Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/260/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom samosudcom Mgr. Martinom Štubniakom v právnej veci navrhovateľa: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 792 752, v konaní právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, proti odporkyni: N. V., W.. XX.XX.XXXX, naposledy bytom J.. N.. L. XXXX/XX, F. Š., toho času na neznámom mieste, v konaní zastúpená opatrovníčkou F.. A. M., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Ž. W. Q., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporkyne: Všeobecná ochrana práv spotrebiteľov, so sídlom Šafárikovo nám. 7, Bratislava, IČO: 42 362 962, v konaní právne zastúpený JUDr. Patrik Podhorský, advokát, Zámocká 36, Bratislava, v konaní o zaplatenie 295,10 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd návrh navrhovateľa z a m i e t a.

II. Odporkyni náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

III. Vedľajšiemu účastníkovi na strane odporkyne náhradu trov konania voči navrhovateľovi n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným dňa 02.05.2014 žiadal navrhovateľ uložiť odporkyni povinnosť zaplatiť sumu 295,10 Eur s úrokom z omeškania 5,25 % ročne od 08.01.2014 do zaplatenia. Návrh odôvodnil tým, že dňa 21.08.2009 uzavrel s odporkyňou zmluvu o revolvingovom úvere, na základe ktorej jej poskytol úver vo výške 331,94 Eur. V súlade so zmluvou následne dňa 27.10.2010 poskytol odporkyni revolving vo výške 272,88 Eur. Odporkyňa sa dostala so splátkami do omeškania a do vyhlásenia okamžitej splatnosti úveru zaplatila len sumu 1.069,30 Eur, zvyšok v žalovanej sume neuhradila.

Súd pre toto konanie ustanovil odporkyni opatrovníčku podľa § 29 ods. 2, ods. 6 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), pretože ani dožiadaním príslušných inštitúcií nebolo zistené miesto jej pobytu a nebola zistená ani iná osoba z jej blízkeho prostredia, ktorá by so svojim ustanovením za opatrovníka súhlasila. Opatrovníčka sa k veci nevyjadrila.

Dňa 16.09.2014 oznámil svoj vstup do konania na strane odporkyne vedľajší účastník, ktorý je spotrebiteľskou organizáciou (§ 93 ods. 2 a 3 O.s.p.). K veci sa nevyjadril.

Vo veci súd rozhodol bez jej prejednania na pojednávaní s použitím ust. § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, pretože vo veci sa jedná o drobný spor do 1000 Eur (§ 29 ods. 6 a § 200ea O.s.p.).

Súd na základe navrhovateľom predložených listinných dôkazov nemal preukázané, že by medzi ním a odporkyňou došlo k uzavretiu zmluvy o revolvingovom úvere ako to v návrhu tvrdil.

Odporkyňa síce dňa 17.08.2009 podpísala v F. Š. formulárovú žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru (označenú aj ako zmluva o revolvingovom úvere), ktorú následne dňa 21.08.2009 v F. podpísala aj osoba konajúca za navrhovateľa, no tento k schváleniu úveru pripojil iné a aj nové podmienky než boli obsiahnuté v žiadosti. Súd tým nemal preukázané dva obsahovo zhodné prejavy vôle navrhovateľa a odporkyne, v dôsledku ktorých zhody by došlo k vzniku zmluvy podľa § 44 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Ten určuje, že zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť.

Podľa § 44 ods. 2 Občianskeho zákonníka platí, že prijatie návrhu, ktoré obsahuje dodatky, výhrady, obmedzenia alebo iné zmeny, je odmietnutím návrhu a považuje sa za nový návrh.

V tomto smere zo žiadosti o úver vyplýva, že odporkyňa žiadala o úver vo výške 331,94 Eur pri úrokovej sadzbe 68,23 % a odmene navrhovateľa za poskytnutie úveru v sume 213,77 Eur. Navrhovateľ jej však podľa oznámenia o schválení úveru (ktorý sa podľa všeobecných zmluvných dojednaní považuje za súčasť zmluvy) síce odsúhlasil úver vo výške 331,94 Eur, no pri vyššej úrokovej sadzbe: 69,06 % a za vyššiu odmenu za jeho poskytnutie: 254,12 Eur. Tým navrhovateľ odmietol návrh odporkyne na uzavretie úverovej zmluvy a predostrel jej nový návrh zmluvy. Prijatie tohto návrhu odporkyňou v písomnej forme podľa § 46 ods. 2 Občianskeho zákonníka však navrhovateľ už nepreukázal.

Vzhľadom na formálnu stránku navrhovanej zmluvy a právne postavenie účastníkov konania niet pochýb, že sa malo jednať o spotrebiteľský úver podľa § 2 písm. a) a § 3 ods. 1 a 2 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom do 30.11.2009 a navrhovateľ mal postavenie veriteľa a odporkyňa postavenie spotrebiteľa. Citovaný zákon v § 4 ods. 1 stanovoval, že zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

Navrhovateľ tak existenciu (platnej) písomnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere s odporkyňou nepreukázal. Pokiaľ podľa karty klienta navrhovateľ poskytol odporkyni celkovo sumu 773,96 Eur, táto ju ako majetkový prospech získala bez právneho dôvodu podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka a bola by povinná uvedenú sumu navrhovateľovi vrátiť podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka a podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Nakoľko však odporkyňa splatila navrhovateľovi podľa jeho vlastného vyjadrenia (a klientskej karty) celkovo sumu 1.069,30 Eur, ktorá prevyšuje získané bezdôvodné obohatenie v sume 773,96 Eur, súd musel návrh ako nedôvodný zamietnuť, lebo záväzok odporkyne vydať navrhovateľovi bezdôvodné obohatenie už zanikol splnením podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka a teda v čase vyhlásenia rozsudku už neexistoval (§ 154 ods. 1 O.s.p.). Rovnako tak splnením zanikol aj nárok navrhovateľa na žalované úroky z omeškania (§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka), pretože podľa karty klienta mala odporkyňa sumu 773,96 Eur splatenú do 08.01.2014 v celom rozsahu. Navrhovateľovi tak právo na úroky z omeškania v žalovanej výške od 08.01.2014 do zaplatenia nevzniklo.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnej odporkyni náhradu trov konania nepriznal, pretože jej žiadne nevznikli.

Vychádzajúc z § 142 ods. 1 O.s.p. súd súčasne vzhľadom na úspech odporkyne vyslovil, že náhradu trov vedľajšiemu účastníkovi na jej strane voči navrhovateľovi nepriznáva, pretože mu účasťou v konaní žiadne nevnikli, keď tento len oznámil svoj vstup do konania a ďalej už zostal nečinným.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne vo vyhotovení trojmo na tunajší súd.

V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.

V Žiari nad Hronom, dňa 14. januára 2016