Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Ps-3-2022.pdf
PDF · 90.29 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-11Ps/3/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou Mgr. Andreou Fraňovou vo veci spôsobilosti na právne úkony B. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XX, P. XXX XX, zastúpenej v konaní opatrovníkom U.A. P. - Č., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXX/X, P., o návrhu navrhovateľky U. P.A. - Č., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXX/X, P., na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
I. Súd o b m e d z u j e B. O., nar. XX.XX.XXXX, v spôsobilosti na právne úkony tak, že:
- nemôže vybavovať úradné záležitosti a samostatne vystupovať v úradnom styku,
- nemôže hospodáriť s financiami, uzatvárať žiadne zmluvy majetkovoprávnej povahy, disponovať s bankovým účtom,
- nemôže vykonávať aktívne ani pasívne volebné právo,
- nemôže komunikovať so zdravotnými poisťovňami, sociálnymi ustanovizňami (poisťovňou ani úradom),
- nemôže rozhodovať o zdravotnej starostlivosti, ktorá jej má byť poskytnutá - o užívaní liekov, lekárskych zákrokoch, hospitalizácii,
- nemôže rozhodovať o sociálnej starostlivosti, ktorá jej má byť poskytnutá, o umiestení do zariadenia sociálnej starostlivosti alebo iného kolektívneho zariadenia s celodennou opaterou,
- nemôže preberať doporučenú poštu.
II. Za opatrovníka B. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XX, sa u s t a n o v u j e U. P.Á. - Č., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXX/X, P., ktorá je oprávnená a povinná zastupovať B. O., nar. XX.XX.XXXX, pri právnych úkonoch, pri ktorých bola jej spôsobilosť na právne úkony obmedzená a je povinná predložiť súdu správu o výkone svojej opatrovníckej funkcie dvakrát ročne, vždy k 30.06. a k 30.12. kalendárneho roka.
III. Štátu sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.03.2022 navrhovateľka žiadala, aby súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony B. O., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je invalidnou dôchodkyňou.
2. V návrhu uviedla, že B. O.Č. je jej sestra, takmer už 40 rokov je psychicky chorá, navštevuje psychiatrickú ambulanciu P.. P., P.. Jej sestra bola už viackrát liečená, avšak jej zdravotný stav sa nezlepšil. Keďže nemožno očakávať, že by sa v dohľadnej dobe jej stav zlepšil, navrhuj obmedziť jej spôsobilosť na právne úkony. Súčasne navrhla, aby bola za opatrovníka ustanovená jej sestre navrhovateľka, po tom, čo bude jej spôsobilosť na právne úkony obmedzená.
3. K návrhu pripojila listinné dôkazy, a to lekárske správy z kontrol za rok 2020, 2021 a 2022.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, výsluchom vyšetrovaného, opatrovníka vyšetrovaného, znaleckým posudkom a oboznámením ďalšieho obsahu spisu.
5. Navrhovateľka pri výsluchu uviedla, že súhlasí s obmedzením spôsobilosti na právne úkony jej sestry v takom rozsahu, ako to navrhla znalkyňa v záveroch znaleckého posudku. Toho času býva sestra u nej, niekedy pár dní býva aj na adrese trvalého pobytu W. XX. Do minulého roku žila na tejto adrese stále s ich otcom, nakoľko ale tento je XX-ročný, býva otec u nej doma, o otca sa stará. Niekedy, keď chce byť sestra sama alebo zmeniť prostredie, ide bývať na pár dní na adresu trvalého pobytu W. XX, P.. So závermi znaleckého posudku súhlasí, ako aj so skutočnosťami v ňom uvedenými, nemá k nemu žiadne výhrady. Čo sa týka majetku jej sestry, sestra nie je vlastníčkou ani spoluvlastníčkou žiadnej nehnuteľnosti, má právo doživotného bývania v nehnuteľnosti nachádzajúcej sa na adrese W. XX, P.. Nemá vo vlastníctve žiadne hnuteľné veci ako napr. motorové vozidlo. Je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 390,00 Eur, tento poberá približne asi 35 rokov, chodí na jej účet vedený v F. banke. Navrhovateľka má dispozičné právo k tomuto účtu. Súhlasí s tým, aby bola ustanovená za hmotnoprávneho opatrovníka svojej sestre.
6. Procesný opatrovník súhlasil s návrhom a dôvodmi uvedenými v návrhu, ako aj výsluchom navrhovateľky a so závermi znaleckého posudku.
7. Vyšetrovaná pri výsluchu uviedla, že s návrhom na obmedzenie jej spôsobilosti súhlasí v takom rozsahu, ako je uvedené v znaleckom posudku. Toho času býva na P.. Voľný čas trávi tak, že pomôže sestre s domácimi prácami, umýva riad, oplachuje, chodí aj von na vychádzky po dvore, chodieva tiež so sestrou na nákupy niekedy.
8. Zo znaleckého posudku č. XX/XXXX vypracovaného znalkyňou P.. Y. Ž., znalkyňou z odboru zdravotníctvo a farmácia odvetvie psychiatria vyplýva, že vyšetrovaná trpí duševnou poruchovu
- paranoidnou schizofréniou s postprocesuálnym rezídiom. Táto duševná porucha nie je len prechodného charakteru. V obdobiach zhoršenia stavu sa duševné ochorenie u posudzovanej prejavuje halucináciami, presvedčením o tom, že okolie jej chce ublížiť alebo o nej znevažujúco rozpráva a následne depresívnou náladou. Dohodobo a trvale u posudzovanej pretrváva postihnutie jadra jej osobnosti. Toto sa u nej prejavuje vymiznutím záujmov, emočnou plochosťou, spomalením psychomotoriky, vyprázdnením myslenia, ktoré je obsahovo chudobné, introvertované až autistické (zamerané na vlastné prežívanie), postihom vôľovo-motivačných funkcií, nezáujmom o okolité dianie, pasívnym trávením dní, polihovaním. Posudzovaná je mobilná bez opory. V posledných rokoch je odkázaná na starostlivosť okolia - v minulosti rodičov, v súčasnosti sestry - navrhovateľky. Táto zabezpečuje jej stravovanie - nakúpi potraviny a navarí, pobáda a kontroluje ju pri dodržiavaní hygieny, sprevádza ju na lekárske vyšetrenie, kontroluje užívanie liekov, ktoré si posudzovaná pripraví sama. Doporučenú poštu ide prebrať na poštu spolu s posudzovanou; táto by sama na poštu nešla. Sestra
- navrhovateľka hospodári s príjmom posudzovanej, nakoľko táto o to nejaví záujem - pozná súčasnú menu, no nezaujíma sa o ceny tovaru ani o svoj bankový účet, nemá platobnú kartu a veci či predmety osobnej potreby sama nenakúpi, ale pripraví sestre nákupný zoznam. Správy spontánne nesleduje (len pasívne, ak niekto zapne TV), o dianie v okolí ani širšom sociálnom kontexte sa nezaujíma, vyhýba sa sociálnym interakciám. V domácnosti po výzve pomôže s jednoduchými prácami, napr. odloží umytý riad. Samostatne necestuje, nakoľko odmieta vychádzať z domu. Úradné záležitosti za ňu vybavuje sestra - navrhovateľka. V dôsledku duševnej poruchy je vyšetrovaná čiastočne neschopná zodpovedne vybavovať svoje záležitosti. Miera schopnosti ovládať svoje konanie a posúdiť jeho následky sa posudzuje vo vzťahu ku konkrétnemu konaniu. Vyšetrovanú je vzhľadom na zistený zdravotný stav nutné obmedziť v spôsobilosti na právne úkony. V dôsledku svojho zdravotného stavu je posudzovaná limitovaná v schopnosti zodpovedne a zmysluplne posúdiť a vykonať viaceré právne úkony, preto ju odporúča obmedziť tak, že nemôže vybavovať úradné záležitosti a samostatne vystupovať v úradnom styku, nemôže hospodáriť s financiami, uzatvárať žiadne zmluvy majetkovoprávnej povahy, disponovať s bankovým účtom, nemôže vykonávať aktívne ani pasívne volebné právo, nemôže komunikovať so zdravotnými poisťovňami, sociálnymi ustanovizňami (poisťovňou ani úradom), nemôže rozhodovať o zdravotnej starostlivosti, ktorá jej má byť poskytnutá - o užívaní liekov, lekárskych zákrokoch, hospitalizácii, nemôže rozhodovať o sociálnej starostlivosti, ktorá jej má byť poskytnutá, o umiestení do
zariadenia sociálnej starostlivosti alebo iného kolektívneho zariadenia s celodennou opaterou, nemôže preberať doporučenú poštu. Výsluch vyšetrovanej súdom nespôsobí ujmu na jej zdravotnom stave. Je schopná pochopiť význam konania a zmysel obsahu výsluchu. Doručenie rozhodnutia o spôsobilosti na právne úkony nebude nepriaznivo na vyšetrovanú vplývať. Je schopná pochopiť význam tohto rozhodnutia. Postprocesuálne zmeny v jadre osobnosti sú trvalého charakteru. Spôsobili vymiznutie záujmov posudzovanej, emočnú plochosť, pasivitu, vyhýbanie sa sociálnym situáciám, trávenie dní polihovaním, nezáujem o dianie v okolí, zredukovanie myslenia a celkové spomalenie pohybu i psychického diania. Posudzovaná žije vo svojom uzavretom svete, pričom u nej pretrváva vnútorný hlas, ktorý jej hovorí, že je zlá, hlúpa. Nemožno očakávať, že stav vyšetrovanej sa v budúcnosti zlepší. Prognóza ďalšieho vývoja duševnej poruchy je nepriaznivá, posudzovaná bude naďalej odkázaná na celodennú starostlivosť okolia.
9. Podľa § 10 ods. 1 až 3 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony. Ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. Súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
10. Podľa § 34 Občianskeho zákonníka právy úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
11. Podľa § 27 ods. 2, 3 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. Ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom (§ 18 ods. 1).
12. Podľa § 231 písm. a) Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
13. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že zákonné podmienky pre obmedzenie spôsobilosti B. O., nar. XX.XX.XXXX, na právne úkony sú v tomto prípade splnené. V konaní bolo nesporne preukázané, že menovaná trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodného charakteru. Ide o paranoidnú schizofréniu s postprocesuálnym rezídiom. V obdobiach zhoršenia stavu sa duševné ochorenie u posudzovanej prejavuje halucináciami, presvedčením o tom, že okolie jej chce ublížiť alebo o nej znevažujúco rozpráva a následne depresívnou náladou. Dlhodobo a trvale u posudzovanej pretrváva postihnutie jadra jej osobnosti. Toto sa u nej prejavuje vymiznutím záujmov, emočnou plochosťou, spomalením psychomotoriky, vyprázdnením myslenia, ktoré je obsahovo chudobné, introvertované až autistické (zamerané na vlastné prežívanie), postihom vôľovo-motivačných funkcií, nezáujmom o okolité dianie, pasívnym trávením dní, polihovaním. V posledných rokoch je odkázaná na starostlivosť okolia - v minulosti rodičov, v súčasnosti sestry - navrhovateľky. Táto zabezpečuje jej stravovanie - nakúpi potraviny a navarí, pobáda a kontroluje ju pri dodržiavaní hygieny, sprevádza ju na lekárske vyšetrenie, kontroluje užívanie liekov, ktoré si posudzovaná pripraví sama. Doporučenú poštu ide prebrať na poštu spolu s posudzovanou; táto by sama na poštu nešla. Sestra
- navrhovateľka hospodári s príjmom posudzovanej, nakoľko táto o to nejaví záujem - pozná súčasnú menu, no nezaujíma sa o ceny tovaru ani o svoj bankový účet, nemá platobnú kartu a veci či predmety osobnej potreby sama nenakúpi, ale pripraví sestre nákupný zoznam. Správy spontánne nesleduje (len pasívne, ak niekto zapne TV), o dianie v okolí ani širšom sociálnom kontexte sa nezaujíma, vyhýba sa sociálnym interakciám. V domácnosti po výzve pomôže s jednoduchými prácami, napr. odloží umytý riad. Samostatne necestuje, nakoľko odmieta vychádzať z domu. Úradné záležitosti za ňu vybavuje sestra - navrhovateľka. V dôsledku duševnej poruchy je vyšetrovaná čiastočne neschopná zodpovedne vybavovať svoje záležitosti. Z uvedených dôvodov súd preto obmedzil spôsobilosť vyšetrovanej na právne úkony tak, že nemôže vybavovať úradné záležitosti a samostatne vystupovať v úradnom styku, hospodáriť s financiami, uzatvárať žiadne zmluvy majetkovoprávnej povahy, disponovať s bankovým účtom, vykonávať aktívne ani pasívne volebné právo, komunikovať so zdravotnými poisťovňami,
sociálnymi ustanovizňami (poisťovňou ani úradom), rozhodovať o zdravotnej starostlivosti, ktorá jej má byť poskytnutá, o užívaní liekov, lekárskych zákrokoch, hospitalizácii, rozhodovať o sociálnej starostlivosti, ktorá jej má byť poskytnutá, o umiestení do zariadenia sociálnej starostlivosti alebo iného kolektívneho zariadenia s celodennou opaterou, preberať doporučenú poštu.
14. Podľa § 248 ods. 1 a 2 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil a ustanoví jej opatrovníka.
15. Podľa § 272 CMP, súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
16. Podľa § 274 ods. 2 CMP, v uznesení, ktorým súd ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
17. Podľa § 275 CMP súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
18. Podľa § 277 ods. 1 CMP súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.
19. Podľa § 93 vyhlášky č. 543/2005 Z.z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špeciálny súd súd uloží opatrovníkovi, ktorý bol ustanovený osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony alebo obmedzenej spôsobilosti na právne úkony, povinnosť predkladať súdu najmenej dvakrát do roka správy o opatrovancovi a správy o nakladaní s jeho majetkom v lehotách, ktoré určí.
20. V danom prípade súd vyšetrovanej ustanovil opatrovníka sestru vyšetrovanej U. P. - Č., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXX/X, P., ktorá s ustanovením súhlasila a ktorá je vzhľadom na blízky rodinný vzťah, znalosť okolností prípadu a záujem o vyšetrovanú, najvhodnejšou osobou byť opatrovníkom s tým, že jej vymedzil rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bola ustanovená.
21. Zároveň je opatrovník povinný predložiť súdu správu o výkone svojej opatrovníckej funkcie dvakrát ročne vždy k 30.06. a k 30.12. kalendárneho roka.
22. O náhrade trov konania štátu za vypracovanie znaleckého posudku rozhodol súd s poukazom na § 55 CMP. Pretože ich náhradu nemožno od navrhovateľky spravodlivo žiadať a návrh bol podaný dôvodne, nevzniklo štátu právo na ich náhradu.
23. O náhrade trov konania účastníkov súd rozhodol podľa § 52 CMP.
24. Po vyhlásení rozsudku sa navrhovateľka, procesný opatrovník, vyšetrovaná vzdali práva podať odvolanie proti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom písomne v štyroch vyhotoveniach.
Tí účastníci, ktorí sa práva podať odvolanie vzdali, odvolanie podať nemôžu. V prípade, že sa všetci účastníci vzdali práva podať odvolanie, rozsudok neobsahuje odôvodnenie (§ 221 písm. a) CSP v spojení s § 2 ods. 1 CMP).
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolanie možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Pokiaľ nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom plnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie, resp. na nariadenie výkonu rozhodnutia.