Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_8T-44-2022.pdf
PDF · 73.3 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/44/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Richard Bureš, vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
Obvinená
G. G. , rod. Y., nar. XX.XX.XXXX v V., trvale bytom W., E. S. 190/5, vydatá, zamestnaná,
j e v i n n á , ž e
ako pracovníčka Slovenskej sporiteľne, a.s., zaradená na pozícií poradca na pobočke Slovenskej sporiteľne, a.s. v Poprade na ulici Štefánikovej, ktorá mala uzatvorenú dohodu o hmotnej zodpovednosti a dohodu o zrážkach zo mzdy zo dňa 01.09.2015, na základe ktorej prebrala hmotnú zodpovednosť za zverené finančné hotovosti, valuty, šeky, cenné papiere, vkladné knižky, kreditné karty, ceniny, materiálové zásoby a ďalšie peniazmi oceniteľné hodnoty, si prisvojila finančné prostriedky pochádzajúce z účtov klientov Slovenskej sporiteľne, a.s., a to tým spôsobom, že
- dňa 18.08.2016 bez prítomnosti a vedomosti klienta B. Z. neoprávnene zrušila jeho vkladový účet č. W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, pričom finančné prostriedky pochádzajúce zo zrušeného vkladového účtu vo výške 1.301,88 € si ponechala pre svoju potrebu,
- dňa 02.01.2017 zrealizovala na základe požiadavky klienta Ing. X. Y. zrušenie podnikateľského účtu č. W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a následne vykonala hotovostný výber sumy vo výške 15.620,- €, pričom klientovi Ing. X. Y. odovzdala v hotovosti len finančné prostriedky vo výške 15.000,- € a sumu 620,- € si ponechala pre vlastnú potrebu a po ukončení smeny v daný deň vykonala uzávierku pokladne bez diferenciácie a nenahlásila prebytok na pokladni,
- dňa 06.03.2017 bez prítomnosti a vedomosti klientky O. Q. neoprávnene zrušila jej terminovaný vkladový účet č. W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a peňažné prostriedky pochádzajúce zo zrušeného terminovaného vkladového účtu vo výške 1.785,78 € si ponechala a použila pre svoju potrebu,
- dňa 10.04.2017 zrealizovala neoprávnený hotovostný výber vo výške 1.210,- € z vkladnej knižky č. W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX klientky Q. O. bez jej prítomnosti na pobočke a bez jej vedomia, pričom finančné prostriedky si ponechala pre svoju potrebu, následne dňa 19.04.2017 tieto finančné prostriedky klientke Q. Bereczovej vrátila ako vklad na vkladnú knižku, a to zrealizovaním neoprávneného hotovostného výberu z pokladne vo výške 1.200,- € a doložením sumy 10,- € zo svojich peňazí, pričom v záujme vyrovnania pokladničného schodku zo dňa 19.04.2017 vo výške 1.200,- €, dňa 20.04.2017 zrealizovala účtovne neoprávnený hotovostný výber z vkladnej knižky R. O. č. W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vo výške 1.200,- € a na zakrytie tejto operácie dňa 11.05.2017 neoprávnene
zrealizovala účtovne hotovostný výber z pokladne vo výške 1.200,- € a uvedené finančné prostriedky následne dňa 11.05.2017 vložila na vkladnú knižku č. W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX klientke R. O.,
- dňa 11.05.2017 neoprávnene bez prítomnosti a vedomosti klientky O. Q. zrušila jej termínovaný vkladový účet č. W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a peňažné prostriedky zo zrušeného vkladového účtu vo výške 735,07 € si ponechala a použila pre svoju potrebu,
- dňa 13.06.2017 neoprávnene bez prítomnosti a vedomosti klientky S. E. zrušila jej vkladový účet č. W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, pričom peňažné prostriedky zo zrušeného vkladového účtu vo výške 659,50 € si ponechala pre svoju potrebu a z nich si v uvedený deň vložila čiastku 10,- € na svoj osobný účet č. W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX,
- dňa 04.08.2017 neoprávnene bez prítomnosti a vedomosti klienta X. Q. zrealizovala hotovostný výber sumy 970,- € z jeho vkladnej knižky č. W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, pričom finančné prostriedky použila na vyrovnanie svojho pokladničného schodku vo výške 170,- € zo dňa 03.08.2017, ktorý riadne nevykázala a o ktorom nikoho neinformovala a zvyšnú sumu 800,- € si vložila na svoj účet č. W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX,
- dňa 09.08.2017 zrušila terminovaný vkladový účet č. SK95 XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX bez prítomnosti a vedomosti klienta V. I. a finančné prostriedky zo zrušeného vkladu vo výške 755,12 € si ponechala pre svoju osobnú potrebu a časť finančných prostriedkov vo výške 100,- € si v ten istý deň vložila na svoj osobný účet č. W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX,
kde takto konaním obvinenej G. G. došlo k odčerpaniu finančných prostriedkov z terminovaných vkladov a vkladných knižiek vyššie uvedených klientov Slovenskej sporiteľne, a.s., ktorá po zistení týchto skutočností svojim klientom vrátila neoprávnene odčerpané finančné prostriedky, čím konaním obvinenej bola Slovenskej sporiteľni, a.s. spôsobená škoda v celkovej výške 8.037,35 €,
t e d a
pokračovacím konaní si prisvojila cudziu vec, ktorá jej bola zverená a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu a čin spáchala závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas,
č í m s p á c h a l a
pokračovací prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona
a za to jej u k l a d á :
Podľa § 213 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona a § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona jej určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku jej zároveň ukladá, aby uhradila poškodenej Slovenskej sporiteľni, a.s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00151653 škodu vo výške 6.208,90 eur. pokračovacím konaní si prisvojila cudziu vec, ktorá jej bola zverená a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu a čin spáchala závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas,
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným, aj vykonateľným, ak
- odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.