Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Er-333-2005.pdf
PDF · 91.62 KB
Case nature
Subarea
10Er/333/2005
Uznesenie
Okresný súd Rožňava v exekučnej veci na návrh oprávnenej Východoslovenskej energetiky Holding a.s. (obchodné meno do 30.06.2014 Východoslovenská energetika a.s.), IČO: 36 211 222, so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, proti povinnej R. G., narodenej XX.XX.XXXX, bytom Č. XX, XXX XX E., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Atilu Ádáma, Exekútorský úrad Košice so sídlom Čajakova 5, 040 01 Košice, o vymoženie 272,87 Eur (8 220,40 Sk) s príslušenstvom, takto
rozhodol:
exekúciu zastavuje,
priznáva súdnemu exekútorovi JUDr. Atilovi Ádámovi trovy exekúcie vo výške 44,52 Eur,
zaväzuje oprávnenú uhradiť priznané trovy exekúcie súdnemu exekútorovi do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Poverením č. 5808 004928 * zo dňa 28.12.2005 poveril súd súdneho exekútora vykonaním predmetnej exekúcie na základe návrhu oprávnenej na vykonanie exekúcie zo dňa 28.11.2005, doručeného súdnemu exekútorovi dňa 29.11.2005. Exekučným titulom je právoplatné a vykonateľné rozhodnutie - platobný rozkaz Okresného súdu Rožňava č. k. 4Ro/16/2004 zo dňa 06.02.2004.
Dňa 29.04.2015 súdny exekútor predložil súdu návrh na zastavenie exekúcie, ktorý odôvodnil tým, že v predmetnom exekučnom konaní sa ani opakovanou lustráciou ani osobnou návštevou nezistil žiaden majetok povinnej, ktorého speňaženie by mohlo slúžiť aspoň na uspokojenie nevyhnutných trov exekúcie. Súdny exekútor si zároveň uplatnil trovy exekúcie vo výške 76,39 Eur. Na základe výzvy súdu súdny exekútor dňa 13.08.2015 predložil súdu spis súdneho exekútora, sp. zn. EX 644/2005.
Podaním zo dňa 04.08.2015 oprávnená na základe výzvy súdu vyjadrila súhlas so zastavením predmetnej exekúcie.
Následne, dňa 13.08.2015 súdny exekútor predložil súdu návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného zo dňa 05.08.2015, ktorý odôvodnil oznámením oprávnenej o prechode práva zo dňa 18.07.2014. V zmysle predmetného oznámenia oprávnenej o prechode práva zo dňa 18.07.2014 došlo rozhodnutím valného zhromaždenia oprávnenej zo dňa 19.06.2014 k prevodu časti podniku oprávnenej vo forme nepeňažného vkladu do základného imania jej dcérskej spoločnosti, spoločnosti VSE Development, a.s., IČO: 44 483 767, so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, na ktorú prevodom prešli všetky práva a záväzky oprávnenej týkajúce sa činnosti dodávky elektriny, ako aj obchodné meno Východoslovenská energetika a.s. Na základe rozhodnutia príslušného súdu nadobudlo uvedené rozhodnutie valného zhromaždenia oprávnenej zo dňa 19.06.2014 účinnosť dňa 01.07.2014. Od tohto dátumu spoločnosť Východoslovenská energetika a.s. zmenila svoje obchodné meno na Východoslovenská energetika Holding a.s. a VSE Development, a.s. používa obchodné meno Východoslovenská energetika a.s. Na základe tejto skutočnosti došlo aj v predmetnej exekučnej veci k prechodu práva na peňažné plnenie vyplývajúceho z exekučného titulu. Spoločnosť Východoslovenská energetika a.s., IČO: 44 483 767, so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, v oznámení oprávnenej o prechode práva zo dňa 18.07.2014 zároveň uviedla, že súhlasí so svojím vstupom do predmetného konania na strane oprávneného.
Podľa § 36 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení (ďalej len „Exekučný poriadok v platnom znení“), exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať vykonávať exekúciu až udelením poverenia súdu na jej vykonanie (§ 44).
Podľa § 240 ods. 1 Exekučného poriadku v platnom znení, konania začaté pred 1. decembrom 2006 sa dokončia podľa doterajších právnych predpisov, ak odseky 2 až 4 alebo osobitný predpis neustanovujú inak.
V danom prípade sa exekučné konanie začalo dňa 29.11.2005, súd teda pri svojom rozhodovaní postupoval podľa Exekučného poriadku v znení platnom do 30. novembra 2006.
Podľa § 57 ods. 1 písm. c) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení platnom do 30. novembra 2006 (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Zo súdnym exekútorom predloženého spisu, sp. zn. EX 644/2005, vyplýva, že súdny exekútor vykonal opakované zisťovania majetkových pomerov povinnej, avšak s negatívnymi výsledkami. Povinná nie je v zmysle správy Sociálnej poisťovne poberateľkou mzdy, žiadneho dôchodku ani dávky v nezamestnanosti, úrazovej dávky či nemocenskej dávky. V registri Sociálnej poisťovne bola naposledy evidovaná v období od 09.05.2006 do 16.05.2006 ako dobrovoľne poistená osoba. V evidencii motorových vozidiel povinná nie je vedená ako držiteľka ani vlastníčka motorového či prípojného vozidla. Zisťovanie vlastníctva nehnuteľností, ako aj bankových účtov povinnej bolo tiež negatívne. Oprávnená bola o nemajetnosti povinnej informovaná správou zo dňa 03.02.2015, v zmysle ktorej ani opakované lustrácie nepreukázali u povinnej existenciu žiadneho, reálne speňažiteľného, majetku a ani zexekvovateľného príjmu, pričom na adrese trvalého pobytu povinnej bolo zistené, že žije menej usporiadaným spôsobom v skromných podmienkach a predpoklad, že by v budúcnosti nadobudla nejaký majetok, ktorý by mohol slúžiť aspoň na čiastočnú úhradu vymáhanej pohľadávky, je minimálna. Vzhľadom na uvedené skutočnosti má súd za preukázané, že záver súdneho exekútora o tom, že v danej exekučnej veci nie je predpoklad vymoženia predmetnej pohľadávky, je opodstatnený a odôvodnený.
Na základe uvedeného, vzhľadom na nemajetnosť povinnej a s prihliadnutím na súhlas oprávnenej so zastavením predmetnej exekúcie, súd exekúciu v zmysle ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku s poukazom na ustanovenie § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku zastavil. Zo správy súdneho exekútora o stave exekučného konania a z priložených výsledkov lustrácií majetkových pomerov povinnej jednoznačne vyplýva, že majetok povinnej nestačí ani na úhradu trov exekúcie, keďže povinná nedisponuje žiadnym majetkom, ktorý by bol exekučne postihnuteľný.
Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Podľa § 27a vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v platnom znení, v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov. V danom prípade sa exekučné konanie začalo dňom 29.11.2005, súd teda pri svojom rozhodovaní postupoval podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov znení účinnom do 30. apríla 2008 (ďalej len „vyhláška“).
Podľa § 3 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri výkone exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 2 a 3 vyhlášky, základná hodinová sadzba podľa § 14 ods. 1 písm. a) je 6,64 eura za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.
Podľa § 15 ods.1 vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie,
b) doručenie príkazu na začatie exekúcie,
c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie,
d) doručenie exekučného príkazu,
e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie,
f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní,
g) každé zisťovanie bydliska povinného,
h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného,
i) každé zisťovanie účtu povinného,
j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Podľa § 22 ods. 1 a 2 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu.
Podľa § 25 vyhlášky, v odmene súdneho exekútora ja zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
Súdny exekútor si uplatnil trovy exekúcie, ktoré vyčíslil vo výške 76,39 Eur a špecifikoval nasledovným spôsobom:
1. odmena podľa § 14 ods. 1 písm. a) a § 14 ods. 2 vyhlášky č. 288/1995 Z. z.:
- zaregistrovanie návrhu..........................................................................................30 min.
- spracovanie žiadosti o udelenie poverenia............................................................10 min.
- spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie......................................................20 min.
- spracovanie lustrácie - mot. voz. .........................................................................10 min.
- spracovanie lustrácie - kataster............................................................................10 min.
- spracovanie lustrácie - soc. Poisťovňa.................................................................10 min.
- spracovanie príkazov na zač. ex. do bánk (19 x)..................................................95 min.
- spracovanie exekučných príkazov do bánk (19 x)................................................95 min. Spolu:....................................................................4 hod. 40 min. a 6,64 €.................33,20 €
2. odmena podľa § 14 ods. 1 písm. b) a § 14 ods. 3 za úkony podľa § 15 vyhl. č. 288/1995 Z. z.:
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie.............................................................3,32 €
- doručenie príkazov na začatie exekúcie do bánk....................................................3,32 €
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie............................................................3,32 €
- doručenie exekučných príkazov do bánk................................................................3,32 €
- zisťovanie bydliska povinného...............................................................................3,32 €
- zisťovanie nehnuteľnosti povinného.......................................................................3,32 €
- zisťovanie platiteľa mzdy povinného......................................................................3,32 €
- zisťovanie mot. vozidiel povinného........................................................................3,32 € Spolu:..........................................................................................................................26,56 € 3. náhrada hotových výdavkov podľa § 22 vyhlášky č. 288/1995 Z. z.:
- poštovné..................................................................................................................2,80 €
- súčinnosť banky SCB..............................................................................................0,70 €
- súčinnosť s dopravným inšpektorátom...................................................................0,20 €
- súčinnosť s registrom obyvateľov...........................................................................0,20 € Spolu:...........................................................................................................................3,90 € Spolu trovy exekúcie........................................................................................................63,66 € 4. DPH 20 % ..................................................................................................................12,73 € Trovy exekúcie vrátane DPH: ......................................................................................... 76,39 €
Z logického a gramatického výkladu ustanovenia § 200 ods. 1 Exekučného poriadku vyplýva, že pri výpočte trov exekúcie a ich priznaní oprávnenému a súdnemu exekútorovi sa má zohľadniť ich potrebnosť pri účelnom vymáhaní nároku. Na základe uvedeného súd posudzoval nielen vykonanie jednotlivých úkonov v exekučnom konaní, ale aj potrebnosť ich vykonania na účelné vymáhanie nároku oprávnenej a účelnosť ich vynaloženia.
V zmysle citovanej vyhlášky je potrebné na účely odmeňovania súdneho exekútora rozlišovať úkony exekučnej činnosti, ktoré sú odmeňované paušálnou sumou (taxatívne určené úkony) a ostatné úkony, ktoré sú odmeňované tzv. časovou odmenou (podľa počtu hodín účelne vynaložených), pričom je vylúčená kumulácia týchto dvoch druhov odmien. Za úkony, ktoré sú odmeňované paušálnou sumou, nie je možné priznať aj časovú odmenu, a naopak.
Súdny exekútor si v zmysle ustanovenia § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky vyúčtoval sumu vo výške 33,20 Eur, ktorá predstavuje odmenu za päť aj začatých hodín účelne vynaložených na exekúciu. Na základe preskúmania vyčíslenia časovej špecifikácie jednotlivých úkonov exekučnej činnosti, predloženej súdnym exekútorom, súd súdnemu exekútorovi nepriznal odmenu uplatnenú za čas vynaložený na vykonanie exekúcie pri úkone zaregistrovania návrhu, úkone spracovania žiadosti o udelenie poverenia, úkone spracovania upovedomenia o začatí exekúcie, úkone spracovania lustrácie - kataster, devätnástich úkonoch spracovania príkazov na začatie exekúcie do bánk a devätnástich úkonoch spracovania exekučných príkazov do bánk. Súd nemal preukázanú účelnosť času vynaloženého na vykonanie exekúcie pri úkonoch, za ktoré si súdny exekútor uplatnil tzv. časovú odmenu, nakoľko tieto považuje za duplicitne uplatnené, keďže súdny exekútor si uplatnil odmenu aj podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky za získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie príkazu na začatie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, doručenie exekučného príkazu a zisťovanie nehnuteľnosti povinnej. Úkon získanie poverenia na vykonanie exekúcie totiž nevyhnutne predpokladá, a teda aj zahŕňa zaregistrovanie návrhu i spracovanie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, úkony doručenia príkazu na začatie exekúcie, doručenia upovedomenia o začatí exekúcie a doručenia exekučného príkazu nevyhnutne predpokladajú, a teda aj zahŕňajú spracovanie príkazu na začatie exekúcie, upovedomenia o začatí exekúcie a exekučného príkazu. Vypracovanie predmetných písomností je totiž nevyhnutnou a bezprostrednou podmienkou získania poverenia na vykonanie exekúcie či ich doručenia. Rovnako spracovanie lustrácie prostredníctvom katastra nehnuteľností musí byť z povahy veci súčasťou paušálne odmeňovaného úkonu uplatneného súdnym exekútorom ako zisťovanie nehnuteľnosti povinnej (ako úkonu zisťovania majetku povinnej v zmysle znenia vyhlášky). Pokiaľ by súd priznal súdnemu exekútorovi za úkony, za ktoré si uplatnil a za ktoré mu prináleží paušálna odmena, i hodinovú odmenu, došlo by k duplicitne priznaným trovám exekúcie, čo vyhláška nepripúšťa. Nakoľko z gramatického a logického výkladu ustanovenia § 15 ods. 1 písm. a) až f) vyhlášky vyplýva, že v prípade zisťovania bydliska, platiteľa mzdy, účtu, či ďalšieho zisťovania majetku povinného patrí súdnemu exekútorovi odmena za každé takéto vykonané zisťovanie, pričom súdny exekútor si paušálnu odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. b) a § 14 ods. 3 za úkony podľa § 15 ods. 1 uplatnil len za jeden úkon zisťovania platiteľa mzdy povinnej a tiež len za jeden úkon zisťovania motorových vozidiel povinnej (ako úkon zisťovania majetku povinného v zmysle znenia vyhlášky), súd súdnemu exekútorovi priznal odmenu za jednu aj začatú hodinu účelne vynaloženú na exekúciu, a to pri úkone spracovania lustrácie
- motorové vozidlá (v trvaní 10 minút) a pri úkone spracovania lustrácie - sociálna poisťovňa (v trvaní 10 minút), ktorých uskutočnenie mal zo súdnym exekútorom predloženého spisu, sp. zn. EX 644/2005, preukázané. Súd tak súdnemu exekútorovi priznal odmenu podľa ustanovenia § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky za jednu aj začatú hodinu účelne vynaloženú na exekúciu, t.j. vo výške 6,64 Eur.
Paušálnu odmenu podľa § 15 ods. 1 vyhlášky si súdny exekútor uplatnil za celkom osem úkonov exekučnej činnosti. Nakoľko zo spisu súdneho exekútora, sp. zn. EX 644/2005, bolo preukázané ich uskutočnenie a účelnosť, súd v zmysle ustanovenia § 14 ods. 1 písm. b) v spojení s ustanovením § 14 ods. 3 a ustanovením § 15 ods. 1 vyhlášky priznal súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu za vyššie uvedených osem úkonov exekučnej činnosti v ním uplatnenej výške, t.j. spolu vo výške 26,56 Eur.
V rámci náhrady hotových výdavkov si súdny exekútor uplatnil náhradu poštových nákladov vo výške 2,80 Eur, náhradu za elektronickú lustráciu bankových účtov povinnej vo výške 0,70 Eur, náhradu za elektronickú lustráciu v súčinnosti s dopravným inšpektorátom vo výške 0,20 Eur a náhradu za elektronickú lustráciu v súčinnosti s registrom obyvateľov vo výške 0,20 Eur, ktoré súd súdnemu exekútorovi priznal, nakoľko ich účelnosť a vynaloženie mal zo spisového materiálu, na základe poštových doručeniek a výsledkov elektronických lustrácií v súčinnosti s bankami, v súčinnosti s dopravným inšpektorátom a v súčinnosti s registrom obyvateľov, založených v spise, sp. zn. EX 644/2005, za preukázané. Vzhľadom na uvedené súd priznal súdnemu exekútorovi v rámci náhrady hotových výdavkov celkom sumu vo výške 3,90 Eur.
Keďže súdny exekútor je platiteľom dane z pridanej hodnoty, patria mu v zmysle § 196 Exekučného poriadku trovy exekúcie zvýšené o 20 %. Súd priznáva súdnemu exekútorovi trovy v celkovej výške 44,52 Eur, zvýšenie o DPH teda predstavuje sumu 7,42 Eur (20 % zo sumy 37,10 Eur).
V zmysle citovaného ustanovenia § 203 ods. 2 Exekučného poriadku súd rozhodol tak, že povinnosť zaplatiť odmenu a hotové výdavky súdneho exekútora JUDr. Atilu Ádáma má oprávnená, nakoľko majetok povinnej nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Vzhľadom na uvedené rozhodol súd o trovách konania tak, že súdnemu exekútorovi priznal trovy exekúcie vo výške 44,52 Eur a na ich úhradu zaviazal oprávnenú.
Len pre úplnosť súd dodáva, že v predmetnom exekučnom konaní nerozhodoval o zmene účastníka konania na strane oprávneného. Za daných okolností, keď, ako vyplýva z vyššie uvedeného, je daný dôvod na to, aby bola predmetná exekúcia v konečnom dôsledku ako celok zastavená, považoval súd rozhodnutie o zmene účastníka konania za nadbytočné, bez významu a v rozpore so zásadou hospodárnosti konania.
Poučenie:
Proti výroku o zastavení exekúcie je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Rožňava.
Proti výroku o trovách exekúcie odvolanie nie je prípustné. Proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 nemožno podať mimoriadne dovolanie.
Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202 Občianskeho súdneho poriadku), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
Podľa ust. § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku sa má v odvolaní popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.