Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-3C/15/2014

Uznesenie

Okresný súd Brezno, v právnej veci navrhovateľov: 1/ Y. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom R. XXX, XXX XX P., štátny občan SR, 2/ mal. G. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom R. XXX, XXX XX P., štátny občan SR, zast. matkou - navrhovateľkou 1/ ako zákonným zástupcom, obaja navrhovatelia právne zastúpení splnomocneným zástupcom AK Vojčík & Partners, s.r.o., so sídlom Rázusova 28, 040 01 Košice, proti odporcom: 1/ C. Harvan, nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX O. L. - Y. XXX/XX, zast. splnomocneným advokátom JUDr. Jánom Vinarčíkom, so sídlom Advokátskej kancelárie Pod Rybou 5, 974 01 Banská Bystrica, 2/ KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, o náhradu nemajetkovej ujmy, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení:

I. Odporca 1/ je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 2/ náhradu nemajetkovej ujmy vo výške 10 000 Eur, a to v mesačných splátkach po 100 Eur vždy do 25. dňa v mesiaci, počnúc mesiacom február 2016, k rukám matky navrhovateľa 2/, a to pod stratou výhody splátok.

II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka 1/ sa návrhom doručeným súdu dňa 24. 01. 2014 na základe skutočností v ňom uvedených domáhala, aby súd uložil odporcom povinnosť zaplatiť jej sumu 16 500 Eur s prísl., titulom náhrady nemajetkovej ujmy. Uvedenému konaniu bola pridelená sp. zn. .

V rovnaký deň bol súdu doručený aj návrh navrhovateľa 2/, domáhajúceho sa voči odporcom náhrady nemajetkovej ujmy v rovnakej výške a z rovnakých dôvodov ako vyplývajú z návrhu navrhovateľky 1/. Uvedenému konaniu bola pridelená sp. zn. .

Nakoľko obe konania skutkove spolu súvisia a zároveň sa týkajú tých istých účastníkov, súd postupom podľa § 112 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku uznesením č.k. -36 zo dňa 25. 02. 2014 spojil obe konania na spoločné konanie, ktoré budú ďalej prejednávané pod sp. zn. .

V danej veci sa uskutočnilo niekoľko pojednávaní a bolo vykonané rozsiahle dokazovanie.

Na pojednávaní konanom dňa 15. 01. 2016 napokon dospeli účastníci k dohode a žiadali, aby súd schválil zmier, na základe ktorého odporca v 1/ rade zaplatí navrhovateľovi v 2/ rade titulom náhrady nemajetkovej ujmy sumu 10 000 Eur a to v mesačných splátkach po 100 Eur, počnúc mesiacom február 2016 pod stratou výhody splátok.

Podľa § 11 Občianskeho zákonníka, fyzická osoba má právo na ochranu svojej osobnosti, najmä života a zdravia, občianskej cti a ľudskej dôstojnosti, ako aj súkromia, svojho mena a prejavov osobnej povahy.

Podľa § 13 ods. 1 Občianskeho zákonníka, fyzická osoba má právo najmä sa domáhať, aby sa upustilo od neoprávnených zásahov do práva na ochranu jeho osobnosti, aby sa odstránili následky týchto zásahov a aby mu bolo dané primerané zadosťučinenie.

Podľa § 13 ods. 2 Občianskeho zákonníka, pokiaľ by sa nezdalo postačujúce zadosťučinenie podľa odseku 1 najmä preto, že bola v značnej miere znížená dôstojnosť fyzickej osoby alebo jeho vážnosť v spoločnosti, má fyzická osoba tiež právo na náhradu nemajetkovej ujmy v peniazoch.

Podľa § 13 ods. 1 Občianskeho zákonníka, výšku náhrady podľa odseku 2 určí súd s prihliadnutím na závažnosť vzniknutej ujmy a na okolnosti, za ktorých k porušeniu práva došlo.

Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.

Podľa § 99 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa § 99 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Podľa § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Podľa § 146 ods. 1 písm. b/ Občianskeho súdneho poriadku, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

Vzhľadom k tomu, že navrhnutý súdny zmier neodporuje zákonu, súd ho v zmysle § 99 ods. 2 prvá veta schválil.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e p r í p u s t n é odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).