Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30Cb/86/2013

Uznesenie

Okresný súd Bratislava 1 v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: Jarjabka Peter - E - mo, Pod hrabinou 566/110, Košice - Myslava, IČO: 45 518 231, zast. JUDr. Darina Solárová, advokátka, Škultétyho č. 3, Košice proti odporcovi: POHOTOVOSŤ, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598 o zrušenie rozhodcovského rozsudku a o návrhu na odklad vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e.

Odporcovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

Súd v r a c i a navrhovateľovi zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 92,80 EUR prostredníctvom prevádzkovateľa systému: Slovenská pošta, a.s. po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným Okresnému súdu Košice - okolie dňa 27.11.2012 sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd určí absolútnu neplatnosť časti právneho úkonu, a to zmluvy o úvere č. 903800063 zo dňa 29.01.2010 v časti poplatku za poskytnutý úver (ďalej len „Zmluva“) a bianco zmenky z 29.01.2010 č. zmluva č. 903800063 (ďalej len „Zmenka“).

Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že dňa 29.01.2010 uzavrel s odporcom zmluvu o úvere č. 903800063, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 1400 €. Súčasne podpísal nevyplnenú zmenku č. 903800063 so zmluvnou pokutou vo výške 0,25 % denne z dlžnej sumy. Ku dňu podania návrhu na začatie konania navrhovateľ zaplatil spolu sumu 1400 € odporcovi. Zo Zmluvy vyplýva, že poplatok za poskytnutie úveru 1400 € činí 912 € za 8 mesiacov. To predstavuje 65,1 % za 8 mesiacov. Zmluvná pokuta vo výške 0,25 % denne z dlžnej sumy, uvedená na bianco zmenke predstavuje ročný úrok z omeškania 91,25 %. Dojednanie takejto výšky úrokov z omeškania s platbou odporuje ustanoveniu § 3 Občianskeho zákonníka a je teda absolútne neplatné. Aj dojednanie úrokov z omeškania dohodnuté medzi stranami musí byť v súlade so zásadou poctivého obchodného styku, ak by tomu tak nebolo, bolo by toto zmluvné dojednanie absolútne neplatné.

Navrhovateľ ďalej v návrhu uviedol, že rozsudkom Stáleho rozhodcovského súdu Slovenská rozhodcovská, a.s., IČO: 35 922 761 sp. Zn. SR 14014/10 zo dňa 26.01.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28.02.2011 a stal sa vykonateľným dňa 03.03.2011 priznal rozhodcovský súd odporcovi úroky z omeškania vo výške 0,25% denne. Ak rozhodcovský súd priznal úroky odporujúce § 3 Občianskeho zákonníka, rozhodol o plnení právne nedovolenom. Aj napriek tomu Okresný súd Košice II sp.zn. Er 427/11 vydal dňa 15.04.2011 poverenie na vykonanie exekúcie. Navrhovateľ nenamieta výšku poskytnutého úveru, dlžnú sumu riadne uhradil a o úrokoch z omeškania a o trovách rozhodcovského konania sa s odporcom snažil dohodnúť. Napriek tomu odporca na zmenku dňa 10.09.2010 dopísal

údajne dlžnú sumu 2016,31 €, ktorú by mal navrhovateľ platiť s úrokom vo výške 0,25% denne. Takúto sumu odporca navrhovateľovi nikdy neposkytol.

Navrhovateľ odôvodňuje naliehavý právny záujem na svojom návrhu na začatie konania tým, že bez tohto určenia by bolo ohrozené jeho právo a postavenie by sa stalo neistým.

Odporca doručil Okresnému súdu Košice - okolie dňa 07.02.2013 svoje vyjadrenie k návrhu na začatie konania, v ktorom okrem toho, že namietal miestnu príslušnosť Okresného súdu Košice - okolie, vzniesol aj námietku prekážky veci rozhodnutej (res iudicata). Odporca uviedol, že v danej právnej veci už rozhodol stály rozhodcovský súd Slovenská rozhodcovská, a.s., a to rozsudkom SR 14014/10 zo dňa 26.01.2011, ktorým zavial navrhovateľa a zaplatenie dlžnej sumy odporcovi práve z titulu Zmluvy o úvere a Zmenky, o ktoré navrhovateľ v tom to návrhu na začatie konania opiera svoj nárok. V rozhodcovskom rozsudku súd teda de facto potvrdil aj skutočnosť, že Zmluva o úvere, vrátene všetkých jej častí, bola uzatvorená platne a takisto potvrdil aj platnosť zmenky. Prejednaniu veci teda bráni prekážka už rozhodnutej veci - rozhodcovský rozsudok SR 14014/10. Aj podľa judikatúry Najvyššieho súdu SR právoplatný rozsudok, ktorým bolo rozhodnuté o žalobe na plnenie vytvára prekážku právoplatne rozhodnutej veci voči žalobe na určenie vychádzajúcej z rovnakého skutkového základu. Odporca preto žiadal, aby súd pre neodstrániteľný prekážku konania konanie vedené pod sp. Zn. zastavil.

Okresný súd Košice - okolie dňa 30.04.2013 postúpil spis tunajšiemu súdu v zmysle § 105 ods. 2 O.s.p. ako súdu príslušnému na prejednanie veci.

Na základe žiadosti tunajšieho súdu dňa 23.12.2013 Stály rozhodcovský súd spoločnosti Slovenská rozhodcovská a.s. doručil kópiu spisového materiálu pod sp. Zn. SR 14014/10 vrátane rozhodcovského rozsudku zo dňa 26.01.2011.

Podľa § 103 O.s.p. Kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).

Podľa § 104 ods. 1 O.s.p. Ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.

Podľa § 159 ods. 3 O.s.p. Len čo sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať znova.

Podľa § 35 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní v znení neskorších predpisov doručený rozhodcovský rozsudok, ktorý už nemožno preskúmať podľa § 37, má pre účastníkov rozhodcovského konania rovnaké účinky ako právoplatný rozsudok súdu. Právoplatný rozhodcovský rozsudok ukladajúci vykonať prejav vôle nahrádza tento prejav vôle.

Prekážka právoplatne rozhodnutej veci (res iudicata) svojou podstatou parí k procesným podmienkam a jej existencia (zistenie) v každom štádiu konania vedie bez ďalšieho k jeho zastaveniu. Táto prekážka nastáva predovšetkým vtedy, ak má byť v novom konaní prejednaná tá istá vec. O tú istú vec ide vtedy, keď v novom konaní ide o ten istý nárok alebo stav, o ktorom už bolo právoplatne rozhodnuté a ak sa týka rovnakého predmetu konania a tých istých osôb. Pričom nie je významné, či rovnaké osoby majú v novom konaní rovnaké alebo rozdielne procesné postavenie. Ten istý predmet konania je daný vtedy, ak ten istý nárok alebo stav vymedzený žalobným petitom, vyplýva z rovnakých skutkových tvrdení, v ktorých bol uplatnený (t.j. ak vyplýva z rovnakého skutku). Nie je pritom významné ako súd po právnej stránke skutkový dej posúdil. O prekážke právoplatne rozhodnutej veci nejde v prípadoch, ak si súd určitú otázku v konaní posúdil prejudiciálne. Prejudiciálna otázka a jej posúdenie nesmie byť nikdy poňaté do výroku rozhodnutia, keďže výrok súdneho rozhodnutia je jedinou časťou rozsudku, ktorá nadobúda právoplatnosť, prejudiciálne posúdená otázka, ktorá sa prejavuje iba v odôvodnení rozsudku, nemôže tvoriť prekážku právoplatne rozhodnutej veci. Výnimku tvorí situácia, keď bolo právoplatne rozhodnuté o žalobe na plnenie, ktorého predpokladom bolo prejudiciálne posúdenie práva alebo právneho vzťahu. Ak bolo právoplatne rozhodnuté o povinnosti plniť, či už kladne alebo záporne, tvorí výrok takéhoto rozsudku prekážku právoplatne rozhodnutej veci vo vzťahu k určovacej žalobe medzi tými istými účastníkmi

konania vo vzťahu k tomu istému skutku, ktorý už bol predbežne právne kvalifikovaný v rozsudku na plnenie. Pričom je dôležité stanoviť, že prekážka právoplatne rozhodnutej veci sa vzťahuje i na rozhodnutia vydané v rozhodcovskom konaní, v priestupkovom konaní, či v adhéznom konaní trestnom.

V prejednávanej právnej veci sa návrhom doručeným súdu dňa 27.11.2012 vedeným pod sp. zn. navrhovateľ domáhal vyslovenia absolútnej neplatnosti zmluvy o úvere č. 903800063 v časti poplatku za poskytnutie úveru a bianco zmenky uzavretých s odporcom. V návrhu na začatie konania sám navrhovateľ uviedol, že Stály rozhodcovský súd spoločnosti Slovenská rozhodcovská a.s. dňa 26.1.2011 vydal v tejto právnej veci rozhodcovský rozsudok sp. zn. SR 14014/10. Navrhovateľ dokonca uviedol, že predmetný rozhodcovský rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 28.02.2011 a stal sa vykonateľným dňa 03.03.2011. V konaní sa tak navrhovateľ domáhal žalobou určenia či tu právo alebo právny vzťah je v zmysle § 80 písm. c) O.s.p. na skutkovom základe opierajúcom sa o Zmluvu o úvere č. 903800063 uzavretú medzi navrhovateľom a odporcom a opierajúcom sa o zmenku vystavenú v súvislosti s uzavretím tejto úverovej zmluvy.

Po preskúmaní spisového materiálu doručeného Stálym rozhodcovským súdom Slovenskej rozhodcovskej a.s. vedeného pod sp. zn. SR 14014/10, súd zistil, že návrhom na začatie rozhodcovského konania zo dňa 13.11.2010 sa odporca domáhal voči navrhovateľovi na rozhodcovskom súde zaplatenia dlžnej sumy vo výške 2016,31 € spolu so zmenkovým úrokom a úrokom z omeškania z titulu vystavenej blankozmenky, ktorú odporca vyplnil v súlade s Dohodou o vyplňovacom práve zmenky. Vo veci rozhodcovský súd dňa 26.01.2011 vydal rozhodcovský rozsudok sp. zn. SR 14014/10, ktorým navrhovateľa zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy v celom rozsahu. V odôvodnení rozhodcovského rozsudku súd uviedol, že má za to, že predložená zmenka má povahu zmenky zabezpečovacej, pričom hlavným záväzkom je Zmluva o úvere. Majiteľ zmenky je teda oprávnený pristúpiť k uplatneniu práv zo Zmenky vtedy, ak v hlavnom kauzálnom vzťahu vzniknú spory, resp. keď tento nebude prebiehať spôsobom predpokladaným pri jeho vzniku. Zmenkový právny vzťah je vzťahom abstraktným a teda nezávislým na hlavnom právnom vzťahu. Namietať nedostatkom hlavného kauzálneho právneho vzťahu bráni ustanovenie § 17 zmenkového a šekového zákona. Rozhodcovský súd poukázal aj na rozhodovaciu činnosť Najvyššieho súdu SR a to sp. zn. , v zmysle ktorého Neplatnosť zmenkovej zmluvy síce nespôsobuje neplatnosť zmenky, ale jej dôsledkom je chýbajúci vzťah medzi pohľadávkou a zmenkou, ktorá by ju mala zabezpečovať. Povinný sa môže plateniu takejto zmenky ubrániť námietkou nedostatku dôvodu na použitie zmenky ako zmenky zabezpečovacej. V tejto súvislosti rozhodcovský súd konštatoval, že v predmetnej veci navrhovateľ (v rozhodcovskom konaní odporca) žiadnym spôsobom nenamietal zmenkovo právny vzťah a túto jeho činnosť nemôže suplovať rozhodcovský súd. Zmenkový právny vzťah nie je vzťahom spotrebiteľským, len v tomto právnom vzťahu by túto povinnosť rozhodcovský súd mal ex offo.

Na základe uvedených zistení mal súd za to, že právoplatný rozsudok vydaný Stálym rozhodcovským súdom Slovenskej rozhodcovskej a.s. pod sp. zn. SR 14014/10 zo dňa 26.1.2011 vytvára prekážku právoplatne rozhodnutej veci voči konaniu o určenie neplatnosti Zmluvy o úvere č. 903800063 v časti poplatku za poskytnutie úveru a o určenie neplatnosti blankozmenky zabezpečujúcej uvedenú zmluvu. Uvedený záver vyplýva zo skutočností:

1. Obe konania sa vedú resp. viedli medzi totožnými účastníkmi konania - na veci nič nemení skutočnosť, že v oboch konaniach mali rôzne procesné postavenie. 2. V oboch konania ide resp. išlo o totožný predmet konania - rozhodcovský súd zaviazal navrhovateľa (v rozhodcovskom konaní odporcu) na plnenie (zaplatenie dlžnej sumy) na tom skutkovom základe, že považoval za platnú nielen zmluvu o úvere (keďže nešlo o spotrebiteľský vzťah a odporca platnosť zmenkového právneho vzťahu nenamietal) ale aj dohodu o vyplňovacom práve k zmenke.

V prejednávanej veci by teda súd rozhodovaním o určení platnosti, resp. neplatnosti časti úverovej zmluvy a blankozmenky rozhodoval už raz právoplatne rozhodnutú totožnú vec. Navyše je potrebné podotknúť, že sami účastníci konania, ako odporca, tak aj samotný navrhovateľ zhodne potvrdili právoplatnosť a vykonateľnosť uvedeného rozhodcovského rozsudku, teda vo veci nebol medzi účastníkmi konania rozpor o záväznosti uvedeného rozhodcovského rozsudku.

Existencia prekážky právoplatne rozhodnutej veci vytvára neodstrániteľný nedostatok podmienok konania, a preto súd v zmysle § 104 ods. 1 O.s.p. konanie vedené pod sp. zn. zastavil.

Podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.

Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Tým, že navrhovateľ svojím návrhom na začatie konania uplatnil svoj nárok napriek existencii prekážky právoplatne rozhodnutej veci, ktorú vytvoril rozhodcovský rozsudok sp. zn. SR 14014/10 zo dňa 26.01.2011, súd mal za to, že procesne zavinil zastavenie konania. Navrhovateľovi teda vznikla povinnosť nahradiť trovy konania odporcovi.

Odporcovi trovy konania žiadne nevznikli a tak mu súd ich náhradu nepriznal.

Podľa § 11 ods. 3 z.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.

Podľa § 11 ods. 4 z.č. 71/1992 Zb. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Podľa § 11 ods. 6 z.č. 71/1992 Zb. Ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

Na základe uvedeného súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi vo výške 92,80 EUR prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. po právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť podľa § 205, ods. 2 O.s.p. len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/ f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.