Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_15C-257-2015.pdf
PDF · 72.05 KB
No categories available
15C/257/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave rozhodol samosudkyňou JUDr. Gabrielou Donnerovou v právnej veci žalobkyne J. Á., nar. XX.X.XXXX, bytom T. XXX, zastúpenej h&h PARTNERS, advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Mäsiarska 6, Košice, IČO: 44 323 760, proti žalovanej Union poisťovňa, a.s. so sídlom Bajkalská 29/A, Bratislava, IČO: 31 322 051, o náhradu škody na zdraví 24.062,- € s príslušenstvom ( náhrada za sťaženie spoločenského uplatnenia 7.087,- € s prísl., zvýšenie náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia 16.975,- € )
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobkyni 9.401,84 € do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 19.5.2015, doručenou súdu dňa 21. 5. 2015, domáhala proti žalovanej zaplatenia náhrady škody na zdraví 24.062,- € spôsobenej jej pri dopravnej nehode dňa 06. 02. 2013 prevádzateľom motorového vozidla zn. H. V. EČV: T. XXX A. Q. Á., ktorý mal so žalovanou uzavretú poistnú zmluvu podľa zák. č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov a náhrady trov konania. Žalobkyňa špecifikovala žalovanú pohľadávku tak, že za sťaženie spoločenského uplatnenia si uplatňuje náhradu škody vo výške 430 bodov (70 bodov + 360 bodov vyplývajúcich z posudku MUDr. T. A. a MUDr. B. K., ktoré žalovaná žalobkyni nepriznala), čo je 7.087,- € ( 430 bodov x 16,48 €/1 bod ) a za zvýšenie náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia si uplatňuje náhradu škody 16.975,- € ( 2060 bodov podľa znaleckého posudku MUDr. T. A. a znaleckého posudku MUDr. B. K. x 16,48 €/1 bod x 50 %). Žalovaná uznala počas konania na pojednávaní, nariadenom tunajším súdom na deň 15.01.2016, nárok žalobkyne uplatnený žalobou v časti o zaplatenie 9.401,84 €, čo predstavuje 35%-né zvýšenie už vyplatenej sumy za sťaženie spoločenského uplatnenia žalovanou žalobkyni za 1.630 bodov pri hodnote 1 bodu 16,48 €. Vo zvyšku návrh žalobkyne navrhla ako nedôvodný zamietnuť.
Vzhľadom na čiastočné uznanie nároku žalovanou pred súdom žalobkyňa navrhla, aby súd v tejto časti žaloby rozhodol spor rozsudkom na základe čiastočného uznania nároku a následne v konaní o časti nároku uplatneného žalobou, ktorý žalovaná neuznala a na ktorom žalobkyňa trvá, pokračoval v konaní.
Podľa § 152 ods. 2 O.s.p., rozsudkom má sa rozhodnúť o celej prejednávanej veci. Ak je to však účelné, môže súd rozsudkom rozhodnúť najskôr len o jej časti alebo len o jej základe.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 153a ods. 2 O.s.p. rozhodnúť spor rozsudkom na základe čiastočného uznania nároku možno len na návrh žalobcu a na základe úplného alebo čiastočného vzdania sa nároku len so súhlasom žalovaného.
Podľa § 427 Obč. zák. fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.
Pri škode na zdraví sa jednorázove odškodňujú bolesti poškodeného a sťaženie jeho spoločenského uplatnenia (§ 444 Obč. zák.).
Podľa § 4 ods. 2 písm. a) zák. č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnou poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení účinnom v rozhodnej dobe, poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu škody na zdraví, ako aj škody vzniknutej úhradou nákladov zdravotnej starostlivosti.
Náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať (§ 15 ods. 1 cit. zák.).
Podľa § 5 ods. 5 zák. č. 437/2004 Z. z. v znení účinnom v rozhodnej dobe, v prípadoch hodných osobitného zreteľa, akým je uznanie invalidity, môže súd náhradu za sťaženie spoločenského uplatnenia zvýšiť najviac o 50 %.
Podľa § 6 cit. zákona, poskytovateľ náhrady a poškodený môžu uzatvoriť dohodu o náhrade za sťaženie spoločenského uplatnenia, a to aj nad výšku náhrady ustanovenú týmto zákonom, najviac však do výšky náhrady ustanovenej v § 5 ods. 5 : ak ide o náhradu za sťaženie spoločenského uplatnenia z povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, dohodu s poškodeným môže uzatvoriť poisťovateľ alebo Slovenská kancelária poisťovateľov. Dohoda o náhrade za sťaženie spoločenského uplatnenia musí mať písomnú formu. Poškodený je oprávnený uplatniť nárok na náhradu za sťaženie spoločenského uplatnenia na súde, ak sa podal návrh na uzatvorenie dohody podľa odseku 1 a do troch mesiacov od jeho podania sa neuzatvorila dohoda podľa odseku 1 a neuspokojili sa nároky poškodeného.
V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení, keď žalovaná pred súdom čiastočne uznala nárok žalobcu uplatnený žalobou a žalobkyňa navrhla rozhodnúť spor na základe čiastočného uznania nároku, súd rozhodol čiastočným rozsudkom pre uznanie tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O zvyšku žaloby s príslušenstvom a o trovách celého konania bude rozhodnuté v konečnom rozsudku, po právoplatnosti tohto čiastočného rozsudku (§ 152 ods. 2 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.