Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36P-35-2015.pdf
PDF · 85.25 KB
Case nature
Area
Subarea
36P/35/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Jurajom Vallom, v právnej veci starostlivosti o maloletú X. U., Z.. XX. XX. XXXX, B. K. XX, Q. Ľ., K..Č.. J. C., K. XXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky F. U., Z.. XX. XX. XXXX, K. B. K. XX, Q. Ľ. a otca Ľ. U., Z.. XX. XX. XXXX, K. B. Z.. Q. XXX, O. Z. O., na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, o zmenu výchovného zariadenia maloletej, takto
rozhodol:
Súd m e n í rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č.k. XXP/XXX/XXXX-XXX I. L. XX. XX. XXXX K., že nariadená ústavná starostlivosť nad maloletou X. U., Z.. XX. XX. XXXX sa bude realizovať v Reedukačnom centre Trstín.
Súd m e n í rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica Č..A.. XXP/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX. XX. XXXX tak, že určené výživné vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, určenú osobitným zákonom každému z rodičov zvlášť, sú rodičia povinní uhrádzať vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Reedukačného centra Trstín, odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 06. 11. 2015 domáhal zmeny zariadenia na vykonávanie ústavnej starostlivosti a určenia vyživovacej povinnosti rodičov do zariadenia. Svoj návrh odôvodnil tým, že v zmysle rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica Č..A.. XXP/XXX/XXXX-XXX I. L. XX. XX. XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť L. XX. XX. XXXX bola nad maloletou nariadená ústavná starostlivosť z dôvodu zanedbávania výchovy a starostlivosti zo strany matky. Odo dňa 07. 06. 2011 bola maloletá umiestnená v Detskom domove Škovránok, so sídlom Budovateľov 801, Hnúšťa, a to doposiaľ. Maloletá sa z dôvodu výchovných problémov, ktoré sa v rámci detského domova nedali zvládnuť, od septembra 2014 nachádzala v Reedukačnom centre Čerenčany, na základe dohody medzi zariadeniami v zmysle § 122 ods. 2 písm. b) zákona č. 245/2008 o výchove a vzdelávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. V školskom roku 2014/2015 bola žiačkou 8. ročníka Š. I. Š. X. J. C. Č.. Proces reedukácie mal na maloletú pozitívny vplyv. Maloletej bol umožnený prázdninový pobyt v domácnosti matky, ktorá uviedla, že sa nevyskytli žiadne problémy. V školskom roku 2015/2016 maloletá navštevuje 9. ročník Š. I. Š. O.. Po návrate do detského domova sa u maloletej vyskytli opätovné problémy v správaní v rámci detského domova, ktoré sa nedajú zvládnuť. Maloletá sa začala dopúšťať útekov zo zariadenia, a to od 17. 09. 2015 do 18. 09. 2015, kedy bola zadržaná políciou. Druhý útek bol v čase od 12. 10. 2015 do 15. 10. 2015 a od 26. 10. 2015 sa maloletá opätovne nachádzala na úteku. Detský domov Škovránok, so sídlom v Hnúšti, preto požiadal o umiestnenie maloletej do Reedukačného centra Trstín, s čím dané zariadenie súhlasilo.
Kolízny opatrovník uviedol, že maloletá pochádza z manželstva rodičov F. U. T. Ľ. U., A. B. J.. V. I. J. H. Q. B. B. Q..I.. XXP/XXX/XXXX B. Z. F. Z. Ú. Q. I. L. I. V. T. Q. J. H. F.. F. B. V. K. Č. R. L. L. L. Š.Á. V. O.. Keďže sa u maloletej začali prejavovať výchovné problémy, bola na základe dohody zariadenia dočasne premiestnená do reedukačného centra a následne sa vrátila späť do detského domova. Výchovné problémy maloletej však aj naďalej pretrvávajú, a sú takého rázu, že detský domov už nedokáže s maloletou pracovať natoľko, aby ich zvládol. Maloletá má úteky zo zariadenia, taktiež problémové správanie, podnecuje k problematickému správaniu aj iné deti a začínajú sa konflikty medzi ňou a súrodencami, ktorí sú tiež umiestnení v predmetnom zariadení. Ďalej uviedol, že úrad má vedomosť, že maloletá bola do Reedukačného centra Trstín premiestnená dňa 10. 12. 2015 a to na základe dohody medzi Detským domovom Škovránok Hnúšťa a Reedukačným centrom Trstín. Z dôvodu, aby sa eliminovalo problémové správanie dieťaťa, odporučil umiestnenie maloletej v režimovom zariadení, tzn. aby bola maloletá premiestnená z Detského domova Škovránok Hnúšťa, do Reedukačného centra Trstín. Zároveň požiadal, aby súd zmenil rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica Q..I.. XXP/ XXX/XXXX nielen v časti umiestnenia, ale aj v časti, ktorá sa zaoberá výživou maloletej a zaviazal rodičov maloletého dieťaťa prispievať na maloletú výživným primerane veku a potrebám maloletej do Reedukačného zariadenia Trstín, dňom právoplatnosti rozhodnutia o zmene zariadenia.
Rodičia maloletej sa k predmetnej veci nevyjadrili. Na pojednávanie sa nedostavili. Súd preto postupoval v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p..
Súd vykonal dokazovanie výsluchom kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s návrhom navrhovateľa, správou na maloletú z Detského domova Škovránok zo dňa 29. 10. 2015, hodnotením správania dieťaťa z Detského domova Škovránok zo dňa 15. 10. 2015, oznámením o nezvestnosti maloletej z Detského domova Škovránok zo dňa 26. 10. 2015, oznámením Reedukačného centra Trstín zo dňa 02. 11. 2015, správou o povesti na matku maloletej z obce Slovenská Ľupča zo dňa 21. 12. 2015, oznámením Detského domova Škovránok zo dňa 22. 12. 2015, správou z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica zo dňa 29. 12. 2015, potvrdením Reedukačného centra Trstín zo dňa 21. 12. 2015, s potvrdením o poberaní dávky v hmotnej núdzi za rok 2015 z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica na matku maloletej zo dňa 30. 12. 2015, potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica zo dňa 17. 12. 2015 na otca maloletej, správou o povesti z obce Hliník nad Hronom na otca maloletej zo dňa 22. 12. 2015, mzdovými listami za rok 2010, 2011, 2012, 2013 a 2014 I. Q. P. L., O. K. XX, O.A. Z. O. Z. H. F., F. E. I. J. XXXX T. X. C. Q. Q. L. U., Z. Q. XXX, O. Z. O. Z. H. F..
Zo správy na maloletú X. I. L. L. Š., Q. Q. B. XXX, O.T. I. L. XX. XX. XXXX súd zistil, že maloletá navštevuje 9. ročník Š. I. Š. V. O.. V mesiaci jún ukončila reedukačný pobyt v Reedukačnom centre Čerenčany. Počas dvojmesačných letných prázdnin bola pri matke v Slovenskej Ľupči. Od septembra 2015 sa u maloletej znova objavili výchovné problémy a časté úteky. Maloletá v poslednom čase často klame a potrebuje byť stredobodom pozornosti. Je vulgárna a svoje sexuálne zážitky opisuje mladším deťom. Nemá pocit, že by robila niečo zlé. O svojej budúcnosti vôbec nerozmýšľa. Počas útekov ohrozuje svoje zdravie aj život, požíva alkoholické nápoje. Maloletej časté úteky negatívne ovplyvnili aj ostatné deti, ktoré začali utekať. Úteky majú taktiež zlý vplyv aj na jej menších súrodencov, J. T. V..
Z hodnotenia správania maloletej z Detského domova Škovránok zo dňa 15. 10. 2015 súd zistil, že vzhľadom na pretrvávajúce problémy v správaní maloletej, vznikajúcimi konfliktmi medzi súrodencami a podnecovaním iných detí k nežiaducemu správaniu, Detský domov odporučil zmenu zariadenia pre maloletú z dôvodu eliminácie problémov. Maloletá si sama uvedomuje, aj sa tak vyjadrila, že musí odísť z detského domova. Za vhodné pre dieťa preto považoval zmeniť prostredie, v ktorom nebude dochádzať ku kontaktom Q. B. X. F.. Z tohto dôvodu bolo odporučené maloletú umiestniť do režimového zariadenia.
Z oznámenia Reedukačného centra Trstín zo dňa 02. 11. 2015 bolo zistené, že Reedukačné centrum Trstín súhlasí s umiestnením maloletej do ich zariadenia, pričom táto môže byť do ich zariadenia umiestnená aj okamžite s tým, že nastúpi do 9. ročníka Š. I. Š. I. X. J. C. K.Z..
Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 29. 12. 2015 súd zistil, že maloletá je od 10. 12. 2015 umiestnená v Reedukačnom centre Trstín na základe dohody medzi zariadeniami v zmysle školského zákona, a to z dôvodu, že správanie maloletej bolo v rámci detského domova nezvládnuteľné. Zo záverov správy psychológa zariadenia vyplýva, že maloletá má problémové správanie, podnecuje ostatné deti k
nežiaducemu správaniu. Medzi súrodencami vznikajú konflikty, preto z dôvodu eliminácie problémového správania bolo odporučené umiestnenie maloletej v režimovom zariadení.
Podľa § 54 ods. 5 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 81 ods. 2 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že nad maloletou bola rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica Č..A.. XXP/XXX/XXXX-XXX I. L. XX. XX. XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 04. 06. 2011, nariadená ústavná starostlivosť. Rodičom bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, a to na účet Detského domova „Škovránok“ Hnúšťa, Budovateľov 801. Maloletá sa z dôvodu výchovných problémov, ktoré sa v rámci Detského domova nedali zvládnuť od septembra 2014 nachádzala v Reedukačnom centre Čerenčany na základe dohody medzi zariadeniami. Proces reedukácie mal na maloletú pozitívny vplyv. V školskom roku 2015/2016 maloletá navštevuje 9. ročník Š. I. Š. O.. Po návrate maloletej do detského domova sa u maloletej vyskytli opätovné problémy v správaní v rámci detského domova, ktoré sa nedajú zvládnuť. Maloletá mala úteky z detského domova, taktiež problémové správanie, podnecovala k problémovému správaniu aj iné deti. Taktiež začali vznikať konflikty medzi ňou a súrodencami. Z tohto dôvodu bolo doporučené zo strany Detského domova „Škovránok“ umiestniť maloletú do režimového zariadenia - Reedukačného centra Trstín, ktoré s umiestnením maloletej do ich zariadenia súhlasilo. Nakoľko správanie maloletej bolo v rámci detského domova nezvládnuteľné, maloletá je od 10. 12. 2015 umiestnená v Reedukačnom centre Trstín na základe dohody medzi zariadeniami.
Vzhľadom na zabezpečenie práva dieťaťa na vzdelanie a pretrvávajúce výchovné problémy s dieťaťom, súd konštatuje, že umiestnenie maloletého dieťaťa do Reedukačného centra Trstín je v záujme maloletej, pretože dieťa bude pod dohľadom odborných pracovníkov vedená k povinnostiam a zároveň bude zabezpečené, aby sa vyvíjala so všeobecne akceptovateľnými morálnymi zásadami spoločnosti. Zo správ Detského domova „Škovránok“, ako aj správ kolízneho opatrovníka je zrejmé, že u maloletej sa v rámci Detského domova vyskytli opätovné problémy v správaní, ktoré sa nedali zvládať. Z tohto dôvodu súd preto zmenil rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica Č..A.. XXP/XXX/XXXX-XXX zo dňa 14. 04. 2011 tak, že nariadená ústavná starostlivosť nad maloletou sa bude realizovať v Reedukačnom centre Trstín. Zároveň súd zmenil pôvodné miesto platby výživného na maloletú tak, že rodičia, každý zvlášť, sú povinní prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, na účet Reedukačného centra Trstín, a to vzhľadom k tomu, že maloletá bola umiestnená v predmetnom Reedukačnom zariadení dňa 10. 12. 2015, odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení štvormo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.
Odvolanie treba predložiť v štyroch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.; b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy; d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov; e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa); f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov.