Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-170-2014.pdf
PDF · 62.91 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-5C/170/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudca JUDr. Ivo Parada, v právnej veci žalobcu Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, právne zastúpeného Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 47 234 679, proti žalovanému Q. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX M. Y. XX, o zaplatenie 2 065,30 eura s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2 065,30 eura s 8,75 % úrokom z omeškania ročne od 17.7.2014 do zaplatenia v mesačných splátkach po 40 eur od právoplatnosti rozsudku až do úplného vyrovnania pod následkom straty výhody splátok.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 239,24 eura na účet jeho právneho zástupcu Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 47 234 679 do 1.3.2016.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 2 065,30 eura s prísl.
Žalovaný na pojednávaní dňa 13.1.2016 uznal nárok uplatnený žalobou ako i náhradu trov konania žalobcu.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Pretože žalovaný uznal pred súdom nárok žalobcu, súd rozhodol rozsudkom pre uznanie a žalobe vyhovel. Súd povolil žalovanému splácať žalobcovi dlžnú sumu po 40 eur mesačne, pretože v súčasnosti ako opatrovateľ poberá iba zaopatrovací príspevok na svokra v sume 163 eur mesačne. Jeho manželka je dlhodobo práceneschopná a spolu sa starajú o dve nezaopatrené deti (§ 160 ods. 1 O.s.p.).
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., pretože v konaní mal plný úspech žalobca.
Poučenie:
Proti výroku tohto rozsudku, ktorým súd povolil splátky, možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajší súd.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Proti zostávajúcim výrokom tohto rozsudku odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 1 O.s.p.).
Vo Svidníku dňa 13. januára 2016