Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_42Cb-461-2015.pdf
PDF · 64.41 KB
Case nature
Subarea
42Cb/461/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcu: TEMPO SLOVAKIA, s.r.o., so sídlom Kopernica 23, Kopernica, IČO: 36 624 535, zast. JUDr. Ľudmilou Petrušovou, advokátkou so sídlom A. Dubčeka 386/10, Žiar nad Hronom, proti žalovanému: EMPRESA, s.r.o., so sídlom Odeská 9354/71, Bratislava, IČO: 35 838 531, o zaplatenie 3.984 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 418,75 € na účet právnej zástupkyne žalobcu do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 16.11.2015 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 4.464 eur s príslušenstvom a na náhradu trov konania titulom neuhradenia faktúr za vykonanú prepravu.
Žalobca podaním doručeným súdu dňa 03.12.2015 pred vydaním platobného rozkazu zobral svoj návrh v časti istiny vo výške 480 eur spať a zároveň upravil žalobným petit tak, že žiadal aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 3.984 eur spolu s príslušenstvom a na náhradu trov konania.
Podaním doručeným súdu dňa 11.01.2016 zobral žalobca svoju žalobu v celom rozsahu späť a žiadal súd, aby konanie zastavil. Ako dôvod späťvzatia uviedol, že žalovaný dňa 11.12.2015 a dňa 28.12.2015 uhradil žalovanú sumu spolu vo výške 3.480 eur, pričom žalobca omylom pri uplatňovaní svojho nároku zahrnul do dlžnej sumy vo výške 3.984 eur aj faktúry, ktoré boli predmetom iného súdneho konania. Žalovaný tak uhradil dňa 11.12.2015 faktúru č. 2015 0846 vo výške 336 eur, faktúru č. 2015 0853 vo výške 528 eur, faktúru č. 2015 0872 vo výške 480 eur, faktúru č. 2015 0910 vo výške 480 eur a dňa 28.12.2015 faktúru č. 2015 0917 vo výške 336 eur a faktúru č. 1.320 eur, t.j. spolu sumu vo výške 3.480 eur. Žalobca ďalej uviedol, že vykonaním uvedených úhrad sú vysporiadané všetky nároky žalobcu, pričom žalobca si úrok z omeškania uplatňovať nebude.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
S poukazom na späťvzatie žaloby v celom rozsahu súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením konanie vo veci zastavil a súhlas žalovaného so späťvzatím nezisťoval, nakoľko by bol neúčinný.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s § 146 ods. 2 veta druhá O. s. p., podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Zastavenie konania zavinil žalovaný a to tým, že dlžnú sumu žalobcovi uhradil až po podaní žaloby na súd, t.j. dňa 11.12.2015 a dňa 28.12.2015 o čom žalobca doložil súdu fotokópie výpisov z bankového účtu. Vzhľadom na tieto uvedené skutočnosti, je žalovaný povinný nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia uplatneného žalobcom v sume 418,75 eur.
Súd žalobcovi priznal náhradu trov právneho zastúpenia v sume 418,75 eur, v zmysle vyúčtovania zaslaného právnou zástupkyňou žalobcu v súlade s ust. § 10 ods. 1, § 13a ods. 1a § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, a to za 3 úkony právnej pomoci: príprava a prevzatie zastúpenia, podanie na súd - žaloba, podanie na súd - späťvzatie, hodnota sporu 3.480 eur - tarifná hodnota úkonu 131,13 eur, režijný paušál 2 x 8,39 eur, 1 x 8,58 eur; t.j. spolu 418,75 eur.
Súd žalobcovi priznal náhradu trov právneho zastúpenia podľa ich vyčíslenia právnym zástupcom žalobcu. Súd však trovy upravil tak, že pokiaľ ide výšku hodnoty úkonu právnej pomoci, táto výška predstavuje sumu vo výške 131,13 eur a nie sumu vo výške 182,60 eur, ako si ju vyčíslila právna zástupkyňa žalobcu. Súd zároveň nepriznal žalobcovi náhradu za jeden úkon právnej služby - čiastočné späťvzatie návrhu zo dňa 01.12.2015 (doručené tunajšiemu súdu dňa 03.12.2015), nakoľko z obsahu tohto podania je zrejmé, že žalobca zobral návrh v časti 480 eur späť jeho zavinením, ako to aj sám v tomto podaní uviedol, a teda žalobcovi za tento úkon právnej pomoci neprislúcha právo na jeho náhradu. Z uvedeného dôvodu súd žalobcovi náhradu za tento úkon právnej služby nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha