Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_21C-312-2015.pdf
PDF · 78.59 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/312/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Sudca Okresného súdu Martin JUDr. Dušan Pagáč v právnej veci navrhovateľa: B. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom O.. U.. I. XX, M., právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Róbert Hronček, s.r.o., so sídlom Národná 10, Žilina, proti odporcovi: Ta&De, s.r.o., so sídlom Kollárova 85/a, Martin, IČO: 36 274 178, v konaní o zaplatenie 9 500,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 9 500,- € a úrok z omeškania 5,05 % zo sumy 15 000,- € od 01.04.2015 do 24.04.2015 a zo sumy 9 500,- € od 25.04.2015 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Návrh na zaplatenie úroku z omeškania sa vo zvyšku zamieta.
III. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania na účet právneho zástupcu Advokátska kancelária JUDr. Róbert Hronček, s.r.o., vo výške 1 348,81 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom, ktorý bol doručený dňa 24.07.2015, navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu vrátiť mu nesplatenú časť pôžičky vo výške 9 500,- € spolu s úrokom z omeškania 8,05 % ročne od 01.04.2015 až do zaplatenia. Uviedol, že odporcovi dňa 18.03.2015 požičal sumu 15 000,- €. Časť požičanej sumy vo výške 5 500,- € odporca navrhovateľovi vrátil, a to dňa 24.04.2015. Tieto skutočnosti navrhovateľ preukázal výpisom z jeho účtu vo Z. K., a.s. a k návrhu pripojil aj predžalobnú výzvu zo dňa 03.07.2015, na ktorú odporca nereagoval.
Súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu, voči ktorému podal odporca odpor, ktorým uplatnenú pohľadávku nespochybňoval. Uviedol len toľko, že navrhovateľ bol spoločník odporcu a mal k dispozícii služobné auto. Po ukončení funkcie spoločníka auto spoločnosti neodovzdal a naďalej ho používal a tento dlh za používanie motorového vozidla bol započítaný s uplatnenou pohľadávkou. Odporca výšku svojej pohľadávky však neuviedol a nárok na túto pohľadávku nepreukázal. Nepreukázal ani skutočnosť, že došlo k započítaniu tejto pohľadávky.
K podanému odporu sa navrhovateľ vyjadril podaním zo dňa 12.11.2015, v ktorom uviedol, že po odstúpení z funkcie spoločníka spoločnosti odporcu Ta&De, s.r.o., boli vzájomné pohľadávky účastníkov v súvislosti s motorovým vozidlom vyporiadané tak, že toto motorové vozidlo navrhovateľ od odporcu odkúpil za 20 000,- €. Túto skutočnosť navrhovateľ preukázal kúpnou zmluvou medzi účastníkmi zo dňa 02.10.2012. Podľa navrhovateľa sú tvrdenia o existencii nejakej pohľadávky odporcu voči navrhovateľovi účelové, pretože sa snaží vyhnúť povinnosti vrátiť požičané peniaze, čomu nasvedčujú aj finančné problémy odporcu, ktoré navrhovateľ zistil z verejne dostupných databáz dlžníkov. Navrhovateľ vo svojom vyjadrení zo dňa 12.11.2015 namietal aj premlčanie prípadnej pohľadávky odporcu voči navrhovateľovi.
Súd vo veci vykonal dokazovanie v neprítomnosti odporcu, ktorý svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil a svoju neprítomnosť nepreukázal. Predvolanie na pojednávanie má riadne a včas doručené. Podľa výpisu z Obchodného registra odporcu konateľmi tejto spoločnosti je B. E., bytom Š. XX/XX, E. E. a M. E.Á., bytom Š. XX/XX, E. E.. Konateľ spoločnosti B. E. svoju neprítomnosť riadnym spôsobom neospravedlnil dôležitými dôvodmi a žiadne takéto dôvody nepreukázal.
Podľa § 101 ods. 2 O.s.p. ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie, ani nepožiada z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takéhoto účastníka. Prihliadne pri tom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Bolo preukázané, že konateľ spoločnosti B. E. svoju neprítomnosť na pojednávaní riadnym spôsobom neospravedlnil a z dôležitého dôvodu nepožiadal o jeho odročenie, a preto súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, vypočutím právneho zástupcu navrhovateľa a listinami založenými v spise a zistil:
Výpisom zo svojho účtu vo Z. K., Q..A.., navrhovateľ preukázal, že dňa 18.03.2015 poskytol odporcovi pôžičku vo výške 15 000,- € a požiadal o jej vrátenie do 31.03.2015. Sumu 15 000,- € zaplatil na účet odporcu v Č.A., Q..A.., č. A.. Odporca z tohto svojho účtu v Č., Q..A.., dňa 24.04.2015 časť požičanej sumy vo výške 5 500,- € odporcovi vrátil. Táto skutočnosť bola preukázaná výpisom z účtu, na ktorom je uvedená informácia odporcu pre príjemcu platby, teda pre navrhovateľa: vrátenie časti pôžičky B. A.. Na zaplatenie zostávajúcej časti pôžičky vo výške 9 500,- € navrhovateľ odporcu vyzval podaním zo dňa 03.07.2015, ktoré bolo odporcovi podľa podacieho lístku doručené dňa 03.07.2015. Na výzvu navrhovateľa na zaplatenie dlhu odporca nereagoval. Z obsahu podania odporcu zo dňa 21.10.2015 vyplýva, že uplatnenú pohľadávku navrhovateľa na vrátenie pôžičky nepopieral. Uviedol len toľko, že aj on má voči navrhovateľovi pohľadávku, pretože užíval osobný automobil patriaci odporcovi aj po odstúpení z funkcie. Existenciu tejto pohľadávky nijakým spôsobom však nepreukázal a neuviedol ani výšku tejto pohľadávky. Ďalej uviedol, že túto svoju pohľadávku započítal voči uplatnenej pohľadávke navrhovateľa. Žiadny doklad vykonaný v súlade s ustanovením § 580 Občianskeho zákonníka odporca nepredložil.
Na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 14.01.2016 navrhovateľ uviedol, že žiadnu pohľadávku voči odporcovi nemá a služobné auto, ktoré spomína odporca, od neho kúpnou zmluvou zo dňa 02.10.2012 odkúpil a túto skutočnosť aj preukázal. Existenciu započítacieho prejavu vôle vo vzťahu k uplatnenej pohľadávke navrhovateľ poprel a uviedol, že toto tvrdenie odporcu je len účelové. Uviedol, že ak by takáto pohľadávka existovala, bola by premlčaná, pretože navrhovateľ preukázal, že osobný automobil si navrhovateľ od odporcu odkúpil dňa 02.10.2012.
Podľa § 580 Občianskeho zákonníka ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Vykonaným dokazovaním, a to výpismi z účtu navrhovateľa vo Z. K., Q..A.., bolo preukázané, že navrhovateľ poskytol odporcovi pôžičku vo výške 15 000,- €, a to dňa 08.03.2015 s tým, že odporca pôžičku vráti do 31.03.2015. Odporca tento svoj záväzok vrátiť pôžičku splnil len čiastočne a navrhovateľovi vrátil len sumu 5 500,- € a ostal mu dlžný ešte sumu 9 500,- €. Z týchto dôvodov súd odporcu zaviazal, aby žalovanú sumu 9 500,- € zaplatil navrhovateľovi spolu so zákonným úrokom z omeškania, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd priznal navrhovateľovi aj právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania, a to podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., a to vo výške 5,5 % zo sumy 15 000,- € od 01.04.2015 do 20.04.2015 (časť pôžičky vo výške 5 500,- € bola zaplatená dňa 24.04.2015) a zo zostávajúcej sumy 9 500,- € od 25.04.2015 až do zaplatenia. Návrh navrhovateľa na zaplatenie úrokov z omeškania v časti, ktorá prevyšuje priznaný zákonný úrok z omeškania, súd zamietol. Návrhom zo dňa 20.07.2015 si navrhovateľ uplatnil úrok z omeškania vo výške 8,05 % z dlžnej sumy a tento úrok je vyšší ako zákonný úrok.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý bol v spore úspešný, priznal právo na náhradu trov konania vo výške 1 348,- €. Priznané trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 570,- € a z trov právneho zastúpenia 778,89 €. Trovy právneho zastúpenia súd priznal navrhovateľovi podľa Vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov, a to za dva úkony právnej služby (príprava a prevzatie veci a účasť na pojednávaní dňa 14.01.2016), a to dvakrát po 253,94 € (§ 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky) a dvakrát režijný paušál po 8,58 €. Súd priznal navrhovateľovi aj náhradu cestovného za cestu zo sídla jeho advokátskej kancelárie v Žiline do Martina a späť (základná náhrada za 1 km 0,183, spotreba litrov/100 km 6,7, cena za 1 l paliva 1,216 €), t. j. za 60 km 15,87 € (§ 15 písm. a) vyhlášky). Súd priznal podľa § 17 citovanej vyhlášky navrhovateľovi aj náhradu za stratu času na ceste, ktorú absolvoval právny zástupca zo svojho sídla v Žiline do Martina a späť na pojednávanie dňa 14.01.2016, a to v počte 4 začaté polhodiny po 14,30 €, t. j. celkovo 57,20 €. S pripočítaním 20 % dane z pridanej hodnoty predstavujú priznané trovy právneho zastúpenia sumu 778,89 €. Celkové priznané trovy konania vo výške 1 348,81 € zaplatí odporca navrhovateľovi na účet Advokátska kancelária JUDr. Róbert Hronček, s.r.o., do troch dní od právoplatnosti rozsudku (§ 149 ods. 1 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Zb. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).