Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-282-2015.pdf
PDF · 79.75 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-6C/282/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudkyňou JUDr. Evou Matulayovou, PhD. v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5 proti odporcovi T. T., nar. X.XX.XXXX, bytom L., T. XXXX/X, o zaplatenie 271,82 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu 125,19 € spolu s úrokom z omeškania 8,75% ročne zo sumy 27,94 € od 08.08.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 8,75% ročne zo sumy 27,94 € od 08.09.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 8,75% ročne zo sumy 63,19 € od 18.09.2012 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti súd návrh zamieta.
III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáha proti odporcovi zaplatenia sumy 271,82 € spolu s úrokom z omeškania a spolu s náhradou trov konania. Návrh odôvodnil tým, že je právnym nástupcom postupcu ZSE Energia a.s. so sídlom v Bratislave. Postupca poskytol odporcovi dodávku elektriny a za jej dodanie mu fakturoval cenu v súlade s platným cenníkom. Odporca si svoju povinnosť zaplatiť cenu za poskytnutú dodávku energie nesplnil a dlžnú sumu 271,82 € neuhradil.
Odporca sa k návrhu na začatie konania nevyjadril.
Súd vo veci rozhodol podľa § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku bez nariadenia pojednávania, pretože v konaní ide o drobný spor v zmysle § 200ea Občianskeho súdneho poriadku (predmet konania bez príslušenstva neprevyšuje 1000,- €).
Súd sa oboznámil s obsahom spisu, najmä s návrhom, zmluvou o združenej dodávke elektriny, cenníkom pre domácnosť, faktúrami a zmluvou o postúpení pohľadávok a zistil nasledujúci skutkový stav.
Zo zmluvy o združenej dodávke elektriny vyplýva, že právny predchodca navrhovateľa ZSE Energia a.s. ako dodávateľ a odporca ako odberateľ uzavreli dňa 6.2.2008 zmluvu, predmetom ktorej bol záväzok právneho predchodcu navrhovateľa dodávať odporcovi elektrickú energiu a záväzok odporcu za dodanú elektrickú energiu platiť cenu podľa cenníka právneho predchodcu navrhovateľa. Zo zmluvy nevyplýva, že by ju odporca uzatváral v rámci predmetu obchodnej alebo podnikateľskej činnosti.
Právny predchodca navrhovateľa odporcovi elektrickú energiu dodal a jej cenu a dohodnuté poplatky mu fakturoval faktúrami:
- č. 8500005634 zo dňa 2.9.2008, splatnou dňa 21.8.2008 na sumu 50,24 € (1513,15 Sk),
- č. 8500029462 zo dňa 25.3.2010 splatnou dňa 6.4.2010 na sumu 56,63 €,
- č. 4700109549 zo dňa 17.4.2012 splatnou dňa 30.4.2012 na sumu 62,81 €,
- č. 4700106154 zo dňa 15.2.2012 splatnou dňa 2.3.2012 na sumu 62,81 €,
- č. 5150138347 zo dňa 30.2.2012 splatnou dňa 17.9.2012 na sumu 69,31 €,
- č. 8500039845 zo dňa 4.2.2011 splatnou dňa 18.2.2011 na sumu 57,10 €,
- č. 8500037927 zo dňa 2.12.2010 splatnou dňa 17.12.2010 na sumu 56,63 €.
Právny predchodca navrhovateľa postúpil pohľadávku proti odporcovi zmluvou zo dňa 13.11.2014 na navrhovateľa.
Odporca dlžnú sumu navrhovateľovi ani jeho právnemu predchodcovi nezaplatil.
Podľa § 52 ods. 1, ods. 3, ods. 4 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu 6.2.2008 (ďalej len „OZ“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 100 ods. 1, ods. 2 OZ právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.
Podľa § 101 OZ pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 112 OZ ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne priznané a pre ktoré bol na súde alebo u iného príslušného orgánu navrhnutý výkon rozhodnutia.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 524 ods. 1, ods. 2 OZ veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa § 588 OZ z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
Súd na podklade výsledkov vykonaného dokazovania, po ich zhodnotení dospel k záveru, že návrh je podaný len čiastočne dôvodne.
Z vykonaného dokazovania nepochybne vyplýva, že právny predchodca navrhovateľa a odporca uzavreli dňa 6.2.2008 zmluvu o dodávke elektriny, ktorá je zmluvou spotrebiteľskou. Spotrebiteľský
charakter zmluvy vyplýva z toho, že ju uzavrel právny predchodca navrhovateľa v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a odporca, ktorý pri jej uzatváraní nekonal v rámci predmetu obchodnej alebo podnikateľskej činnosti. Na podklade zmluvy dodal právny predchodca navrhovateľa odporcovi elektrickú energiu a jej dodanie a dohodnuté poplatky mu fakturoval spolu v sume 271,82 €. Odporca dohodnutú cenu nezaplatil. Vzhľadom k tomu, že odporca skutkové tvrdenia navrhovateľa nepoprel, súd vychádzal z toho, že uvedené skutočnosti medzi účastníkmi nie sú sporné.
Vzhľadom k tomu, že právny vzťah medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom vznikol na základe spotrebiteľskej zmluvy, musí súd ex offo v zmysle ustanovenia § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. ex offo prihliadať na premlčanie žalovaného nároku. Návrh na začatie konania bol súdu doručený dňa 23.7.2015, premlčané sú teda všetky nároky navrhovateľa, ktorých splatnosť nastala pred 23.7.2012. Nepremlčané sú pohľadávky, ktorých splatnosť nastala po 23.7.2012 (vrátane), teda pohľadávka na zaplatenie:
- sumy 27,94 € na základe faktúry splatnej dňa 7.8.2012,
- sumy 27,94 € na základe faktúry splatnej dňa 7.9.2012,
- sumy 69,31 € na základe faktúry splatnej dňa 17.9.2012, spolu v sume 125,19 €. Z uvedeného dôvodu súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 125,19 €. Keďže je odporca so zaplatením dlžnej sumy v omeškaní, súd priznal navrhovateľovi v súlade s § 517 ods. 2 OZ s poukazom na § 3 nar. vl. č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka zákonný úrok z omeškania vo výške 8,75% zo sumy jednotlivých nezaplatených faktúr odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti tejto ktorej faktúry (teda od prvého dňa omeškania) až do zaplatenia.
V prevyšujúcej časti súd návrh zamietol. Rozhodol tak z dôvodu, že v prevyšujúcej časti je žalovaný nárok premlčaný. Splatnosť zvyšku uplatnenej pohľadávky nastala skôr ako tri roky pred podaním návrhu na začatie konania. Vzhľadom k tomu, že ide medzi účastníkmi o právny vzťah zo spotrebiteľskej zmluvy, na premlčanie súd prihliadol ex offo.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku. Navrhovateľ aj odporca boli v konaní čiastočne úspešní a čiastočne neúspešní, preto súd rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Procesný úspech navrhovateľa predstavoval 46% a procesný úspech odporcu 54%, pomer ich úspechu a neúspechu v konaní je približne vyrovnaný, preto súd žiadnemu z nich právo na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne v troch vyhotoveniach. Odvolanie musí mať náležitosti § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha). Podľa § 205 ods. 2 Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, g) rozsudok je nepreskúmateľný pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. (§ 251 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).