Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13CoKR/20/2015

Uznesenie

Krajský súd v Žiline ako súd odvolací v právnej veci žalobcu: KP recovery, k.s., so sídlom Sládkovičova 6, 010 01 Žilina, správca úpadcu: Diverso Žilina, s.r.o., so sídlom Bulharská 8526/2, 010 08 Žilina, IČO: 36 287 199, zastúpeného zástupcom KUBINEC & PARTNERS, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Nám. SNP 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 851 574, proti žalovanému: DVO a.s., „v konkurze", so sídlom Ružová dolina 6, 821 08 Bratislava, IČO: 35 847 212, v konaní o určenie neúčinnosti právneho úkonu, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Žilina č.k. -136 zo dňa 05. marca 2015, takto

rozhodol:

Rozsudok Okresného súdu Žilina č.k. -136 zo dňa 05. marca 2015 z r u š u j e a v r a c i a vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom okresný súd návrh v časti o určenie právnej neúčinnosti Mandátnej zmluvy č. D/MZ-03/07 zo dňa 29.12.2006 uzatvorenej medzi úpadcom ako mandantom a žalovaným ako mandatárom v znení dodatkov č. 1 a 2 zamietol. Súčasne žalovanému náhradu trov konania nepriznal. V odôvodnení okresný súd uviedol, že žalobca sa domáhal určenia, že Mandátna zmluva č. D/MZ-03/07 z 29.12.2006 uzatvorená medzi úpadcom ako mandantom a žalovaným ako mandatárom v znení dodatku č. 1 zo dňa 26.11.2007 s prílohou č. 1 a dodatku č. 2 zo dňa 24.12.2008 s prílohou č. 1 je voči veriteľom úpadcu neúčinná a žalovanému žiadal uložiť povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 803.196,68 Eur na účet konkurznej podstaty úpadcu v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku. V rámci konania okresný súd zistil, že uznesením zo dňa 20.06.2013 sp. zn. Okresný súd Bratislava I vyhlásil konkurz na majetok žalovaného. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 122/2013 dňa 26.06.2013, v dôsledku čoho účinky vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného nastali dňom 27.06.2013. Vyhlásením konkurzu na majetok žalovaného došlo podľa ust. § 47 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii k prerušeniu konania v prejednávanej veci v časti o zaplatenie sumy 803.196,68 Eur na účet konkurznej podstaty úpadcu. Správca konkurznej podstaty žalobcu Ing. Vladimír Budiač na základe výzvy okresného súdu neudelil súhlas na pokračovanie v konaní v prerušenej časti konania v zmysle § 47 ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, v dôsledku čoho okresný súd konal o časti návrhu o určenie neúčinnosti právneho úkonu priamo so žalovaným ako s účastníkom konania, keďže v tejto časti v dôsledku vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného k prerušeniu konania nedošlo, a na pojednávaní konanom dňa 5.3.2015 okresný súd rozhodol podľa ust. § 152 ods. 2 O.s.p. o časti prejednávanej veci o určenie neúčinnosti Mandátnej zmluvy č. D/MZ-03/07 z 29.12.2006.

Okresný súd po vykonanom dokazovaní a aplikácii ust. § 57 ods. 1, 2, 3 a 4, § 60 ods. 1, 2 a 3, § 9 ods. 1, 2 a 3, § 62 ods. 1 a 5, § 63 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „zákon č. 7/2005 Z.z.") dospel k záveru, že nie je možné vyhovieť žalobe žalobcu v časti o určenie právnej neúčinnosti Mandátnej zmluvy č. D/MZ-03/07 zo dňa 29.12.2006, uzavretej medzi úpadcom ako mandantom a žalovaným ako mandatárom v znení dodatkov č. 1 a 2. Žalobu žalobcu

preto okresný súd v tejto časti zamietol. Okresný súd uviedol, že za rozhodujúci moment pre posúdenie predpokladov odporovateľnosti mandátnej zmluvy v prejednávanej veci v zmysle ust. § 57 a § 60 zákona č. 7/2005 Z.z. považoval deň účinnosti mandátnej zmluvy uzavretej medzi úpadcom a žalovaným dňa 1.1.2007 v zmysle dojednania zmluvných strán v článku XI. bod 11.2. mandátnej zmluvy. Lehota na odporovaciu žalobu podľa záveru okresného súdu bola zachovaná, preto v ďalšom postupe sa okresný súd zaoberal otázkou naplnenia predpokladov odporovateľnosti právneho úkonu podľa ust. § 57 ods. 4 a § 60 zákona č. 7/2005 Z.z., vo vzťahu ku ktorým bola tak povinnosť tvrdenia, ako aj dôkazná povinnosť na strane žalobcu. Okresný súd mal za to, že všeobecné predpoklady odporovateľnosti právnych úkonov v konkurze vyplývajú z ust. § 57 zákona č. 7/2005 Z.z. a bez ohľadu na to, ktorá skutková podstata odporovacieho práva je zo strany správcu úpadcu uplatnená, žalobca, t.j. správca úpadcu vo vzťahu k naplneniu všeobecných predpokladov odporovateľnosti právnych úkonov v konkurze podľa § 57 zákona č. 7/2005 Z.z. je vždy nositeľom tak povinnosti tvrdenia, ako aj dôkaznej povinnosti. Základnou hmotno-právnou podmienkou odporovateľnosti je tak podľa § 60 zákona č. 7/2005 Z.z., ako aj podľa ostatných skutkových podstát odporovateľnosti, preukázanie ukrátenia uspokojenia prihlásenej pohľadávky niektorého veriteľa dlžníka podľa § 57 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z.. Podľa záveru okresného súdu žalobca v prejednávanej veci si nesplnil povinnosť tvrdenia a ani nadväzujúcu dôkaznú povinnosť vo vzťahu k naplneniu základnej podmienky odporovateľnosti, a to ukráteniu uspokojenia prihlásenej pohľadávky niektorého veriteľa dlžníka podľa § 57 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z.. Tvrdenia žalobcu nesmerovali k preukázaniu tej skutočnosti, že v dôsledku uzavretia mandátnej zmluvy medzi úpadcom a žalovaným a následného plnenia na základe tejto mandátnej zmluvy úpadcom v prospech žalovaného došlo, resp. dochádzalo k takému zmenšeniu majetku úpadcu, že pohľadávky iných veriteľov, ktoré existovali v čase účinnosti mandátnej zmluvy a v čase realizácie plnení na základe mandátnej zmluvy a ktoré zároveň boli prihlásené v konkurze na majetok úpadcu, nemohli byť z majetku úpadcu v uvedenom čase uspokojené. Žalobca neprodukoval tvrdenia vo vzťahu k majetkovým pomerom úpadcu ani v čase účinnosti mandátnej zmluvy, ani v čase realizácie plnení na základe mandátnej zmluvy, ktorá skutočnosť sama o sebe bola dôvodom na zamietnutie návrhu na začatie konania, a keďže bez preukázania základnej podmienky odporovateľnosti podľa § 57 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z., t.j. ukrátenia uspokojenia prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka, ktoré ako už bolo uvedené okresným súdom bolo potrebné posudzovať k momentu účinnosti právneho úkonu, tak nebolo možné sa zaoberať otázkou naplnenia ďalších predpokladov odporovateľnosti. Ak aj žalobca v prejednávanej veci poukazoval na ust. § 60 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. a uvádzal, že ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, bude vždy naplnená požiadavka, že právny úkon ukrátil uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka, tak okresný súd konštatoval, že pokiaľ by aj išlo o právny úkon urobený v prospech spriaznenej osoby, predpokladal by sa len úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a vedomosť druhej strany o tomto úmysle podľa § 60 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z., nie však ukrátenie ako základný predpoklad odporovateľnosti podľa § 57 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z., ktoré by bol povinný žalobca v každom prípade tvrdiť a preukazovať v konaní.

Okresný súd následne po vykonanom dokazovaní uviedol, že v konaní nebolo preukázané, že by odporovaná mandátna zmluva bola právnym úkonom urobeným v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, preto žalobca nesprávne vychádzal z predpokladu úmyslu dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a vedomosti druhej strany o tomto úmysle v zmysle ust. § 60 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z.. K spriaznenej osobe pre potreby konkurzu zákon č. 7/2005 Z.z. v ust. § 9 uvádza pojem spriaznená osoba. Žalobcom tvrdené prepojenie medzi úpadcom a žalovaným prostredníctvom osoby Ing. S. K. tak, ako bolo zároveň okresným súdom zistené z úplných výpisov z obchodného registra úpadcu a žalovaného, nezakladalo žalovanému - obchodnej spoločnosti DVO a.s. postavenie spriaznenej osoby podľa ust. § 9 zákona č. 7/2005 Z.z. vo vzťahu k úpadcovi Diverso Žilina, s.r.o.. Okresný súd uviedol, že právny úkon mandátnej zmluvy nebol urobený priamo v prospech Ing. S. K. ako fyzickej osoby, ktorý bol v čase uzavretia mandátnej zmluvy konateľom úpadcu oprávneným konať samostatne. Právny úkon by musel byť rovnako urobený v prospech Ing. K., ktorý mal v čase uzavretia mandátnej zmluvy kvalifikovanú účasť v zmysle § 9 ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z., t.j. bol spoločníkom úpadcu alebo by priamo žalovaný musel mať kvalifikovanú účasť v spoločnosti úpadcu, čo splnené nebolo. Rovnako, podľa názoru okresného súdu, vzhľadom na tvrdené personálne prepojenie úpadcu a žalovaného cez osobu Ing. S. K., nebola naplnená definícia spriaznenej osoby podľa § 9 ods. 1 písm. c) a d) zákona č. 7/2005 Z.z. a rovnako neboli zistené skutočnosti, ktoré by zakladali záver o spriaznenosti týchto osôb podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) zákona č. 7/2005 Z.z., pretože za týmto účelom by bolo potrebné poznať štruktúru akcionárov v obchodnej spoločnosti DVO a.s., ktorá okresnému súdu nebola známa a v tomto smere neboli zo strany žalobcu produkované žiadne tvrdenia.

Okresný súd uzavrel, že primárne z dôvodu nepreukázania ukrátenia uspokojenia prihlásenej pohľadávky niektorého veriteľa dlžníka podľa § 57 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z. právnym úkonom Mandátnej zmluvy č. D/MZ-03/07 zo dňa 29.12.2006, žalobu v celom rozsahu zamietol. Pre tento záver okresný súd zamietol aj dôkazné návrhy žalobcu, prednesené na pojednávaní dňa 05.03.2015, pretože ako vyplynulo z prednesu zástupcu žalobcu, ani jeden z týchto dôkazných návrhov nesmeroval k preukázaniu ukrátenia podľa § 57 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z. v zmysle zistenia hodnoty a stavu majetku úpadcu ku dňu uzatvorenia (účinnosti) mandátnej zmluvy. Preukazovanie všetkých ostatných skutočností podľa dôkazných návrhov žalobcu by bolo relevantné až v prípade, ak by bolo preukázané ukrátenie podľa § 57 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z.. Okresný súd preto zamietol aj návrh žalovaného na výsluch svedkov Ing. X. C. a Ing. S. K., pretože bez procesnej aktivity a účasti žalovaného na konaní nebolo zrejmé, aké skutkové okolnosti by mali byť ich výsluchom preukazované. O trovách súdneho konania okresný súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., v spojení s ust. § 151 ods. 1, 2 O.s.p.. Žalovaný bol v konaní o určenie neúčinnosti mandátnej zmluvy v celom rozsahu úspešný, avšak náhradu trov súdneho konania, ktorú si uplatnil v písomnom vyjadrení k žalobe v lehote podľa ust. § 151 ods. 1 O.s.p., nevyčíslil, pričom z obsahu spisového materiálu žalovanému trovy konania nevyplývali, preto žalovanému náhrada trov prvostupňového konania nebola priznaná.

Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie žalobca. Namietal postup okresného súdu, ktorý žalobu v časti o určenie právnej neúčinnosti mandátnej zmluvy v celom rozsahu zamietol a v časti žalobného nároku o zaplatenie sumy vo výške 803.196,68 Eur v prospech konkurznej podstaty nekonal a nerozhodoval. Okresný súd svoj postup odôvodnil tým, že vzhľadom na skutočnosť vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného po podaní žalobného návrhu, nebol na základe výzvy súdu udelený súhlas správcu konkurznej podstaty žalovaného Ing. Vladimíra Budiača na pokračovanie v konaní v prerušenej časti konania v zmysle ust. § 47 ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z., v dôsledku čoho okresný súd konal len o časti návrhu o určenie neúčinnosti právneho úkonu priamo so žalovaným ako s účastníkom konania, pretože v tejto časti v dôsledku vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného k prerušeniu konania nedošlo. Z predložených listín bolo preukázané, že uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. zo dňa 23.12.2011, zverejneným v Obchodnom vestníku č. OV 3/2012 dňa 04.01.2012 bol okrem iného vyhlásený konkurz na majetok úpadcu a do funkcie správcu bola ustanovená spoločnosť KP recovery, k.s., so sídlom Sládkovičova 6, 010 01 Žilina (ďalej len „žalobca"). Uznesením Okresného súdu Bratislava I sp. zn. zo dňa 20.06.2013, zverejneným v Obchodnom vestníku č. OV 122/2013 dňa 26.06.2013 bol okrem iného vyhlásený konkurz na majetok žalovaného a do funkcie správcu bol ustanovený Ing. Vladimír Budiač, so sídlom kancelárie Košická 56, 821 08 Bratislava. Žalobca sa primárne nestotožnil s postupom okresného súdu, ktorý pokračoval v konaní v časti o určenie neúčinnosti dotknutého právneho úkonu, a to bez udelenia súhlasu správcu žalovaného Ing. Vladimíra Budiača, pretože uznesením Okresného súdu Bratislava I sp. zn. zo dňa 20.06.2013, zverejneným v Obchodnom vestníku č. OV 122/2013 dňa 26.06.2013 bol okrem iného vyhlásený konkurz na majetok žalovaného v zmysle ust. § 47 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z., podľa ktorého vyhlásením konkurzu sa prerušujú všetky súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi. Podľa ust. § 47 ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z. v konaniach prerušených podľa odseku 1 možno pokračovať na návrh správcu; správca sa podaním návrhu na pokračovanie v konaní stáva účastníkom konania namiesto úpadcu. Žalobca sa nestotožnil s názorom okresného súdu, že vo vzťahu k samotnému žalovanému nedošlo ex lege k prerušeniu konania, pretože otázka určenia neúčinnosti právneho úkonu bezprostredne súvisí s otázkou vydania majetku do konkurznej podstaty, čo sa jednoznačne dotýka majetku podliehajúcemu konkurzu patriaceho žalovanému. V zmysle ustálenej súdnej praxe je preto potrebné, aby petit odporovacej žaloby mal formu zloženého petitu. O zloženom petite možno hovoriť v prípadoch tzv. objektívnej procesnej kumulácie, teda situácie, keď sa v návrhu uplatní viacero nárokov v jednom zloženom petite. Okresný súd musí postupovať tak, že veci spoločne prejedná.

Ak okresný súd konal, tak jeho konaním došlo k postupu, ktorý je v rozpore s ust. § 47 ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z.. Zložený petit odporovacej žaloby spĺňa vzhľadom na samotný účel konkurzného konania charakter obligatórnej procesnej kumulácie, a teda, že vo veci sa nemalo konať a rozhodovať vôbec. V tomto smere žalobca poukázal na ust. § 63 zákona č. 7/2005 Z.z., ktorý zakotvuje právne následky neúčinného právneho úkonu. Tieto právne následky spočívajúce najmä vo vydaní veci alebo majetkovej hodnoty, ak je to možné z dôvodu, že sa u osoby, voči ktorej žaloba smeruje, táto vec nachádza alebo v povinnosti zaplatiť peňažnú náhradu za túto vec, právo alebo inú majetkovú hodnotu nastávajú ex lege,

a preto uvedenú povinnosť v prípadnom súdnom rozhodnutí len súd deklaruje pre prípad, ak by nebola splnená dobrovoľne. Konanie o určenie neúčinnosti právneho úkonu sa z titulu právnych následkov vyslovenia neúčinnosti tohto úkonu dotýka majetku podliehajúceho konkurzu.

Žalobca uviedol, že k predpokladu odporovateľnosti právneho úkonu podľa ust. § 57 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z., poukázal na pohľadávku veriteľa Slovenská sporiteľňa, a.s., ktorá bola aj riadne prihlásená a ktorá existovala v čase, kedy sa prejavovali účinky mandátnej zmluvy v znení jej dodatkov, ktorých odporovateľnosti sa žalobca domáhal, čím zo strany žalobcu podľa jeho názoru bolo preukázané ukrátenie konkurzného veriteľa podľa ust. § 57 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z.. Okrem uvedeného žalobca k preukázaniu predpokladu odporovateľnosti v zmysle ust. § 57 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z. navrhoval pripojenie konkurzného spisu vedeného na tunajšom súde, t.j. na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. . Zamietnutím tohto dôkazu z dôvodu neefektívnosti a nehospodárnosti išlo o postup okresného súdu, ktorým žalobcovi bola odňatá možnosť konať pred súdom. Vo vzťahu k tomuto odňatiu žalobca poukázal na rozhodovaciu činnosť Ústavného súdu SR sp. zn. , , Nález Ústavného súdu ČR sp. zn. , sp. zn. . Tak konanie o určenie odporovateľnosti právneho úkonu, ako aj konkurzné konanie na majetok úpadcu, sú vedené na Okresnom súde Žilina, pričom súčasťou spisového materiálu v konkurznom konaní je i súpis majetku podstát, ako i konečný zoznam pohľadávok so všetkými dotknutými prílohami. Okresný súd v konaní o určenie neúčinnosti právneho úkonu disponoval uvedenými dôkazmi, ktorými bolo a je možné preukázať splnenie hmotno-právnej podmienky odporovateľnosti podľa § 57 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z.. Nevykonaním dôkazov, ktorými okresný súd disponoval aj z vlastnej činnosti, tak dospel k nesprávnym skutkovým a právnym záverom, ktoré ovplyvnili rozhodnutie vo veci samotnej. Žalobca uviedol, že existencia majetku z hľadiska ust. § 57 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z. sa neposudzuje k momentu účinnosti odporovateľného úkonu, ale k nastúpeniu účinkov, resp. k momentu konkurzného konania. Nepostačuje, ak dlžník len prejaví vôľu smerujúcu k následku, ktorý ukráti, resp. je spôsobilý v budúcnosti ukrátiť pohľadávku veriteľa. Je potrebné, aby jeho prejav vôle aj skutočne vyvolal právne následky, ktoré vedú k ukráteniu uspokojenia pohľadávky dlžníkovho veriteľa. Okresný súd opomenul skutočnosť, že mandátna zmluva v časti dojednanej odplaty, bola zmluvnými stranami následne menená ďalšími samostatnými právnymi úkonmi, a to Dodatkom č. 1 zo dňa 26.11.2007 a Dodatkom č. 2 zo dňa 24.12.2008, ktorých neúčinnosti sa žalobca rovnako dovolával. Okresný súd nesprávne postupoval, ak predpoklad ukrátenia veriteľa podľa ust. § 57 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z. posudzoval len ku dňu účinnosti mandátnej zmluvy, a nie aj ku dňu účinnosti Dodatku č. 1 a Dodatku č. 2, ako ďalších na mandátnu zmluvu nadväzujúcich samostatných právnych úkonov, ktoré viedli k ukráteniu konkurzných veriteľov a ktorých neúčinnosti sa žalobou rovnako žalobca domáhal. Z konečného zoznamu pohľadávok jednoznačne vyplýva, že úpadca v čase podpisovania oboch predmetných dodatkov mal ďalších veriteľov, voči ktorým si svoje záväzky neplnil. Uspokojením pohľadávky žalovaného v plnom rozsahu, úpadca zmenšil svoj majetok, čím ukrátil uspokojenie pohľadávok ďalších konkurzných veriteľov.

Z hľadiska existencie majetku je zrejmé zo znenia zákona č. 7/2005 Z.z., že samotné uspokojenie veriteľov sa realizuje v konkurznom konaní prostredníctvom speňažovania majetku, pričom predmetom speňažovania môže byť len majetok zapísaný do súpisu majetku podliehajúceho konkurzu, pričom tento majetok, tak ako vyplýva zo súpisu podstát na uspokojenie veriteľov nepostačuje. Táto skutočnosť bola okresnému súdu rovnako známa z jeho vlastnej činnosti a z Obchodného vestníka, ako úradného zverejnenia, ktoré zabezpečuje všeobecnú známosť zverejnených skutočností. Žalobca uviedol, že okresný súd nesprávne aplikoval ust. § 9 zákona č. 7/2005 Z.z., keď sa nestotožnil s tvrdením žalobcu, že ide o právny úkon uzatvorený v prospech osoby spriaznenej. Z výpisov z obchodného registra úpadcu a žalovaného vyplynulo, že Ing. X. (správne malo byť S.) K., ktorý konal a podpisoval v mene žalovaného, bol v rozhodnom čase, t.j. v čase, kedy bola uzatvorená mandátna zmluva a na ňu nadväzujúce dodatky č. 1 a č. 2, ktorých neúčinnosti sa žalobca domáha, zároveň spoločníkom úpadcu s účasťou vo výške 23,24 % na základnom imaní, ako aj konateľom úpadcu. Postavenie Ing. K. ako člena štatutárneho orgánu žalovaného a zároveň aj člena štatutárneho orgánu a spoločníka úpadcu v rozhodnom čase napĺňa zákonnú podmienku možnosti uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, čím bola preukázaná kvalifikovaná účasť, a teda naplnený predpoklad spriaznenej osoby úpadcu podľa ust. § 9 ods. 1 písm. b) a ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z.. Žalobca dal do pozornosti aj iné rozhodnutie Okresného súdu Žilina zo dňa 26.04.2013, sp. zn. , kde v obdobnom konaní o určenie neúčinnosti právneho úkonu vyvolaný tým istým konkurzným konaním, ktorý bol rovnako uzatvorený medzi týmito istými účastníkmi, bol vyslovený právny záver, že ide o právny úkon uskutočnený vo vzťahu k spriaznenej osobe. Žalobca mal za to, že uniesol svoje dôkazné bremeno k preukázaniu predpokladov

odporovateľnosti právneho úkonu podľa ust. § 57 zákona č. 7/2005 Z.z., a preto nemala byť žaloba o určenie neúčinnosti právneho úkonu zamietnutá. Žalobca žiadal, aby odvolací súd rozsudok okresného súdu zrušil a vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

K doručenému odvolaniu žalobcu sa žalovaný písomne nevyjadril.

Krajský súd v Žiline ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.) prejednal vec v medziach ust. § 212 ods. 1 O.s.p. bez nariadenia pojednávania podľa ust. § 214 ods. 2 O.s.p. a napadnutý rozsudok okresného súdu zrušil podľa ust. § 221 ods. 1 písm. f), h) O.s.p. a podľa ust. § 221 ods. 2 O.s.p. vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.

V súvislosti s odvolacími dôvodmi žalobcu, obsiahnutými v písomne podanom odvolaní zo dňa 25.5.2015, krajský súd uvádza, že sa vyjadruje vzhľadom k zistenej vade konania pred okresným súdom len k podmienkam konania, resp. k podmienke konania, t.j. či súd prvého stupňa mohol konať vo veci len určenia neúčinnosti právneho úkonu, a to Mandátnej zmluvy č. D/MZ-03/07 zo dňa 29.12.2006, uzavretej medzi úpadcom ako mandantom a žalovaným ako mandatárom v znení Dodatku č. 1 zo dňa 26.11.2007, s Prílohou č. 1 a Dodatku č. 2 zo dňa 24.12.2008 s Prílohou č. 1.

Podľa ust. § 212 ods. 3 O.s.p. na vady konania pred súdom prvého stupňa prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.

Krajský súd sa oboznámil so žalobou žalobcu zo dňa 2.7.2012, v ktorej zistil, že žalobca sa domáhal určenia neúčinnosti právneho úkonu, a to Mandátnej zmluvy č. D/MZ-03/07 zo dňa 29.12.2006, uzavretej medzi úpadcom ako mandantom a žalovaným ako mandatárom v znení Dodatku č. 1 zo dňa 26.11.2007, s Prílohou č. 1 a Dodatku č. 2 zo dňa 24.12.2008 s Prílohou č. 1 a súčasne uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť žalobcovi sumu 803.196,68 Eur na účet konkurznej podstaty úpadcu v lehote do 15- tich dní od právoplatnosti rozsudku. Bolo nepochybné, že išlo o odporovaciu žalobu uplatnenú žalobcom podľa ust. § 60 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 7/2005 Z.z."). Krajský súd uvádza, že odpoveď znenia žalobného petitu je vždy daná hmotno-právnym ustanovením. V návrhu žalobného petitu žalobca vyjadruje, akého súdneho výroku sa domáha vzhľadom k vymedzeniu skutkových a právnych tvrdení obsiahnutých v žalobe (§ 79 ods. 1 O.s.p.). Ak žalobca uplatnil odporovaciu žalobu v zmysle ust. § 60 zákona č. 7/2005 Z.z., tak formulácia znenia žalobného petitu, ktorého sa v rámci súdneho výroku rozhodnutia domáha, vyplýva z ust. § 57 v spojení s ust. § 60, § 63 zákona č. 7/2005 Z.z.. Žalobca v zmysle podanej žaloby a vyjadrenia znenia žalobného petitu postupoval v súlade s hmotno-právnou úpravou, keď sa domáhal vydania rozhodnutia, ktorým sa určí neúčinnosť právneho úkonu a súčasne uloží žalovanému povinnosť zaplatiť sumu vo výške 803.196,68 Eur do 15-tich dní od právoplatnosti rozsudku ako následok určenej neúčinnosti právneho úkonu, konkrétne Mandátnej zmluvy č. D/MZ-03/07 zo dňa 29.12.2006, uzavretej medzi úpadcom ako mandantom a žalovaným ako mandatárom v znení Dodatku č. 1 zo dňa 26.11.2007, s Prílohou č. 1 a Dodatku č. 2 zo dňa 24.12.2008 s Prílohou č. 1.

Podľa ust. § 47 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z., ak tento zákon neustanovuje inak, vyhlásením konkurzu sa prerušujú všetky súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi. Lehoty v týchto konaniach ustanovené alebo určené počas prerušenia týchto konaní neplynú. Na účastníkov konania, ktorí vystupujú na strane úpadcu, prerušenie konania pôsobí, len ak ide o nerozlučné spoločenstvo alebo o vedľajšie účastníctvo.

Podľa ust. § 47 ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z. (v znení k dátumu vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného) v konaniach prerušených podľa odseku 1 možno pokračovať na návrh správcu; správca sa podaním návrhu na pokračovanie v konaní stáva účastníkom konania namiesto úpadcu.

Vyhlásenie konkurzu spôsobuje prerušenie súdnych a iných konaní za predpokladu, že sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu, ktorý patrí úpadcovi, s výnimkou konaní, ktoré sú taxatívne vymenované v ust. § 47 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z.. Konania sa prerušujú ex lege, a preto nie je potrebné o tom vydávať osobitné rozhodnutie.

V danej sporovej právnej veci bolo začaté súdne konanie doručením žaloby na okresný súd dňa 04.07.2012, t.j. pred vyhlásením konkurzu na majetok žalovaného - dlžníka DVO a.s., „v likvidácii", so

sídlom Ružová dolina 6, 821 08 Bratislava, IČO: 35 847 212, keď uznesením Okresného súdu Bratislava I zo dňa 20.6.2013 sp. zn. bol vyhlásený konkurz na majetok žalovaného, ktoré uznesenie sa nachádza v Obchodnom vestníku OV č. 2013/122 zo dňa 26.6.2013 pod značkou K011410. Okresný súd vyslovil záver, že vyhlásením konkurzu na majetok žalovaného v zmysle ust. § 47 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. došlo k prerušeniu konania len v časti sporovej veci o zaplatenie sumy 803.196,68 Eur, ktorú sumu uplatňoval žalobca súčasne s určením neúčinnosti právneho úkonu a ktorú žiadal, aby práve z titulu ním navrhovaného určenia neúčinnosti právneho úkonu túto žalovaný zaplatil na účet konkurznej podstaty úpadcu. Na výzvu okresného súdu zo dňa 18.06.2014 (č.l. 98 spisu) správca úpadcu

- žalovaného neudelil súhlas na pokračovanie v konaní v časti o zaplatenie sumy 803.196,68 Eur na účet konkurznej podstaty úpadcu. Krajský súd však na rozdiel od názoru okresného súdu konštatuje, že vyhlásením konkurzu na majetok žalovaného po začatí súdneho konania nastali podľa zákonného ustanovenia § 47 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. dôsledky prerušenia predmetného súdneho konania ako takého. Ak nastal zákonný dôsledok prerušenia predmetného súdneho konania z titulu skutočnosti vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného, tak pri neudelení súhlasu zo strany správcu úpadcu - žalovaného na pokračovanie v konaní, nemal okresný súd splnené podmienky k tomu, aby vo veci konal a rozhodoval, a to ani o určenie neúčinnosti právneho úkonu. V zmysle hmotno-právnej úpravy pri odporovacej žalobe nebolo opodstatnené, aby predmet sporu vyvolaný podaním odporovacej žaloby bol okresným súdom rozdeľovaný na časť určenia neúčinnosti právneho úkonu a časť spočívajúcu v následku pri podaní žaloby o určenie neúčinnosti právneho úkonu, a to zaplatenie sumy 803.196,68 Eur žalovaným na účet konkurznej podstaty úpadcu. Odporovacia žaloba podaná v zmysle zákona č. 7/2005 Z.z. je žalobou majetkového charakteru, keďže sa týka majetku patriaceho úpadcovi - žalovanému, ktorý podlieha konkurzu, preto pri neudelení súhlasu správcom konkurznej podstaty úpadcu - žalovaného s pokračovaním konania nemal okresný súd splnené podmienky na prejednanie veci. Žaloba žalobcu podľa názoru krajského súdu tak, ako bola podaná a doručená na Okresný súd v Žiline, mala byť v prípade udeleného súhlasu správcom konkurznej podstaty úpadcu - žalovaného prejednaná so správcom. Ak však vec bola prejednaná v okresným súdom rozdelenej časti žaloby o určenie neúčinnosti právneho úkonu so žalovaným ako úpadcom, tak na základe vyššie uvedeného nielenže neboli splnené podmienky k takémuto konaniu okresným súdom voči žalovanému ako úpadcovi, ale súčasne ani nebolo konané s tým, kto mal byť účastníkom tohto predmetného konania, a to za predpokladu udeleného súhlasu správcom úpadcu - žalovaného s pokračovaním v konaní, by účastníkom na strane žalovaného bol správca úpadcu - žalovaného, s ktorým potom mohlo byť konané. Za stavu ak okresný súd nemal splnené podmienky konania k tomu, aby vec prejednal a súčasne sa vec neprejednala s tým, kto mal byť účastníkom konania, tak potom krajský súd za daného právneho stavu ani nebol oprávnený sa vyjadrovať k ostatným odvolacím dôvodom žalobcu, ktoré tkveli v záveroch okresného súdu, prijatých v konaní, ktoré trpelo vyššie uvedenými vadami konania. K úplnosti krajský súd dodáva, že vec musí byť prejednaná za stavu splnenia podmienok konania a prejednaná s účastníkom, ktorý má byť účastníkom konania a ak tomu tak v predmetnej veci nebolo, potom by právne názory krajského súdu vo vzťahu k vysloveným záverom okresného súdu v napadnutom rozsudku mali charakter predčasnosti zhodnotení zo strany krajského súdu.

Krajský súd k svojim záverom vyššie uvedeným dopĺňa, že predmetom sporu bola žaloba o určenie neúčinnosti právneho úkonu. Následky neúčinných právnych úkonov sú vyjadrené v ust. § 63 zákona č. 7/2005 Z.z.. Podstatou odporovacej žaloby je určenie neúčinnosti právneho úkonu, t.j. má sa odstrániť existujúca právna neistota v otázke týkajúcej sa jednej stránky právneho úkonu. Následkom vyslovenia neúčinnosti právneho úkonu je vrátenie veci, resp. zaplatenie peňažnej náhrady do konkurznej podstaty. Zákonný následok vyslovenej neúčinnosti právneho úkonu vyplýva z konania o určenie neúčinnosti právneho úkonu. Pri odporovacej žalobe práve hmotno-právna úprava vyplývajúca zo zákona č. 7/2005 Z.z. dáva odpoveď znenia žalobného petitu, a tým následne aj výroku súdneho rozhodnutia, keď následok neúčinnosti právneho úkonu podľa ust. § 63 zákona č. 7/2005 Z.z. ako hmotno-právny následok je vyjadrený spolu s neúčinnosťou právneho úkonu v povinnosti vrátiť vec, resp. zaplatiť peňažnú náhradu do konkurznej podstaty, čo je dôsledok neúčinného právneho úkonu. Podľa úpravy vyplývajúcej zo zákona č. 7/2005 Z.z. pri odporovacej žalobe ide o následok určenej neúčinnosti právneho úkonu, v zmysle tohto zákona a ako taký zákonný následok, resp. dôsledok musí byť vnímaný aj pri formulovaní žalobného petitu v prípade podanej odporovacej žaloby, keďže ako taký má právny dopad a dôsledok pre konkurzné konanie. V súhrnnosti krajský súd uvádza, že následok neúčinného právneho úkonu podľa ust. § 63 zákona č. 7/2005 Z.z. tvorí súčasť žalobného petitu pri určení neúčinnosti právneho úkonu, ktoré znenie petitu vyplýva z hmotno-právnej úpravy, a preto nemožno prijať záver a postup okresného súdu, ktorý delil podanú žalobu žalobcu na jednotlivé časti. Tento postup okresného súdu nezodpovedal

zákonnej úprave vyplývajúcej zo zákona č. 7/2005 Z.z. a ani nesledoval účel, zmysel konkurzného konania, ktorý má viesť v prípade vyhovujúceho súdneho rozhodnutia k možnosti uspokojenia veriteľa v rámci konkurzného konania.

Zmyslom konkurzného konania je zabezpečiť čo najvyššie uspokojenie veriteľov prihlásených pohľadávok a k naplneniu uvedeného prispievajú aj úspešné odporovacie žaloby o určenie neúčinnosti právnych úkonov s následkom poskytnúť do dotknutej konkurznej podstaty peňažnú náhradu za vec, právo alebo inú majetkovú hodnotu v súvislosti s vyslovenou neúčinnosťou právneho úkonu, týkajúceho sa veci, práva alebo inej majetkovej hodnoty prevedenej z majetku dlžníka. Konanie o určenie neúčinnosti právneho úkonu, v spojení s hmotno-právnym následkom vyjadreným v ust. § 63 zákona č. 7/2005 Z.z., je konaním, ktoré sa týka majetku podliehajúceho konkurzu, patriaceho úpadcovi, a preto ak táto žaloba smerovala proti žalovanému, u ktorého v priebehu konania došlo k vyhláseniu konkurzu, tak nastal zákonný dôsledok prerušenia predmetného konania, a tým tu nebol dôvod, aby sa predmetné súdne konanie okresným súdom rozdelilo „na časti". K takémuto postupu okresného súdu a k rozdeleniu súdneho konania nemohlo dôjsť ani pre charakter podanej žaloby, ktorou sa odporovalo právnemu úkonu s vyjadrením hmotno-právneho následku pri tomto type žaloby. Ani hmotno-právna úprava vyplývajúca zo zákona č. 7/2005 Z.z. nedávala základ na delenie predmetu súdneho konania v danej veci na jednotlivé časti. To, že okresný súd nemal splnené podmienky na konanie o určenie neúčinnosti právneho úkonu a povinnosti žalovaného zaplatiť sumu vo výške 803.196,68 Eur na účet konkurznej podstaty úpadcu, vyplýva aj z toho, že odporovateľnosť právnych úkonov je osobitným inštitútom, ktorý slúži na ochranu veriteľov. Ide o určitú sankciu, ktorá je postihom za právne dôsledky takéhoto úkonu vo vzťahu k veriteľom dlžníka, ktoré negatívne právne dôsledky sa prejavujú práve v tom, že konkrétny odporovaný právny úkon dlžníka spôsobí ukrátenie uspokojenia pohľadávok veriteľov. Neúčinnosť právneho úkonu a právny následok vo vzťahu k takémuto úkonu v zmysle ust. § 63 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. preto nemôžu byť posudzované samostatne tak, ako to urobil okresný súd.

Na základe vyššie uvedených právnych záverov a zhodnotení okresný súd po vrátení veci primárne bude skúmať, či má splnené podmienky na konanie o podanej žalobe vo vzťahu k žalovanému za stavu vyhláseného konkurzu na majetok úpadcu - žalovaného v začatom súdnom konaní. Len za stavu udeleného súhlasu správcom konkurznej podstaty úpadcu - žalovaného na pokračovanie v predmetnom konaní, bude môcť okresný súd vec prejednať a rozhodnúť, keďže konanie v zmysle ust. § 47 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. je prerušené. Za situácie splnenia podmienok na konanie pred okresným súdom bude vec posúdená a rozhodnutá.

Podľa ust. § 226 O.s.p., ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, je súd prvého stupňa viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.

Podľa ust. § 224 ods. 3 O.s.p., ak odvolací súd zruší rozhodnutie a ak vráti vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, rozhodne o náhrade trov súd prvého stupňa v novom rozhodnutí o veci.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.