Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Cob-78-2015.pdf
PDF · 66.97 KB
Case nature
Subarea
4Cob/78/2015
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka, a.s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, proti žalovanému: Ing. Vladislav Kováč KOBAX, s miestom podnikania Mierová 1908/56, 066 01 Humenné, IČO: 10 683 143, zastúpenému JUDr. Jánom Vrbom, advokátom so sídlom Námestie slobody 2, 066 01 Humenné, o zaplatenie 77.450,82 eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Humenné zo dňa 27.7.2015 č.k. 11Cb/33/2015-38, jednohlasne takto:
rozhodol:
Mení uznesenie súdu prvého stupňa v jeho napadnutej časti tak, že žalobca je povinný nahradiť žalovanému trovy konania 1.410,34 eur k rukám zástupcu žalovaného JUDr. Jána Vrbu, advokáta v Humennom do 3 dní po právoplatnosti tohto uznesenia.
Nepriznáva žalovanému náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Okresný súd Humenné uznesením č.k. 11Cb/33/2015-38 konanie zastavil. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Vracia žalobcovi zaplatený súdny poplatok vo výške 4.600,53 eur, ktorého vrátenie vykoná Slovenská pošta, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica do 30 dní od predloženia odpisu tohto právoplatného uznesenia. Súd zrušuje uznesenie sp.zn. 11Cb/33/2015-30 zo dňa 2.6.2015, ktorým zaviazal žalovaného na zaplatenie súdneho poplatku za podaný odpor vo výške 4.647,- eur. V odôvodnení rozhodnutia súd uviedol, že žalobca návrhom z 30.1.2015 domáhal sa zaplatenia čiastky 77.450,82 eur s úrokom z omeškania a náhrady trov konania titulom nevrátenia úveru poskytnutého žalovanému na základe Zmluvy o kontokorentnom úvere č. XXXXXXXXXS. Vo veci bol vydaný platobný rozkaz a proti nemu dal odpor žalovaný s uplatnenou námietkou premlčania. Podaním z 11.6.2015 žalobca oznámil späťvzatie návrhu na začatie konania s tým, že žiada aj vrátenie časti zaplateného súdneho poplatku za návrh. O zastavení konania súd rozhodol podľa § 96 ods. 1 O.s.p., že navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Keďže žalobca zobral svoj návrh späť celkom, potom súd konanie zastavil a ďalej rozhodol o náhrade trov konania podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., kde žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ktoré bolo zastavené. Súd ďalej rozhodol o vrátení časti zaplateného súdneho poplatku za odpor a súdneho poplatku za návrh.
Proti uzneseniu okresného súdu v časti náhrady trov konania dal odvolanie žalovaný. Žalobca podal návrh na zaplatenie sumy 77.450,82 eur, pričom zo strany žalovaného bola vznesená námietka premlčania v odpore proti platobnému rozkazu. Keď žalobca zobral svoj návrh späť celkom, súd mal rozhodovať o náhrade trov konania nie podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., ale podľa § 146 ods. 2 O.s.p., že ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Žalobca
späťvzatím návrhu zavinil, že sa konanie zastavilo, pričom návrh bol podaný nedôvodne, potom žalobca má znášať aj trovy konania žalovaného v čiastke 1.410,34 eur.
Navrhovateľ k podanému odvolaniu navrhol potvrdiť rozhodnutie súdu prvého stupňa ako vecne správne v jeho napadnutej časti. Navrhovateľ disponuje konaním a je procesným oprávnením navrhovateľa, či bude mať záujem na ďalšom vedení sporu. Keď navrhovateľ zobral svoj návrh späť celkom, explicitne neuviedol, že dôvodom je vznesená námietka premlčania odporcu. Či bol návrh podaný nedôvodne už určuje meritórnym rozhodnutím súd.
Krajský súd prejednal vec v medziach, ktorých sa odvolateľ domáhal preskúmania napadnutého rozhodnutia a zistil, že odvolanie žalovaného je dôvodné. Žalobca dňa 30. 1. 2015 podal žalobu na zaplatenie 77.450,82 eur s prísl.. Bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému dal odpor žalovaný s poukazom na to, že pohľadávka žalobcu je premlčaná. Následne žalobca podaním z 11.6.2015 zobral svoj návrh na začatie konania späť celkom. Takýto úkon späťvzatia návrhu znamená možnosť podľa § 96 ods. 1 O.s.p. konanie zastaviť. K späťvzatiu návrhu došlo pred začatím pojednávania (§ 96 ods. 3 O.s.p.), preto sa nevyžadoval súhlas žalovaného so späťvzatím návrhu. Keď okresný súd zastavil konanie pre späťvzatie návrhu, mal ďalej rozhodovať o náhrade trov konania. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania okresný súd nesprávne volil ust. § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa výsledku, ak konanie bolo zastavené, pretože o náhrade trov konania malo byť rozhodované výlučne podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. V danom prípade prichádza v úvahu prvá veta ods. 2 § 146 O.s.p., že žalobca späťvzatím návrhu zavinil, že sa konanie muselo zastaviť, preto je povinný nahradiť trovy konania protistrane. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania nie je potrebné zohľadňovať merito sporu, ale výlučne procesný postup žalobcu, ktorý späťvzatím návrhu zavinil, že sa konanie zastavilo. Preto musí žalovanému nahradiť trovy konania na trovách právneho zastúpenia. Právny zástupca žalovaného vyčíslil trovy právneho zastúpenia v konaní na sumu 1.410,34 eur. Išlo o výpočet náhrady trov právneho zastúpenia podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z., a to za 2 úkony právnej pomoci - prevzatie zastúpenia a podanie odporu, pričom hodnota jedného úkonu právnej pomoci je 579,25 eur + 8,39 eur režijný paušál. 20 % z trov právneho zastúpenia 1.175,28 eur je ďalších 235,056 eur, takže celkové trovy právneho zastúpenia predstavujú 1.410,34 eur, ako to vypočítal právny zástupca žalovaného. Krajský súd mení uznesenie súdu prvého stupňa v jeho napadnutej časti, t.j. vo výroku o náhrade trov konania tak, že zaväzuje žalobcu k náhrade trov konania žalovanému na účet jeho právneho zástupcu JUDr. Jána Vrbu do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 224 ods. 1 v spojení s § 142 ods. 1 O.s.p.. Úspešný žalovaný má právo na náhradu trov odvolacieho konania. Zástupca žalovaného si náhradu trov odvolacieho konania nežiadal, pričom sa jedná o návrhové konanie (§ 151 ods. 1 O.s.p.), preto úspešnému žalovanému nebola priznaná náhrada trov odvolacieho konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.