Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Csp-16-2022.pdf
PDF · 70.53 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-7Csp/16/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca sudcom Mgr. Vladislavom Ďurkáňom v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02, Bratislava-Petržalka, zast.: Remedium Legal, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovanému: I. Z., I.. XX.X.XXXX, M. XXX/X, XXX XX L., o zaplatenie 2085,59 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2 085,59 Eur spolu s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 1 973,79 Eur od 10.11.2021 do zaplatenia, to všetko v mesačných splátkach vo výške 50 eur splatných do 25. dňa v tom ktorom mesiaci počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že nezaplatením ktorejkoľvek splátky sa stane splatným celý dlh.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 22.02.2022 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 2120,29 Eur spolu s príslušenstvom ako aj náhrady trov konania, titulom nevrátenia poskytnutých peňažných prostriedkov na základe spotrebiteľskej zmluvy.
2. Podaním zo dňa 11.7.2022 vzal žalobca žalobu späť v časti o uplatneného úroku z omeškania vo výške 1,70 Eur a poplatkov vo výške 33 Eur. Nakoľko vzal žalobca žalobu v tejto časti späť ešte pred jej doručením žalovanému, súd o zastavení konania v uvedenej časti v súlade s § 145 ods. 3 osobitne nerozhodoval a konal ďalej len o zvyšnej časti nároku žalobcu
3. Na pojednávaní konanom dňa 30.09.2022 žalovaný uznal svoj dlh voči žalobcovi v celom rozsahu, uviedol, že dlh chce splatiť, ale finančná situácia um to nedovoľuje, požiadal o možnosť splácania dlhu v splátkach maximálne po 50 Eur mesačne.
4. Žalobca v podaní doručenom súdu dňa 30.09.2022 navrhol pre prípad uznania nároku žalovaným rozhodnúť vec rozsudkom pre uznanie nároku a vyjadril súhlas so splácaním dlhu v splátkach po 50 Eur pod stratou výhody splátok.
5. Žalovaný na pojednávaní ku svojím majetkovým pomerom uviedol, že pracuje na dohodu, niekedy len 4 alebo 5 dní, niekedy 6 dní do týždňa. Nie je to stála práca. Jeho mesačný príjem je cca 200 Eur. Do mesiaca to robí 10-12 dní čo pracuje. Má syna, ženu je to pre neho ťažká situácia. Snažil sa zamestnať aj riadne. Zháňa si prácu aspoň za minimálnu mzdu, všade od neho žiadali výučný list, ktorý nemá. Preto sa to snaží riešiť aspoň takto prácou na dohodu.
6. Podľa § 282 Zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
7. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
8. Nakoľko žalovaný uznal uplatnený nárok žalobcu v celom rozsahu, súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie.
9. Zároveň súd žalovanému povolil splácať uvedený dlh v splátkach po 50 eur mesačne, pod stratou výhody splátok, nakoľko žalovaný uviedol, že v uvedenej sume je schopný a ochotný uvedený dlh splácať a zároveň samotný žalobca vyslovil súhlas so splátkami v takejto, ktorými bude dlžná suma uhradená žalobcovi v primeranej dobe.
10. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý bol v konaní v celom rozsahu úspešný, priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
11. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Podľa ust. § 359 Civilného sporového poriadku odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Podľa ust. § 363 Civilného sporového poriadku sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania ( ust. § 127 ods. 1 a ods. 2 Civilného sporového poriadku ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. § 366 Civilného sporového poriadku prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie
exekúcie označí oprávnený (ust. § 38 zákona č. 233/1995 Z.z.) a ktorého vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (ust. § 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).