Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_52C-343-2015.pdf
PDF · 78.48 KB
Case nature
Area
Subarea
52C/343/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II pred samosudkyňou JUDr. Alenou Roštárovou v právnej veci navrhovateľa: Normbenz Slovakia, s. r. o., so sídlom Einsteinova 24, Bratislava, IČO: 35 681 039, zast. LEGAL & CORP, s. r.o. advokátska kancelária so sídlom Gajova 11, Bratislava, proti odporcovi: Q. Z., naposledy bytom I. X, O., zast. opatrovníčkou I. Q., pracovníčkou Okresného súdu O. H., o zaplatenie 122,02 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu 122,02 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 27. 06. 2015 až do zaplatenia ako aj náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 89,94 Eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa a náhradu iných trov konania vo výške 16,50 Eur a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 11. 08. 2015 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 122,02 Eur s príslušenstvom titulom nezaplatenej kúpnej ceny za benzín a náhrady trov konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca dňa 26. 06. 2015 natankoval na čerpacej stanici LUKOIL na W. D. XX B. O., ktorá je vo vlastníctve navrhovateľa pohonné hmoty za 122,02 Eur. Odporca však za predmetné pohonné hmoty nezaplatil a uvedené skutočnosti potvrdil aj prostredníctvom uznania dlhu zo dňa 26. 06. 2015 v ktorom potvrdil, že za natankované pohonného hmoty nemôže na mieste zaplatiť a dlh vo výške 122,02 Eur výslovne, dobrovoľne a plne uznal čo do dôvodu aj do výšky. Zároveň sa odporca zaviazal, že dlh s príslušenstvom zaplatí najneskôr v deň natankovania pohonných hmôt a to do 18:00 hodiny v hotovosti na čerpacej stanici. Nakoľko odporca svoj dlh nezaplatil, navrhovateľ ho vyzval výzvou na úhradu dlhu zo dňa 03. 07. 2015, aby dlh zaplatil v lehote 3 dní od doručenia výzvy. Zásielka pod číslom Y. bola odporcovi doručená dňa 08. 07. 2015. Odporca doposiaľ napriek výzve dlžnú sumu neuhradil. Preto žiada súd, aby ho zaviazal na úhradu dlžnej sumy s príslušenstvom a náhradu trov konania.
Súd vo veci rozhodol dňa 29. 10. 2015 platobným rozkazom č. k. 52C/343/2015-19, ktorý sa nepodarilo odporcovi doručiť do vlastných rúk, preto ho súd zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.
Súdu sa nepodarilo zistiť pobyt odporcu, preto mu podľa § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil v konaní opatrovníčku - I. Q., pracovníčku súdu.
Súd pojednával v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti opatrovníčky odporcu, ktorá svoju neúčasť neospravedlnila, ani nežiadala o odročenie pojednávania, predvolanie mala riadne doručené.
Súd vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu navrhovateľa, uznaním dlhu zo dňa 26. 06. 2015, príjmovým pokladničným dokladom č. 2-49451390 zo dňa 26. 06. 2015, výzvou na úhradu dlhu zo dňa 03. 07. 2015, ako aj oboznámením s obsahom listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisu a zistil tento skutkový stav:
Z uznania dlhu zo dňa 26. 06. 2015 vyplýva, že odporca potvrdil, že dňa 26. 06. 2015 na čerpacej stanici LUKOIL na W. D. XX B. O. nakúpil pohonné hmoty v hodnote 122,02 Eur do auta ŠPZ: O.. Uviedol, že v súčasnej dobe nemôže vyššie uvedenú čiastku zaplatiť. Vzniknutý dlh výslovne, dobrovoľne a plne uznáva čo do dôvodu a výšky a zaväzuje sa ho vrátane príslušenstva zaplatiť najneskôr do 18:00 hodiny dňa 26. 06. 2015 v hotovosti priamo na uvedenej čerpacej stanici.
Z pokladničného bloku č. 2-49451390 zo dňa 26. 06. 2015 vyplýva, že o 9:28 hodine bolo natankované na čerpacej stanici navrhovateľa LUKOIL na W. D. XX B. O. palivo pohonné hmoty celkom 90,25 litra za sumu 1,352 Eur/liter v celkovej sume 122,02 Eur.
Z výzvy na úhradu dlhu zo dňa 03. 07. 2015 vyplýva, že navrhovateľ vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy za natankované pohonné hmoty v celkovej sume 122,02 Eur, ktoré neuhradil na mieste v lehote 3 dní od doručenia tejto výzvy. Výzva bola zaslaná doporučené na adresu uvedenú odporcom v uznaní dlhu.
Navrhovateľ v priebehu konania zotrval na návrhu.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť svoj záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobnej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa § 558 Občianskeho zákonníka prvá veta ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh čo do dôvodu a výšky predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 citovaného zákona, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. (účinného ku dňu vzniku omeškania), ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd má z vykonaného dokazovania za preukázané, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom vznikol na základe kúpnej zmluvy zo dňa 26. 06. 2015 záväzkový právny vzťah. Predmetom tohto záväzkového vzťahu bolo na strane navrhovateľa poskytnutie pohonných hmôt celkom v objeme 90,25 litra za sumu 1,352 Eur/liter v celkovej výške 122,02 Eur a na strane druhej záväzok odporcu uhradiť za načerpané pohonné hmoty kúpnu cenu. Odporca kúpnu cenu dodaných palivových pohonných hmôt na mieste po ich načerpaní neuhradil. V písomnom uznaní dlhu zo dňa 26. 06. 2015 sa zaviazal na úhradu sumy vo výške 122,02 Eur v ten istý deň do 18:00 hodiny priamo na čerpacej stanici navrhovateľa. Odporca
napriek tomuto kúpnu cenu za načerpané pohonné hmoty navrhovateľovi, ani v lehote ku ktorej sa sám zaviazal, ani na základe výzvy navrhovateľa na úhradu dlhu v dodatočnej lehote doposiaľ neuhradil. Súd preto odporcu zaviazal na úhradu sumy 122,02 Eur navrhovateľovi.
Nakoľko odporca dlžnú sumu navrhovateľovi riadne a včas neuhradil, dostal sa s plnením peňažného dlhu do omeškania. Na podklade uvedeného navrhovateľovi prislúcha úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 122,02 Eur od 27.06.2015 (tj. odo dňa nasledujúceho po splatnosti dlhu, ktorá bola dohodnutá na 26. 06. 2015) do zaplatenia. Súd preto návrhu navrhovateľa vyhovel aj v tejto časti, t. j. v časti príslušenstva.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 v spojení s § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a v konaní úspešnému navrhovateľovi priznal plnú náhradu trov konania, ktoré pozostávajú z:
a/ Trovy právneho zastúpenia navrhovateľa, ktoré podľa Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. účinnej ku dňu vykonania úkonu právnej služby pozostávajú zo:
1/ Tri úkony právnej služby pri hodnote úkonu 16,60 Eur (bez DPH), vychádzajúc z hodnoty veci 122,02 Eur (§ 10 ods. 1 vyhlášky):
- prevzatie a príprava zastúpenia dňa 20. 05. 2015 (§ 13a ods. 1 písm. a) vyhlášky),
- písomné podanie na súd vo veci samej 10. 08. 2015 (§ 13a ods. 1 písm. b) vyhlášky),
- účasť na pojednávaní vo veci samej dňa 15. 01. 2016 (§ 13a ods. 1 písm. d) vyhlášky),
2/ Režijný paušál - 3× 8,39 Eur, spolu 25,17 Eur bez DPH (§ 16 ods. 3 vyhlášky).
Trovy právneho zastúpenia 49,80 Eur + 25,17 Eur + 20 % DPH, t. j. spolu 89,94 Eur.
b/ Uhradený súdny poplatok - 16,50 Eur.
Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia podľa ich vyčíslenia zo dňa 18. 01. 2016, nakoľko boli právnym zástupcom navrhovateľa vyčíslené správne a primerane v súlade s citovanou vyhláškou.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 1, 2 O. s. p.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O. s. p.).