Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/170/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Zuzanou Slušnou v právnej veci navrhovateľov 1/ E. E., Š. S. R. K., L. P. XXXX/XX, V., 2/ E. E., Š. S. R. K., L. J. P. XXXX/XXX, G. X. Y., obaja zastúpení JUDr. Annou Žedényiovou, advokátkou so sídlom Palackého 85/5, Trenčín proti odporcovi A.. E. R., F. XX, F., správcovi konkurznej podstaty úpadcu DIOS Slovakia, s.r.o. so sídlom Gemerská 3, Košice, IČO 36 225 576, o vylúčenie veci z exekúcie takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Súd odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Navrhovatelia sa podaným návrhom domáhali vylúčenia veci z exekúcie vedenej súdnou exekútorkou Mgr. F. R. v exekučnom konaní vedenom pod sp. zn. , Ex 10/14, a to parc. č. XXXX/X

- zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, budova súp.č. XXXX postavená na parc. č. XXXX/X v k.ú. V. zapísané na LV č. XXXX v rozsahu 1/4 a parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, budova súp.č. XXXX postavená na parc. č. XXXX/X v k.ú. V. zapísané na LV č. XXXX v rozsahu 1/4. Uviedli, že rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 20.05.2011 sp.zn. v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 23.02.2012 v právnej veci navrhovateľa DIOS Slovakia s.r.o. proti odporcom 1/ GOMER, spol. s r.o., 2/ E. E. a 3/ Ľ. E. o vyslovenie neúčinnosti právneho úkonu bolo rozhodnuté, že návrh proti odporcovi 1/ sa zamieta. Zároveň bolo určené, že darovacia zmluva uzavretá medzi odporcom 1/ ako darcom a odporcami 2/ a 3/ ako obdarovanými dňa 26.09.2006, predmetom, ktorej bol prevod nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX vedenom správou katastra Trenčín pre k.ú. Trenčín, a to budovy súp.č. XXXX na par.č. XXXX/ X a pozemkov parc.č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXX m2 a parc.č. XXXX/XX

- zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXX m2, je voči navrhovateľovi právne neúčinná. V danom prípade sa nejednalo o rozhodnutie o osobnom stave, a teda uvedený rozsudok Okresného súdu Trenčín zo dňa 20.05.2011 je právne záväzný len pre účastníkov konania, z ktorého predmetný rozsudok vzišiel a v ktorom bol verejne vyhlásený. Poukázali na to, že právna úprava odporovateľnosti právnych úkonov je obsiahnutá v §§ 42a a 42b Občianskeho zákonníka.. Právny úkon, ktorému veriteľ s úspechom odporoval, je právne neúčinný a veriteľ môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku; ak to nie je možné, má právo na náhradu voči tomu, kto mal z tohto úkonu prospech. Dôsledkom úspešného odporovania právnemu úkonu jej neúčinnosť tohto úkonu. Právnu neúčinnosť charakterizuje zákon tak, že veriteľ môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku, a ak to nie je dobre možné, má právo náhradu voči tomu, kto mal z tohto úkonu prospech. Neúčinnosť právneho úkonu sa voči veriteľovi prejaví tak, že na uspokojenie jeho vymáhateľnej pohľadávky možno vykonať exekúciu napr. predajom veci tak, ako by k zmene jej vlastníctva z dlžníka na iný subjekt nebolo došlo. Ak to však nie je možné, napr. preto, že vec sa už nenachádza u odporcu, priznáva zákon veriteľovi právo na náhradu voči tomu, kto mal z odporovateľného právneho úkonu prospech. Táto náhrada je limitovaná výškou prospechu, ktorý mal odporca z odporovateľného právneho úkonu. Odporovateľný právny úkon sa stáva neúčinným až tým, že ho súd za neúčinný vyhlási. Vlastnícke právo toho, kto mal z odporovateľného úkonu prospech, k veci, ktorá bola predmetom tohto úkonu, nie je podmienkou odporovateľnosti, preto zmena vlastníctva v priebehu konania o určenie právnej neúčinnosti právneho úkonu nemá právny význam. Môže mať význam až pri posudzovaní možností veriteľa vyplývajúcich z úspešného odporovania. Účastníkmi súdneho konania vedeného Okresným súdom Trenčín pod sp.zn. o vyslovenie neúčinnosti právneho úkonu na strane odporcu boli 1/ GOMER, spol. s r.o., 2/ neb. E. E., X.. XX.XX.XXXX, naposledy bytom P. XXXX/XX, V. a 3/ Ľ. E., L. E.. F.Z. XXX/XX, X. G.. Podľa výpisu z LV č. XXXX pre k.ú. V. platného ku dňu konania dražby boli podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností tam zapísaných Ľ. E. v rozsahu 1/2, navrhovateľ 1/ v rozsahu 1/4 a navrhovateľka 2/ v rozsahu 1/4. Súdny exekútor H.. F. R. v exekučnom konaní vedenom bod sp.zn. , Ex 10/14 predal dňa 28.08.2014 na dražbe uvedené nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX pre k.ú. V. ako celok, a teda aj majetok osôb, na ktoré sa citované súdne rozhodnutie nevzťahovalo, t.j. súd vykonal exekúciu na majetok osôb, pre ktoré citované súdne rozhodnutie o neúčinnosť právneho úkonu nie je právne záväzné. V čase konania dražby už osoba neb. E. E., X.. XX.XX.XXXX, ktorá bola účastníkom súdneho konania a ktorá mala z odporovateľného právneho úkonu prospech, nebola vlastníkom, resp. podielovým spoluvlastníkom v rozsahu 1/2 dražených nehnuteľností, preto nebolo možné predať na dražbe súdnym exekútorom aj spoluvlastnícky podiel na opísaných nehnuteľnostiach, ktorých vlastníkom je navrhovateľ 1/ a navrhovateľka 2/. Navrhovatelia nie sú osobami, ktoré mali z odporovateľného právneho úkonu (napadnutej darovacej zmluvy) prospech, a preto majetok v ich vlastníctve nemôže byť predmetom tohto exekučného konania.

Odporca sa k podanému návrhu písomne nevyjadril.

Súd vytýčil pojednávanie na 15.01.2016, ktorého sa odporca nezúčastnil, napriek tomu, že mu bolo predvolanie na predmetné pojednávanie riadne a včas doručené, svoju neúčasť na pojednávaní vopred písomne neospravedlnil vážnymi dôvodmi, preto súd konštatoval, že nevyužil svoje právo zúčastniť sa pojednávania.

Zástupkyňa navrhovateľov 1/ a 2/ na pojednávaní dňa 15.01.2016 uviedla, že má za to, že podiel navrhovateľov 1/ a 2/ na predmetných nehnuteľnostiach nemal byť zahrnutý do exekúcie, nakoľko rozsudok o odporovateľnosti právneho úkonu navrhovateľov 1/a 2/ právne nezaväzuje. Uviedla, že navrhovatelia 1/ a 2/ nenavrhli vykonať dôkaz v konaní ich výsluchom, nakoľko všetky skutkové okolnosti vyplývajú z listinných dôkazov. Navrhovatelia 1/ a 2/ predmetné nehnuteľnosti zdedili po poručiteľovi E. E., X.. XX.XX.XXXX, čo aj vyplýva z dedičského spisu. Z konania Okresného súdu Trenčín sp.zn. je zrejmé, že navrhovatelia 1/ a 2/ neboli účastníkmi konania a nemajú o ňom vedomosť. V dedičskom konaní po poručiteľovi E. E. vedenom Okresným súdom Trenčín pod sp.zn. sa tiež o tomto konaní nič neprejednávalo, toto nie je uvedené ani v dohode dedičov o vyporiadaní dedičstva.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s podaným návrhom, výpisom z LV č. XXXX pre k.ú. Trenčín zo dňa 05.11.2014, výpis z obchodného registra odporcu zo dňa 26.06.2015, podstatným obsahom spisu Okresného súdu Trenčín sp.zn. , a to rozsudkom č.k. -53 zo dňa 13.09.2007, podstatným obsahom spisu Okresného súdu Trenčín sp. zn. , a to rozsudkom č.k. -151 zo dňa 20.05.2011, rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. -174 zo dňa 23.02.2012, podstatným obsahom spisu Okresného súdu Trenčín sp.zn. , a to oznámením o úmrtí E. E. G. XX.XX.XXXX, výpisom z LV č. XXXX pre k.ú. V. zo dňa 27.12.2012, stanovením odhadu hodnoty nehnuteľností zo dňa 17.05.2013, výpisom z LV č. XXXX pre k.ú. V. zo dňa 17.05.2013, osvedčením o dedičstve č.k. -32 zo dňa 22.05.2013, podstatným obsahom exekučného spisu Okresného súdu Trenčín sp.zn. , a to žiadosťou o udelenie poverenia zo dňa 18.09.2008, návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 10.09.2008, poverením zo dňa 11.02.2009, uznesením o zmene exekútora zo dňa 10.09.2013, oznámením navrhovateľov o vedení konania zo dňa 15.10.2014, podstatným obsahom exekučného spisu E.. J. P. sp. zn. EX 491/2008, a to upovedomením o začatí exekúcie predajom nehnuteľností zo dňa 10.07.2012, exekučným príkazom na vykonanie exekúcie predajom nehnuteľností zo dňa 12.07.2012, upovedomením o začatí exekúcie zriadením exekučného záložného práva zo dňa 11.07.2012, výpisom z LV č. XXXX pre k.ú. V. zo dňa 02.10.2012, zápisnicou z obhliadky nehnuteľnosti zo dňa 30.10.2012, podstatným obsahom exekučného spisu H.. F.Í. R. EX 10/14, a to vyhláškou o dražbe zo dňa 15.07.2014, prezenčná listina zo dňa 28.08.2014, zápisnica o udelení príklepu zo dňa 28.08.2014 a zistil tento skutkový stav:

Z výpisu z LV č. XXXX pre k.ú. Trenčín zo dňa 29.09.2007 vyplýva, že vlastníkmi nehnuteľností parc. č. XXXX/X - zastavené plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc.č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, budova súp.č. XXXX postavená na parc.č. XXXX/X boli v podielovom spoluvlastníctve Ľ. E. v podiele 1/2 a E. E., X.. XX.XX.XXXX v podiele 1/2, obaja nadobudli podiely na predmetných nehnuteľnostiach darovacou zmluvou zapísanou do katastra nehnuteľností pod Y..

Z výpisu z LV č. XXXX pre k.ú. Trenčín zo dňa 05.11.2014 vyplýva, že vlastníkmi nehnuteľností parc. č. XXXX/X - zastavené plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, budova súp.č. XXXX postavená na parc. č. XXXX/X sú v podielovom spoluvlastníctve Ľ. E. v podiele 1/2, navrhovateľ 1/ v podiele 1/4 a navrhovateľka 2/ v podiele 1/4. Ľ. E. nadobudol svoj podiel na predmetných nehnuteľnostiach darovacou zmluvou zapísanou do katastra nehnuteľností pod Y.. Navrhovatelia 1/ a 2/ nadobudli podiely na predmetných nehnuteľnostiach osvedčením o dedičstve zapísaným do katastra nehnuteľností pod B. XXXX/XX. Zo zapísanej poznámky J. XXX/XX vyplýva, že vo vzťahu k zapísaným nehnuteľnostiam bol podaný na Okresnom súde Trenčín návrh na začatie súdneho konania podľa § 44a O.s.p., vec bola vedená pod č.k. -151. Zo zapísanej poznámky J. XXX/XX vyplýva, že dňa 28.08.2014 vykoná exekútor H.. F. R. dražbu uvedených nehnuteľností.

Rozsudkom Okresného súdu Trenčín č.k. -53 zo dňa 13.09.2007, právoplatným dňa 12.12.2007 bol žalovaný (GOMER, spol. s r.o. M.R. Štefánika 379/19, Trenčín, IČO 31 446 949) zaviazaný zaplatiť žalobcovi (DIOS Slovakia, s.r.o., IČO 36 225 576) sumu 28.338,63 € (853.729,60 Sk), zmluvnú pokutu vo výške 0,5 % z omeškania za každý deň omeškania zo sumy 28.338,63 € (853.729,60 Sk) od 01.07.2005 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku oproti vydaniu veci žalobcom žalovanému v mieste sídla žalobcu: 2 ks pneumatický roztvárač, 1 ks odštetinovač, 1 ks zvislý dopravník, 3 ks zarážačka na dráhe, 1 ks ľavý spúšťací oblúk, 1 ks pravý spúšťací oblúk, 1 ks odsávanie z kuchyne, 2 ks navaľovacie stoly, 1 ks dráhy k odštetinovačom, 2 ks zdvíhacie zariadenie do dočisťovacích stolov, 1 ks odsávanie od odštetinovačov, 3 ks sprchovacích boxov. Súd žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 3.749,02 € (112.943,- Sk), ktorú bol žalovaný povinný zaplatiť E.. U. M., advokátovi, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Darovacou zmluvou zo dňa 26.09.2006 darovala spoločnosť GOMER, spol. s r.o., so sídlom M.R.Štefánika 379/19, Trenčín, IČO 31 446 949 zastúpená majiteľom a konateľom E. E., L. P. XX, V. (otcom obdarovaných) obdarovaným E. E. X.. XX.XX.XXXX a Ľ. E. nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX pre k.ú. V., a to parc. č. XXXX/X - zastavené plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc.č. XXXX/ XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, budova súp.č. XXXX postavená na parc.č. XXXX/ X do podielového spoluvlastníctva, každému v podiele 1/2.

Rozsudkom Okresného súdu Trenčín č.k. -151 zo dňa 20.05.2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. -174 zo dňa 23.02.2012, právoplatným dňa 24.08.2011 vo výrokoch I. a III., dňa 09.03.2012 vo výrokoch II. a IV. súd návrh proti odporcovi 1/ (GOMER, spol. s r.o., M.R. Štefánika 379/19, Trenčín, IČO 31 446 949) zamietol. Ďalej súd určil, že darovacia zmluva uzavretá medzi odporcom 1/ ako darcom a odporcami 2/ (E. E., X.. XX.XX.XXXX) a 3/ (Ľ. E.) ako obdarovanými dňa 26.09.2006, predmetom ktorej bol prevod nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX vedenom Správou katastra Trenčín, a to budovy súp. č. XXXX na parc. č. XXXX/X a pozemkov parc.č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 a parc. č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 je voči navrhovateľovi (DIOS Slovakia s.r.o., IČO 36 225 576) právne neúčinná. Odporcovi 1/ súd náhradu trov konania nepriznal. Navrhovateľovi súd priznal náhradu trov konania proti odporcom 2/ a 3/ spoločne a nerozdielne vo výške 100 %.

Z oznámenia o úmrtí zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že E. E., X.. XX.XX.XXXX zomrel dňa XX.XX.XXXX. Z výpisu z LV č. XXXX pre k.ú. V. zo dňa 27.12.2012 predloženého Správou katastra Trenčín do spisu Okresného súdu Trenčín sp.zn. dedičské konanie po neb. E. E. vyplýva, že neb. E. E. bol podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností zapísaných na predmetnom LV v podiele 1/2, ktoré nadobudol darovacou zmluvou zapísanou do katastra nehnuteľností pod Y. XXXX/XX. Na predmetnom výpise z LV je uvedená poznámka zapísaná pod J. XXX/XX o tom, že bol podaný návrh na začatie súdneho konania podľa § 44a O.s.p. na Okresnom súde Trenčín pod č.k. -151 na nehnuteľnosti zapísané na tomto LV. Zo stanovenia odhadu hodnoty nehnuteľností spoločnosti LEGEND realitná spoločnosť s.r.o. vyplýva, že výsledná hodnota odhadu nehnuteľností je 65.000,- €. Z osvedčenia o dedičstve č.k. -32 zo dňa 22.05.2013, právoplatného dňa 22.05.2013, vyplýva, že navrhovatelia 1/ a 2/ ako dedičia po neb. E. E. nadobudli v rovnakom pomere podiel vo výške 1/2 na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXXX pre k.ú. V..

Žiadosťou o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zo dňa 18.09.2008 sa oprávnený - spoločnosť DIOS Slovakia, s.r.o., IČO 32 225 576 domáhal udelenia poverenia na vykonanie exekúcie voči povinnému - spoločnosti GOMER, spol. s r.o., IČO 31 446 949 na základe právoplatného a vykonateľného rozsudku Okresného súdu Trenčín č.k. -53 zo dňa 13.09.2007. Okresný súd Trenčín vydal dňa 11.02.2009 poverenie č. 5309058521, ktorým poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie na základe vykonateľného rozsudku Okresného súdu Trenčín sp.zn. zo dňa 13.09.2007 na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť sumu 28.338,63 € + zmluvnú pokutu vo výške 0,5 % denne zo sumy 28.338,63 € od 01.07.2005 do zaplatenia + trovy predchádzajúceho konania 3.749,02 € + trovy exekúcie. Poverený exekútor podaním zo dňa 10.07.2012 upovedomil Ľ.Š. E. a E. E., X.. XX.XX.XXXX, o začatí exekúcie predajom nehnuteľností zapísaných v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX pre k.ú. V.. Poverený exekútor vydal dňa 12.07.2012 exekučný príkaz na vykonanie exekúcie predajom nehnuteľností zapísaných v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX pre k.ú. V.. Poverený exekútor podaním zo dňa 11.07.2012 upovedomil Ľ.N. E. a E. E., X.. XX.XX.XXXX, o začatí exekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnostiach zapísaných v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX pre k.ú. V.. Zo zápisnice z ohliadky nehnuteľnosti zo dňa 30.10.2012 vo veci exekučného konania vedeného povereným súdnym exekútorom pod sp.zn. Ex 491/08 vyplýva, že sa jej zúčastnil súdny exekútor, exekútorský koncipient, za povinného E. E. (konateľ) C. Ľ. E. - syn konateľa, za iné osoby A.. E. J.. Zo zápisnice poverenej súdnej exekútorky o udelení príklepu na dražbe nehnuteľnosti zo dňa 11.07.2014 vyplýva, že príklep na dražbe udelený nebol, nakoľko neboli splnené podmienky ustanovené zákonom. Zo zápisnice o udelení príklepu pri dražbe zo dňa 28.08.2014 vyplýva, že poverená súdna exekútorka udelila príklep vydražiteľovi spoločnosti MEGRIM, s.r.o. so sídlom Mateja Bela 30/2463, Trenčín, IČO 44 463 421, ktorá urobila najvyššie podanie vo výške 70.800,- €.

Podľa § 134 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučného poriadku exekúciu predajom nehnuteľnosti možno vykonať len vtedy, ak oprávnený s exekúciou predajom nehnuteľnosti označenej v upovedomení o začatí exekúcie predajom nehnuteľnosti (ďalej len "upovedomenie o začatí exekúcie") súhlasí a ak sa preukázalo, že nehnuteľnosť je vo vlastníctve povinného.

Podľa § 55 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. právo na vec, ktoré nepripúšťa exekúciu, môže tretia osoba uplatniť voči oprávnenému na súde návrhom na vylúčenie veci z exekúcie podľa osobitného predpisu.

Podľa § 42b ods. 1 Občianskeho zákonníka právo odporovať právnym úkonom môže uplatniť veriteľ žalobou.

Podľa § 42b ods. 2 Občianskeho zákonníka právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto mal z odporovateľného právneho úkonu dlžníka prospech.

Podľa § 42b ods. 3 Občianskeho zákonníka právo odporovať právnemu úkonu možno uplatniť nielen proti osobám, ktoré s dlžníkom dojednali odporovateľný právny úkon, ale aj proti ich dedičom alebo právnym nástupcom; proti tretím osobám len vtedy, ak im boli známe okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právnemu úkonu proti ich predchodcovi.

Podľa § 42b ods. 4 Občianskeho zákonníka právny úkon, ktorému veriteľ s úspechom odporoval, je právne neúčinný a veriteľ môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku; ak to nie je možné, má právo na náhradu voči tomu, kto mal z tohto úkonu prospech.

Podľa § 37 ods. 4 zákona č. 233/1995 Z.z. ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.

Podľa § 460 Občianskeho zákonníka dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa.

Podľa § 159 ods. 2 O.s.p. výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého.

Posúdením výsledkov vykonaného dokazovania podľa citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že návrh je nedôvodný.

Z vykonaného dokazovania súd zistil, že pohľadávka odporcu (zaplatenie sumy 28.338,63 € s príslušenstvom) voči spoločnosti GOMER, spol. s r.o., IČO 31 446 949 bola odporcovi právoplatne priznaná rozsudkom Okresného súdu Trenčín č.k. -53 zo dňa 13.09.2007. Spoločnosť GOMER, spol. s r.o., IČO 31 446 949, zastúpená E. E. (otcom obdarovaných) darovacou zmluvou zo dňa 26.09.2006 previedla vlastnícke právo k parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, budova súp.č. 3053 postavená na parc. č. XXXX/X v k.ú. V. zapísané na LV č. XXXX na Ľ. E. v podiele 1/2 a na E. E., X.. XX.XX.XXXX v podiele 1/2. Odporca dňa 18.09.2008 podal žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie voči povinnému - spoločnosti GOMER, spol. s r.o., IČO 31 446 949 na základe právoplatného a vykonateľného rozsudku Okresného súdu Trenčín č.k. -53 zo dňa 13.09.2007. Na návrh odporcu Okresný súd Trenčín rozsudkom č.k. -151 zo dňa 20.05.2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. -174 zo dňa 23.02.2012, právoplatným dňa 09.03.2012 určil, že darovacia zmluva uzavretá medzi spoločnosťou GOMER, spol. s r.o., IČO 31 446 949 ako darcom a E. E., X.. XX.XX.XXXX a Ľ. E. ako obdarovanými dňa 26.09.2006, je voči odporcovi právne neúčinná. Poverený exekútor podaním zo dňa 10.07.2012 upovedomil spoluvlastníkov nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX pre k.ú. V. Ľ. E. C. E. E., X.. XX.XX.XXXX o začatí exekúcie predajom nehnuteľností a podaním zo dňa 11.07.2012 upovedomil Ľ. E. C. E. E., X.. XX.XX.XXXX o začatí exekúcie zriadením exekučného záložného práva na predmetných nehnuteľnostiach.

Exekúciu predajom nehnuteľnosti možno vykonať aj vtedy, ak nehnuteľnosť síce bola, ale už nie je vo vlastníctve povinného a to z právom uznaných dôvodov, akým je aj skutočnosť, že exekúcii podlieha aj nehnuteľnosť, ktorú povinný previedol odporovateľným právnym úkonom na tretiu osobu. Predpokladom je úspešný odpor podľa § 42a a 42b Občianskeho zákonníka, ktorý je obsiahnutý v právoplatnom a vykonateľnom rozsudku priznávajúcom oprávnenému právo uspokojiť sa z nehnuteľnosti, ktorá už nie je v majetku povinného v dôsledku odporovateľného právneho úkonu. Vzhľadom k tomu, že odporca sa úspešne dovolal určenia, že darovacia zmluva zo dňa 26.09.2006 je voči nemu právne neúčinná, v súlade s exekučným poriadkom sa domáhal uspokojenia svojej pohľadávky z predmetu odporovaného právneho úkonu, keď požiadal o vykonanie exekúcie predajom nehnuteľností, ktoré boli uvedenou darovacou zmluvou prevedené. Veriteľ môže podľa § 42b ods. 4 Občianskeho zákonníka požadovať uspokojenie svoje vymožiteľnej pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z majetku dlžníka. Ak napr. dlžník odporovateľným právnym úkonom scudzil nehnuteľnosť tretej osoby, prešlo síce vlastnícke právo na túto osobu, avšak ukrátený veriteľ sa môže v prípade úspechu svojej odporovacej žaloby prostredníctvom exekúcie hojiť na nehnuteľnosti tak, ako keby bola táto naďalej vo vlastníctve dlžníka. V súlade s § 42b ods. 4 Občianskeho zákonníka tak odporca ako veriteľ požadoval uspokojenie svojej pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z majetku jeho dlžníka - spoločnosti GOMER, spol. s r.o., IČO 31 446 949.

V priebehu vykonávania exekúcie predajom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX pre k.ú. V. jeden zo spoluvlastníkov uvedených nehnuteľností - E. E., X.. XX.XX.XXXX dňa XX.XX.XXXX zomrel. Podľa osvedčenia o dedičstve č.k. -32 zo dňa 22.05.2013 podiel na predmetných nehnuteľnostiach po neb. E. E. nadobudli rovným dielom navrhovatelia 1/ a 2/. V dedení sa uplatňuje zásada univerzálnej sukcesie, ktorá znamená, že zánik spôsobilosti fyzickej osoby mať práva a povinnosti a vznik subjektívneho dedičského práva dediča má za následok, že dedič vstupuje do majetkoprávnych pomerov svojho predchodcu v celej šírke a vo všetkých zložkách práv a povinností. S uvedenou zásadou počíta aj exekučný poriadok v ustanovení § 37 ods. 4. Vzhľadom na uvedené mal súd za to, že súdny exekútor vykonával exekúciu predajom predmetných nehnuteľností aj po prechode vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam z poručiteľa na navrhovateľov 1/ a 2/ oprávnene.

Tvrdenie navrhovateľov o tom, že o nemali vedomosť o konaní vedenom Okresným súdom Trenčín pod sp. zn. o odporovateľnosti právneho úkonu a rozsudku Okresného súdu Trenčín č.k. -151 zo dňa 20.05.2011 súd vyhodnotil ako nepravdivé, nakoľko v dedičskom konaní po neb. E. E. pred vydaním osvedčenia o dedičstve zo dňa 22.05.2013 bol do dedičského spisu -32 doložený výpis z LV č. XXXX pre k.ú. V. zo dňa 27.12.2012, v ktorom bola uvedená poznámka J. XXX/XX o tom, že bol podaný návrh na začatie súdneho konania podľa § 44a O.s.p. na Okresnom súde Trenčín pod č.k. -151.

Ďalej navrhovatelia poukazovali na to, že nie možné požadovať uspokojenie pohľadávky odporcu z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku, nakoľko sa vec už nenachádza vo vlastníctve toho, kto mal z odporovateľného úkonu prospech. Navrhovatelia tvrdili, že oni nie sú osobami, ktoré mali z odporovateľného úkonu prospech. Týmito osobami podľa navrhovateľov boli Ľ. E. a neb. E. E., pričom navrhovatelia podiel na predmetných nehnuteľnostiach nadobudli dedením, t.j. na základe právnej skutočnosti - smrťou poručiteľa neb. E. E.. Uvedené tvrdenie súd považoval za účelové s poukazom na zásadu univerzálnej sukcesie, keď navrhovatelia 1/ a 2/ vstúpili do majetkoprávnych pomerov poručiteľa v celej šírke a vo všetkých zložkách práv a povinností. Pokiaľ teda mal z darovacej zmluvy prospech neb. E. E. ako obdarovaný, právnou skutočnosťou - jeho smrťou prešiel tento prospech na navrhovateľov ako jeho dedičov. Pojem prospech znamená akúkoľvek majetkovú výhodu, a to bez ohľadu na to, či bola táto výhoda dosiahnutá na základe odplatného alebo bezodplatného právneho úkonu. Prospech navrhovateľov spočíval v tom, že dedením prešlo na nich vlastnícke právo k nehnuteľnostiam, ktoré nadobudol poručiteľ na základe právneho úkonu, voči ktorému sa odporca úspešne dovolal právnej neúčinnosti. V tomto smere súd poukazuje aj ustanovenie § 42b ods. 3 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého zmena vlastníctva v priebehu konania o určenie právnej neúčinnosti právneho úkonu nemá vplyv na možnosť odporovať právny úkon. Môže mať význam až pri posudzovaní možností veriteľa vyplývajúcich z úspešného odporovania v prípade, že uspokojovanie pohľadávky veriteľa formou in nátura nie je dobre možné, pretože exekúcia predajom nehnuteľnosti nie je možná, napr. preto, že sa vec už nenachádza u žalovaného. Vtedy má ukrátený veriteľ právo na náhradu voči tomu, kto mal z odporovateľného právneho úkonu prospech. Avšak toto ustanovenie počíta aj s možnosťou, že odporca v konaní o odporovateľnosti právneho úkonu zomrie a pre tento prípad priamo ustanovuje pasívnu vecnú legitimáciu dedičov odporcu v tomto konaní. Navrhovatelia poukazovali na rozhodnutie, podľa ktorého v prípade, že nadobúdateľ vec pôvodne patriacu dlžníkovi predal tretej osobe, nie je dobre možné požadovať uspokojenie pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku a veriteľ má voči tomu, kto mal z tohto úkonu prospech, len právo na náhradu (§ 42a ods. 4 Občianskeho zákonníka v znení platnom do 30. júla 1997). Veriteľ sa v takomto prípade v ďalšom konaní voči ďalšiemu nadobúdateľovi nemôže úspešne domáhať ani určenia neplatnosti kúpnej zmluvy. (R 88/2001) V tomto smere súd poukazuje na skutočnosť, že v prejednávanej veci nedošlo k prevodu nehnuteľností z osoby, ktorá mala z odporovaného právneho úkonu prospech, na navrhovateľov, ale vlastnícke právo k nim nadobudli titulom dedenia, a to až po začatí vykonávania exekúcie predajom predmetných nehnuteľností, preto súd uvedené rozhodnutie v prejednávanej veci neaplikoval z dôvodu podstatných rozdielov v skutkových okolnostiach.

Súd má za to, že ak by pripustil správnosť argumentácie navrhovateľov v tom, že dedičia nemajú prospech z právneho úkonu, z ktorého mal prospech poručiteľ a ktorý veriteľ úspešne odporoval, v prípade úmrtia osoby, ktorá mala z úspešne odporovaného právneho úkonu prospech, by rozhodnutie súdu o určení právnej neúčinnosti právneho úkonu stratilo význam, keďže exekúciu predajom týchto nehnuteľností by nebolo možné vykonať a neexistoval by ani subjekt, voči ktorému by mal veriteľ právo na náhradu podľa § 42b ods. 4 Občianskeho zákonníka.

Navrhovatelia ďalej uvádzali, že rozhodnutie tunajšieho súdu č.k. -151 nie je voči nim podľa § 159 ods. 2 O.s.p. záväzné, nakoľko neboli účastníkmi tohto konania a týmto rozhodnutím nebolo rozhodnuté o osobnom stave. Aj tento argument navrhovateľ súd považoval za nesprávny, nakoľko navrhovatelia ako právni nástupcovia titulom dedenia po E. E., X.. XX.XX.XXXX - účastníkovi tohto konania (odporca 2/) v zmysle zásady univerzálnej sukcesie vstúpili do práv a povinností svojho právneho predchodcu. Rovnako ako poručiteľ aj navrhovatelia ako jeho dedičia sú povinní strpieť výkon prebiehajúcej exekúcie predajom predmetných nehnuteľností na uspokojenie vymáhateľnej pohľadávky odporcu, ktorý úspešne odporoval právny úkon, na základe ktorého nadobudol poručiteľ vlastnícke právo k týmto nehnuteľnostiam od dlžníka odporcu. Z uvedených dôvodov súd návrh zamietol.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Odporca mal vo veci plný úspech, preto by mu v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. patrila plná náhrada trov konania. Nakoľko si odporca náhradu trov konania neuplatnil a zo spisu nevyplýva, že by mu v konaní trovy vznikli, súd rozhodol tak, že odporcovi náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

- rozhodol vylúčený sudca

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej

- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4 O.s.p., účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2, § 205a ods.1, § 221 ods.1 Os.p.)

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.