Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_24P-6-2024.pdf
PDF · 123.26 KB
Case nature
Subarea
24P/6/2024
Uznesenie
Okresný súd Prievidza vo veci starostlivosti súdu o mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. X, zastúpeného opatrovníkom Obec C., dieťa rodičov: matky D. E., nar. XX.XX.XXXX v F. A., trvale bytom C. X, štátnej občianky SR a otca G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XXX/X, XXX XX E., štátneho občana SR, v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou na uloženie opakovaného výchovného opatrenia - pobyt v zariadení najdlhšie v trvaní šesť mesiacov, takto
rozhodol:
I. Súd konanie o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 05.04.2024 z a s t a v u j e.
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Prievidza dňa 15.01.2024 sa navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou domáhal, aby súd mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX, uložil opakované výchovné opatrenie – pobyt v zariadení najdlhšie v trvaní 6 (šesť) mesiacov na zabezpečenie odbornej pomoci mal. dieťaťu a zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov mal. dieťaťa v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, ktoré sa bude realizovať v Centre Orchidea, n. o., H. I. XXX/X, J.. Navrhovateľ uviedol, že matka mal. dieťaťa je zamestnaná v spoločnosti Hella Slovakia Lighting, s. r. o, Bánovce nad Bebravou v trojzmennej prevádzke, okrem mal. A. má ešte dve vyživovacie povinnosti a to voči:
- t. č. už dospelému K., nar. XX.XX.XXXX
- a voči mal. L. E., nar. XX.XX.XXXX. Z návrhu ďalej vyplýva, že mal. A. bol umiestnený do Centra pred deti a rodiny Orchidea, n. o. dňa 06.09.2022, kde zotrváva doposiaľ, za uvedené obdobie nedošlo na strane matky k podstatným pozitívnym zmenám natoľko, aby bolo možné konštatovať, že dokáže zabezpečiť mal. synovi bezpečné a podnetné prostredie pre jeho zdravý vývin, matka mal. dieťaťa má tendenciu formálne prezentovať snahu o zmenu vo svojom prístupe, avšak neakceptuje odporúčania odborníkov spolupracujúcich s rodinou, nereflektuje na potreby maloletého, ktorého vníma prevažne len ako pomocnú silu v domácnosti pri rekonštrukcii interiéru domu, či pri zabezpečovaní dreva na vykurovanie domácnosti, pričom mal. A. sa vyjadril, že chce ísť domov po skončení aktuálne nariadeného výchovného opatrenia, podľa jeho vyjadrenia sa doma počas jeho pobytu v CDR toho veľa nezmenilo, len sa prerába interiér domu a to väčšinou v čase, keď sú on a jeho brat L. v domácnosti matky počas krátkodobých pobytov. V návrhu je ďalej uvedené, že matka sa maloletému počas krátkodobých pobytov nevenuje, neučí sa s ním, čas trávi len s bratmi, alebo sám, čo potvrdili i sociálni pracovníci, pričom vždy, keď sa mal. A. vráti z krátkodobého pobytu, vychovávatelia CDR sa s ním musia učiť a robiť si s ním domáce úlohy. Z návrhu okrem iného vyplýva, že pri pravidelných individuálnych pohovoroch sociálnych pracovníkov CDR s maloletým, sa tento opakovane vyjadril, že nevie, alebo si nepamätá, čo robil počas krátkodobého
pobytu v domácnosti matky a tiež nevedel uviesť, čo robila matka a kde sa nachádzala. Predmetný návrh bol predložený so štyrmi prílohami a to: 1/ priebežná správa Orchidea, n. o., Partizánske zo dňa 06.12.2023 (č. l. 4-6), z ktorej okrem iného vyplýva, že na základe Plánu sociálne práce s dieťaťom ÚPSVaR partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou a písomného Odporúčania orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v Partizánskom, pracovisko Bánovce nad Bebravou boli vykonávané opatrenia SPODaSK ambulantnou a terénnou formou v Poradenskom centre, CDR Orchidea, n. o., Partizánske s matkou mal. detí s cieľom sanácie rodinného prostredia a rešpektovania spoločenských noriem a autorít, matka mal. detí sa zúčastnila spoločného stretnutia dňa 22.09.2023 vo veci nadviazania spolupráce, podpisom PSP súhlasila so spoluprácou s CDR, pričom v zmysle Dohody boli realizované individuálne stretnutia s matku, ako aj návšteva v domácnosti s maloletými deťmi. Z predloženej správy okrem iného vyplýva, že návštevy v domácnosti matky mal. dieťaťa boli zrealizované za prítomnosti matky mal. dieťaťa v nasledovných termínoch:
- v septembri 2023: 27.09.2023
- v októbri 2023: 12.10.2023, 18.10.2023, 31.10.2023
- v novembri 2023: 09.11.2023, 23.11.2023, 29.11.2023 Zo záveru priebežnej správy vyplýva, že matka mal. detí počas krátkodobých pobytov v jej domácností nevenuje dostatočnú pozornosť vývoju a školskej príprave mal. A., čo odôvodňuje jej pracovnou vyťaženosťou a únavou z práce. 2/ správa Centra pre deti a rodiny Orchidea, n. o., Partizánske zo dňa 21.12.2023 (č. l. 12 - 15), z ktorej okrem iného vyplýva, že matka mal. dieťaťa pravidelne žiada o krátkodobé pobyty mal. detí v jej domácnosti, ktoré sa doposiaľ uskutočnili celkovom počte dvadsať, z toho:
- v septembri 2023: od 08.09.2023 do 10.09.2023, od 14.09.2023 do 17.09.2023, od 22.09.2023 do 24.09.2023, od 29.09.2023 do 01.10.2023
- v októbri 2023: 06.10.2023 do 08.10.2023, 20.10.2023 do 22.10.2023, 27.10.2023 do 01.11.2023
- v novembri 2023: 03.11.2023 do 05.11.2023, 16.11.2023 do 19.11.2023, 24.11.2023 do 26.11.2023 Zo záveru správy vyplýva, že u mal. A. B. sa jedná o primerane sa vyvíjajúcu osobnosť s potrebou pozitívneho smerovania a podpory, s cieleným systematickým edukatívnym prístupom, mal. A. je adaptovaný na režimové pravidlá centra, vyžaduje prirodzenú systematickú podporu vo vedení a kontrolných mechanizmoch, s potrebou upevňovania nastavených výchovných aspektov, či iných k rozvoju detskej osobnosti. 3/ úradný záznam z návštevy mal. dieťaťa v zariadení CDR zo dňa 20.12.2023 (č. l. 7) z ktorého okrem iného vyplýva, že mal. A. uviedol, že chce ísť domov po ukončení nariadeného výchovného opatrenia, v škole má zlé známky, myslí si že prepadá, domáce úlohy si robí sám, ak niečo nevie, spýta sa mamy, L. alebo strýka 4/ záznam Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske zo šetrenia v inštitúcii – návšteva detí v zariadení zo dňa 20.12.2023 (č. l. 8 - 10), z ktorej okrem iného vyplýva, že v zariadení s mal. A. nemajú výraznejšie výchovné problémy, pričom sociálne pracovníčky sa zhodli na tom, že by bolo prínosom pre mal. A., aby mohol ešte zotrvať v zariadení
2. Uznesením Okresného súdu Prievidza č. k. 24P 6/2024-24 zo dňa 17.01.2024 bola M. C. v predmetnej veci ustanovená za opatrovníka pre mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. X.
3. Následne, uznesením Okresného súdu Prievidza č. k. 24P 6/2024-92 zo dňa 24.01.2024, právoplatným dňa 06.02.2024, bol do konania pribratý do konania subjekt – Úrad komisára pre deti, so sídlom Odborárske námestie 3, 811 07 Bratislava.
4. V predmetnej veci súd určil pojednávanie na 06.02.2024, na ktorom vypočul zástupcu navrhovateľa, kolízneho opatrovníka, matku mal. dieťaťa, prokurátorku Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou, a pojednávanie odročil z dôvodu výsluchu svedkyne A. A. A., pracovníčky Centra pre deti a rodiny, n. o., Partizánske, keďže svedkyňa A. A. A. sa na pojednávanie nedostavila, hoci bola riadne predvolaná a jej neprítomnosť až na pojednávaní ospravedlnila iná pracovníčka Centra pre deti a rodiny Orchidea, Partizánske, ktorá sa bez predvolania dostavila na pojednávanie aj s mal. A. (ktorého okresný súd nepredvolával). Termín odročeného pojednávania bol určený na 23.02.2024.
5. Zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní konanom dňa 06.02.2024 po zákonnom poučení zotrvala na návrhu s tým, že návrh na nariadenie výchovného opatrenia – pobyt v zariadení z dôvodu zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov berie späť a v tejto časti navrhuje konanie zastaviť, s čím
matka mal. dieťaťa, prokurátorka Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou a zástupca kolízneho opatrovníka súhlasili. Na otázku sudkyne, kedy pominuli dôvody na nariadenie výchovného opatrenia – pobyt v zariadení z dôvodu zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov (návrh bol podaný dňa 15.01.2024) zástupkyňa navrhovateľa uviedla, že to bolo niekedy v priebehu januára a februára 2024. Zároveň zástupkyňa navrhovateľa uviedla, že sa nevie vyjadriť k tvrdeniu uvedenom v správe C. M., n. o., Partizánske zo dňa 25.01.2024: „Krátkodobý pobyt v termíne od 12.01.2024 do 14.01.2024 sa neuskutočnil z dôvodu, že pracovníci UPSVaR pobyt neodporučili“. Zástupkyňa navrhovateľa sa na pojednávaní nevedela vyjadriť ani ku ďalšej skutočnosti uvedenej v správe CDR, n. o. Orchidea zo dňa 05.02.2024 a to: „Matku sme konfrontovali s informáciou, ktorú sme sa dozvedeli z UPSVaR, ze mal. L. po návrate do jej domácnosti chodí do školy v špinavom oblečení.“, pričom zo správy N. M. O. J., G. zo dňa 31.01.2024 vyplýva: „Pri plnení školskej dochádzky zákonný zástupca zabezpečoval, aby bol žiak na teoretickom a praktickom vyučovaní upravený a čisto oblečený.“
6. Matka mal. dieťaťa na pojednávaní po zákonnom poučení dňa 06.02.2024 uviedla, že nesúhlasí s návrhom na nariadenie výchovného opatrenia, pomery u nej sú už upravené, v dome je zabezpečené teplo akumulačným kotlom, v práci na personálnom sa pýtala na zmenu pracovnej doby, bolo jej povedané, že sa robia len ranné a nočné, jej brat, s ktorým býva v spoločnej domácnosti, pracuje na opačné zmeny. K mal. A. uviedla, že prípravu s mal. by zvládala, chodil by do šiesteho ročníka v ZŠ F., túto školu už mal. navštevoval, a v P. Q. P. sú tiež psychológovia, s mal. už chodila k psychológovi. Matka zároveň uviedla, že mal. A. má ku svojim bratom pekný vzťah, a tiež má dobrý vzťah s jej bratom, mal. A. jej povedal, že mu chýba strýko, K., L. a ona.
7. Rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. 11P/35/2015 - 42 zo dňa 04.05.2015 (č. l. 36 – 40) v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Nitre č. k. 5CoP/35/2015 – 63 zo dňa 23.09.2015 bol mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky I. E., nar. XX.XX.XXXX, a rodičom bola určená vyživovacia povinnosť vo výške 30 % zo sumy životného minima od právoplatnosti rozsudku.
8. Rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. 11P/188/2017–27 zo dňa 05.12.2017, právoplatným dňa 15.01.2018 (č. l. 41 – 44) bola zrušená náhradná osobná starostlivosť, mal. A. bol zverený do osobnej starostlivosti matky, otcovi mal. bola určená vyživovacia povinnosť vo výške 100 € mesačne počnúc právoplatnosťou rozhodnutia súdu, a zároveň bolo nad výchovou mal. nariadené výchovné opatrenie
- dohľad.
9. Okresný súd Bánovce nad Bebravou uznesením č. k. 3P/19/2020–70 zo dňa 29.09.2020, právoplatným dňa 13.11.2020 (č. l. 45 – 47) zrušil výchovné opatrenie – dohľad uložený nad výchovou maloletého A. B., a zároveň určil nad výchovou mal. výchovné opatrenie - povinnosť mal. A. B. a jeho matky D. E. podrobiť sa odbornému poradenstvu, ktoré bude realizované v Centre pre deti a rodiny Trenčín, pracovisko Bánovce nad Bebravou po dobu šesť mesiacov v rozsahu maximálne 48 hodín odo dňa právoplatnosti rozhodnutia súdu.
10. Následne Okresný súd Bánovce nad Bebravou uznesením č. k. 3P/29/2021-60 zo dňa 04.10.2021, právoplatným dňa 20.11.2021 (č. l. 48 – 51) zamietol návrh na uloženie výchovného opatrenia – pobytu v zariadení a určil nad výchovou mal. A. výchovné opatrenie – povinnosť mal. A. B. a jeho matky D. E. podrobiť sa odbornému poradenstvu, ktoré bude realizované v Centre pre deti a rodiny Trenčín, pracovisko Bánoce nad Bebravou po dobu šesť mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu v rozsahu maximálne 48 hodín o právoplatnosti rozhodnutia súdu.
11. Uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou vydaným Mgr. Alexandrou Čerňanskou Pindejovou č. k. 6P/70/2022 – 12 zo dňa 30.08.2022, vykonateľným dňa 30.08.2022 (č. l. 52 – 56) bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX bol dočasne odňatý z osobnej starostlivosti matky mal. dieťaťa a bol mu nariadený pobyt v zariadení – Centrum pre deti a rodiny Orchidea, n. o., H. I. XXX/X, J. za účelom odbornej pomoci mal. dieťaťu najdlhšie na šesť mesiacov.
12. Okresný súd Bánovce nad Bebravou uznesením č. k. 6P/44/2022 -74 zo dňa 12.10.2022, právoplatným dňa 25.11.2022 (č. l. 57-64) odňal mal. A. z osobnej starostlivosti matky a nariadil nad výchovou mal. výchovné opatrenie – pobyt v zariadení Centrum pre deti a rodiny Orchidea, n. o., Bošany na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky a pomoci mal. dieťaťu a za účelom zabezpečenia úpravy
rodinných a sociálnych pomerov matky mal. dieťaťa a to po dobu šiestich mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu.
13. Následne Okresný súd Bánovce nad Bebravou č. k. 6P 28/2023 – 30 zo dňa 25.04.2023, vykonateľným dňa 25.04.2023, právoplatným dňa 02.06.2023 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX dočasne odňal z osobnej starostlivosti matky a nariadil mu ďalší pobyt v Centre pre deti a rodiny za účelom zabezpečenia odbornej pomoci mal. dieťaťu do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou pod. sp. zn. 6P/28/2023, najdlhšie v trvaní šiestich mesiacov.
14. Rozsudkom Okresného súdu Prievidza č. k. BN-6P/28/2023-59 zo dňa 10.07.2023, právoplatným dňa 11.08.2023 bolo opakovane nariadené nad výchovou mal. A. výchovné opatrenie – pobyt v Centre pre deti a rodiny Orchidea, n. o., Bošany na účely zabezpečenia odbornej pomoci mal. dieťaťu a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov, a to najdlhšie po dobu šiestich mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu.
15. Zo správy Centra pre deti a rodiny Orchidea, n. o., Partizánske zo dňa 02.02.2024, doručenej Okresnému súdu Prievidza dňa 06.02.2024 (č. l. 155 - 157) okrem iného vyplýva, že s mal. A. B. od jeho umiestnenia do CDR Orchidea, n. o., Partizánske t. j. odo dňa 06.09.2022, pracuje psychológ centra J. R. O., J., A., A. A. O., a A. A. J., mal. v C. M. absolvoval psychologické poradenstvo, psychologickú diagnostiku a terapiu podľa potreby (priamu i projektívnu nepriamu). Mal A. má vytvorený dobrý vzťah ku svojmu bratovi – mal. L. E., v centre si vzájomne pomáhali. O svojom bratovi K. O. mal. A. hovoril, že sa s ním učí angličtinu. Zo správy zároveň vyplýva, že mal. A. bol informovaný o predmetnom návrhu na opakované uloženie výchovného opatrenia – pobyt v zariadení, dňa 30.01.2024 bol zisťovaný jeho názor A. A. A., povereným zamestnancom, ktorá je s mal. v priamom dennom kontakte, pričom mal. uviedol: „... rád by som šiel domov k mame a bratom ...“
16. Zo správy Centra pre deti a rodiny Orchidea, n. o. Partizánske zo dňa 05.02.2024, doručenej Okresnému súdu Prievidza dňa 06.02.2024 (č. l. 158-161) okrem iného vyplýva, že krátkodobé pobyty mal. A. boli v domácnosti matky mal. realizované:
- v septembri 2023: od 08.09.2023 do 10.09.2023, od 14.09.2023 do 17.09.2023, od 22.09.2023 do 24.09.2023, od 29.09.2023 do 01.10.2023
- v októbri 2023: od 06.10.2023 do 08.10.2023, od 20.10.2023 do 22.10.2023, od 27.10.2023 do 01.11.2023
- v novembri 2023: od 03.11.2023 do 05.11.2023, od 16.11.2023 do 19.11.2023, od 24.11.2023 do 26.11.2023
- v decembri 2023: od 08.12.2023 do 10.12.2023, od 22.12.2023 do 07.01.2024
- v januári 2024: od 19.01.2024 do 21.01.2024, od 26.01.2024 do 28.01.2024 Zo správy zároveň vyplýva, že dňa 18.01.2024 bolo realizované vopred dohodnuté stretnutie s pani E. v jej domácnosti, v spálni bol ešte postavený a ozdobený vianočný stromček, pani E. ukázala zapojený elektrický kotol, v kuchyni, na chodbe a v izbách sú namontované radiátory, ktoré kúrili, v dome bolo pocitovo príjemne. S matkou sa rozprávali o cieľoch pre mal. L. matka uviedla, že bude pomáhať a podporovať synov v upevňovaní vzťahu medzi sebou, a matku konfrontovali s informáciou, ktorú sa dozvedeli z ÚPSVR, že mal. L. po návrate do jej domácnosti chodí do školy v špinavom oblečení, matke sa uvedené nepáčilo, argumentovala tým, že synovi pravidelne oblečenie perie, ako príklad uviedla, že vidia, ako má aktuálne vyvešané mokré oblečenie.
17. Z lustrácie v Sociálnej poisťovni, a. s. zo dňa 16.01.2024 (č. l. 18) vyplýva, že matka mal. dieťa je od 01.09.2016 doposiaľ zamestnaná v spol. K. N. S., N..
18. Správou K. N. S., s. r. o. zo dňa 23.01.2024 (č. l. 83 - 84) mal súd za preukázané, že matka mal. dieťaťa mala v roku 2023 čistý mesačný príjem vo výške 1202,76 €.
19. Z lustrácie v centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov zo dňa 17.01.2024 (č. l. 18) súd zistil, že matka mal. dieťaťa a otec mal. dieťaťa doposiaľ nemajú záznam v evidencii správnych deliktov a priestupkov
20. Lustráciou v registri Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR (č. l. 18) mal súd za preukázané, že mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX je v školskom roku 2023/2024 žiakom O. ročníka F. O. P. a jeho bratia:
- mal. L. E., nar. XX.XX.XXXX je v školskom roku 2023/2024 študentom denného štúdia T. ročníka N. M. O. J., B. XXXX, G.
- a plnoletý K. O., nar. XX.XX.XXXX, je v školskom roku 2023/2024 študentom denného štúdia – T. H. N. M. O. N., J. XX, P. Q. P..
21. Zo správy J. T. F., psychologická ambulancia, Topoľčany zo dňa 30.01.2024 (č. l. 152) okrem iného vyplýva, že na žiadosť CDR, n. o., Partizánske, bol mal. A. na vyšetrení dňa 14.06.2023 a dňa 13.11.2023, podľa udania vychovávateľky bol A. pri nástupe do CDR utiahnutý, tichý, nesmelý chlapec, na vyšetrení v novembri však udávali zhoršenie správania, čo on odôvodňoval tým, že deti sa mu posmievajú, nadávajú a preto on sa rovnako správa k nim. V rozhovore prejavil túžbu ísť domov. Zo záveru správy vyplvýa nasledovné: „Osobnosť pubescentná, introvertná, s intelektom v dolnom pásme priemeru, so zníženou toleranciou na záťažové situácie.“
22. Dňa 06.02.2024, po pojednávaní, bol Okresnému súdu Prievidza doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou na nariadenie neodkladného opatrenia s odôvodnením, že aktuálne nariadené výchovné opatrenie končí dňom 10.02.2024, a s poukazom na správu o plnení účelu výchovného opatrenia zo dňa 15.01.2024, správy z CDR Orchidea zo dňa 02.02.21024 a 05.02.2024, ako i vyjadrenia navrhovateľa, kolízneho opatrovníka a prokurátora na pojednávaní dňa 06.02.2024, žiadajú, aby súd nariadil zotrvanie mal. A. B. v starostlivosti C. M., n. o., Partizánske do rozhodnutia vo veci samej.
23. Z písomnej správy F. O. F. zo dňa 13.02.2024 (č. l. 206) okrem iného vyplýva, že mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX nastúpil dňa 12.02.2024 do Základnej školy F. do O. ročníka, a má pridelenú pedagogickú asistentku na päť hodín týždenne.
24. Okresný súd Prievidza uznesením č. k. 24P/6/2024 – 207 zo dňa 13.02.2024 návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 06.02.2024 zamietol, pričom v bode 49 predmetného uznesenia uviedol nasledovné: „Súd na základe zisteného skutkového a právneho stavu dospel k záveru, že nie sú dané dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia. Uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 6P/70/2022 – 12 zo dňa 30.08.2022, vykonateľným dňa 30.08.2022 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX bol dočasne odňatý z osobnej starostlivosti matky mal. dieťaťa a bol mu nariadený pobyt v zariadení – Centrum pre deti a rodiny Orchidea, n. o., H. I. XXX/X, J. za účelom odbornej pomoci mal. dieťaťu najdlhšie na šesť mesiacov. Súd mal za preukázané, že mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX bol umiestnený do Centra pre deti a rodiny, n. o. Partizánske dňa 06.09.2022. Okresný súd Bánovce nad Bebravou uznesením č. k. 6P/44/2022 -74 zo dňa 12.10.2022, právoplatným dňa 25.11.2022 odňal mal. A. z osobnej starostlivosti matky a nariadil nad výchovou mal. výchovné opatrenie – pobyt v zariadení Centrum pre deti a rodiny Orchidea, n. o., Bošany na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky a pomoci mal. dieťaťu a za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov matky mal. dieťaťa a to po dobu šiestich mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu. Následne Okresný súd Bánovce nad Bebravou č. k. 6P 28/2023 – 30 zo dňa 25.04.2023, vykonateľným dňa 25.04.2023, právoplatným dňa 02.06.2023 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX dočasne odňal z osobnej starostlivosti matky a nariadil mu ďalší pobyt v Centre pre deti a rodiny za účelom zabezpečenia odbornej pomoci mal. dieťaťu do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou pod. sp. zn. 6P/28/2023, najdlhšie v trvaní šiestich mesiacov. Rozsudkom Okresného súdu Prievidza č. k. BN-6P/28/2023-59 zo dňa 10.07.2023, právoplatným dňa 11.08.2023 bolo opakovane nariadené nad výchovou mal. A. výchovné opatrenie – pobyt v Centre pre deti a rodiny Orchidea, n. o., Bošany na účely zabezpečenia odbornej pomoci mal. dieťaťu a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov, a to najdlhšie po dobu šiestich mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu. Následne, návrhom doručeným Okresnému súdu Prievidza dňa 15.01.2024 sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou domáhal, aby súd mal. A. B. opakovane uložil výchovne opatrenie – pobyt v zariadení najdlhšie v trvaní šesť mesiacov na zabezpečenie odbornej pomoci mal. dieťaťu a zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, ktoré sa bude realizovať v Centre Orchidea, n. o., R.
Jašíka 158/8, Partizánske. V predmetnej veci súd určil pojednávanie na 06.02.2024, na ktorom vypočul zástupcu navrhovateľa, kolízneho opatrovníka, matku mal. dieťaťa, prokurátorku Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou, a pojednávanie odročil z dôvodu výsluchu svedkyne A. A. A., pracovníčky Centra pre deti a rodiny, n. o., Partizánske, keďže svedkyňa A. A. A. sa na pojednávanie nedostavila, hoci bola riadne predvolaná, a jej neprítomnosť až na pojednávaní ospravedlnila iná pracovníčka Centra pre deti a rodiny Orchidea, Partizánske, ktorá sa bez predvolania dostavila na pojednávanie aj s mal. A. (ktorého okresný súd nepredvolával), termín odročeného pojednávania je určený na 23.02.2023. V predmetnej veci považuje súd na nevyhnutné vypočuť pracovníčku Centra pre deti a rodiny Orchidea, n. o. , Partizánske – p. A. A., ktorá bola s mal. A. v priamom dennom kontakte, a to aj s poukazom na skutočnosť, že hoci okresný súd zaslal predmetnému zariadeniu žiadosť s konkrétnymi otázkami, okresnému súdu nebolo na ne dostatočným spôsobom odpovedané. Okresný súd zaslal dňa 24.01.2024 i žiadosť navrhovateľovi, následne dňa 30.01.2024 bol navrhovateľ urgovaný, pričom súdu do dňa pojednávania nebolo odpovedané, a zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní uviedla, že odpovedala súdu tak, ako uznala za vhodné, správu v lehote nevyhotovila, lebo mala iné pracovné povinnosti (č. l. 172). Na Okresnom súde Prievidza je vedené i konanie pod sp. zn. 24P 59/2023 týkajúce sa staršieho brata mal. A. – mal. L. E., nar. XX.XX.XXXX v P. Q. P., v uvedenom konaní podal navrhovateľ – Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske pracovisko, Bánovce nad Bebravou dňa 07.12.2023 návrh, ktorým sa domáhal, aby súd mal. L. E., nar. XX.XX.XXXX v P. Q. P., nariadil ústavnú starostlivosť a matke mal. dieťaťu určil vyživovaciu povinnosť, a v prípade, ak by sa okresný súd nevidel dôvody na nariadenie ústavnej starostlivosti, navrhovateľ navrhol, aby súd mal. L. E. opakovane uložil výchovne opatrenie – pobyt v zariadení najdlhšie v trvaní šesť mesiacov na zabezpečenie odbornej pomoci mal. dieťaťu a zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, ktoré sa bude realizovať v Centre Orchidea, n. o., H. I. XXX/X, J., rozsudkom Okresného súdu Prievidza č. k. 24P 59/20023-120 zo dňa 04.01.2024, právoplatným dňa 07.02.2024 bolo rozhodnuté tak, že súd zamietol návrh na nariadenie ústavnej starostlivosti nad mal. L. E., nar. XX.XX.XXXX v P. Q. P., pričom v odôvodnení pod po bodom 43 je uvedené nasledovné: „Súd záverom poznamenáva, že návrhom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 06.12.2023, doručenom Okresnému súdu Prievidza dňa 07.12.2023, na nariadenie ústavnej starostlivosti nad mal. L. E., nar. XX.XX.XXXX, na ktorý vôbec neboli splnené zákonné podmienky – výchova mal. nebola vážne ohrozená alebo vážne narušená (i s poukazom na skutočnosť, že mal. L. od septembra 2023 takmer každý víkend trávi na krátkodobých pobytoch v domácnosti svojej matky, ktorá je vlastníčkou rodinného domu, od r. 2016 zamestnaná, s čistým mesačným príjmom 1202,76 € v roku 2023), spôsobuje stresové situácie mal. L., čo môže mať negatívny vplyv na jeho zdravotný stav, ako i študijné výsledky, keďže mal. bol vzhľadom na svoj vek (takmer plnoletý) a vyspelosť, oboznámený s predmetným návrhom, pričom mal. L. sa bez predvolania dostavil na súdne pojednávanie a vypovedal.“ Mal. L. E., bratovi mal. A. bolo ukončené výchovné opatrenie dňa 07.01.2014, pričom od 22.12.2023 do 07.01.2024 (počas vianočných prázdnin) bol na krátkodobom pobyte u matky mal. dieťaťa, a teda mal. A. B. od 08.01.2024 zostal v zariadení bez svojho staršieho brata mal. L.. Zo správy N. M. O. J. zo dňa 31.01.2024 súd zistil, že pri plnení školskej dochádzky mal. L. zákonný zástupca zabezpečoval, aby bol žiak na teoretickom a praktickom vyučovaní upravený a čisto oblečený, zo správania bol mal. hodnotený veľmi dobre, bola mu udelená pochvala riaditeľom školy, k odbornému výcviku a manuálnym zručnostiam má pozitívny vzťah a zodpovedný prístup, medzi spolužiakmi je obľúbený, má s nimi priateľské vzťahy, aktívne sa zapája do rôznych činností. Okresný súd mal predmetnou správou odbornej školy za preukázané, že matka mal. dieťaťa od 08.01.2024 riadne zabezpečuje dochádzku svojho staršieho syna mal. L. E. do školy (z obce C. do G.), pričom mal. je na vyučovaní upravený a čisto oblečený. Mal. A. B. bolo ukončené výchovné opatrenie dňa 10.02.2024, od uvedeného dátumu je v osobnej starostlivosti svojej matky, dňa 12.02.2024 nastúpil do šiesteho ročníka F. O. F., pričom mal. A. má pedagogickú asistentku na päť hodín týždenne, čo mal súd za preukázané správou zo základnej školy. Okresný súd mal zároveň za preukázané, že mal. A. (spolu so svojim starším bratom – mal. L. E.) od septembra 2023 takmer každý víkend trávi na krátkodobom pobyte u svojej matky (po schválení CDR, n. o., Partizánske), počas vianočných prázdnin bol mal. A. (a aj brat – mal. L.) na krátkodobom pobyte od 22.12.2023 do 07.01.2024, t. j. nepretržite po dobu 17 dní, pričom zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní konanom dňa 06.02.2024 vzala späť návrh na nariadenie výchovného opatrenia – pobyt v zariadení z dôvodu zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov, keďže matka mal. dieťaťa si pomery upravila. Mal. A. opakovane prezentuje svoj názor, že chce byť doma, že doma je lepšie, chýbajú mu bratia, strýko a mama, k čomu súd uvádza, že vzhľadom na vek mal. A. a jeho vyspelosť súd na jeho
názor prihliada. Kolízny opatrovník – Obec C. vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že mal. A. je už doma u matky, a nebolo by dobré, aby sa vrátil po pár týždňoch znovu do CDR, a to aj s poukazom na skutočnosť, že od pondelka začne navštevovať Základnú školu v F.. Vzhľadom ku školským výsledkom mal. A. okresný súd zaslal dňa 30.01.2024 žiadosť psychologičke Centra pre deti a rodiny Orchidea, n. o., Partizánske, aby sa vyjadrila k študijným výsledkom maloletého, uviedla, či boli mal. robené IQ testy, a ak áno, v akom termíne, s akým výsledkom, avšak okresnému súdu doposiaľ nebolo riadne odpovedané, pričom súd má za to, že je nevyhnutné vykonať mal. A. potrebné vyšetrenia, keďže i PhDr. Dagmar Zitová, psychologička, u ktorej bol mal. A. na vyšetrení dňa 14.06.2023 a dňa 13.11.2023 uviedla, že u mal. sa jedná o osobnosť s intelektom v dolnom pásme priemeru, pričom podľa udania vychovávateľky bol A. pri nástupe do CDR utiahnutý, tichý, nesmelý chlapec, na vyšetrení v novembri však udávali zhoršenie správania, čo on odôvodňoval tým, že deti sa mu posmievajú, nadávajú a preto on sa rovnako správa k nim, a v rozhovore prejavil túžbu ísť domov. V predmetnom konaní mal súd za preukázané, že matka mal. dieťaťa - D. E. si upravila pomery, jej najstarší syn K. O., nar. XXXX je žiakom X. ročníka N. E. P. Q. P., odbor mechanik, a jej druhý syn – mal. L. E., nar. XX.XX.XXXX je žiakom T. ročníka N. J., G., od 08.01.2024 je mal. L. v osobnej starostlivosti matky, pričom matka mal. riadne zabezpečuje dochádzku mal. do školy, mal. je na vyučovaní upravený a čisto oblečený, bola mu udelená pochvala riaditeľom školy, pričom uznesením Okresného súdu Prievidza č. k. 24P 59/2023-110 zo dňa 12.01.2024, právoplatným dňa 06.02.2024 bol návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou na nariadenie neodkladného opatrenia – pobyt v zariadení zo dňa 05.01.2024, doplnený dňa 11.01.2024, zamietnutý. Súd zatiaľ nezistil žiadne nedostatky v starostlivosti matky mal. dieťaťa o mal. L. E., pričom zo školy, ktorú mal. navštevuje vyplýva veľmi pozitívne hodnotenie mal. L. i jeho zákonného zástupcu – matky mal. dieťaťa. Vzhľadom na výsluch matky mal. dieťaťa, ako i obsah zabezpečených správ má okresný súd za to, že matka mal. dieťaťa je schopná zabezpečiť starostlivosť i o mal. A., pred ukončením výchovného opatrenia telefonicky kontaktovala základnú školu, mal. A. dňa 12.02.2024 riadne do školy nastúpil s tým, že má pridelenú pedagogickú asistentku na päť hodín týždenne. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, nakoľko nebola preukázaná bezprostredne hroziaca ujma, či potreba dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa formou neodkladného opatrenia, súd sa nestotožnil s návrhom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou na nariadenie neodkladného opatrenia (tak, ako i v prípade staršieho brata mal. A. – mal. L. E.) a preto návrh v celom rozsahu zamietol. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je predovšetkým bezodkladne upraviť pomery medzi účastníkmi konania z dôvodu potreby poskytnúť ochranu ohrozeným právam do času, kedy bude rozhodnuté vo veci samej, inak by mohlo prísť k ťažko napraviteľnej ujme. V danom prípade súd nezistil dôvody, ktoré by odôvodňovali potrebu urýchlene konať a autoritatívnym rozhodnutím dočasne ponechať mal. dieťa v zariadení Centra pre deti a rodiny Orchidea, n. o., Partizánske v zmysle návrhu navrhovateľa, pričom má za to, že nariadením predmetného neodkladného opatrenia by sa zbytočne a nevhodne zasahovalo do práv mal. A. B..“
25. Na pojednávaní konanom dňa 23.03.2024 (č. l. 274 - 283) matka mal. dieťaťa, zástupca Úrad komisára pred deti, kolízny opatrovník mal. dieťaťa, ako i prokurátorka Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou, zhodne navrhovali súdu, aby návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 15.01.2024 v celom rozsahu zamietol, no Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou na pojednávaní naďalej trval na predmetnom návrhu.
26. Dňa 05.04.2024 bolo Okresnému súdu Prievidza doručené podanie navrhovateľa - Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou označené ako „Späťvzatie návrhu – A. B.“ (č. l. 292) spolu s prílohou označenou ako „Úradný záznam“ (č. l. 293). Následne, na výzvu súdu, navrhovateľ dňa 11.04.2024 doplnil svoje podanie a oznámil, že svojim podaním zo dňa 05.04.2024 berie návrh v celom rozsahu späť a žiada, aby súd konanie zastavil (č. l. 303).
27. Podľa § 29 ods. 1 - ods. 3 Civilného mimosporového poriadku, navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
28. Späťvzatie návrhu bolo matke mal. dieťaťa doručené dňa 24.04.2024, otcovi mal. dieťaťa dňa 18.04.2024, kolíznemu opatrovníkovi mal. dieťaťa dňa 15.04.2024, Okresnej prokuratúre Bánovce nad Bebravou dňa 15.04.2024 a Úradu komisára pre deti dňa 16.04.2024, s tým, aby sa späťvzatiu návrhu vyjadrili, pričom účastníci konania boli zároveň poučení, že v prípade, ak sa k späťvzatiu návrhu nevyjadria, súd bude predpokladať, že nemajú námietky.
29. V dôsledku prejavu vôle navrhovateľa – Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 05.04.2024 v spojení s podaním zo dňa 11.04.2024, ktorý vzal svoj návrh zo dňa 15.01.2024 v celom rozsahu späť, nezistiac dôvody, pre ktoré by bolo potrebné v predmetnom konaní pokračovať (návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 06.02.2024 bol uznesením zamietnutý, na pojednávaní konanom dňa 23.03.2024 matka mal. dieťaťa, zástupca Úrad komisára pred deti, prokurátorka Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou, ako i kolízny opatrovník mal. dieťaťa zhodne navrhovali súdu, aby návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 15.01.2024 v celom rozsahu zamietol), okresný súd v súlade s § 29 Civilného mimosporového poriadku, za súhlasu Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou zo dňa 16.04.2024, a Úradu komisára pre deti Bratislava zo dňa 17.04.2024, konanie o návrhu na uloženie opakovaného výchovného opatrenia mal. A. B. – pobyt v zariadení, v celom rozsahu zastavil.
30. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, kedy žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada
mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.