Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/1/2016

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci navrhovateľky F. A., J.. XX.XX.XXXX, G. H. XX, G., proti odporkyni F.. S. Š., J.. XX.XX.XXXX, G. Z. XXXX/X, J. - L., o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .

Súd nepriznáva odporkyni právo na náhradu trov konania. Navrhovateľka je povinná uhradiť súdny poplatok z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v sume 33,- € do troch dní od právoplatnosti uznesenia.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajší súd dňa 04.01.2016 sa domáhala navrhovateľka vydania predbežného opatrenia, ktorým by súd nariadil predbežné opatrenie v znení:

1. Súd zakazuje F.. S. Š., V.. K. , J.. XX.XX.XXXX, G. J., L., W.. Z. XXXX/X akýmkoľvek spôsobom nakladať s nehnuteľnosťou, túto nehnuteľnosť prevádzať, scudzovať, disponovať ňou, prenajímať ju, zaťažovať ju akoukoľvek ťarchou, alebo akýmkoľvek právom tretej osoby. Tento zákaz sa týka nehnuteľností zapísanej v liste vlastníctva č. XXXX vedenom v katastri nehnuteľností vedenom Správou katastra pre hlavne mesto SR Bratislavu, okres Bratislava II, katastrálne územie Bratislava - Vrakuňa, v podiele 1/1, byt č. XX, I. H. Č.. XX, X. K., I. G. O. H. X, X, X, XX, XX, XX, N. Č. XXXX na W.. H. K. na K. U. H. Č.. XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/ XX, XXX/XX a podielová spoluvlastnícka na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na parcele C KN č. 631/58 zastavané plochy a nádvoria o výmere 186 m2, C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 186 m2, C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 187 m2, C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 250 m2, C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 211 m2, C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 195 m2, C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 185 m2, C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 188 m2, C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 206 m2, C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 204 m2, v podiele XXXX/XXXXXXX, t.j. 6 m2 v obci Bratislava, m. č. Vrakuňa katastrálne územie Vrakuňa, na základe kúpy č. I. z 30.08.2002, právne účinky 27.11.2001. (§ 39 katastrálneho zákona).

2. Súd zakazuje H. Ď., V.. Ď., J.. XX.XX.XXXX , trvalé bytom S., I. XX, vlastníkovi zapísanom v liste vlastníctva č. XXXX akýmkoľvek spôsobom nakladať s nehnuteľnosťou, túto nehnuteľnosť prevádzať, scudzovať, disponovať ňou, prenajímať ju, zaťažovať ju akoukoľvek ťarchou, alebo akýmkoľvek právom tretej osoby. Tento zákaz sa týka nehnuteľností zapísanej v liste vlastníctva č. XXXX vedenom v katastri nehnuteľností vedenom Správou katastra pre hlavne mesto SR Bratislavu, okres Bratislava II, katastrálne územie Bratislava - Vrakuňa, v podiele 1/1, byt č. XX, I. H. Č.. XX, X. K., I. G. O. H. X, X, X, XX, XX, XX, N. Č.N. XXXX na W.. H. K. na K. U. H. Č.. XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/

XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX a podielová spoluvlastnícka na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na parcele C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 186 m2, C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 186 m2, C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 187 m2, C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 250 m2, C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 211 m2, C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 195 m2, C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 185 m2, C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 188 m2, C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 206 m2, C KN č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 204 m2, v podiele XXXX/ XXXXXXX, t.j. 6 m2 v obci Bratislava, m. č. Vrakuňa katastrálne územie Vrakuňa, na základe kúpy č. I. z 30.08.2002, právne účinky 27.11.2001. (§ 39 katastrálneho zákona).

3. Súd prikazuje H. Ď., V.. Ď., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom S., I. XX, vlastníkovi zapísanom v liste vlastníctva č. XXX0, aby sa zdržala akýchkoľvek zásahov do riadneho a nerušeného užívacieho práva F. A., V. K., J.. XX.XX.XXXX, V. Č. XXXXXX/XXXX, Y. G. G., H. W.. Č.. XXXX/XX, k uvedenej nehnuteľností, pričom je terajší vlastník povinný toto riadne a nerušené užívanie v plnom rozsahu znášať.

4. Súd prikazuje Slovenskej sporiteľni a.s., Tomášiková 48, Bratislava, IČO 00151653, aby sa zdržal akýchkoľvek zásahov do riadneho a nerušeného užívacieho práva F. A., V.. K., J.. XX.XX.XXXX, V. Č. XXXXXX/XXXX, Y. G. G., H. W.. Č.. XXXX/XX, k uvedenej nehnuteľnosti.

Svoj návrh odôvodnila tým, že bola vlastníčkou nehnuteľnosti na základe kúpy č. I. z 30.08.2002, právne účinky 27.11.2001 vedenom v katastri nehnuteľností vedenom Správou katastra pre hlavne mesto SR Bratislavu , okres Bratislava II, katastrálne územie Bratislava -Vrakuňa, v podiele 1/1 , podľa listu vlastníctva č. XXXX. V uvedenom byte má hlásený trvalý pobyt a na adrese nehnuteľnosti riadne býva a naďalej riadne užíva a obýva ju. Bola vo finančnej núdzi, preto po dohovore s Z. K. dohodli podmienky poskytnutia úveru a dňa 16.03.2011 podpísala na Notárskom úrade v Bratislave kúpnu zmluvu, ktorú si neprečítala, po jej podpise jej ani nebola daná kópia zmluvy, odporkyňa pri podpise zmluvy u notára nebola, asi po pol roku jej bola doručená táto zmluva poštou. Z tejto zmluvy zistila, že byt bol predaný a údajne jej mala byť vyplatená suma 55.000,- €, ktoré si mala prevziať na Notárskom úrade. Tieto peniaze jej neboli nikdy vyplatené, nikdy nemala v úmysle byt predať, p. K. jej povedal, že sa jedná iba o určitý druh zabezpečenia vrátenia pôžičky žene, ktorá mala peniaze požičať. Následne na Správe katastra zistila, že jej byt bol predaný tretej osobe H. Ď., na základe kúpnej zmluvy podľa I.-XXXXX/XX zo dňa 13.9.2011. podala trestné oznámenie a je vedené vyšetrovanie pre podozrenie z trestného činu úverového podvodu pod č. Č.:H.-XX/X-I.-ZA-XXXX I. Ž..

Domnieva sa, že v tomto prípade je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov, keďže ako vlastník nehnuteľností je zaregistrovaná tretia osoba, ktorej mala odporkyňa predať byt a ešte ho aj zaťažila záložným právom, čím je zbavená vlastníctva k bytu, hoci nevykonala žiaden právny akt, ktorý by takúto skutočnosť odôvodňoval. Kúpnu zmluvu zo dňa 16.03.2001 považuje za absolútne neplatnú, lebo tento právny úkon nebol prejavom jej vôle, nechcela byť predať, tiež nebol podpísaný odporkyňou, lebo pri podpísaní zmluvy u notára vôbec nebola, podpísala zmluvu s osobou, ktorá a vydávala za konajúcu osobu, pričom treba zohľadniť aj jej neskúsenosť, tieseň a finančnú závislosť.

Tiež uviedla, že pripravuje žalobu o absolútnu neplatnosť právneho úkonu Kúpno predajnej zmluvy zo dňa 16.03.2011 a o určenie vlastníckeho práva, na základe ktorej bolo zapísané vlastnícke právo v prospech odporkyne. Na nehnuteľnosť je tiež uplatnené záložné právo v prospech veriteľa Slovenská sporiteľňa a.s. Bratislava, Tomášiková 48, ktoré si Slovenská sporiteľňa a.s. vkladom do katastra nehnuteľností začala uplatňovať a terajší vlastník taktiež môže s nehnuteľnosťou voľne disponovať, tento môže previesť ďalšej osobe, prenajať, alebo s ním uskutočňovať akékoľvek právne úkony, ku ktorým by bol ako vlastník oprávnený. Navrhovateľka by natrvalo stratila vlastnícke právo k nehnuteľnosti a mohla by byť novým vlastníkom deložovaná a stratila by tak svoje bývanie.

Návrhom vo veci samej sa chce domáhať:

- Určenia neplatnosti kúpnopredajnej zmluvy o prevode vlastníckeho práva zo dňa 16. marca 2011,

- Určenia, že odporkyňa nemá vlastnícke právo k nehnuteľnosti,

- Určenia, že vlastnícke právo k nehnuteľnosti má navrhovateľka.

Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi založenými navrhovateľkou k návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a to zápisnicou o výsluchu svedka - poškodeného zo dňa 25.03.2005 vo veci obvineného Z. K. M. L. E., uznesením o začatí trestného stíhania Krajského riaditeľstva PZ v Žiline zo dňa 21.07.2014, č. Č.:H.-XX/X-I..ZA-XXXX, voči Z. K. M. L. E. za trestný čin úverového podvodu, čiastočným výpisom z listu vlastníctva č. XXXX.

Podľa § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa § 75 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku o predbežnom opatrení rozhodne súd bez zbytočného odkladu, najneskôr do 30 dní od podania návrhu na predbežné opatrenie.

Podľa § 75 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku účastníci nemusia byť vyslúchnutí.

Podľa § 76 ods. 1, písm. f Občianskeho súdneho poriadku súd môže predbežným opatrením uložiť účastníkovi, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal, alebo niečo znášal.

Podľa § 76 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať.

Predbežné opatrenie je mimoriadny inštitút občianskeho súdneho konania, ktorý je na mieste použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah z dôvodu, že navrhovateľovi reálne a bezprostredne hrozí ujma, alebo že by výkon v budúcnosti očakávaného súdneho rozhodnutia bol nemožný. Navrhovateľ musí po osvedčení svojho hmotného nároku, ktorého ochrany sa domáha, presvedčivo osvedčiť skutočnosť, že mu reálne a bezprostredne hrozí vznik škody. Reálnosť a bezprostrednosť znamená, že navrhovateľ musí osvedčiť také konkrétne správanie sa odporcu, ktorým spôsobuje navrhovateľovi škodu, a to nenahraditeľnú. Predbežné opatrenie musí mať dočasný charakter, nesmie svojím petitom korešpondovať s návrhom vo veci samej, ale má byť prostriedkom zabezpečujúcim jeho výkon. Nárok nemusí byť nepochybne preukázaný, ale musí byť osvedčený. Miera osvedčenia sa riadi situáciou, najmä naliehavosťou riešenia. Subjekt domáhajúci sa nariadenia predbežného opatrenia musí osvedčiť dôvody na jeho nariadenie, t.j. potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov alebo obavu o ohrozenie budúceho výkonu rozhodnutia, dôvodnosť nároku a nebezpečenstvo hroziacej ujmy. Osvedčovanie znamená zisťovanie najvýznamnejších skutočností potrebných pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia prostredníctvom označených dôkazov. Osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia sa posudzuje len podľa návrhu a k nemu doložených listín. Takýto postup predpokladá platná právna úprava (§ 115 ods. 1 a contrario, § 75 ods. 8 O.s.p.), sledujúca tým dosiahnutie účelu inštitútu predbežného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúcej si okamžitý zásah súdu v prípade potreby. Predbežné opatrenie je totiž inštitútom, ktorý nachádza uplatnenie v situáciách, kedy nemožno čakať na skončenie veci samej, pretože je tu hrozba, že konečné rozhodnutie nebude mať už pre hmotnoprávny vzťah medzi účastníkmi materiálny význam. Predbežné opatrenie tak predstavuje procesný zabezpečovací prostriedok dočasného a provizórneho charakteru, ktorého účelom je zabezpečiť podmienky na poskytnutie reálnej, účinnej a efektívnej súdnej ochrany účastníkom konania, najmä z hľadiska zaručenia nerušeného rozhodovania vo veci samej, avšak za predpokladu aspoň osvedčenia nároku. Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia musí súd skúmať naplnenie vzájomnej kumulácie dvoch dôvodov potrebných pre možnosť vyhovenia takémuto návrhu. Prvý nastáva vtedy, ak existuje dôvodná potreba dočasne regulovať isté právne vzťahy medzi účastníkmi konania, pretože hrozí vznik ujmy, resp. jej zväčšovanie, v druhom prípade sa poväčšine jedná o situácie, keď sa subjekt, ktorému svedčí povinnosť vyplývajúca z hmotného práva, správa tak, že úmyselne zmenšuje svoj majetok s cieľom vyhnúť sa jej plneniu. Aj v prípade splnenia formálnych a vecných predpokladov vyžadovaných zákonom pre nariadenie predbežného opatrenia súd musí ešte zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb, a teda posúdiť primeranosť zásahu, ktorý predstavuje nariadenie predbežného opatrenia. O potrebe predbežnej úpravy nesmú byť teda vážnejšie pochybnosti. Procesnú zodpovednosť za výsledok konania (dôkazné bremeno) v tomto smere má navrhovateľ.

Splnenie uvedených podmienok môže mať potom vplyv aj na vlastnícke právo, ktoré požíva ústavnú ochranu, a je ho možné obmedziť dočasnou úpravou pomerov, napr. dočasným zákazom dispozície, avšak len vtedy, ak by výkon vlastníckeho práva bol v rozpore s inými, rovnako chránenými hodnotami (právami). Z uvedeného vyplýva, že pre vyhovenie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia musí ísť o osvedčenie takého stavu právnych (nie len faktických) vzťahov medzi účastníkmi, ktorý vyžaduje dočasnú a rýchlu úpravu pomerov medzi nimi súdom, t.j. naliehavosť situácie i po právnej stránke, a taktiež o osvedčenie ohrozenia nároku, keď jeho ohrozenie musí byť podložené konkrétnymi skutočnosťami. Na základe obsahu spisu súd dospel k záveru, že v danej veci zákonné podmienky pre vyhovenie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nie sú dané. Súd má za to, že navrhovateľka dôvodnosť nároku vo veci samej a taktiež hrozbu bezprostrednej ujmy neosvedčila v miere potrebnej pre vyhovenie návrhu. Predbežné opatrenie je totiž inštitútom použiteľným až v čase, keď sa niečo deje. V danom štádiu vývinu skutkových okolností niet dôvodu na zásah súdu, keď navrhovateľka argumentáciu ohľadom reálnosti hmotnoprávneho nároku vo veci samej ako i existencie konkrétneho správania sa odporkyne s úmyslom nehnuteľnosť previesť, resp. inak s ňou disponovať, nepodložila žiadnymi dôkazmi a ňou opísané rozhodné skutočnosti tak existujú len v rovine tvrdenia, ktorá intenzita ich vývinu na nariadenie predbežného opatrenia nepostačuje. Ani v prípade vedenia súdneho konania s predmetom ochrany vlastníckeho práva nie je potrebné vždy zastabilizovať existujúce právne vzťahy, pretože je potrebné si uvedomiť už vyššie uvádzanú skutočnosť, že predbežné opatrenie je inštitút mimoriadny a výnimočný, prichádzajúci do úvahy až za stavu reálneho ohrozenia osvedčeného nároku navrhovateľa podloženého konkrétnymi skutočnosťami. V danom prípade nedošlo k osvedčeniu, že by vzťah medzi účastníkmi konania a podoba ich vzájomného správania, resp. správanie tretích osôb - ktoré nie sú účastníkmi konania bola v takom rozsahu, že by reálne navrhovateľke hrozila ňou popisovaná ujma. Navrhovateľka taktiež nepredložila žiaden dôkaz o prípadných krokoch realizovaných Katarínou Ďurčekovou - terajšou vlastníčkou bytu, resp. Slovenskou sporiteľňou a.s. Bratislava s cieľom s nehnuteľnosťou nakladať, ani nepoukázala na existenciu prebiehania akéhokoľvek vkladového konania k tomu bytu. S poukazom na zistené skutočnosti súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol. O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa zásady úspechu. Odporkyňa v konaní o nariadenie predbežného opatrenia úspešná bola, žiadne trovy konania jej v tejto súvislosti nevznikli, preto súd náhradu trov konania odporkyni nepriznal. O povinnosti navrhovateľky zaplatiť na účet súdu súdny poplatok za nariadenie predbežného opatrenia súd rozhodol podľa § 8 ods. ods. 4 Zákona č. 71/1992 Zb., podľa ktorého sú poplatky splatné do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa uložila povinnosť zaplatiť poplatok, alebo ktorým sa schválil zmier. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia je samostatným procesným návrhom, pri ktorom navrhovateľ nie je od platenia súdneho poplatku oslobodený, výška súdneho poplatku za nariadenie predbežného opatrenia bola vyčíslená podľa položky 1/c sadzobníka súdnych poplatkov v sume 33,- €.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa odvolaním sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje (dátum vydania rozhodnutia a spisová značka), v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v potrebnom počte rovnopisov tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 OSP). V Bratislave, dňa 11.01.2016