Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

40C/335/2013

Uznesenie

Okresný súd Košice I v právnej veci žalobcu: W. J., nar. XX.X.XXXX, bytom Košice, J. XX, právne zast. JUDr. Jarmila Zvarová, advokátka AK, Nerudova 14, Košice, proti žalovanému: Sociálna poisťovňa, ústredie, Ul. 29. augusta 8-10, Bratislava, IČO: 30 807 484, o náhradu škody na zdraví takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania v sume 417,29 € na účet právnej zástupkyne žalobcu: JUDr. Jarmila Zvarová, advokátka so sídlom v Košiciach, Nerudova 14, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

Žalovaný nie je povinný zaplatiť súdny poplatok za návrh.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 30.10.2013 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 2.254 € titulom škody na zdraví, zvýšením sťaženia spoločenského uplatnenia vo výške 50% s odôvodnením, že dňa 10.12.2011 utrpel žalobca škodu na zdraví v dôsledku pracovného úrazu.

Žalovaný žiadal návrh zamietnuť s odôvodnením, že aj keď u žalobcu došlo k poškodeniu, ktoré ho obmedzuje v obvyklom živote a v plnení pracovných úloh, zaradenie žalobcu v pracovnej činnosti je možné a žalobcovi je priznaná úrazová renta mesačne vo výške 1.190 €. Žalobcu uznali invalidným s mierou poklesu vykonávať pracovnú činnosť 45% zo všeobecných príčin od roku 2009 nie z pracovného úrazu.

Okresný súd Košice I rozsudkom zo dňa 28.10.2015 č. k. -54 uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 1.127 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, v prevyšujúcej časti návrh zamietol s tým, že o trovách konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Rozsudok Okresného súdu Košice I nadobudol právoplatnosť dňa 19.12.2015.

Podľa ust. § 142 ods. 3 O.s.p., aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 142 ods. 3 O.s.p.. Žalobca bol v konaní úspešný v pomere 50 %. Z uvedeného dôvodu vznikol žalobcovi nárok na pomernú náhradu trov konania v rozsahu 50 % z jeho celkových trov konania v súlade s cit. zák. ustanovením.

Súd priznal žalobcovi uplatnené trovy konania v sume 417,29 €, pričom tieto predstavujú trovy právneho zastúpenia vo výške 417,29 € - za 6 úkonov právnej služby á 61,41 € (prevzatie a príprava právneho zastúpenia, podanie návrhu na súd, účasť na pojednávaní dňa 11.12.2014, účasť na pojednávaní dňa 20.5.2015, písomné podanie vo veci zo dňa 25.6.2015 a účasť na pojednávaní dňa 28.10.2015) + režijný

paušál 2 x 7,81 € (za rok 2013) + režijný paušál 8,04 € (za rok 2014) + režijný paušál 3 x 8,39 € (za rok 2015), podľa ust. § 10 ods. 1, § 16 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, nakoľko pri ich vyčíslení vychádzal z výpočtového základu 1.127 €, t.j. zohľadnil pomer úspešnosti.

Vzhľadom k tomu, že žalobcu zastupoval v konaní advokát, súd v súlade s ust. § 149 ods. 1 O.s.p zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi trovy na účet advokáta. Podľa ust. § 2 ods. 2 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatkoch za výpis z registra trestov ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však odporca nemá v konaní o rozvode manželstva, o neplatnosti manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi. S poukazom na skutočnosť, že žalobca bol v zmysle ust. § 4 ods. 2 písm. d) cit. zákona oslobodený od platenia súdnych poplatkov a žalovaný ako štátna rozpočtová organizácia bola v zmysle ust. § 4 ods. 2 písm. a) cit. zákona oslobodená od platenia súdneho poplatku, nevznikla žalovanému poplatková povinnosť v súlade s ust. § 2 ods. 2 cit. zák. á contrario. Preto súd v súlade s cit. zák. ust. rozhodol, že žalovaný nemá povinnosť zaplatiť súdny poplatok za návrh.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 205 ods. 1 O.s.p.)