Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_44C-48-2021.pdf
PDF · 83 KB
Case nature
Area
Subarea
44C/48/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Dagmar Vaverčákovou, v spore žalobcu: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, so sídlom Bratislava, Primaciálne námestie 1, IČO: 00 603 481, proti žalovanému: B. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v X., E. X, prechodne bytom B. J., T. XXX/X, štátny občan SR, o zaplatenie 99,- Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 99,-Eur istiny s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 99,-Eur od 19.02.2020 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi súd priznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou na súd dňa 10.02.2021 sa žalobca domáhal zaplatenia 99,- Eur istiny s 5 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 19.02.2020 až do zaplatenia a náhrady trov konania, titulom odťahu motorového vozidla žalovanej.
2. V žalobe žalobca uviedol, že podľa § 3d ods. 5 písm. d) zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon) v znení neskorších predpisov, vykonáva správu pozemných komunikácií, ak ide o prejazdné úseky ciest v jeho vlastníctve, o miestne komunikácie a účelové komunikácie v jeho vlastníctve. Podľa § 43 ods. 4 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov správca cesty môže odstrániť vozidlo stojace na ceste vrátane chodníka na náklady jeho prevádzkovateľa, ak je na mieste, kde tvorí prekážku cestnej premávky, na vyhradenom parkovisku pre vozidlo s konkrétnym evidenčným číslom vozidla, pre osobu so zdravotným postihnutím alebo pre vozidlo s konkrétnym parkovacím preukazom, ak také parkovisko nie je preň určené, bez pripevnenej tabuľky s evidenčným číslom, ak podlieha evidenčnej povinnosti, alebo je bez čitateľného vyznačenia mena, priezviska a adresy pobytu alebo názvu a sídla držiteľa vozidla na viditeľnom mieste s výnimkou dvojkolesových vozidiel, aj keď netvorí prekážku cestnej premávky. Z uvedených dôvodov žalobca dňa 11.02.2020 odtiahol motorové vozidlo žalovanej s Q. X. XXXJ.. Náklady na odstránenie motorového vozidla predstavujú sumu 99,00 Eur. Žalobca dňa 11.02.2020 vystavil žalovanej na uvedenú sumu faktúru č. XXXXXXXXXX splatnú dňa 18.02.2020. Žalovaná faktúru osobne prevzala dňa 11.02.2020, prevzatie potvrdila podpisom priamo na faktúre. Nakoľko žalovaná faktúru dobrovoľne neuhradila, žalobca ju upomienkou č. X/XX/XXXXXX-XX/XX/XXXXXX zo dňa 20.03.2020 vyzval na úhradu faktúry vo výške 99,00 Eur v lehote najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia upomienky a zároveň ju upozornil na následky jej neuhradenia. Keďže žalovaná faktúru na základe upomienky neuhradila, žalobca ju výzvou na zaplatenie sumy 99,- Eur za faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.05.2020 opätovne vyzval na úhradu faktúry v lehote najneskôr do 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovaná si v odbernej lehote zásielku neprevzala, bola jej doručená uložením na pošte. Pohľadávku žalovaná doposiaľ neuhradila, preto si žalobca uplatňuje tiež úroky z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Výška úrokov z
omeškania je podľa Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
3. Na preukázanie uvedených skutočností predložil žalobca súdu - faktúra č. XXXXXXXXXX, upomienka č. X/XX/XXXXXX-XX/XX/XXXXXX zo dňa 20.03.2020, výzva na zaplatenie poplatku za odťahovú službu s doručenkou.
4. Súd doručil žalobu s prílohami žalovanej na vyjadrenie ( prevzala dňa 21.06.2022 ), žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, skutkové tvrdenia žalobcu nespozorovala.
5. Podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000,-Eur.
6. Podľa § 219 ods. 3 veta prvá CSP., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
7. S poukazom na citované zákonné ustanovenia, keď ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000,-Eur súd nenariadil pojednávanie, súd vo veci rozhodol rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami.
8. Súd oznámil verejné vyhlásenie rozsudku na deň 03.10.2022 o 11.35 hod. na úradnej tabuli súdu dňa 21.09.2022 a na webovej stránke súdu dňa 21.09.2022 v súlade s § 219 ods. 3 CSP.
9. Súd vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov označených v žalobe a založených do spisu žalobcom uvedených v bode 3. 10. Z faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 11.02.2020, splatnej 18.07.2020 súd zistil, že žalobca vyfakturoval žalovanej poplatok za odťahovú službu vo výške 99,- Eur. Na faktúre žalovaná dňa 11.02.2020 svojim podpisom potvrdila jej prevzatie.
11. Z upomienky č. X/XX/XXXXXX-XX/XX/XXXXXX zo dňa 20.03.2020 súd zistil, že žalobca vyzval žalovanú na úhradu pohľadávky vo výške 99,- Eur. Žalovaná si zásielku neprevzala v odbernej lehote.
12. Z výzvy zo dňa 27.05.2020 súd zistil, že žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie faktúry za odťahovú službu - odstránenie osobného motorového vozidla. Žalovaná si zásielku neprevzala v odbernej lehote.
13. Podľa § 43 ods. 1 zák. č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke kto spôsobil prekážku cestnej premávky je povinný ju bezodkladne odstrániť. Ak to neurobí, je povinný ju bezodkladne odstrániť na jeho náklady správca cesty. Ten, kto odstráni prekážku cestnej premávky, je povinný bezodkladne zabezpečiť aj odstránenie predmetov a odpadov prekážajúcich v zjazdnosti na ceste, ktoré s prekážkou cestne premávky súvisia. 14. Podľa § 43 ods. 4 cit. zákona správca cesty môže odstrániť vozidlo stojace na ceste vrátane chodníka na náklady jeho prevádzkovateľa, ak je a) na mieste, kde tvorí prekážku cestnej premávky, b) na vyhradenom parkovisku pre vozidlo s konkrétnym evidenčným číslom vozidla, pre osobu so zdravotným postihnutím alebo pre vozidlo s konkrétnym parkovacím preukazom, ak také parkovisko nie je pre ňu určené, c) bez pripevnenej tabuľky s evidenčným číslom, ak podlieha evidenčnej povinnosti, alebo je bez čitateľného vyznačenia mena, priezviska a adresy pobytu alebo názvu a sídla držiteľa vozidla na viditeľnom mieste s výnimkou dvojkolesových vozidiel, aj keď netvorí prekážku cestnej premávky. 15. Podľa § 3d ods. 5 písm. d) zák. č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov správu pozemných komunikácií vykonávajú, ak ide o prejazdné úseky ciest vo vlastníctve obce, o miestne komunikácie a účelové komunikácie vo vlastníctve obce - obce, prípadne právnické osoby nimi na tento účel založené alebo zriadené. 16. Na základe vyššie uvedených predpisov vystupuje žalobca ako správca komunikácie, ktorý odstraňuje prekážky cestnej premávky na náklady prevádzkovateľa vozidla v zmysle vyššie citovaných právnych predpisov.
17. Správca miestnej komunikácie ( § 3d ods. 5 písm. c/ zákona č. 135/1961 Zb. v znení neskorších predpisov ) pri odstraňovaní vozidla z komunikácie vystupuje ako orgán verejnej moci ( správy) a nemôže právomoci správcu komunikácie zmluvne previesť na iný podnikateľský subjekt, a to ani po stránke technickej (čo sa týka samotného výkonu odstránenia vozidla ). Odstrániť vozidlo z miestnej komunikácie v súvislosti s núteným výkonom odťahu vznikli žalobcovi náklady v celkovej výške 99,- Eur. Žalobca sa teda môže úspešne domáhať zaplatenia nákladov vzniknutých odťahom predmetného motorového vozidla voči žalovanej, ako zodpovedným subjektom povinným uhradiť dané náklady odťahu. Skutkové tvrdenia žalobcu, ktoré žalovaná účinne nepoprela, považoval súd v zmysle § 151 ods. 1 CSP v spojení s § 186 ods. 2 CSP za nesporné a tým za preukázané. 18. Žalovanej vznikla v súlade s citovanými ustanoveniami právnych predpisov povinnosť uhradiť žalobcovi náklady, ktoré mu v súvislosti s odtiahnutím vozidla vznikli, preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a žalovanú zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy 99,- Eur. 19. Podľa § 517 ods. 2 O.z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 20. Podľa § 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
21. Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú popri istine na zaplatenie úroku z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry t. j. od 19.02.2020. Ku dňu omeškania žalovaného t. j. ku dňu 19.02.2020 bola základná úroková sadzba ECB (p. a.) vo výške 0,00 %.
22. Nakoľko bola žalovaná v omeškaní so zaplatením peňažnej náhrady, od 19.02.2020, vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie úroku z omeškania v zmysle citovaného nariadenia a to vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy odo dňa 19.02.2020 do zaplatenia, a preto súd zaviazal žalovanú na zaplatenie príslušného úroku z omeškania.
23. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Súd preto priznal úspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu voči žalovanej. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorému rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.