Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32CoE-1-2022.pdf
PDF · 74.27 KB
Case nature
Subarea
32CoE/1/2022
Uznesenie
Krajský súd v Trnave, v senáte zloženom z predsedu senátu: JUDr. Daniel Ilavský a členov senátu: JUDr. Róbert Foltán a JUDr. Peter Duman, v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s. r. o., IČO: 35 807 598, adresa sídla Bratislava, Pribinova 25, zastúpeného: Advocate, s. r. o., IČO: 36 865 141, adresa sídla Bratislava, Pribinova 25, proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, adresa trvalého pobytu C., D. XXXX/XB, o zaplatenie 787,00 Eur s príslušenstvom, na odvolanie oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Trnava z 29. júla 2021, č. k. 49Er/1808/2015-14, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušuje a konanie zastavuje.
Súdnemu exekútorovi sa trovy exekúcie n e p r i z n á v a j ú .
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvej inštancie žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietol.
Rozhodnutie odôvodnil ustanoveniami § 41 ods. 1, § 41 ods. 2 písm. d), § 44 ods. 2, § 243d ods. 1, 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „EP“), § 2 písm. a), d) zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, § 52 ods. 1 až 4, § 53 ods. 1, 5, § 54 ods. 1, 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, § 3 ods. 1, § 4 ods. 1, § 45 ods. 1 písm. b), ods. 2 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní a smernicou Rady 93/13/ EHS z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách.
Oprávnený sa proti tomuto uzneseniu včas odvolal.
Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, ďalej len „CSP“), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP á contrario), sa musel prioritne zaoberať právne významnou skutočnosťou, vyhlásením konkurzu na majetok povinného (dlžníka) v priebehu konania.
Z Obchodného vestníka 111/2020 vydaného 11.06.2020 pod K045914 vyplýva, že Okresný súd Trnava uznesením sp. zn. 36OdK/175/2020 zo dňa 05.06.2020 vyhlásil konkurz na majetok povinného a súd zároveň rozhodol o oddlžení povinného. Účinky zverejnenia tohto uznesenia (§ 199 ods. 9 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ďalej len „ZoKR“) a tým aj účinky vyhlásenia konkurzu (§ 167a ods. 3 ZoKR) nastali nasledujúci deň po zverejnení uznesenia v Obchodnom vestníku dňa 12.06.2020.
Podľa § 243h ods. 1 EP, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konanie začaté pred 01.04.2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31.03.2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4, 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 01.04.2017.
Podľa § 9a ods. 1 EP v znení účinnom od 01.07.2016 do 31.03.2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
Podľa § 166a ZoKR, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu. (ods. 1) Pohľadávky podľa odseku 1 sa v konkurze uplatňujú prihláškou. (ods. 2)
Podľa § 166b ZoKR za nevymáhateľné voči dlžníkovi v prípade oddlženia sa považuje a) príslušenstvo pohľadávky, ktoré presahuje 5 % istiny pohľadávky za každý kalendárny rok existencie pohľadávky, na ktoré vznikol nárok pred rozhodujúcim dňom; za obdobie kratšie ako kalendárny rok zostáva vymáhateľná alikvotná časť príslušenstva, b) príslušenstvo pohľadávky, na ktoré vznikol nárok v rozhodujúci deň a po rozhodujúcom dni; to neplatí pre pohľadávku z úveru na bývanie, ibaže bola prihlásená do konkurzu, c) pohľadávka zo zmenky, ak bola podpísaná dlžníkom pred rozhodujúcim dňom, d) zmluvné pokuty a iné súkromnoprávne alebo verejnoprávne peňažné sankcie, kde povinnosť, ktorá zakladá právo uplatniť alebo uložiť takúto pokutu alebo sankciu, bola porušená pred rozhodujúcim dňom, e) peňažné pohľadávky, ktoré patria alebo patrili osobe spriaznenej s dlžníkom a vznikli pred rozhodujúcim dňom, f) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli v súvislosti s účasťou v konkurznom konaní alebo v konaní o určení splátkového kalendára (ods. 1) Nevymáhateľnosť podľa odseku 1 sa nevzťahuje na oddlžením nedotknuté pohľadávky. (ods. 2)
Podľa § 166c ods. 1 ZoKR oddlžením sú nedotknuté tieto pohľadávky: a) pohľadávka veriteľa – fyzickej osoby, ktorú nenadobudol postúpením, prevodom alebo prechodom s výnimkou dedenia, ak takáto pohľadávka nebola prihlásená v konkurze z dôvodu, že veriteľ nebol správcom písomne upovedomený, že bol vyhlásený konkurz; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) tým nie je dotknuté, b) pohľadávka z právnej pomoci poskytnutej dlžníkovi Centrom právnej pomoci v súvislosti s konaním o oddlžení, c) zabezpečená pohľadávka v rozsahu, v ktorom je krytá hodnotou predmetu zabezpečovacieho práva; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) tým nie je dotknuté, d) pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, e) pohľadávka dieťaťa na výživné vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, f) pracovnoprávne nároky voči dlžníkovi, g) peňažný trest podľa Trestného zákona, h) nepeňažná pohľadávka.
Podľa § 167e ods. 1 zákona č. 7/2005 ZoKR, ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b).
Podľa § 167f ods. 1 ZoKR, na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie.
Podľa § 167f ods. 2 ZoKR, ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená
iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.
Z vyššie cit. § 167f ods. 2 ZoKR, vyplýva, že zákonným dôsledkom vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka je zastavenie exekučného konania pre pohľadávku, ktorú možno uspokojiť len v konkurze, okrem iných aj pohľadávku vzniknutú pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz.
Pohľadávka, ktorej vymoženia sa oprávnený domáha v tomto exekučnom konaní, mala byť priznaná rozhodcovským rozsudkom sp. zn. SR 01506/10 zo dňa 01.04.2010 a musela teda vzniknúť dávno predtým. Účinky vyhlásenia konkurzu na majetok povinného nastali dňa 12.06.2020. Pohľadávka oprávneného teda vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz na majetok povinného a môže byť v zmysle § 166a ods. 1 písm. a) ZoKR uspokojená len v konkurze.
Súd prvej inštancie však namiesto toho, aby počas konania prihliadal na to, či sú splnené procesné podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (§ 161 ods. 1 CSP), vo veci ďalej konal a o návrhu rozhodol napadnutým uznesením. V dôsledku toho zaťažil konanie vadou, ktorú nemožno odstrániť, a ktorá spôsobuje aj nesprávnosť napadnutého uznesenia.
Pre úplnosť odvolací súd dodáva, že konkurz vyhlásený na majetok povinného bol zrušený oznámením správcu konkurznej podstaty, zverejneným v Obchodnom vestníku čiastka 158/2020 vydaná dňa 17.08.2020, a to z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu. V zmysle ustanovenia § 167v ods. 4 ZoKR zrušením konkurzu zanikajú taktiež účinky konkurzu podľa § 167b ods. 1, § 167c ods. 2 a 3 a § 167d ZoKR. A contrario potom platí, že účinok konkurzu uvedený v § 167f ods. 2 ZoKR zrušením konkurzu nezaniká a súd je teda povinný exekúciu zastaviť. Jediným prípadom, kedy možno v exekúcii pokračovať, je zrušenie konkurzu z dôvodu, že neboli splnené predpoklady na vedenie konkurzu (§ 167f ods. 5 ZoKR). Uvedená výnimka sa však netýka prejednávanej veci.
Odvolací súd neskúmal vecnú správnosť napadnutého rozhodnutia v nadväznosti na obsah podaného odvolania oprávneného, nakoľko v dôsledku vyhlásenia konkurzu na majetok povinného chýbajú podmienky na konanie a rozhodnutie z dôvodu, že odvolaciemu súdu vznikla povinnosť bez zbytočného odkladu rozhodnúť o zastavení konania.
Podľa § 200 ods. 5 EP, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods. 3 EP, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
V zmysle cit. § 203 ods. 3 EP nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu rozhodne o ich výške za predpokladu splnenia dvoch podmienok, jednak zastavenia exekúcie z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz a jednak návrhu súdneho exekútora na náhradu trov exekúcie. Pretože súdny exekútor neoznámil, že žiada priznať náhradu trov exekúcie, ktorá by mu podľa § 203 EP patrila, odvolací súd podľa § 200 ods. 5 EP rozhodol tak, že mu ju nepriznal.
Senát prijal toto uznesenie pomer hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu dovolanie nie je prípustné.