Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36Cbi/29/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Dagmar Valockou v právnej veci žalobcu: L.. L. G., nar. XX. XX. XXXX, U. P. XXXX/XXX, XXX XX X. - Z. X., t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníkom Mgr. Lucia Sklárová, zamestnanec Okresného súdu Piešťany, proti žalovanému: JUDr. Peter Sopko, so sídlom kancelárie: Paulínska č. 24, 917 01 Trnava, správca úpadcu Oto Zachej- PENZION ZACHEJ, Cesta J. Alexyho č. 5037/33, 921 01 Banka, IČO: 40 753 832, právne zastúpený: Advokátska kancelária SOPKO s.r.o., Paulínska č. 24, 917 01 Trnava, o určenie pravosti a výšky popretej pohľadávky takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania, vo výške 382,28 eur do troch dní k rukám advokáta žalovaného Advokátska kancelária SOPKO, s. r. o., so sídlom Paulínska 24, Trnava.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Trnava dňa 2.10.2014 domáhal rozhodnutia, aby súd určil, že pohľadávka žalobcu prihlásená do konkurzu, vedeného Okresným súdom Trnava na majetok úpadcu Oto Zachej- PENZION ZACHEJ, Cesta J. Alexyho č. 5037/33, 921 01 Banka, prihláškou pohľadávky v celkovej výške 100.000,00 eur, je čo do právneho dôvodu, vzniku a vymáhateľnosti oprávnená a zistená. Súčasne, aby sa určilo, že žalobca je veriteľom pohľadávky vo výške 100.000,00 eur z titulu Zmluvy o pôžičke zo dňa 23.04.2009, ktorá pohľadávka bola uplatnená prihláškou zo dňa 4.08.2014 v konaní vedenom pod sp. zn. . Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že si prihláškou zo dňa 4.08.2014 prihlásil do konkurzu č.k. vedenom na Okresnom súde Trnava svoju pohľadávku voči úpadcovi Oto Zachej - PENZION ZACHEJ na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 12.10.2009 ( ďalej len „ Zmluva“) z dôvodu jej nesplatenia. Uvedená prihláška bola žalovanému doručená dňa 11.08.2014, teda podľa žalobcu v zákonom stanovenej lehote. Ako z vyššie uvedeného vyplýva právnym titulom na prihlásenie pohľadávky do konkurzu bola nesplatená časť pôžičky v celkovej výške 100.000,- eur, pričom žalobca si v prihláške neuplatnil príslušenstvo. Teda žalobca si uplatnil prihláškou pohľadávku v celkovej výške 100.000,- eur.

Dňa 9.09.2014 bolo doručené žalobcovi oznámenie žalovaného (správcu), že prihlásená pohľadávka žalobcu bola popretá a to v celom rozsahu 100.000 eur, čo do právneho dôvodu na základe podnetu veriteľa U. z dôvodu, že sú pochybnosti o možnosti veriteľa disponovať požičanou hotovosťou, a že nie je preukázané na aký účel bola pôžička použitá, teda že sa jedná o podozrenie z fiktívnosti pôžičky. Ďalej bola prihlásená pohľadávka popretá čo do výšky 100.000 eur s odvolaním sa na predchádzajúci právny dôvod a čo do poradia - s odvolaním sa na dva predchádzajúce dôvody. Žalobca k uvedenému zastavil názor, že podľa neho je popretie účelové, nakoľko iba na základe akéhosi podnetu veriteľa, ktorý ak mal ten istý názor bol oprávnený poprieť pohľadávku aj sám. Súčasne uviedol, že v konaní si neprihlásil ďalšie oprávnené nároky vyplývajúce z úhrad pohľadávok v mene úpadcu inému veriteľovi.

Na záver žalobca uviedol, že podľa neho z predložených podkladov je nesporné, že žalobca žalovanému peňažné prostriedky poskytol a tento mu ich nevrátil. Skutočnosť, že úpadca ich neviedol, alebo nevedie vo svojom účtovníctve je pre posúdenie oprávnenosti nároku žalobcu nepodstatná. Bolo poukázané na ustanovenie §657 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „ Občiansky zákonník“), podľa ktorého podstatnou náležitosťou zmluvy o pôžičke je dohoda o predmete pôžičky a o čase jej vrátenia. Dokonca aj forma dvojstranného právneho úkonu nie predpísaná, postačuje aj ústna forma - dohoda. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení predložil súdu prihlášku pohľadávky por. č. 1, Zmluvu o pôžičke zo dňa 12.10.2009, Doklad o odovzdaní a prevzatí pôžičky zo dňa 12.10.2009, Uznanie dlhu zo dňa 5.12.2013, Vyjadrenie úpadcu k pohľadávke zo dňa 06.09.2014 a Oznámenie žalovaného o popretí pohľadávky zo dňa 05.09.2014.

Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 13.10.2014 bol žalovaný vyzvaný, aby sa k veci písomne vyjadril v lehote 30 dní odo dňa doručenia predmetného uznesenia.

Podaním doručeným súdu dňa 28.10.2014 bolo na súd doručené vyjadrenie žalovaného, ktorý k danému návrhu uviedol, že z predložených dokladov veriteľom a ako aj z vlastnej zisťovacej činnosti mal za to, že veriteľom prihlásená pohľadávka je sporná, a to z viacerých dôvodov. Žalovaný poukázal na to, že vzhľadom na hotovostný charakter veriteľom tvrdenej pôžičky a na jej výšku boli dané dôvodné pochybnosti o reálnom poskytnutí peňažných prostriedkov úpadcovi. Pochybnosti o pravosti pohľadávky podporilo aj to, že pohľadávka nie je evidovaná v účtovníctve úpadcu a úpadca mu neuviedol spôsob naloženia s týmito peňažnými prostriedkami. Zdôraznil, že v oznámení o popretí pohľadávky neargumentoval neplatnosťou zmluvy o pôžičke tak, ako uviedol žalobca v žalobe. Podstatou pochybností boli pochybnosti o reálnom poskytnutí pôžičky, teda pochybnosti, či právny úkon bol urobený a či nastali jeho účinky. Podľa žalovaného z charakteru zmluvy o pôžičke je zrejmé, že ide o reálny kontrakt , t.j. zmluva o pôžičke vznikne až odovzdaním predmetu pôžičky, čo je podľa neho spornou skutočnosťou. K priloženému príjmovému pokladničnému dokladu ako aj k uznaniu dlhu žalovaný uviedol, že dané listiny neboli prílohou prihlášky pohľadávky veriteľa, čo podľa žalovaného opäť podporuje dôvodné pochybnosti o skutočnej existencii pôžičky. Tiež bolo poukázané na nezrovnalosť ohľadne uznania dlhu, z ktorého vyplýva, že mal byť uznaný dlh zo zmluvy o pôžičke zo dňa 12.01.2009, splatnej dňa 12.01.2014, a nie zo zmluvy o pôžičke zo dňa 12.10.2009.

Na pojednávaní konanom dňa 19.03.2015 žalobca zdôraznil, že pohľadávka reálne existuje. Asi v októbri alebo novembri 2009 na základe žiadosti poskytol peniaze C. Z.. O poskytnutej pôžičke bola spísaná riadna zmluva a realizovala sa v priestoroch L. Z. D., že pána Z. považoval a považuje za svojho dobrého priateľa, ktorého poznal ešte z čias, keď mu ako minister pomáhal, resp. bol prítomný na otvorení samotného penziónu a tak trochu ho považoval aj za svoje dieťa. Keď sa vyskytli ťažkosti s jeho prevádzkou, považoval za prirodzené mu pomôcť. Uviedol, že Zmluva bola podpísaná v penzióne v čase, keď sa celá kauza dostávala do situácie ťažko zvládnuteľnej pre pána Z. a bolo evidentné, že príslušná dokumentácia bude skúmaná úradmi a inštitúciami. Požiadal ho, aby overil, resp. vyhlásil svoj podpis za vlastný a aby nedošlo k spochybňovaniu prevzatia pôžičky a teda ani jej navrátenia v budúcnosti. Žalobca sa vyjadril, že jednoznačne trvá na tom, že k pôžičke došlo s vyjadrením ľútosti nad vzniknutou situáciou, že mu pán Z. momentálne nevie vrátiť späť požičané peniaze. Žalobca uviedol, že Zmluva bola podpísaná v čase, keď penzión bol už otvorený a v prevádzke, pričom dodal, že ho otváral ako minister v roku 2005-2006. Bolo uvedené, že v čase poskytnutia peňazí sa penzión nešiel rozširovať, ale že pán Z. pocítil dôsledky krízy, v dôsledku čoho sa dostal do problémov aj z dôvodu, že stratil niekoľko korporátnych klientov. A z jeho pohľadu to bola dotácia do prevádzky. Peniaze mal uložené v kufríku, pričom išlo o eurá s tým, že nevedel uviesť v akých bankovkách boli odovzdané. Dodal, že išlo o peniaze z T., ktoré získal z jej predaja a z nich poskytoval pomoc iným. Za predaj dostal niekoľko miliónov eur, niektoré mal na účte, väčšinou v zahraničí a niektoré doma. Na otázku či by vedel preukázať fakt, že si vybral z účtu v banke sumu vo výške požičanej sumy uviedol, že nevedel. Voči dlžníkovi si neuplatnil úroky z omeškania a žiadne iné nároky. Ďalej uviedol, že ide o časť nesplatenej pôžičky zo strany úpadcu, nakoľko časť pôžičky bola započítaná za nájom priestorov, ktoré žalobca mal v penzióne. Bolo to dvakrát 100 000,- eur, prvých 100 000,- eur bolo započítaných oproti nájmu. Išlo o dve pôžičky. Ku skutočnosti, že k prihláške nepriložil príjmový pokladničný doklad uviedol, že to nepovažoval za potrebné, nakoľko disponuje Zmluvou. Pokiaľ vie, tak podpis na Zmluve bol pánom Zachejom uznaný za vlastný. Ďalej bolo uvedené, že pohľadávku dal uznať z dôvodu, že zistil, že sa jeho prevádzka dostala do takej situácie, že by to mohli preskúmavať aj iné orgány, mal problémy s exekúciami a pravdepodobne prevádzku neudrží. O tom, že sa úpadca chystá do reštrukturalizácie mu bolo povedané až neskôr.

O reštrukturalizácii vedel, avšak nevedel kedy bola vyhlásená. Pohľadávku si do reštrukturalizácie neprihlásil z dôvodu, že sa spoliehal na to, že si ju chcel uplatniť v konkurze. Zároveň uviedol, že prešvihol termín s najväčšou pravdepodobnosťou. Dodal, že sa spoliehal, že v reštrukturalizácii to nie je také kritické, že by to niekto mohol zobrať. Ak by bola reštrukturalizácia úspešná, nemusel by si pohľadávku vymáhať, úpadca by mu ju sám zaplatil, o tom bol presvedčený. Žalobca nevedel uviesť deň, v ktorý došlo k odovzdaniu peňazí. Ohľadne miesta odovzdania uviedol, že k prevzatiu došlo v kancelárii, neskôr uviedol, že nevie či to bolo v kancelárii a potom v jedálni, alebo priamo v kancelárii. Podľa vyjadrenia žalobcu sa asi ako prvé uskutočnilo podpísanie Zmluvy a potom odovzdanie. Žalobca uviedol, že v tom čase nemal finančné problémy.

Na pojednávaní právny zástupca žalovaného uviedol, že Úpadca dňa 08. 08. 2014 doručil do kancelárie správcu prihlášky celkovo 5 veriteľov a to L. G., B. I., J. B., T. X. a P. U.. Okrem týchto prihlášok úpadcu správcovi nedoručoval žiadne iné prihlášky akýchkoľvek veriteľov. Všetky prihlášky týchto piatich veriteľov sa majú týkať hotovostných pôžičiek , pričom ani k jednej z týchto prihlášok nebolo pripojené ani uznanie dlhu ani príjmový pokladničný doklad. Príjmový pokladničný doklad ako aj uznanie dlhu bolo predkladané veriteľmi až v incidenčných žalobách, ako ich prílohy. Incidečné žaloby, prihlášky pohľadávok ako i sprievodné listy sa vyznačovali podobnými formuláciami a systematikou ich textu. Pri nazretí do týchto dokumentov je nepochybné, že ich vypracovávala jedna a tá istá osoba, a preto vzniká dôvod na pochybnosť ohľadom pohľadávok 5 prihlásených veriteľov. Žiadna z týchto pohľadávok nie je evidovaná v účtovníctve úpadcu a nebola prihlásená do reštrukturalizácie úpadcu. Z uvedeného dôvodu je možné považovať pohľadávky všetkých piatich veriteľov vrátene žalobcu za sporné.

Ďalej bolo uvedené, že v prejednávanej veci je v prihláške doložený originál zmluvy o pôžičke zo dňa 12. 10. 2009 a to, že v tomto prípade nie je na zmluve overený podpis dlžníka, uznanie dlhu k prihláške doložené nebolo.

Na danom pojednávaní svedok C. Z., nar. XX. XX. XXXX, bytom X. , S. J. H. XXXX/XX uviedol, že k žalobcovi má kamarátsky vzťah a k žalovanému pracovný. Uviedol, že v roku 2009 si požičal od žalobcu finančné prostriedky vo výške 100 000,- eur. Predtým mu už raz požičal a to mu bolo aj vrátené, teda spolu 200 000,- eur. Išlo o zápočet nájmu za priestory. Odkázal na zmluvu o nájme ako aj na zmluvu o pôžičke. Prihlášku žalobcu priniesol správcovi z dôvodu, že to považoval za korektné voči ľuďom, od ktorých si požičal peniaze. Potvrdil, že osobne doniesol správcovi prihlášky žalobcu, pani B., pána I. a pána X.. Uviedol, že Zmluva so žalobcom bola podpísaná v jeho kancelárii na jeseň v roku 2009, pričom okrem nich tam nebol nikto iný prítomný. Peniaze boli odovzdané v hotovosti avšak nevedel upresniť v akých bankovkách a či v obálke alebo v sáčiku. Uviedol, že pohľadávka a pravosť podpisu bola uznaná v júni či v júli v roku 2014 pred notárom v L.. Išlo o uznanie podpisu na Zmluve. Ohľadne overenia podpisu na Uznaní dlhu sa nevedel s istotou vyjadriť. Dlžníkovi boli požičané peniaze aj od pani B. v apríli v roku 2009, ktoré podľa jeho vyjadrenia boli použité na podnikanie, dostavbu, prístavbu a do zariadenia penziónu. Uviedol, že aj v tomto prípade došlo k uznaniu dlhu a k uznaniu podpisu. Tiež mu požičal peniaze pán U. v roku cca. 2009-2010 vo výške 250 000,- eur. Dlh voči nemu bol tak isto uznaný v roku 2014 v letnom období. Proces ohľadne overovania podpisu bol rovnaký. Svedok ďalej uviedol, že pán Z. mu požičal finančné prostriedky niekedy v roku 2007-2008 vo výške 250 000,- eur, s úrokmi spolu vo výške 600 000,- eur s tým, že to bolo skorej než od žalobcu. Peniaze od pána X. mu boli požičané v roku 2009. V roku 2010 bol vyhotovený znalecký posudok za účelom predĺženia splatnosti úveru, ktorý bol poskytnutý v r. 2007, vo výške 1 400 000,- eur, ktoré boli použité do hotela. Splatnosť úveru dlžníkovi predĺžená nebola. Tiež mu boli požičané peniaze od pána I. v sume 800 - 900,- eur. Ďalším subjektom, ktorý dlžníkovi požičal peniaze bola spoločnosť SPLAST, s. r. o. a to v roku 2009 a šlo o sumu asi 2 500 000,-CZK. Ďalej mu požičal tiež Y. B. vo výške 1 000 000,-CZK, J.. O. T.. Svedok uviedol, že banke preukazoval účel použitia peňazí a dodal, že keď sa staval hotel bola poskytnutá pôžička od P. banky vo výške 25 000 000,-Sk . Hotel sa otváral v roku 2005, pričom chýbali mu peniaze a následne dostal ponuku od D., ktorá úver prefinancovala - 25 000 000,- Sk a poskytla zároveň úver dva krát po 9 000 000,-Sk, ktoré boli použité podľa vyjadrenia svedka na dobudovanie a vybavenie hotela, pretože v tom čase nevedel nikto odhadnúť, koľko to bude stáť. Svedok uviedol, že ho postavil, zariadil a naštartoval, mal ho v prevádzke. Všetky peniaze minul len na hotel. Poukázal na to, že podľa znaleckého posudku z roku 2010 bola len nehnuteľnosť ohodnotená na 3 000 000,- eur.

Svedok pán Z. ďalej uviedol, že prihlášky niektorých veriteľov osobne doručil správcovi z dôvodu, že bol tými niekoľkými veriteľmi požiadaný o to a boli oboznámení s tým, že sa ide do konkurzu. Ostatní veritelia si prihlášky vybavili samostatne. Ohľadne otázky prečo požičané peniaze, ktoré podľa tvrdenia svedka boli použité pre potreby penziónu neboli zaevidované v účtovníctve, bolo zodpovedané, že z dôvodu, že je fyzická osoba a teda ručí za dlhy všetkým svojím majetkom. Uviedol, že časť dal do účtovníctva a k ostatnému sa nevedel vyjadriť. Pôžičky od žalobcu obdržal jednorazovo v jesennom období v roku 2009 a to na základe osobného prevzatia. V tejto veci bola časť pôžičky započítaná na nájomné s odkazom na to, že to dal aj do účtovníctva. Podľa tvrdenia svedka bola pôžička odovzdaná u neho v kancelárii. Peniaze boli prevzaté v hotovosti, v mene eur, pričom nevedel uviesť v akých bankovkách .

Na pojednávaní konanom dňa 14.01.2016 právny zástupca žalovaného sa vyjadril, že z procesného postavenia žalobcu vyplýva jeho povinnosť preukázať svoje skutkové tvrdenia a byť aktívny a zaujímať sa o priebeh konania. Avšak z konania žalobcu je zrejmé, že s výnimkou účasti na jednom pojednávaní sa ďalších pojednávaní nezúčastnil, nepreberá si písomnosti a je nečinný. Právny zástupca uviedol, že podľa neho žalobca nepreukázal, že v čase kedy mal poskytnúť pôžičku úpadcovi disponoval potrebným majetkom pre poskytnutie takejto pôžičky, jeho majetnosť je založená len na jeho tvrdeniach, ktoré boli žalovaným spochybnené na základe žurnalistických správ, z ktorých je zrejmé, že mal v tomto období finančné problémy. Žalobca tieto pochybnosti neodstránil. Dôvodom pre priznanie žalobného nároku by nemalo byť len zhodné tvrdenie úpadcu a žalobcu, pretože v takomto prípade by de facto nebolo možné spochybniť fiktívne pôžičky pri prihlasovaní pohľadávok do konkurzu na majetok úpadcu. Okrem iného bolo poukázané aj na to, že do konkurzu na majetok úpadcu si prihlásili pohľadávky aj veritelia - X., B. , I., U., pričom pohľadávky týchto veriteľov spolu s pohľadávkou žalobcu boli doručené do kancelárie správcu úpadcom osobne, pričom úpadca žiadne iné pohľadávky iných veriteľov takto nedoručoval. Všetky pohľadávky týchto veriteľov, vrátane žalobcu mali byť hotovostnými pôžičkami , žiaden z týchto veriteľov doposiaľ nepreukázal v jednotlivých incidenčných konania existenciu takýchto pohľadávok, žiaden z týchto veriteľov spolu s prihláškou pohľadávky nedoručil uznanie záväzku ani ako kópiu príjmového pokladničného dokladu. Tieto dva druhy dôkazov všetci títo piati veritelia predložili zhodne až s incidenčnými žalobami. Žiadny z týchto piatich veriteľov si svoje pohľadávky neprihlásil do reštrukturalizácie úpadcu a doposiaľ nebolo preukázané ani to, že by tieto pohľadávky boli evidované v účtovníctve úpadcu. Podľa nášho názoru žalobca nielenže nemal možnosť v danom období žalovanú pôžičku poskytnúť ale úpadca ani nemal dôvod na prevzatie takejto pôžičky, nakoľko ako je zrejmé zo stanoviska veriteľa zo dňa 23. 07. 2015 - U. - v rozhodnom období bola úpadcovi poskytnutá pôžička vo forme úveru 1,6 milióna eur a to v období, kedy sa mala vykonať dostavba penzióna, jeho rekonštrukcia a výstavba depandantu. V čase, keď mal žalobca úpadcovi poskytnúť pôžičku, bol už penzión postavený a prebiehala jeho rekonštrukcia a ako vyplýva z výpovede úpadcu, celkové náklady na dostavbu penzióna by mali byť nižšie ako úver U. a. s.. Tiež bolo poukázané na dotáciu z Eurofondov poskytnutú úpadcovi vo výške 100 000 eur. Ohľadne zápočtu vzájomných pohľadávok zo dňa 05. 12. 2013 bolo právnym zástupcom žalovaného poukázané prostredníctvom predloženia zmluvy o ekonomickom prenájme prevádzkovej jednotky v znení dodatku č. 1 zo dňa 31. 12. 2012, ktorá bola uzavretá so spol. Z-Company, s. r. o., v období, ktoré sa čiastočne prekrýva s obdobím nájmu žalobcu, pričom predmetu nájmu v oboch prípadoch má byť penzión Z. Podľa § 118a ods. 2 O.s.p. na neskôr predložené a označené skutočnosti a dôkazy súd neprihliada; to neplatí, ak ide o skutočnosti alebo dôkazy, ktoré vyšli najavo po prvom pojednávaní, ktoré účastník nemohol bez svojej viny včas uviesť a ktorými má byť spochybnená vierohodnosť vykonaných dôkazných prostriedkov.

Podľa § 118a ods. 3 O.s.p. o povinnostiach podľa odseku 1 a o následkoch ich nesplnenia musia byť účastníci poučení najneskôr v predvolaní na prvé pojednávanie vo veci.

Podľa § 29 ods. 1 prihláška musí byť podaná na predpísanom tlačive a musí obsahovať základné náležitosti, inak sa na prihlášku neprihliada. Základnými náležitosťami prihlášky sú: a) meno, priezvisko a bydlisko alebo názov a sídlo veriteľa, b) meno, priezvisko a bydlisko alebo názov a sídlo úpadcu, c) právny dôvod vzniku pohľadávky, d)poradie uspokojovania pohľadávky zo všeobecnej podstaty, e)celková suma pohľadávky, f)podpis.

Podľa § 29 ods. 6 k prihláške sa pripoja listiny preukazujúce v nej uvedené skutočnosti. Veriteľ, ktorý je účtovnou jednotkou, v prihláške uvedie vyhlásenie, či o pohľadávke účtuje v účtovníctve, v akom rozsahu, prípadne dôvody, prečo o pohľadávke v účtovníctve neúčtuje.

Podľa § 32 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len každú prihlásenú pohľadávku správca porovná s účtovnou a inou dokumentáciou úpadcu, zoznamom záväzkov, prihliadne na vyjadrenia úpadcu a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie. Ak pri skúmaní zistí, že pohľadávka je sporná, je povinný ju v spornom rozsahu poprieť.

Podľa § 32 ods. 3 písm. a) pohľadávku možno poprieť do 30 dní od uplynutia základnej lehoty na prihlasovanie pohľadávok, b) do 30 dní od zverejnenia zapísania pohľadávky do zoznamu pohľadávok v Obchodnom vestníku, ak ide o oneskorené prihlásenie pohľadávky.

Podľa § 32 ods. 9 veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.

Podľa § 32 ods. 15 v žalobe sa veriteľ môže domáhať určenia právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky, ďalej zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. V žalobe sa môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.

Podľa § 32 ods. 16 rozhodnutie o určení popretej pohľadávky je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania.

Podľa § 32 ods. 19 pohľadávka určená právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu verejnej moci sa v určenom rozsahu považuje za zistenú.

Podľa § 657 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Pred tým ako súd posúdil dôvodnosť podanej žaloby bolo nutné zistiť, či boli splnené podmienky rozhodovania súdu o žalobe žalobcu v zmysle zachovania lehôt podľa zákona o konkurze a reštrukturalizácii. V konaní mal súd preukázané, že Okresný súd Trnava uznesením zo sp.zn. -549 zo dňa 18.06.2014, ktoré bolo uverejnené v Obchodnom vestníku OV 119/2014 dňa 24.06.2014, bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka Oto Zachej - PENZION ZACHEJ, Cesta J. Alexyho č. 5037/33, 921 01 Banka, IČO: 40 753 832, a súčasne bol za správcu ustanovený JUDr. Peter Sopko, so sídlom kancelárie: Paulínska č.24, 917 01 Trnava. Dňa 02.10.2014 žalobca uplatnil na súde svoje právo tým, že podal žalobu, na základe ktorej sa domáhal, aby súd určil, že pohľadávka žalobcu prihlásená do konkurzu, vedeného Okresným súdom Trnava na majetok úpadcu Oto Zachej - PENZION ZACHEJ, je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky oprávnená a zistená. Súčasne, aby sa určilo, že žalobca je veriteľom pohľadávky vo výške 100.000,- eur z titulu Zmluvy o pôžičke zo dňa 12.10.2009. Oznámenie správcu o popretí prihlásenej pohľadávky bolo žalobcovi doručené dňa 09.09.2014. Na základe vyššie uvedeného má súd zato, že žalobca uplatnil svoje právo na súde v zákonnej lehote (v zmysle § 32 ods. 9 do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi).

Súd po oboznámení sa s petitom žalobcu, priloženými prílohami a to prihláškou pohľadávky por. č. 1, Zmluvou o pôžičke zo dňa 12.10.2009, Doklad o odovzdaní a prevzatí pôžičky zo dňa 12.10.2009, Uznaním dlhu zo dňa 5.12.2013, Vyjadrením úpadcu k pohľadávke zo dňa 06.09.2014, Oznámením žalovaného o popretí pohľadávky zo dňa 05.09.2014, vyjadrením banky U. zo dňa 23.07.205, písomnými vyjadreniami právneho zástupcu žalobcu ako aj žalovaného, výsluchom účastníkov konania, svedkov a inými listinnými dôkazmi dospel k záveru, že žalovaný oprávnene poprel prihlásenú pohľadávku v celkovej prihlásenej výške 100.000,- eur.

Súd považoval za nesporné to, že medzi účastníkmi konania je nadštandardný vzťah a neuplatnenie si pohľadávky žalobcu v reštrukturalizačnom konaní úpadcu.

Navrhovanie dôkazov má priamu súvislosť s povinnosťou tvrdenia. Dôkaznú povinnosť môže účastník v konaní plniť od jeho samotného začiatku, pričom povinnosť označiť dôkazy sa vzťahuje na všetky tvrdenia účastníka s tým, že nesplnenie dôkaznej povinnosti prináša so sebou hrozbu takého rozhodnutia súdu, ktoré vychádza so skutkového základu zisteného z dôkazov navrhnutých účastníkom v opačnom procesnom postavení než je účastník, ktorý nesplnil alebo dostatočne nesplnil svoju dôkaznú povinnosť. Dôkazným bremenom pritom rozumieme zodpovednosť účastníka za výsledok konania, ktorý závisí od zistení z navrhnutých a vykonaných dôkazov. V prípade dôkaznej núdze sa neúspech pričíta tomu účastníkovi, na ktorom podľa predpisov hmotného práva leží dôkazné bremeno, t.j. zodpovednosť za preukázanie skutočností významných z hľadiska hmotného práva.

Súd mal za to, že medzi účastníkmi konania bola sporná podstatná náležitosť Zmluvy o pôžičke a to reálne odovzdanie peňažných prostriedkov, pôvod a existencia peňazí a ich reálne požitie úpadcom pánom Z.. Zmluva o pôžičke je neformálnou, ale reálnou zmluvou, teda k jej uzavretiu zákon vyžaduje i skutočné odovzdanie predmetu pôžičky veriteľom dlžníkovi. Dokiaľ k odovzdaniu peňazí nedôjde, medzi zmluvnými stranami právny vzťah z pôžičky nevznikne. Súd vzhľadom na vykonané dokazovanie mal za to, že žalobca po tejto stránke neuniesol bremeno dôkazu. Súdu bola síce doložená Zmluva o pôžičke zo dňa 12.10.2009, príjmový pokladničný doklad zo dňa 12.10.2009 a Uznanie dlhu zo dňa 05.12.2013, a tiež odzneli tvrdenia žalobcu a pána Z. (úpadcu), že došlo k odovzdaniu peňazí zo strany žalobcu úpadcovi, avšak súd má za to, že predloženie samotného príjmového dokladu nepreukazuje podstatnú skutočnosť ohľadne reálneho odovzdania peňažných prostriedkov. Zo strany žalobcu súd nemal preukázaný pôvod a vôbec existenciu peňazí. Žalobcovo dokazovanie bolo postavené iba na ničím nepodložených tvrdeniach. Súd v danej veci ohľadne žalobcu musí konštatovať aj jeho pasivitu, ktorá je z procesného hľadiska nepochopiteľná, nakoľko prvoradým záujmom a cieľom žalobcu by malo byť aktívne vystupovanie a predkladanie dôkazov či argumentov za účelom dosiahnutia sledovaného zámeru. Avšak žalobca svojou pasivitou súdu nepreukázal sporné skutočnosti a to najmä existenciu peňazí a ich odovzdanie, účel ich použitia a v spojení s tým súdu nebola relevantným spôsobom zdôvodnená skutočnosť ohľadne nezaúčtovania daných peňazí v účtovníctve úpadcu. Súd považuje za pochybnú skutočnosť, že by žalobca v danom období mohol disponovať takou sumou, nakoľko zo zverejnených informácii vyplynulo, že v danom období mal finančné problémy. Žalobca sa k uvedenému nevyjadril. Čo sa týka účelu použitia požičaných peňazí odznelo na pojednávaní, že boli použité na dostavbu a rekonštrukciu penziónu, avšak uvedené súd považuje za spochybnené s poukazom na vyjadrenie U.. zo dňa 23.07.2015, z ktorého vyplynulo, že v rozhodnom období bola úpadcovi poskytnutá pôžička vo forme úveru 1,6 milióna eur a to v období, keď sa mala vykonať dostavba penzióna a jeho rekonštrukcia. Vzhľadom na to mal súd preukázané, že úpadcovi boli poskytnuté úvery z bankových inštitúcii v dostatočnej výške na pokrytie a úhradu vzniknutých nákladov spojených s prestavbou či dobudovaním penziónu s poukazom na tvrdenie samotného úpadcu, že podnikanie išlo, penzión fungoval, čo vyplynulo z jeho výpovede v rámci konania vedeného pod sp. zn. . Ďalšou pochybnosťou ohľadne existencie, odovzdania a použitia požičaných peňazí je fakt, že použitie peňazí nefiguruje v účtovníctve úpadcu. Úpadca ohľadne daného uviedol, že účtovníctvo bolo dobrovoľne odovzdané zahraničnému investorovi, pričom súd uvedené považuje za účelové a pochybné. Tiež konanie úpadcu spočívajúce v tom, že podľa jeho výpovede ako aj výpovede žalobcu o skutočnosti, že pripravoval danú incidenčnú žalobu a ďalšie pre iných veriteľov sa javí ako nelogické a konanie smerujúce k zvýhodňovaniu istých veriteľov. Súd taktiež postrehol nezhody vo výpovedi žalobcu a úpadcu v tom, že žalobca ani nevedel, že penzión má sídlo v obci X., nakoľko uviedol, že v L.. Tiež, že žalobca uviedol, že peniaze boli určené na prevádzku objektu, avšak v tom čase prebiehala rekonštrukcia. Nevysvetliteľným postupom zo strany žalobcu sa zdá aj to, že si neprihlásil svoju pohľadávku už v rámci reštrukturalizačného konania, ale až v konkurznom konaní, ktoré sa chápe ako posledná možnosť.

Vzhľadom na hore uvedené skutočnosti, súd má za to, že v konaní bolo veľa pochybností ohľadne prihlásenej pohľadávky, ktoré neboli odstránené a zároveň, že súd nemal preukázané reálne odovzdanie peňažných prostriedkov a ani ich pôvod či ich existenciu. Pochybnosti a spornosť tvrdení žalobcu nebola odstránená, žalobca nepredložil a nenavrhol vykonanie dôkazov na odstránenie spornosti a pochybnosti a súd má za to, že neuniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení. Žalovaný poukázal a predložil v zásade len nepriame dôkazy, ale pri ich počte a druhu súd dospel k záveru, že popretie danej pohľadávky správcom bolo dôvodné.

Podľa § 137 ods. 1 O.s.p. trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § 151 ods. 1 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

Podľa § 11 ods. 1 písm. a) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len vyhláška) základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, ak nie je možné vyjadriť hodnotu veci alebo práva v peniazoch, alebo ju možno zistiť len s nepomernými ťažkosťami.

Podľa § 13a ods. 1 vyhlášky odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby:

a) prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom,

b) ďalšia porada alebo rokovanie s klientom za každú skončenú hodinu,

c) písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej,

d) účasť na konaní pred súdom alebo iným orgánom a na konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín; ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny

Podľa § 13a ods. 4 vyhlášky druhá veta, za zastúpenie na pojednávaní, ktoré bolo odročené bez prejednania veci, patrí odmena vo výške jednej štvrtiny základnej sadzby tarifnej odmeny.

Miera úspechu žalobcu v tomto konaní bola 0 % (súd žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol). Z uvedeného vyplýva, že miera úspechu žalovaného v tomto konaní bola 100 % (100 % - 0 % = 100 %). Výsledný úspech žalovaného v tomto konaní je teda 100 %.

Právny zástupca žalovaného podaním zo dňa 14.01.2016, doručeného súdu dňa 15.01.2016 predložil súdu vyčíslenie trov, pozostávajúceho z trov právneho zastúpenia vo výške 556,51 eur. Súd preskúmal vyúčtovanie trov konania a priznal mu náhradu trov konania za tieto právne úkony a v nasledovnej výške:

1. prevzatie a príprava zastúpenia ( 29.01.2015).............................................................64,54 € 2. účasť na pojednávaní dňa 29.01.2015...........................................................................16,14 € 3. účasť na pojednávaní dňa 19.03.2015.......................................................................... 64,54 € 4. účasť na pojednávaní dňa 14.07.2015.......................................................................... 16,14 € 5. účasť na pojednávaní dňa 08.10.2015.......................................................................... 16,14 € 6. účasť na pojednávaní dňa 19.11.2015.......................................................................... 16,14 € 7. účasť na pojednávaní dňa 14.01.2016.......................................................................... 66,00 € 8. režijný paušál za 6 úkonov právnej služby v roku 2015............................................. 50,34 € 9.režijný paušál za 1 úkon právnej služby v roku 2016......................................................8,58 € 10. DPH ............................................................................................................................63,71 € 11. Spolu.........................................................................................................................382,28 €

Súd nepriznal žalovanému náhradu trov konania tak, ako ich vyčíslil právny zástupca vo svojom podaní zo dňa 14.01.2016. Súd nepriznal žalovanému odmenu za právny úkon označeného - za účasť na pojednávaní dňa 29.01.2015 vo výške 72,93 eur bez DPH uplatnenej právnym zástupcom, ale však iba vo výške 1/4 základnej sadzby tarifnej odmeny vo výške 16,14 eur, nakoľko dané pojednávanie bolo odročené. Z toho istého dôvodu súd nepriznal právnemu zástupcovi ním uplatnenú odmenu za právny úkon - účasť na pojednávaní dňa 14.07.2015, 08.10.2015 a na pojednávaní konaného dňa 19.11.2015.

Na základe vyššie uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Trnave na Krajský súd v Trnave.

Náležitosti odvolania ( § 42 ods. 3, § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ): z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie s prípadnými prílohami treba predložiť dvojmo. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.