Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_4C-22-2022.pdf
PDF · 68.94 KB
Case nature
Subarea
4C/22/2022
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v spore žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, so sídlom Bratislava, Mlynská dolina, IČO: 47 232 480, proti žalovanému: Y. P., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. W., B. B. XXX/XX, zastúpenému: LS Legal, s.r.o., so sídlom Košice - mestská časť Juh, Krivá 2995/21, IČO: 47 706 171, o zaplatenie 740,84 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok zaplatený zo žaloby vo výške 37,30 eur. O vrátenie súdneho poplatku súd žiada Slovenskú poštu, a.s. pod variabilným symbolom: 7704693469.
III. Žalovaný má proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 67,44%.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou podanou dňa 9.6.2022 žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 740,84 eur, úhrady poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 eur a k náhrade trov konania. 2. Súd žalobe vyhovel vydaním platobného rozkazu 4C/22/2022-13 zo dňa 24.6.2022, voči ktorému žalovaný podal odpor. Žalovaný v odpore vzniesol námietku premlčania voči časti uplatňovaného nároku žalobcu, a to konkrétne voči celej pohľadávke žalobcu vzniknutej z nezaplatených úhrad, na ktorú vznikol žalobcovi nárok do dňa 9.6.2019 (t.j. voči pohľadávke vo výške 621,76 eur). 3. Žalobca skôr, než sa začalo prejednávanie sporu či pojednávanie, svojim podaním doručeným súdu dňa 8.8.2022, vzhľadom na vznesenie námietky premlčania zo strany žalovaného, vzal žalobu čiastočne späť v rozsahu 621,76 eur. Po tomto čiastočnom späťvzatí sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 120,93 eur pozostávajúcej z istiny vo výške 102,08 eur (22 neuhradených mesačných predpisov od 06/2019 do 03/2021), pokuty vo výške 17 eur, poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 eur a náhrady trov konania. Žalobca v tomto podaní súčasne oznámil, že žalovaný platbou zo dňa 7.7.2022 poukázal na účet žalobcu sumu vo výške 120,93 eur. Vzhľadom na zaplatenie časti nepremlčanej pohľadávky vzal žalobca žalobu čiastočne späť v rozsahu 120,93 eur. Platba žalovaného vo výške 120,93 eur bola zarátaná na úhradu istiny v celkovej výške 102,08 eur (22 neuhradených mesačných predpisov od 06/2019 do 03/2021), úhradu pokuty vo výške 17,00 eur a na úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 eur. Nakoľko nedošlo k úhrade celej vymáhanej čiastky, žalobca sa naďalej domáha uhradenia náhrady trov konania. Súd posúdil toto podanie žalobcu ako späťvzatie žaloby v celom rozsahu, nakoľko sa žalobca domáha už len zaplatenia doteraz neuhradených trov. 4. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť. 5. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 6. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 7. Ak vezme žalobca žalobu späť, ide o procesný úkon voči súdu, ktorým prejavuje vôľu, aby sa nekonalo a o veci meritórne nerozhodovalo.
8. Žalobca účinne vzal podanú žalobu v celom rozsahu späť, preto súd na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení, rešpektujúc dispozičné oprávnenie žalobcu s podanou žalobou, konanie vo veci zastavil. 9. O vrátení súdneho poplatku žalobcovi súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch. V zmysle tohto ustanovenia bude žalobcovi po právoplatnosti rozhodnutia vrátený súdny poplatok krátený o 1%, najmenej 6,70 eur, a to prostredníctvom príslušného orgánu podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, t.j. prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s.. Žalobca zaplatil súdny poplatok zo žaloby vo výške 44,00 eur, súdny poplatok sa mu vracia krátený o 6,70 eur, t.j. vo výške 37,30 eur. 10. K rozhodnutiu o nároku na náhradu trov konania súd uvádza: pri zastavení konania (ako je tomu v tomto prípade) je pre vyriešenie otázky náhrady trov konania dôležité zistenie, či, a pokiaľ áno, ktorá zo strán z procesného hľadiska zastavenie konania zavinila. V prípade, ak konanie bolo sčasti zastavené (napr. z dôvodu čiastočného späťvzatia žaloby alebo pre nedostatok podmienok konania), súd prihliadne na to, či a kto zavinil, že k zastaveniu muselo dôjsť. Najprv teda posúdi v režime § 146 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 OSP (teraz § 256 ods. 1 CSP) otázku, čo bolo dôvodom, že konanie muselo byť sčasti zastavené, a s prihliadnutím k tomuto záveru potom hodnotí podľa § 142 ods. 2 OSP (teraz § 255 ods. 2 CSP) celkovú otázku, z akej časti bol ten ktorý účastník úspešný. Ak je na čiastočnom späťvzatí žaloby dané zavinenie žalobcu, treba z pohľadu § 142 ods. 2 OSP (teraz § 255 ods. 2 CSP) dovodiť, že v tomto rozsahu nemal žalobca vo veci úspech. Vtedy platí, že kto zavinil čiastočné zastavenie konania, mal ohľadne tejto časti žaloby neúspech a úspech sa z hľadiska posudzovania náhrady trov konania pričíta opačnej strane sporu. (viď uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp.zn. 6M Cdo 19/2010) 11. Ak dôvodom späťvzatia žaloby je oprávnene uplatnená námietka premlčania vznesená žalovaným, z procesného hľadiska zásadne platí, že zastavenie konania zavinil žalobca a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli žalovanému. (R 11/1998) 12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 256 ods. 1 CSP. Žalobca vzal žalobu v časti o zaplatenie sumy 621,76 eur späť z dôvodu vznesenia námietky premlčania žalovaným, a preto v tejto časti procesné zavinenie zastavenia konania je na strane žalobcu a v tejto časti to súd posudzuje ako neúspech na strane žalobcu. Žalobca vzal žalobu späť aj v časti zaplatenia sumy 102,08 eur z dôvodu úhrady tejto sumy žalovaným po podaní žaloby. V tejto časti bola žaloba dôvodná, a preto v tejto časti procesné zavinenie zastavenia konania je na strane žalovaného a v tejto časti to súd posudzuje ako úspech na strane žalobcu. Žalobca sa pôvodne domáhal zaplatenia sumy 742,69 eur (723,84 eur + 17,- eur + 1,85 eur), žalobca bol úspešný v časti 120,93 eur (102,08 eur + 17,- eur + 1,85 eur) a neúspešný v časti 621,76 eur. Žalobca mal úspech vo veci v rozsahu 16,28% a neúspech v rozsahu 83,72%. Naopak žalovaný mal úspech vo veci v rozsahu 83,72% a neúspech v rozsahu 16,28%. Čistý úspech žalovaného v konaní potom predstavuje 67,44% (83,72% - 16,28%) a v tomto rozsahu mu súd nárok na náhradu trov konania aj priznal. V súlade s ust. § 262 ods. 1 CSP súd rozhodol iba o nároku žalobcu na náhradu trov konania a o konkrétnej výške tohto nároku bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).