Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30P-425-2015.pdf
PDF · 67.42 KB
Case nature
Area
Subarea
30P/425/2015
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci starostlivosti súdu o mal. M. E., J.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, pochádzajúceho z matky I. H., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom v K., W.. S. J. XX, prechodne bytom v M., XX T. O., V. U. a z otca Z. E., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, XXX XX A., v konaní o úpravu práv a povinností, takto
rozhodol:
konanie z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.10.2015 žiadala, aby súd rozhodol o zverení mal. M. E., J.. XX.XX.XXXX do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal prispievať na výživu mal. M. sumou 120,- Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám matky. Zároveň navrhla upraviť styk otca s maloletým tak, že otec je oprávnený stýkať sa s mal. M. E. vždy, keď bude matka s maloletým na území Slovenskej republiky, alebo keď bude mať prázdniny v škôlke alebo kedykoľvek, bytom u matky.
Svoj návrh odôvodnila matka tým, že v máji 2015 otec maloletého opustil spoločnú domácnosť z dôvodu dlhodobých názorových nezhôd na rodinné spolužitie. O maloletého syna sa od tej doby stará výlučne matka a otec na výživu maloletého ničím neprispieva, pričom je zamestnaný. Matka momentálne pracuje v Anglicku cez agentúru PrimeTime na polovičný úväzok. Výška jej príjmu je 560 libier a súčasne poberá prídavok na dieťa vo výške 82,80,- libier a benefit vo výške 186,28,- libier týždenne. Z toho platí maloletému škôlku vo výške 605,64,- libier mesačne a nájom vo výške 550,- libier mesačne. Matka maloletého dlhodobo býva a pracuje v Anglicku, tu sa maloletý aj narodil a tu už 9 mesiacov navštevuje škôlku.
Podľa § 1 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, účelom tohto zákona je ustanoviť, ktorým právnym poriadkom sa spravujú občianskoprávne, obchodné, pracovné a iné podobné vzťahy s medzinárodným prvkom, upraviť právne postavenie cudzincov, ako aj ustanoviť postup slovenských justičných orgánov pri úprave týchto vzťahov a rozhodovanie o nich a tým napomáhať medzinárodnej spolupráci.
Podľa § 24 ods. 1 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, vzťahy medzi rodičmi a deťmi vrátane vzniku alebo zániku práv a povinností rodičov sa spravujú právom štátu, na ktorého území má dieťa obvyklý pobyt. Ak si to vyžiada ochrana osoby alebo majetku dieťaťa, súd môže pri rozhodovaní výnimočne prihliadnuť aj na právo iného štátu, s ktorým má vec podstatnú väzbu. Podľa § 39 ods. 1 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, právomoc slovenských súdov vo veciach starostlivosti o maloletých je daná, ak má maloletý na území Slovenskej republiky svoj obvyklý pobyt alebo jeho obvyklý pobyt nemožno určiť.
Podľa čl. 8 ods. 1 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania.
Podľa § 103 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“), kedykoľvek za konania prihliadne súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 veta prvá O.s.p. ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Z vyššie citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že právomoc slovenských súdov je daná, ak maloleté dieťa má na území Slovenskej republiky obvyklý pobyt. V danom prípade mal súd na základe skutočností uvedených v návrhu na začatie konania doručeného Okresnému súdu Prešov dňa 16.10.2015 preukázané, že mal. M. E.Č., J.. XX.XX.XXXX býva v spoločnej domácnosti so svojou matkou I. H., J.. XX.XX.XXXX I. M. na adrese XX T. O., V. U., kde sa narodil a kde už 9 mesiacov navštevuje škôlku. Pri takomto pobyte právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu majú súdy toho členského štátu, na území ktorého má dieťa obvyklý pobyt v čase začatia konania. Preto si matka musí podať návrh o úpravu práv a povinností na príslušnom súde v Anglicku.
Súd v tejto súvislosti poukazuje aj na skutočnosť, že je potrebné rešpektovať zásady určovania právomoci súdov členských štátov vo veciach rodičovských práv a povinností ustanovené Nariadením Rady (ES) č. 2201/2003 z 27.11.2003 bodu 12, podľa ktorého kritériá právomoci vo veciach rodičovských práv a povinností, upravené týmto nariadením, sú tvorené tak, aby zodpovedali najlepšiemu záujmu dieťaťa, najmä kritériu blízkosti. To znamená, že právomoc by mal mať v prvom rade členský štát obvyklého pobytu dieťaťa s výnimkou určitých prípadov zmeny pobytu dieťaťa alebo v dôsledku dohody medzi nositeľmi rodičovských práv a povinností.
Právomoc súdu je jednou z procesných podmienok, za ktorých môže súd vo veci konať. V prípade nedostatku právomoci súdu ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť a musí dôjsť k zastaveniu konania.
Keďže v danom prípade nie je daná právomoc súdov Slovenskej republiky, súd s poukazom na ustanovenia § 104 ods. 1 O.s.p. konanie zastavil.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Prešov do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci .