, keďže ten nepreukázal postavenie účastníka v tomto konaní v zmysle ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, v dôsledku čoho vznikajú pochybnosti o jeho vecnej legitimácie vystupovať v konaní na strane oprávneného. Poukázal na absenciu uznesenia exekučného súdu o pripustení zmeny v osobe oprávneného. Namietal označenie povinného v rade 1/ v upovedomení o začatí exekúcie z dôvodu jeho zániku výmazom z Obchodného registra SR, v dôsledku čoho povinný v rade 1/ stratil spôsobilosť účastníka konania. Ďalej tvrdil, že exekučný titul je vo vzťahu k nemu neplatný, keďže on notársku zápisnicu nepodpísal, preto ani nemôže byť v predmetnom exekučnom konaní povinnou osobou. Uviedol, že s povinným v rade 2/ odpredali svoje obchodné podiely v spoločnosti BAUKOM, s.r.o., ešte pred uzavretím predmetnej notárskej zápisnice, čo je evidentné aj z výpisu z obchodného registra Okresného súdu Nitra o spoločnosti. Dodal, že v prípade, ak napriek vyššie uvedeným skutočnostiam súd dospeje k záveru, že je v predmetnom exekučnom konaní osobou povinnou, žiada konanie z dôvodu jeho nemajetnosti, ktorá nie je len prechodného charakteru, zastaviť. Na záver vzniesol námietku premlčania vymáhaného nároku.
K námietkam povinného proti exekúcii sa na výzvu súdu vyjadril oprávnený, ktorý vo svojom stanovisku zo dňa 23.01.2015 uviedol nasledovné. V prípade námietky vecnej legitimácie oprávneného tvrdil, že tá bola exekučnému súdu preukázaná Dohodou o postúpení pohľadávok zo dňa 16.02.2006 uzatvorenou medzi spoločnosťou OTP banka Slovensko, a.s., ako postupcom, a oprávneným, ako postupníkom, spolu so špecifikáciou vymáhanej pohľadávky, ktoré boli exekučnému súdu postúpené spolu s návrhom na vykonanie exekúcie a tvoria súčasť exekučného spisu. Navyše jeho súčasťou je tiež oznámenie postupcu o postúpení predmetnej pohľadávky oprávnenému zo dňa 26.02.2007. Preto namietanie rozporu postupu v zmysle ust. § 37 Exekučného poriadku tak nie je právne relevantné, keďže k postúpeniu došlo pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie a príslušný exekučný súd posudzoval všetky skutočnosti pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie. Tvrdenie povinného v rade 3/, že osoba oprávneného je označená spôsobom vyvolávajúcim pochybnosť je zjavne účelové, nakoľko pôvodný oprávnený je označený výlučne pre označenie exekučného titulu a výlučne v časti, ktorá sa týka exekučného titulu. V časti upovedomenia o začatí exekúcie, v ktorej je označený exekučný titul je následne po označení exekučného titulu, ktorý za oprávnenú osobu z exekučného titulu - notárskej zápisnice označoval OTP banku Slovensko a.s., je uvedené, že OTP banka Slovensko, a.s., postúpila pohľadávku na spoločnosť Arrow Global Limited. Následne po upovedomení o dni začatia exekučného konania, upovedomil súdny exekútor JUDr. Jaroslav Straka povinných v upovedomení o začatí exekúcie o spôsobe vykonania exekúcie a označil účastníkov exekučného konania vedeného pod sp. zn. EX 222/09. V prípade zániku povinného v rade 1/, súhlasí so zastavením exekučného konania voči nemu a zároveň uviedol, že uvedená skutočnosť je bez relevancie vo vzťahu k povinnému v rade 3/, keďže nejde o okolnosť, ktorá by spôsobila zánik vymáhaného nároku alebo by jeho vymáhateľnosti bránila alebo by bola dôvodom, pre ktorý je exekúcia neprípustná a exekučné konanie by malo pokračovať voči povinnému v rade 2/ a 3/. Navyše dodal, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo súdnym exekútorom vydané dňa 05.10.2009, teda ešte v čase, keď povinný v rade 1/ mal spôsobilosť byť účastníkom konania. Čo sa týka nemajetnosti povinného, je toho názoru, že takéto tvrdenia povinného sú nepostačujúce pre záver o nemajetnosti. Dával do pozornosti žiadosť o uzatvorenie/obnovu úverového obchodu rýchly úver prijatej OTP bankou Slovensko, a.s., dňa 11.03.2005, v ktorej povinný v rade 3/ ako avalista vyhlásil, že má dostatok majetku, aby splnil záväzky vyplývajúce zo žiadosti. Namietanie neplatnosti exekučného titulu považuje oprávnený taktiež za účelové, keďže ako je zrejmé z odpisu notárskej zápisnice povinný v rade 3/ ako ručiteľ a osoba povinná požiadal notárku JUDr. Helenu Szokolayovú, aby spísala notársku zápisnicu o súhlase s vykonateľnosťou a exekúciu podľa § 41 ods. 2 exekučného poriadku. Zo znenia odpisu je taktiež zrejmé, že notárska zápisnica bola po prečítaní účastníkmi schválená a na znak súhlasu s jej obsahom aj vlastnoručne podpísaná. Preto oprávnený považuje notársku zápisnicu za vyhotovenú v súlade s § 46 a nasl. zákona č. 323/1992 Zb. SNR o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov. Na záver dodal, že nárok na plnenie oprávneného vo vzťahu k účinkom notárskej zápisnice nie je premlčaný.
Podľa § 50 ods. 1 zákona č. 233/95 Z. z. Exekučného poriadku, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne.
Podľa § 41 ods. 2 písm. c) a ods. 3 Exekučného poriadku, podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade notárskych zápisníc, ktoré obsahujú právny záväzok a v ktorých je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila. Ak záväzok v notárskej zápisnici podľa odseku 2 písm. c) vznikol z právneho úkonu, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov, môže sa exekúcia týkať iba sumy predstavujúcej poskytnuté peňažné prostriedky a úrokov z omeškania. Inak sa záväzok v notárskej zápisnici nemôže týkať zmluvných pokút.
Podľa § 392 ods. 1 Obchodného zákonníka, pri práve na plnenie záväzku plynie premlčacia doba odo dňa, keď sa mal záväzok splniť alebo sa malo začať s jeho plnením (doba splatnosti).
Podľa § 397 Obchodného zákonníka, ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.
Okolnosťami brániacimi vymáhateľnosť nároku treba rozumieť akýkoľvek dôvod, ktorý inak odôvodňuje zastavenie podľa § 57 Zák. č. 233/95 Z.z., pre ktorý nemožno exekúciu vykonať. Námietky sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Z toho je zrejmé, že námietky nie sú opravným prostriedkom, ktorým by sa napádalo rozhodnutie štátneho orgánu (exekučný titul). Je to procesný prostriedok, ktorým možno vyvolať začiatok incidenčného sporu o prípustnosť exekúcie. Smeruje proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu, proti upovedomeniu o začatí exekúcie, prípadne povereniu na vykonanie exekúcie. Pri vznesení námietok sa uplatňuje koncentračná zásada. Námietky musia byť predovšetkým odôvodnené, pričom na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Predmetom námietok môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva. Ich spoločným znakom je, že tieto skutočnosti nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom na exekúciu. Procesné skutočnosti sú okolnosti, ktorých základ spočíva v nedostatku procesných podmienok. Neodstrániteľný nedostatok v procesných podmienkach exekučného konania môže viesť k úspešnému podaniu námietok a k zastaveniu exekúcie pre neprípustnosť. Súd preskúmaním námietok povinného v rade 3/ proti exekúcii dospel k záveru, že sú nedôvodné. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie na základe vykonateľného exekučného titulu, t.j. notárskej zápisnice č. k. N XX/XXXX, Nz XXXXX/XXXX, NCRls XXXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vydanej Notárskym úradom Dunajská Streda, notárkou JUDr. Helenou Szokolayovou, s obsahom a vykonateľnosťou ktorej, ako to vyplýva z jej odpisu, povinný v rade 3/ súhlasil a na znak súhlasu ju vlastnoručne podpísal. Preto tvrdenie povinného ohľadne neplatnosti právneho úkonu - predmetnej notárskej zápisnice z dôvodu jej nepodpísania je bezpredmetné, keďže uvedené povinný v rade 3/ žiadnym relevantným spôsobom nepreukázal. Notárska zápisnica so súhlasom k vykonateľnosti má povahu verejnej listiny a ako každá verejná listina aj notárska zápisnica osvedčuje pravdivosť údajov v nej uvedených až do doby pokiaľ nie je preukázaný opak. Pri posudzovaní notárskej zápisnice sa preto uplatňuje tzv. prezumpcia správnosti. Notárska zápisnica je spôsobilým exekučným titulom vtedy ak mimo formálnych podmienok vykonateľnosti spĺňa podmienky materiálnej vykonateľnosti. Jednou z podmienok materiálnej vykonateľnosti je, aby notárska zápisnica obsahovala právny záväzok (stanovenie konkrétnej povinnosti zo záväzkového právneho vzťahu vzniknutej na základe určitej právnej skutočnosti), ďalšími sú označenie oprávnenej osoby, povinnej osoby, právneho dôvodu, predmetu a času plnenia a súhlas povinnej osoby s vykonateľnosťou notárskej zápisnice. Súd dospel k záveru, že notárska zápisnica, ktorá je exekučným titulom v predmetnej exekúcii, spĺňa požiadavky tak formálnej ako aj materiálnej vykonateľnosti, pretože nezistil nedostatky ani rozpor s ust. § 41 ods. 2 a 3 Exekučného poriadku. Nakoľko zo strany povinných došlo k porušeniu postupného splácania úverového rámca zo Zmluvy o kontokorentnom úvere v súlade s notárskou zápisnicou, podal oprávnený návrh na vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky. Povinný v rade 3/ sa vo svojich námietkach zároveň odvoláva na nedostatočne preukázanú vecnú legitimáciu oprávneného vystupovať v predmetnom konaní ako účastník konania a súčasne poukázal na absenciu uznesenia exekučného súdu o pripustení zmeny v osobe oprávneného. Súd po nahliadnutí do spisu je však toho názoru, že zmena účastníka konania na strane oprávneného bola dostatočným spôsobom preukázaná a to Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 16.02.2007 uzatvorenou medzi pôvodným oprávneným - OTP bankou Slovensko, a.s., ako postupcom, a oprávneným - Arrow Global Limited, ako postupníkom, spolu so špecifikáciou vymáhanej pohľadávky, ktoré boli súdu predložené spolu s návrhom na vykonanie exekúcie. Preto po posúdení týchto listinných dôkazov bolo vydané poverenie už na oprávneného. Ohľadne vznesenia námietky premlčania vymáhaného nároku, súd poukazuje na ust. § 392 ods. 1 v spojení s ust. § 397 Obchodného zákonníka, podľa ktorých sa právo na plnenie záväzku premlčí za štyri roky odo dňa, keď sa mal záväzok splniť alebo sa malo začať s jeho plnením (doba splatnosti). A keďže konečná splatnosť úveru bola v zmysle Zmluvy o kontokorentnom úvere zo dňa 18.03.2005 uzatvorenej v zmysle § 497 a nasl. Obchodného zákonníka dohodnutá na deň 17.03.2006, pričom návrh na vykonanie exekúcie podal oprávnený súdnemu exekútorovi dňa 21.08.2009 možno konštatovať, že nárok oprávneného bol podaný, resp. uplatnený v lehote. Nakoľko povinný v rade 3/ ako jeden z ručiteľov si nesplnil povinnosť uloženú vykonateľným exekučným titulom, súd má za to, že návrh na vykonanie exekúcie doručený súdnemu exekútorovi dňa 21.08.2009 bol podaný dôvodne. Vzhľadom na uvedené má exekučný súd za to, že povinný v rade 3/ neuviedol žiadne relevantné skutočnosti, pre ktoré by bolo možné jeho námietkam proti exekúcii vyhovieť. V exekučnom konaní súd rozhoduje o námietkach len v zmysle § 50 ods. 1 Ex. poriadku a teda súd je toho názoru, že povinný v rade 3/ vo svojich námietkach neuvádza žiadny dôvod, pre ktorý by po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo ktoré by bránili jeho vymáhateľnosti ani iné dôvody, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná. V danom prípade má podpísaný súd na základe uvedeného za to, že nie je dôvod na to, aby súd námietkam povinného v rade 3/ proti exekúcii vyhovel, pretože nespĺňajú náležitosti podľa § 50 ods. 1 Ex. poriadku, a preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Ex. poriadku, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 58 ods. 1 Ex. poriadku, súd exekúciu zastaví na návrh, alebo aj bez návrhu. Súčasťou podania povinného v rade 3/ zo dňa 12.11.2014 je tiež návrh na zastavenie exekúcie, ktorý podal v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku z dôvodu jeho nemajetnosti. Uviedol, že tento stav nie je prechodného charakteru, nakoľko nemajetným bol už v čase začatia exekučného konania a trvá to doposiaľ. Na záver dodal, že vlastní len veci osobnej potreby a voči jeho osobe je vedených viacero exekučných konaní. Uvedené skutočnosti však nie sú kvalifikovaným dôvodom na zastavenie exekúcie. Nemajetnosť povinného, ako zákonný dôvod zastavenia exekúcie, musí byť preukázaná v exekučnom konaní, a to vykonaním úkonov exekučnej činnosti súdneho exekútora. Tvrdenia povinného v rade 3/ o nemajetnosti nemôžu byť postačujúce, keďže súdny exekútor je štátom poverenou osobou, aby vykonal úkony smerujúce k uspokojeniu oprávneného. Ak v exekučnom konaní bude preukázané úkonmi súdneho exekútora, na základe výsledkov prešetrenia pomerov povinného v rade 3/ súdnym exekútorom, že jeho majetok nestačí ani na úhradu trov exekúcie, bude daný dôvod na zastavenie exekúcie. Súdny exekútor je povinný postupovať pri výkone exekúcie tak, aby nedošlo k nadmerným zásahom do práv a právom chránených záujmov účastníkov konania. Navyše v budúcnosti je reálny predpoklad, že sa povinný v rade 3/ zamestná, pripadne iným spôsobom nadobudne majetok, resp. dosiahne nejaký príjem, z ktorého následne súdny exekútor môže vykonávať zrážky v súlade so zákonom tak, aby bola zabezpečená aj ochrana povinného. Keďže tvrdenia povinného v rade 3/ nebolo možné subsumovať pod žiaden iný dôvod zastavenia exekúcie, nebolo možné exekúciu zastaviť a jeho návrhu vyhovieť. Vzhľadom na skutočnosť uvádzanú povinný v rade 3/ ohľadne povinného v rade 1/, ktorý výmazom z Obchodného registra dňa 28.04.2010 zanikol bez právneho nástupcu, bolo potrebné v zmysle vyššie citovaných ustanovení Exekučného poriadku rozhodnúť tak, ako je to uvedené v tretej výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci