Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_3T-101-2022.pdf
PDF · 67.45 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/101/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Arpád Koreň, v trestnej veci obvineného F. T., na verejnom zasadnutí konanom dňa 30. septembra 2022 v Rožňave,
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Rožňava a obvineným F. T., dňa 23.08.2022 v tomto znení:
Obvinený F. T., nar. XX.XX.XXXX v Rožňave, trvale bytom Q. XXX, Y. T., bez pracovného pomeru,
j e v i n n ý,
že dňa 02.02.2022 o 23.50 h v Rožňave na Jovickej ulici č. XXX, po predchádzajúcej dohode s obvinenými V. R. a K. T., prišli k objektu T. - M., v úmysle z nej niečo odcudziť, pričom za pomoci železnej tyče, ktorú si doniesli so sebou, odstránili visiaci zámok z kovovej zárubne a následne ňou vypáčili plastové vchodové dvere v oblasti zámku, avšak po spustení zvukového výstražného zabezpečovacieho systému z objektu ušli, čím poškodením visiaceho zámku a vchodových dverí ich majiteľke - poškodenej T. C. spôsobili škodu vo výške 708,- eur,
t e d a
spoločným konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
č í m s p á c h a l
v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v znení zákona č. 357/2021 Z. z. zločin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, 3 písm. c) citovaného Trestného zákona a za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 245 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona s prihliadnutím na poľahčujúce okolnosti uvedené v ustanoveniach § 36 písm. j), l) Trestného zákona a podľa § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá. Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 2,5 roka (dva a pol roka).
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť uhradiť spoločne a nerozdielne s obvineným K. T.K. spôsobenú škodu poškodenej T. C., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom T., D.. H. XX, zastúpenej splnomocneným zástupcom V.. C. C., nar. XX.XX.XXXX M. T., trvale bytom K. W., Y.Y. XXX/X, vo výške 708,- eur (sedemstoosem eur).
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodenú T. C., zastúpenú splnomocneným zástupcom V.. C. C., so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Obvinený F. T. je trestne stíhaný pre zločin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, 3 písm. c) Trestného zákona, spáchaný v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona.
Dňa 25.08.2022 bol súdu doručený návrh Okresnej prokuratúry Rožňava na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Rožňava a obvineným F. T., dňa 23.08.2022.
Podľa § 331 ods. 1 písm. a), b) Trestného poriadku návrh dohody o vine a treste na súde preskúma predseda senátu a podľa jeho obsahu a podľa obsahu spisu určí termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste, alebo návrh dohody o vine a treste odmietne, ak zistí závažné porušenie procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu, alebo ak navrhovaná dohoda o vine a treste je zrejme neprimeraná.
Pred nariadením verejného zasadnutia samosudca preskúmal pripojenú zápisnicu o konaní o dohode o vine a treste zo dňa 23.08.2022, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre Rožňava, ako aj samotnú dohodu o vine a treste a celý pripojený spisový materiál. Takto bolo zistené, že konanie o dohode o vine a treste prebehlo v súlade s ustanovením § 232 a nasl. Trestného poriadku.
Na verejnom zasadnutí obvinený na všetky položené otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 Trestného poriadku odpovedal zhodne „áno“.
Podľa § 334 ods. 4 Trestného zákona ak súd dohodu o vine a treste schváli, potvrdí to rozsudkom, ktorý verejne vyhlási. Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2.
Na verejnom zasadnutí súd dospel k záveru, že sú splnené všetky podmienky na schválenie dohody o vine a treste, z ktorých dôvodov ju schválil a jej schválenie potvrdil rozsudkom v takom znení, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.