Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_58C-48-2023.pdf
PDF · 62.35 KB
Case nature
Subarea
58C/48/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu v 1. rade: C. Z., R.. XX.XX.XXXX, D. K. XX, K., žalobcu v 2. rade: C. Z., R.. XX.XX.XXXX, D. K. XX, K., obaja zastúpení: JUDr. Ing. Marcela Martinkovičová, advokátka, so sídlom Nám. Sv. Egídia 95, Poprad, IČO: 50 672 720, proti žalovanému: Triana Development s.r.o., so sídlom Pod Vachmajstrom 4A, Bratislava, IČO: 46 601 210, o zaplatenie 4.968,00 Eur s príslušenstvom a uloženie povinnosti, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e. II. Žalovanému súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia v 1. a 2. rade sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 19.10.2023 domáhali voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 4.968,00 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4.968,00 Eur odo dňa 08.07.2023 do zaplatenia, titulom nároku na náhradu škody spôsobenej porušením povinností žalovaného v zmysle Kúpnej zmluvy uzatvorenej dňa 18.10.2022 v znení dodatku č. X zo dňa 09.11.2022. Žalobou sa zároveň žalobcovia v 1. a 2. rade domáhali uloženia povinnosti žalovanému odovzdať žalobcovi dokumenty týkajúce sa stavby rodinného domu so súp. č. XX, postaveného na pozemku parcely registra „P.“ parc. č. XXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 105 m2, nachádzajúceho sa v katastrálnom území K., obec K., okres J., evidovaného Okresným úradom J., katastrálnym odborom na liste vlastníctva č. XXX, inžinierskych sietí, prípadne iné doklady týkajúce sa opráv a úprav predmetu kúpy, vrátane stavebného povolenia a kolaudačného rozhodnutia.
2. Podaním doručeným súdu dňa 19.06.2024 vzali žalobcovia v 1. a 2. rade žalobu bez uvedenia dôvodu späť.
3. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 145 ods. 3 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k
späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Poľa § 146 ods. 2 CSP súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
8. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. V tomto prípade k späťvzatiu žaloby nebol potrebný súhlas žalovaného, pretože k späťvzatiu žaloby došlo pred začatím pojednávania vo veci samej. Súd preto podľa § 145 ods. 1 CSP konanie zastavil.
11. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 CSP. Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania sa posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva. V prejednávanej veci muselo byť konanie zastavené, pretože žalobcovia v 1. a 2. rade vzali žalobu späť. Z procesného hľadiska to boli žalobcovia, ktorí zavinili, že konanie muselo byť zastavené a preto sú povinný zaplatiť žalovanému trovy konania. Súd však vzhľadom ku skutočnosti, že žalovanému žiadne trovy nevznikli, rozhodol tak ako je uvedené vo výroku uznesenia a žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Bratislava IV, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).