Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39Cb/109/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou Mgr. Janou Brídzikovou v spore žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, právne zastúpený: JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka, so sídlom Záhradnícka 37, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 17, 825 22 Bratislava, IČO: 31 383 408, právne zastúpený: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, 811 05 Bratislava, IČO: 36 853 186, o zaplatenie 688,74 EUR s príslušenstvom

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 26.07.2019 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 688,74 EUR s príslušenstvom.

2. Žalobca žalobou uplatnený nárok odôvodnil tým, že dňa 30.06.2017 došlo k škodovej udalosti tak, že vodič poisteného motorového vozidla zn. Škoda YETI, EČV: TN XXXEH parkoval na parkovisku cúvaním na voľné parkovacie miesto a v tom istom okamihu cúvalo pri vychádzaní z iného parkovacieho miesta motorové vozidlo zn. SUBARU Impreza, EČV: TN XXXDN. Pri tomto manévri došlo k stretu motorových vozidiel, čím došlo k poškodeniu vozidla zn. Škoda YETI, ktorého držiteľ mal v čase škodovej udalosti uzatvorené havarijné poistenie u žalobcu. Škoda na uvedenom vozidle bola vyčíslená na 688,74 EUR, pričom žalobca poistné plnenie vo výške 688,74 EUR poukázal dňa 13.10.2017 servisnej spoločnosti PRVÝ TRENČIANSKY AUTOSERVIS s.r.o.. Držiteľ motorového vozidla EČV: TN XXXDD, prevádzkou ktorého bola škoda spôsobená, mal v čase vzniku škodovej udalosti uzatvorenú zmluvu, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalovaného. Žalobca uviedol, že dňa 31.10.2017 vyzval žalovaného o refundáciu z povinného zmluvného poistenia vo výške 688,74 EUR, pričom žalovaný dlžnú sumu neuhradil.

3. Súd vo veci rozhodol dňa 18.12.2019 platobným rozkazom č.k. - 43, proti ktorému žalovaný podal odpor.

4. Žalovaný v odpore doručenom súdu dňa poprel skutkové tvrdenia žalobcu. Poukázal na to, že podľa predloženej správy o nehode mali byť vinníkmi obaja účastníci dopravnej nehody. Žalovaný poprel zodpovednosť jeho poisteného. Žalovaný tiež vzniesol námietku premlčania žalobou uplatneného nároku s tým, že okamih začatia plynutia premlčacej doby možno určiť na 30.06.2017. Mal za to, že okamih vytavenia faktúry za opravu poškodeného vozidla nie je v tomto prípade smerodajný a poškodený nemôže na ťarchu žalovaného „umelo“ posúvať začiatok plynutia subjektívnej premlčacej

doby na náhradu škody tým, že poškodené vozidlo nedá opraviť bezodkladne po vzniku škodovej udalosti. Žalovaný mal za to, že na zistenie rozsahu škody nie je potrebné odborné vyjadrenie a táto škoda môže byť určená aj orientačne, najmä ak ide o škodu malého rozsahu, ako v tejto veci. Preto sa žalovaný domnieval, že v tomto smere pre začiatok plynutia premlčacej doby bol rozhodný deň škodovej udalosti, teda 30.06.2019 a žaloba bola podaná po uplynutí premlčacej doby. Žalovaný ďalej poukázal na to, že v rámci znášania dôkazného bremena, je poškodený, resp. poisťovateľ z havarijného poistenia povinný preukázať vecnú a časovú súvislosť medzi osobitnou povahou konkrétneho motorového vozidla ako príčinou a vznikom škody ako následkom. Žalovaný mal za to, že v predmetnej veci nebola preukázaná príčinná súvislosť medzi prevádzkou poisteného motorového vozidla u žalovaného a škodou vzniknutou na motorovom vozidle poškodeného. Poukázal na to, že podľa Správy o nehode mali účastníci škodovej udalosti ustáliť pomerné spoluzavinenie na škodovej udalosti. Žalovaný navrhol vo veci doplniť dokazovanie vyžiadaním odborného vyjadrenia od odborne spôsobilej osoby a dokazovanie výsluchom svedkov - účastníkov škodovej udalosti p. Mareka Dubového a p. Zuzany Pavlačkovej. Žalovaný tiež namietol dôvodnosť žalobcom uplatnených úrokov z omeškania s tým, že nárok ktorý pôvodne patril poistenému (poškodenému) prechádza na poisťovateľa aj s príslušenstvom, t. j. aj s úrokmi z omeškania, ak poistiteľ poisteného (poškodeného) uhradil aj tieto úroky, čo však žalobca v danom prípade neurobil. Zdôraznil, že prechod práva na náhradu škody nastáva zo zákona okamihom vyplatenia plnenia poškodenému a je limitovaný výškou plnenia, ktorú poistiteľ poškodenému poskytol. Žalovaný žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

5. Žalovaný sa k veci vyjadril aj v podaní doručenom súdu dňa 22.03.2022. Žalovaný zotrval na argumentácii, že pre začiatok plynutia premlčacej doby je rozhodný deň škodovej udalosti, teda deň 30.06.2017. Poukázal na to, že o škode sa poškodený dozvie vtedy, keď zistí skutkové okolnosti, z ktorých možno vyvodiť vznik škody a orientačne aj jej rozsah tak, aby bolo možné prípadne určiť aspoň približne výšku škody v peniazoch. Nie je potrebné, aby poškodený vedel o rozsahu škody presne, napr. na základe odborného vyjadrenia. Ďalej žalovaný uviedol, že obhliadka motorového vozidla sa uskutočnila dňa 07.07.2017, o ktorej bol vyhotovený zápis, ktorý bol podpísaný aj poškodeným. Žalovaný mal za to, že poškodený tak mal vedomosť o rozsahu poškodenia motorového vozidla. Žalovaný trval na tom, že žalobou uplatnený nárok sa premlčal dňa 30.06.2019, alebo najneskoršie, s prihliadnutím na rozsudok Krajského súdu v Bratislave zo dňa 10.04.2014, sp. zn. , by k premlčaniu došlo dňa 07.07.2019, a teda žaloba bola podaná po uplynutí premlčacej doby. Deň vystavenia faktúry za opravu poškodeného vozidla žalovaný nepovažoval za smerodajný vo vzťahu k začiatku plynutia subjektívnej premlčacej doby na náhradu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, keďže nedôvodným vyčkávaním s opravou poškodeného vozidla by dochádzalo k bezprecedentnému aprobovaniu umelého predlžovania premlčacej doby.

6. Žalovaným navrhnutí svedkovia p. U. K., rod. N. a p. K. A. boli v konaní vyslúchnutí písomne v zmysle v znení neskorších predpisov („CSP“).

7. Svedkyňa Zuzana K., rod. N., v rámci svojej písomnej výpovede doručenej súdu dňa 20.07.2022 (doplnenej v origináli dňa 26.07.2022) uviedla, že bola účastníčkou škodovej udalosti, ku ktorej došlo na parkovisku v Trenčíne, pri ktorej došlo k stretu vozidiel EČV: TN XXXEH a vozidla EČV: TN XXXDD. Uviedla, že podpis na správe o nehode pod písmenom B je jej. Svedkyňa uviedla, že na mieste sa dohodli, že vinníkmi škodovej udalosti boli obaja účastníci a toto aj zapísali do správy o nehode. Opísala, že k stretu motorových vozidiel došlo počas jej cúvania z parkovacieho miesta a cúvania K. A. do protiľahlého parkovacieho miesta, pričom motor oboch vozidiel bol v chode a vozidlá boli v pohybe. Svedkyňa uviedla, že polícia nebola na mieste nehody. Uviedla, že nemala po kolízii predstavu o výške škody a nespomínala si, že by K. A. vyslovil nejakú predstavu o výške škody.

8. Svedok K. A. v rámci svojej písomnej výpovede doručenej súdu dňa 28.07.2022 uviedol, že bol v období okolo 30.06.2017 účastníkom dopravnej nehody pred OD Lidl v Trenčíne na ulici Bratislavská. Opísal, že na vozidle Škoda Yeti zastavil za voľným parkovacím miestom, následne zacúval na miesto. Uviedol, že podpis na správe je jeho. Svedok uviedol, že obaja účastníci nehody vypísali svoju časť správy o nehode a dohodli sa na podiele viny, pričom obaja mali pravdepodobne svoj podiel viny. Svedok ďalej uviedol, že obe vozidlá boli v čase škodovej udalosti v pohybe a ich motor v bol chode. Svedok uviedol, že v dôsledku kolízie na motorovom vozidle Škoda Yeti bol odretý zadný ľavý roh zadného nárazníka a rozbitá červená odrazka. Svedok uviedol, že hneď po kolízii bola jeho predstava o výške škody na vozidle Škoda Yeti cca 700 EUR, pričom sa jednalo o jeho osobný odhad.

9. Súd vo veci vykonal pojednávania, na ktorých spor prejednal dňa 04.03.2022, dňa 26.04.2022, dňa 14.06.2022, a to za účasti strán sporu, resp. ich právnych zástupcov a dňa 06.09.2022 v prítomnosti žalovaného resp. jeho právneho zástupcu a v neprítomnosti žalobcu, resp. jeho právneho zástupcu, pričom tento ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a súhlasil, aby súd konal v jeho neprítomnosti a v neprítomnosti žalobcu.

10. Na vykonaných pojednávaniach žalobca žiadal žalobe v celom rozsahu vyhovieť. Mal za to, že nárok nie je premlčaný, nakoľko subjektívna premlčacia doba začala plynúť až dňa 13.10.2017, kedy bola vystavená faktúra za opravu poškodeného vozidla a kedy sa poškodený aj dozvedel o výške škody v takej výške, aby si túto mohol uplatniť na súde. Žalobca mal za to, že poškodený nemal pred vystavením faktúry vedomosť o výške škody. Ďalej uviedol, že škodu likvidoval vychádzajúc z toho, že zodpovedným subjektom je poistenec žalovaného.

11. Žalovaný na pojednávaniach rovnako zotrval na procesnej obrane uvedenej v písomných vyjadreniach. Žalovaný mal za to, že v konaní nebolo preukázané výlučné zavinenie poisteného u žalovaného. Zotrval na vznesenej námietke premlčania žalobou uplatneného nároku. Poukázal na výsluch svedka K. A. s tým, že mal za to, že poškodený mal hneď po kolízii vozidiel predstavu o výške škody v sume 700,00 EUR. Žalovaný zdôraznil, že na naplnenie jednej z podmienok predpokladaných ustanovením stačí približná vedomosť poškodeného o výške škody.

12. Súd sa oboznámil so žalobou a vyjadreniami strán sporu a vykonal dokazovanie výsluchom svedkov K. A. a U. K., rod. N. a dokazovanie listinnými dôkazmi založenými do súdneho spisu, a to najmä: Návrhom poistnej zmluvy pre havarijné poistenie vozidiel EUROKASKO EXTRA - produkt č. 574 stranou 1 a 2, Správou o nehode zo dňa 30.06.2017, Oznámením škodovej udalosti poisteným zo dňa 30.06.2017, Oznámením o vzniku škodovej udalosti z havarijného poistenia motorového vozidla zo dňa 07.07.2017, faktúrou č. 403 173193 na sumu 688,74 EUR vystavenou dňa 13.10.2017, listom žalobcu zo dňa 31.10.2017 - Oznámenie o poistnom plnení, potvrdením o platbe poistného plnenia vo výške 688,74 EUR z interného systému žalobcu, žiadosťou žalobcu o refundáciu poistného plnenia u žalovaného zo dňa 31.10.2017, fotodokumentáciou na č.l. 55-88 súdneho spisu, rozsudkom Najvyššieho súdu Českej republiky sp. zn. zo dňa 26.07.2007, listami žalovaného adresovanými žalobcovi zo dňa 08.02.2018 a zo dňa 24.04.2018, listami žalovaného adresovanými spoločnosti ANZAP, s.r.o. zo dňa 06.11.2017 a 08.02.2018, Zápisom o obhliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 07.07.2017, rozsudkom Krajského súdu v Bratislave sp. zn. , rozsudkom Krajského súdu v Bratislave sp. zn. , Zápisom o obhliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 11.10.2017, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi založenými do súdneho spisu.

13. Žalovaný na pojednávaní konanom dňa 06.09.2022 vyhlásil, že netrvá na svojom návrhu na doplnenie dokazovania vyžiadaním odborného vyjadrenia a po poučení podľa vyhlásil, že nemá ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania.

14. Súd spor právne posúdil nasledovne:

15. Podľa v znení neskorších predpisov („“), každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

16. Podľa fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

17. Podľa svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.

18. Podľa ak sa stretnú prevádzky dvoch alebo viacerých prevádzateľov a ak ide o vyporiadanie medzi týmito prevádzateľmi, zodpovedajú podľa účasti na spôsobení vzniknutej škody.

19. Podľa , ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.

20. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov („zákon o PZP“) poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak.

21. Podľa § 15 ods. 1 zákona o PZP náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.

22. Podľa právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

23. Podľa právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá.

24. Podľa najneskoršie sa právo na náhradu škody premlčí za tri roky, a ak ide o škodu spôsobenú úmyselne, za desať rokov odo dňa, keď došlo k udalosti, z ktorej škoda vznikla; to neplatí, ak ide o škodu na zdraví.

25. Podľa zmena v osobe veriteľa alebo dlžníka nemá vplyv na plynutie premlčacej doby.

26. Súd po vykonanom dokazovaní a zhodnotení výsledkov dokazovania jednotlivo, ako aj v ich vzájomných súvislostiach, dospel k nasledujúcim skutkovým a právnym záverom.

27. V konaní nebolo sporné, že dňa 30.06.2017 došlo k poškodeniu motorového vozidla značky Škoda Yeti, EČV: TN XXXEH vedeného K. A., ktorý mal v čase škodovej udalosti uzavretú poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo havarijné poistenie daného motorového vozidla u žalobcu. Nebolo sporné, že poistený Marek Dubový si svoje poškodené motorové vozidlo nechal opraviť v autoservise PRVÝ TRENČIANSKY AUTOSERVIS s.r.o., pričom autoservis fakturoval náklady na opravu vozidla v sume 688,74 EUR. Nebolo sporné, že žalobca v rámci plnenia z havarijného poistenia svojmu poistenému priznal poistné plnenie v sume 688,74 EUR a toto dňa 13.10.2017 poukázal k rukám autoservisu. Vyplatené poistné plnenie si následne žalobca uplatnil u žalovaného listom zo dňa 31.10.2017. Nebolo sporné, že poškodeným označený vinník škodovej udalosti mal uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalovaného. Nebolo sporné, že žalovaný žalobcovi nárok na refundáciu vyplateného poistného plnenia neuznal.

28. Žalobca si žalobou uplatnil nárok na zaplatenie sumy vo výške 688,74 EUR s príslušenstvom voči žalovanému s poukazom na a zákona o PZP ako refundáciu ním vyplateného poistného plnenia za poškodenie motorového vozidla EČV: T., a to v priamej príčinnej súvislosti s prevádzkou motorového vozidla EČV: TN XXXDD povinne zmluvne poisteného u žalovaného.

29. Žalovaný v rámci procesnej obrany v konaní vzniesol námietku premlčania žalobou uplatneného nároku. Žalovaný tiež namietal dôvodnosť žalobou uplatneného nároku. Mal za to, že v konaní nebola preukázaná zodpovednosť poisteného u žalovaného za vzniknutú škodu a príčinná súvislosť medzi prevádzkou poisteného motorového vozidla u žalovaného a škodou vzniknutou na motorovom vozidle poškodeného.

30. Súd sa primárne zaoberal žalovaným vznesenou námietkou premlčania žalobou uplatneného nároku. Pri premlčaní práva na náhradu škody je v zmysle ustanovená

kombinovaná premlčacia doba, a to dvojročná subjektívna premlčacia doba a trojročná objektívna premlčacia doba. Ich začiatok je upravený odlišne a tieto dve premlčacie doby začínajú plynúť, plynú a končia sa nezávisle od seba. Ich vzájomný vzťah je taký, že ak sa skončí plynutie jednej z nich, právo sa premlčí, a to aj napriek tomu, že poškodenému plynie ešte druhá premlčacia doba. Zároveň platí že subjektívna premlčacia doba môže plynúť iba v rámci objektívnej premlčacej doby, ktorú nemôže presiahnuť. Objektívna premlčacia doba je trojročná a začína plynúť v okamihu škodovej udalosti. Subjektívna premlčacia doba je dvojročná a na začatie jej plynutia je rozhodujúce posúdenie subjektívnej stránky poškodeného týkajúcej sa jeho vedomosti o škode ako o určitej majetkovej alebo nemajetkovej ujme určitého druhu a rozsahu, ktorú možno objektívne vyčísliť v peniazoch do takej miery, aby poškodený mohol svoj nárok na náhradu škody uplatniť na súde a vedomosti o tom, kto za vzniknutú škodu zodpovedá, teda o zodpovednom subjekte. Súd mal z predložených listinných dôkazov, a to zo správy o nehode zo dňa 30.06.2017, ako aj zo Zápisov o obhliadke poškodeného vozidla zo dňa 07.07.2017 a zo dňa 11.10.2017 bez rozumných pochybností preukázané, že k škodovej udalosti došlo dňa 30.06.2017. Súd mal z predloženej správy o nehode ako aj z vykonaného výsluchu svedkov K. A. a U. K., rod. N. preukázané, že účastníkmi škodovej udalosti boli K. A. na motorovom vozidle Škoda Yeti, EČV: TN XXXEH a U. K., rod. N. na motorovom vozidle Subaru Impreza, EČV: XXXDD. Označený poškodený K. A. ako poistený u žalobcu tak mal priamo v čase vzniku škodovej udalosti, teda dňa 30.06.2017 vedomosť o zodpovednostnom subjekte, a teda o tom, kto za vzniknutú škodu zodpovedá.

31. Medzi stranami bolo sporné posúdenie otázky, kedy sa poškodený K. A. dozvedel o škode ako o majetkovej ujme v takom rozsahu a do takej miery, aby svoj nárok na náhradu škody mohol uplatniť na súde. Žalovaný vzniesol v konaní námietku premlčania žalobou uplatneného nároku, pričom mal za to, že poškodený sa o výške škody dozvedel už v deň škodovej udalosti dňa 30.06.2017 alebo najneskôr v rámci obhliadky poškodeného vozidla dňa 07.07.2017. Žalobca naopak v konaní odvodzoval začiatok plynutia premlčacej doby odo dňa vystavenia faktúry za opravu poškodeného poisteného vozidla Škoda Yeti, EČV: TN XXXEH, teda odo dňa 13.10.2017, a teda mal za to, že svoj nárok žalobou uplatnil včas.

32. V zmysle uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 31.03.2022, sp. zn. „Pojem „dozvie sa o škode“ (106 ods. 1 ) vyjadruje nielen vedomosť poškodeného o protiprávnom úkone alebo o udalosti, ktorou bola škoda spôsobená, ale aj o tom, že vznikla majetková ujma určitého druhu a rozsahu, ktorú možno natoľko objektívne vyjadriť - vyčísliť v peniazoch, aby poškodený mohol svoj nárok na náhradu škody uplatniť aj na súde. Nie je potrebné, aby poškodený poznal rozsah (výšku) škody presne (napr. na základe odborného posudku), ale v zmysle ustanovenia sa poškodený dozvie o škode vtedy, keď má údaje, ktoré mu umožňujú podať žalobu o náhradu škody na súde, t. j. keď nadobudol vedomosť o rozsahu majetkovej ujmy vyjadriteľnej v peniazoch, a to aspoň v približnej sume s možnosťou jej dodatočného spresnenia (Ro NS ČR z 29.11.2006, sp. zn. ). Ak došlo len k menšiemu poškodeniu jednotlivých častí, prípadne súčiastok vozidla, ktorých cena je bežne známa, a poškodený sa s touto škodou oboznámil ihneď po nehode, súdy posudzujú začiatok plynutia subjektívnej premlčacej doby súčasne so vznikom škodovej udalosti“.

33. Súd mal zo Zápisu o obhliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 07.07.2017, zo Zápisu o obhliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 11.10.2017, ako aj z faktúry č. 403 173193 vystavenej za opravu poškodeného vozidla Škoda Yeti, EČV: TN XXXEH preukázané, že pri škodovej udalosti dňa 30.06.2017 došlo na uvedenom vozidle k poškodeniu zadného nárazníka a k rozbitiu ľavej zadnej odrazky. Zo svedeckej výpovede svedka K. A. mal súd preukázané, že na motorovom vozidle Škoda Yeti vznikli v dôsledku škodovej udalosti zo dňa 30.06.2017 poškodenia: odretý zadný ľavý roh zadného nárazníka a rozbitá červená odrazka. V zmysle uvedeného tak mal súd preukázané, že poškodený mal vedomosť o poškodení jednotlivých častí vozidla už v čase vzniku škodovej udalosti dňa 30.06.2017. Súd mal ďalej z výsluchu svedka Mareka Dubového preukázané, že svedok mal hneď po kolízii motorových vozidiel predstavu o výške škody na vozidle Škoda Yeti, a to v sume približne 700,00 EUR, pričom sa jednalo o jeho osobný odhad. Reflektujúc uvedené, súd po vykonanom dokazovaní a po posúdení jednotlivých dôkazov jednotlivo, ako aj vo vzájomných súvislostiach dospel k záveru, že na poškodenom motorovom vozidle značky Škoda Yeti, EČV: TN XXXEH došlo pri škodovej udalosti dňa 30.06.2017 len k menšiemu poškodeniu jednotlivých častí (súčiastok) daného vozidla, pričom poškodený Marek A. bol s touto škodou oboznámený ihneď po škodovej udalosti a uviedol, že jeho predstava o výške škody bola približne vo výške 700,00 EUR. Pri posudzovaní otázky, kedy sa poškodený dozvedel o škode, treba vychádzať z preukázanej skutočnej vedomosti poškodeného o vzniknutej škode (nestačí

teda len možnosť dozvedieť sa o nej), teda kedy poškodený nadobudol vedomosť o rozsahu majetkovej ujmy vyjadriteľnej v peniazoch, a to aspoň v približnej sume s možnosťou jej dodatočného spresnenia, t.j. ktorú bolo možné natoľko objektívne vyčísliť v peniazoch, aby poškodený svoj nárok na náhradu škody mohol uplatniť aj na súde. Ide teda o vedomosť nielen o vzniku a existencii škody, ale aj o jej výške. Zároveň ale platí, že táto vedomosť nezávisí na tom, či a kedy si poškodený zabezpečí dostatok dôkazov alebo kedy sa vytvorí pre neho priaznivejšia procesná situácia na to, aby skutkové okolnosti, o ktorých má vedomosť, mohol v súdnom konaní preukázať. V zmysle uvedeného súd dospel k záveru, že na základe záverov vyplývajúcich z vykonaného dokazovania, a to predovšetkým zohľadňujúc výsluch poškodeného Mareka A., ako aj rozsah poškodenia motorového vozidla Škoda Yeti, EČV: T pri škodovej udalosti, nemožno v okolnostiach danej veci posudzovať a viazať začiatok plynutia premlčacej doby podľa na deň vystavenia faktúry za opravu poškodeného vozidla (dňa 13.10.2017), ale v konaní bolo výsluchom svedka Mareka Dubového bez rozumných pochybností preukázané, že poškodený sa dozvedel o škode ako o majetkovej ujme v takom rozsahu a do takej miery, aby si svoj nárok na náhradu škody mohol uplatniť na súde súčasne so vznikom škodovej udalosti, teda dňa 30.06.2017. V zmysle uvedeného tak súd dospel k záveru, že poškodenému začala odo dňa škodovej udalosti, teda odo dňa 30.06.2017, kedy sa poškodený preukázateľne dozvedel jednak o škode, ako aj o tom, kto za ňu zodpovedá, plynúť dvojročná subjektívna premlčacia doba. 34. Žalobca si v konaní uplatňoval nárok voči žalovanému ako poisťovateľovi škodcu na základe ustanovenia , v zmysle ktorého ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol. Súd mal v konaní preukázané na základe Oznámenia žalobcu o poistnom plnení zo dňa 13.10.2017, ako aj výpisu z interného systému žalobcu, že žalobca poskytol poškodenému (ako svojmu poistenému) dňa 13.10.2017 poistné plnenie v sume 688,74 EUR, preto do výšky uvedeného plnenia na neho prešlo právo na náhradu škody proti poisťovateľovi škodcu v zmysle zákona o PZP. Tento prechod práva z poškodeného na poisťovateľa nastáva priamo zo zákona, jedná sa tak o legálnu cesiu, pričom prechod práva na náhradu škody na poisťovateľa nemá vplyv na plynutie premlčacej doby, a teda ani na právo dlžníka namietať voči poisťovni premlčanie a na začiatok plynutia premlčacej doby (k tomu pozri napr. R 24/1976). V zmysle uvedeného poškodenému, a teda aj žalobcovi ako poisťovateľovi poškodeného, začala plynúť subjektívna premlčacia doba dňa 30.06.2017, kedy sa poškodený preukázateľne dozvedel o škode (teda kedy nadobudol vedomosť o rozsahu majetkovej ujmy vyjadriteľnej v peniazoch, v takom rozsahu, aby poškodený svoj nárok na náhradu škody mohol uplatniť aj na súde) a o tom, kto za škodu zodpovedá a uplynula dňa 30.06.2019, pričom žalobca podal žalobu na súd dňa 26.07.2019. Žalovaný zároveň v konaní vzniesol námietku premlčania žalobou uplatneného nároku.

35. Sumarizujúc uvedené súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že subjektívna premlčacia doba žalobcu (na ktorého prešlo právo na náhradu škody poškodeného voči poisťovateľovi škodcu v zmysle ) začala plynúť dňom škodovej udalosti, teda dňom 30.06.2017 a s poukazom na ustanovenie uplynula dňa 30.06.2019. Žalobca podal žalobu na súd v predmetnej veci dňa 26.07.2019. Žalovaný v konaní vzniesol námietku premlčania žalobou uplatneného nároku. V zmysle uvedeného súd dospel k záveru, že nárok žalobcu uplatnený žalobou je premlčaný. Vzhľadom na uvedený konštatovaný záver, bolo bez právnej relevancie skúmanie ďalších meritórnych námietok strán sporu v konaní, nakoľko súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že nárok žalobcu je premlčaný, a preto žalobu v celom rozsahu ako nedôvodnú zamietol.

36. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

37. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

38. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

39. Žalovaný bol v predmetnom konaní úspešný v celom rozsahu, keď súd žalobu zamietol. S poukazom na uvedené dospel súd k záveru, že žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie ( ) do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( v platnom znení).