Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Cb-188-2010.pdf
PDF · 136.09 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/188/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: Štefan Chobot, 013 18 Podhorie 68, IČO: 33 345 597, zastúpený: JUDr. Pavel Dlhopolček, advokát so sídlom: J. Reka 13, Žilina, proti odporcovi v rade 1/ Pohrebné služby Daniela Bobuľová, s.r.o., so sídlom: V. Spanyola 28, 010 01 Žilina, IČO: 44 891 636, odporkyni v rade 2/ A. D., R.. XX.XX.XXXX, D.: C.. I. XX, XXX XX Ž., a odporcovi v rade 3/ X.. K. D., D.: XXX XX N. Č.. XXX, všetci zastúpení: JUDr. Ján Kasenčák, advokát so sídlom: Veľká Okružná 2134/76, 010 01 Žilina, o zaplatenie sumy 1.938,79 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie v časti o zaplatenie 1.837,04 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 1.837,04 eur od 29.01.2010 do zaplatenia, z a s t a v u j e .
Návrh voči odporcovi v rade 1/ v celom rozsahu z a m i e t a .
Odporcovia v rade 2/ a 3/ s ú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 101,75 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 101,75 eur od 29.09.2011 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
V ostatnej časti žalobný návrh z a m i e t a .
O náhrade trov konania súd rozhodne samostatným uznesením do 30 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa žalobou podanou na Okresnom súde Žilina dňa 31.05.2010 domáhal voči pôvodne označenému odporcovi v rade 1/ zaplatenia sumy 1.938,79 eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom zaplatenia ceny stavebných prác, ktoré navrhovateľ vykonával pre odporcu na základe neformálne uzavretej zmluvy o dielo v súlade s ústnou objednávkou, v rozsahu vyplývajúcom z priloženého súpisu prác a dodávok v cene 10.087,28 eur, ktorá bola čiastočne odporcom uhradená v sume 7.000,- eur, a ktorá bola znížená o poskytnutú zľavu v sume 1.432,45 eur tak, že neuhradená časť ceny diela predstavuje žalovanú istinu 1.938,79 eur, ktorú navrhovateľ vyúčtoval odporcovi v rade 1/ faktúrou č. 02/2010 zo dňa 13.01.2010 so splatnosťou 28.01.2010.
Spolu s návrhom na začatie konania navrhovateľ pripojil do obsahu spisového materiálu v návrhu označenú faktúru, k tejto súpis vykonaných prác a dodávok zo dňa 11.01.2010.
V zmysle návrhu a predložených listinných dôkazov Okresný súd Žilina návrhu vyhovel vydaním platobného rozkazu č.k. 19Rob 291/2010-10 zo dňa 15.07.2010, proti ktorému podal odporca v zákonom stanovenej lehote odôvodnený odpor, čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu v celom rozsahu zo zákona. Podaný odpor odporca v rade 1/ primárne odôvodnil nedostatkom svojej pasívnej vecnej legitimácie s poukazom na skutočnosť, že k uzavretiu zmluvy podľa tvrdení navrhovateľa malo dôjsť v mesiaci jún 2009, kedy mal navrhovateľ začať s výkonom prác, pričom odporca v rade 1/ ako právnická osoba v tom čase neexistoval a k jeho vzniku došlo zápisom do Obchodného registra dňa 29.07.2009. Práce, ktoré mali byť predmetom zmluvy o dielo, si u navrhovateľa objednala fyzická osoba A. D., R.. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX. Odporca ďalej uviedol, že A. D. dojednala s navrhovateľom stavebné práce na majetku, ktorý je v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov K. a A. D.. Dohoda o vykonaní stavebných prác bola uzatvorená v ústnej forme, pričom navrhovateľ bol vyzvaný na finančné zhodnotenie rozsahu prác. Tento bol odhadnutý na sumu zodpovedajúcu do výšky 200.000,- (v tom čase) Sk. Navrhovateľ ústnu objednávku odporcu písomne nepotvrdil, začal s výkonom stavebných prác bez písomnej objednávky a písomnej dohody účastníkov. Po ukončení prác mala nasledovať kolaudácia a v rámci nej odsúhlasenie nedostatkov vykonaných prác. Na reklamácie objednávateľa navrhovateľ nereagoval a ku dňu podania odporu vady diela neodstránil. Na vykonané stavebné práce objednávateľ zaplatil navrhovateľovi spolu sumu 8.000,- eur bez obrdržania akéhokoľvek dokladu o príjme a faktúry. Ku dňu podania odporu navrhovateľ nevystavil protokol o odovzdaní stavby a neodstránením vád diela spôsobil objednávateľovi škodu v sume 1.328,- eur.
Podaním doručeným súdu dňa 18.11.2010 v znení upresňujúceho podania zo dňa 25.08.2011, doručeného súdu toho istého dňa navrhovateľ navrhol rozšíriť okruh účastníkov o odporcu v rade 2/ a žiadal zaviazať odporcov v rade 1/ a 2/ zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne istinu 1.938,79 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 29.01.2010 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania.
Uznesením Okresného súdu Žilina č. k. 11Cb 188/2010-26 zo dňa 14.09.2011 súd pripustil, aby do konania vstúpil ďalší účastník na strane odporu, a to odporca v rade 2/ a súčasne pripustil zmenu návrhu na začatie konania učinenú podaním odporcu zo dňa 15.11.2010 v spojení s podaním zo dňa 25.08.2011.
Následne navrhovateľ podaním zo dňa 18.11.2011 navrhol rozšíriť okruh účastníkov o odporcu v rade 3/ s poukazom na skutočnosť, že vo vzťahu k navrhovateľovi v súvislosti s výzvami na odstránenie vád diela vystupujú na strane odporcu ako oprávnené osoby spoločne z titulu bezpodielového spoluvlastníctva manželov odporcovia v rade 2/ a 3/, a preto navrhovateľ žiadal zaviazať odporcov v rade 1/, 2/ a 3/ na povinnosť zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne žalovanú istinu s úrokom z omeškania a nahradiť navrhovateľovi trovy konania. Navrhovanú zmenu žaloby súd pripustil uznesením Okresného súdu Žilina č. k. 11Cb 188/2010-38 zo dňa 30.11.2011.
V písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 14.12.2011 odporca v rade 3/ poukázal na to, že k uzavretiu ústnej zmluvy o dielo došlo v mesiaci jún 2009 medzi navrhovateľom ako fyzickou osobou a odporcom v rade 2/. Predmetom zmluvy o dielo boli rekonštrukčné práce na rodinnom dome N. XXX a priľahlých budovách. Medzi účastníkmi bolo dohodnuté, že práce na rodinnom dome odporcu v rade 2/ budú vykonávané bez písomnej zmluvy a faktúry, obdobne ako pri iných prácach, ktoré navrhovateľ pre odporcu v rade 2/ vykonával. Odporca v rade 2/ tak súhlasil s uzavretím ústnej zmluvy o dielo, obsahom ktorej bola dohoda, že práce na rodinnom dome budú dokončené a odovzdané na základe písomného protokolu, ktorý bude slúžiť ako súpis prác, a to do dvoch týždňov od uzavretia zmluvy. Odporca v rade 2/ počas vykonávania prác uhradil navrhovateľovi zálohovo dňa 02.07.2009 sumu 1.500,- eur, dňa 07.08.2009 sumu 2.000,- eur, dňa 28.08.2009 sumu 2.000,- eur, dňa 18.08.2009 sumu 500,- eur, dňa 02.09.2009 sumu 1.000,- eur a dňa 26.11.2009 sumu 1.000,- eur, spolu sumu 8.000,- eur. Navrhovateľ nevykonával práce riadne a dielo nedokončil. Listom zo dňa 10.08.2010 a zo dňa 20.10.2011 odporca v rade 2/ písomne vyzval navrhovateľa na odstránenie vytknutých vád diela. Odporca v rade 3/ namietol aktívnu legitimáciu navrhovateľa na podanie žaloby, keď navrhovateľ sa v písomnej komunikácii s účastníkmi označuje ako fyzická osoba - nepodnikateľ, ďalej namietol pasívnu legitimáciu odporcu v rade 1/, nakoľko zmluvu uzatváral s navrhovateľom výlučne odporca v rade 2/, teda zmluvné strany v postavení dvoch fyzických osôb a pasívnu legitimáciu odporcu v rade 3/ z dôvodu, že na ústnej zmluve o dielo z júna 2009 odporca v rade 3/ neparticipoval. Odporca v rade 2/ si na svoje náklady nechal vypracovať stavebným cenárom X.. K. K. rozpočet na rekonštrukčné práce, ktoré boli ohodnotené v sume 8.029,46 eur, teda v rozsahu, v akom boli objednávateľom uhradené, čím podľa odporcu v rade 3/ zanikol predmet sporu. Žiadal preto návrh v celom rozsahu zamietnuť a zaviazať navrhovateľa na náhradu trov konania.
Súd vykonal dokazovanie výsluchmi účastníkov konania, prednesmi ich právnych zástupcov, znaleckým dokazovaním a prečítaním listinných dôkazov, ktoré tvoria podstatný obsah spisového materiálu Okresného súdu Žilina sp. zn. 11Cb 188/2010, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľ k okolnostiam uzavretia zmluvy medzi účastníkmi uviedol, že na druhu a rozsahu prác sa dohodol s odporcom v rade 2/ ako fyzickou osobou. Pri uzavretí zmluvy s odporcom v rade 3/ nejednal. Vzhľadom na to, že v prízemných priestoroch budovy, v ktorej sa stavebné práce vykonávali, sa nachádzali chladiace boxy, navrhovateľ predpokladal, že sa jedná o pohrebníctvo a dom spojený s podnikaním odporcu v rade 1/. Podľa požiadaviek objednávateľa navrhovateľ určoval spôsob vykonania diela, ktoré osobne realizoval. Podľa nákresov predložených odporcom v rade 2/ navrhovateľ dielo projektoval a pripravil na realizáciu. V priebehu vykonávania diela sa niektoré činnosti prerábali podľa novovznesených požiadaviek odporcu. Predmetom diela boli práce na chodníku rodinného domu, na gazdovskej bráne, práce na fasádach a štítoch domu, vykonávali sa obklady a prístavba ku garáži, regulácia potoka a ďalšie práce zahrnuté do súpisu vykonaných prác, ktoré navrhovateľ osobne projektoval, zabezpečoval materiál a všetky práce realizoval. K dohode o cene diela pri uzavretí zmluvy medzi účastníkmi nedošlo, nakoľko predmet diela navrhovateľ vykonával postupne tak, ako tento odporca v rade 2/ postupne špecifikoval a upresňoval, v nadväznosti na čo aj uhrádzal zálohové platby na cenu diela. Všetky odporcom poskytnuté platby navrhovateľ zaznamenal v súpise vykonaných prác. Odporca v rade 2/ zaplatil navrhovateľovi spolu sumu 7.000,- eur a nie tvrdenú sumu 8.000,- eur. Keď na opakované výzvy navrhovateľa odporca neuhradil navrhovateľovi ďalšiu preddavkovú platbu, čo odporca odôvodňoval nedostatkom finančných prostriedkov, a to bez prejavenej snahy tieto si zabezpečiť, navrhovateľ vykonávanie diela prerušil a dielo nedokončil. V súpise prác navrhovateľ zaznamenal skutočnosť, že elektrikár, ktorý na diele pracoval, bol vyplatený priamo odporcom 2/ v sume 794,45 eur. Navrhovateľ uviedol, že všetky práce, ktoré na predmetnom diele uskutočnil, vykonával ako podnikateľ na základe živnostenského oprávnenia. O odovzdávaní diela neboli spisované žiadne písomné protokoly ani listiny, ktoré by zaznamenali rozsah vykonaných prác. Z dôvodu, že medzi účastníkmi nedošlo k dohode o zaplatení ďalšej časti ceny diela, navrhovateľ výkon prác prerušil a napokon dielo nedokončil.
Právny zástupca odporcov poukázal na nesprávne označenie navrhovateľa v žalobe s tým, že ak sa navrhovateľ v žalobe označil ako podnikateľ podľa živnostenského registra napriek tomu, že pri uzatváraní zmluvy o dielo obe zmluvné strany vystupovali v postavení fyzických osôb - nepodnikateľov, v žalobe označený navrhovateľ nie je aktívne vecne legitimovaný na uplatňovanie žalovaného nároku.
V zastúpení odporcu v rade 1/ právny zástupca uviedol, že v čase uzavretia zmluvy a vykonávania stavebných prác odporca v rade 1/ ako subjekt práva neexistoval, nakoľko do Obchodného registra bol zapísaný až dňom 29.07.2009 súčasne poukazujúc na predložený výpis z Obchodného registra obchodnej spoločnosti Pohrebné služby Daniela Bobuľová, s.r.o.
Z výpisu z Obchodného registra odporcu v rade 1/, ktorý je registrovaný v oddieli Sro, vložka č. 51630/L vyplýva, že podnikateľský subjekt Pohrebné služby Daniela Bobuľová, s.r.o. so sídlom V. Spanyola 28, Žilina 010 01, IČO: 44 891 636, bol zapísaný do Obchodného registra dňom 29.07.2009.
V tejto súvislosti súd poukazuje na obsah zákonného ustanovenia § 62 ods. 1 Obchodného zákonníka, podľa ktorého zákonného ustanovenia spoločnosť vzniká dňom, ku ktorému bola zapísaná do Obchodného registra.
Vzhľadom na to, že zápis spoločnosti do Obchodného registra má konštitutívne účinky, až týmto dňom obchodná spoločnosť vzniká ako samostatná právnická osoba a uvedeným dňom nadobúda právnu subjektivitu. Keďže k uzavretiu predmetnej zmluvy o dielo malo dôjsť v mesiaci jún 2009, s prihliadnutím na vznik odporcu v rade 1/ ako subjektu práva je možné konštatovať, že odporca v rade 1/ nemohol byť účastníkom zmluvy, z ktorej navrhovateľ uplatňuje voči odporcom žalovaný nárok. Rovnako nebolo v konaní preukázané, že pri uzavretí zmluvy vystupoval odporca v rade 2/ v mene obchodnej spoločnosti odporcu v rade 1/, a že by schválením tohto právneho úkonu spoločnosťou v zákonom stanovenej lehote podľa § 64 ods. 1 Obchodného zákonníka vznikol záväzok odporcu v r. 1. Z uvedeného vyplýva, že námietka nedostatku pasívnej vecnej legitimácie odporcu v rade 1/ bola uplatnená dôvodne.
Odporca v rade 2/ potvrdil uzavretie zmluvy s navrhovateľom v mesiaci jún 2009. Podľa tvrdení odporcu v rade 2/ medzi účastníkmi došlo k dohode o cene diela vo výške 200.000,-Sk, pričom odporca v rade 2/ vyplatil navrhovateľovi sumu 8.000,- eur. Navrhovateľ vykonával stavebné práce do mesiaca august 2009, kedy výkon prác prerušil a tieto nedokončil. Úhrady zálohových platieb boli uskutočňované na základe dohody účastníkov bez písomných dokladov. Navrhovateľ vykonával dielo s vadami, ktoré následne odporcovia museli odstraňovať. Na výzvy odporcov navrhovateľ nereagoval. Práce vykonané navrhovateľom si odporcovia nechali oceniť znalcom, ktorý vyzval navrhovateľa k účasti na ohliadke diela, čo navrhovateľ odmietol.
Odporca v rade 3/ potvrdil vedomosť o dohode uzatvorenej navrhovateľom a odporcom v rade 2/, v rámci ktorej účastníci dojednali predmet diela, na ktorý podľa tvrdení odporcu, a to s prihliadnutím na jeho predpokladaný rozsah, nebola potrebná žiadna projektová dokumentácia. Odporcovia v rade 2/ a 3/ sa spoločne dohodli na cene za tieto práce vo výške 200.000,- Sk a v priebehu vykonávania diela vyplatili navrhovateľovi sumu 240.000,- Sk. Činnosť navrhovateľa odporcovia poznali z predchádzajúcej spolupráce, keď s výsledkom činnosti navrhovateľa boli spokojní, pričom všetky činnosti boli vykonávané bez písomných dokladov tak, ako v predmetnej veci. Odporca v rade 3/ namietol, že spôsob vykonávania diela navrhovateľom obmedzoval vlastníkov nehnuteľnosti v jej užívaní napr. znemožneným prístupom do dvora z dôvodu nedokončených činností a uloženého stavebného materiálu (štrku). Z dôvodu obmedzenej komunikácie s navrhovateľom odporcovia v mesiaci november 2009 pristúpili k dohode o dokončení stavebných prác treťou osobou. Odporca namietol, že napriek požiadavkám objednávateľa navrhovateľ odporcom nepredložil špecifikáciu ceny vykonaných stavebných prác a ich objektívne posúdenie bolo znemožnené tým, že pri súpise prác chýbal výkaz výmer a doklady o nákupných cenách použitého stavebného materiálu.
Navrhovateľ k namietaným vadám diela uviedol, že dielo nebolo navrhovateľom dokončené. Uložený štrk mal byť použitý na zhutnenie podložia, takisto sa predpokladala úprava žľabu, teda nešlo o vady diela, ale nedokončené časti diela. Navrhovateľ poprel, že by medzi účastníkmi došlo k dohode o cene diela, čo odôvodňoval tým, že pri uzavretí zmluvy nebol zrejmý celý rozsah vykonávaných prác, ktoré boli zo strany odporcu v rade 2/ zadávané postupne. Po predložení súpisu vykonaných prác a dodávok a ich ocenení odporca v rade 2/ uviedol, že nemá finančné prostriedky na úhradu ceny diela, a preto navrhovateľ prerušil výkon prác, v diele nepokračoval a následne vystavil žalovanú faktúru na zaplatenie ceny poskytnutého plnenia.
Odporca v rade 2/ predložil súdu odborné vyjadrenie znalca X.. C. Q. č. XX/XXXX spracované na základe požiadavky odporcu v rade 2/ zo dňa 11.11.2011, ktorého úlohou bolo vyčísliť všeobecnú hodnotu realizovaných stavebných prác (vloženej investície) do príslušenstva rodinného domu súp. č. XXX v N., okres Žilina, ktoré boli uskutočnené v mesiaci júl - august 2009 firmou navrhovateľa. Z obsahu predloženého listinného dôkazu vyplýva, že znalec pri spracovaní požiadavky odporcu v rade 2/ vychádzal z nákresov zamerania jednotlivých konštrukcií stavebného diela, obhliadky na tvare miesta a faktúry so súpisom prác poskytnutých objednávateľom na mieste samom dňa 11.11.2011, pričom tieto práce ohodnocoval ku dňu 01.08.2009. V odbornom vyjadrení znalec poukazuje na nepreskúmateľnosť zhotoviteľom predloženého súpisu prác, v ktorom absentuje výkaz výmer a zdokladované nákupné ceny stavebného materiálu, a na nedostatočnú súčinnosť zhotoviteľa pri vykonávaní ohliadky na tvare miesta a pri poskytnutí potrebných podkladov pre spracovanie posudku. Podľa záverov znalca všeobecná hodnota vloženej investície, teda cena realizovaných stavebných prác do stavebných objektov a príslušenstva rodinného domu súp. č. XXX v N., okres Žilina, ktoré boli uskutočnené v mesiaci júl - august 2009 firmou navrhovateľa predstavuje sumu 7.995,17 eur s DPH.
Faktúrou č. 02/2010 zo dňa 13.01.2010 navrhovateľ fakturoval odporcovi v rade 1/ cenu diela v celkovej sume 10.371,24 eur, z ktorej pri zohľadnení zálohovej platby a poskytnutej zľavy vo výške 8.432,45 eur vyúčtoval odporcovi nedoplatok na cene poskytnutých prác a dodávok v sume 1.938,79 eur s dátumom splatnosti 28.01.2010. Predmetom fakturácie je cena za stavebné práce podľa priloženého súpisu vykonaných prác č. 2/2010 na stavbe rodinného domu N. Č.. XXX, pričom súpis vykonaných prác a dodávok je prílohou faktúry a súčasťou spisu na č. l. 5 - 8. Súpis je vystavený dňa 11.01.2010, potvrdený dodávateľom, t. j. navrhovateľom, bez jeho verifikácie objednávateľom diela.
Listom, ktorý odporca v rade 2/ adresoval navrhovateľovi dňa 20.10.2011 (t.j. v priebehu súdneho konania), odporca namietol neodovzdanie diela navrhovateľom formou preberacieho protokolu a namietol viaceré vady diela. Odporca súčasne vyzval navrhovateľa na odstránenie vád v lehote 10 dní od doručenia výzvy opravou s tým, že ak na uvedenú výzvu navrhovateľ nebude reagovať, odporca odstráni vady prostredníctvom tretej osoby na náklady navrhovateľa.
V liste zo dňa 04.11.2011 navrhovateľ uviedol, že k prevzatiu vykonaných prác došlo ústnou dohodou uzatvorenou medzi navrhovateľom a odporcom v rade 2/, pričom dôvodom neukončenia diela bolo nesplnenie záväzku objednávateľa zaplatiť navrhovateľovi cenu do toho času vykonaných prác.
Na pojednávaní konanom dňa 21.03.2012 právny zástupca odporcov uviedol, že odporca v rade 2 uznáva cenu prác vo výške, ktorú zaplatil navrhovateľovi, teda vo výške 8.000,- eur.
Navrhovateľ namietol závery znaleckého posudku X.. Q., ktorý nezohľadnil hodnotu materiálu použitého navrhovateľom na vykonávanie diela. Žiadal, aby súd ustanovil znalca a nariadil znalecké dokazovanie nezávislým znalcom, ktorý by určil cenu a rozsah prác vykonaných navrhovateľom.
Vzhľadom na sporný rozsah navrhovateľom poskytnutých prác a dodávok a ich cenu, súd na základe procesného návrhu navrhovateľa nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru stavebníctvo uznesením okresného súdu č. k. 11Cb 188/2010-201 zo dňa 04.06.2012, pričom úlohou znalca bolo po oboznámení sa so spisovým materiálom a vykonaní ohliadky na mieste samom určiť rozsah a primeranú cenu stavebných prác, ktoré navrhovateľ realizoval na rodinnom dome odporcov v Podhorí č. 102 a v jeho okolí. Znalec mal súčasne ustáliť rozsah materiálu, ktorý na danú stavbu dodával navrhovateľ a cenu tohto materiálu zohľadniť v celkovej cene stavebných prác, posúdiť rozsah a kvalitu vykonaných prác s tým, že výslednú cenu prác určí s prihliadnutím na prípadné zistené vady a nedostatky.
Súdom ustanovená znalkyňa X.. A. J. spracovala znalecký posudok č. XX/XXXX dňa 21.06.2013 so záverom, ktorým určila hodnotu stavebných prác a dodávok (garáže, chodníka, mostíka, múrika a regulácie potoka) vo výške 9.479,48 eur s DPH s vyčíslením hodnoty stavebných prác na opravu chodníka, mostíka a regulácie potoka v celkovej výške 1.837,04 eur s DPH.
S prihliadnutím na postavenie subjektov záväzkovo-právneho vzťahu a predmet ich záväzkov, súd posúdil právny vzťah účastníkov ako občianskoprávny podľa § 488 Občianskeho zákonníka v spojení s ustanovením § 489 Občianskeho zákonníka a uplatnený nárok súd posúdil ako nárok zo zmluvy o dielo podľa § 631 Občianskeho zákonníka.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 631 Občianskeho zákonníka zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.
Podľa § 632 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k zhotoveniu diela na počkanie, zhotoviteľ je povinný vydať objednávateľovi písomné potvrdenie o prevzatí objednávky. Potvrdenie musí obsahovať označenie predmetu diela a ďalej jeho rozsah, akosť, cenu za vykonanie diela a čas jeho zhotovenia.
Podľa § 634 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka Ak nie je výška ceny dojednaná zmluvou alebo ustanovená osobitnými predpismi, treba poskytnúť primeranú cenu. Ak nie je dohodnuté inak, platí sa cena až po skončení diela. Ak sa však dielo vykonáva po častiach alebo ak vyžaduje vykonanie diela značné náklady, je ten, komu bolo zadané, oprávnený požadovať už počas vykonávania diela od objednávateľa primerané preddavky.
Podľa § 641 ods. 1, 2 občianskeho zákonníka Aj keď sa dielo nevykonalo, patrí zhotoviteľovi dojednaná cena, ak bol ochotný dielo vykonať a ak mu v tom zabránili okolnosti na strane objednávateľa. Je však povinný dať si započítať to, čo ušetril nevykonaním diela, čo zarobil inak alebo čo úmyselne zameškal zarobiť.
Ak zhotoviteľa zdržali vo vykonávaní diela okolnosti na strane objednávateľa, patrí mu za to primeraná náhrada.
Podľa § 642 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka Až do zhotovenia diela môže objednávateľ od zmluvy odstúpiť; je však povinný zaplatiť zhotoviteľovi sumu, ktorá pripadá na práce už vykonané, pokiaľ zhotoviteľ nemôže ich výsledok použiť inak, a nahradiť mu účelne vynaložené náklady.
Objednávateľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy aj vtedy, ak je zrejmé, že dielo nebude včas hotové alebo nebude vykonané riadne, a ak zhotoviteľ neurobí nápravu ani v poskytnutej primeranej lehote.
Podľa § 504 Občianskeho zákonníka nadobúdateľ môže uplatňovať nárok zo zodpovednosti za vady na súde len vtedy, ak vytkol vady bez zbytočného odkladu po tom, čo mal možnosť vec prezrieť. Nadobúdateľ môže vadu vytknúť najneskôr do šiestich mesiacov, pokiaľ zákon neustanovuje inak. Ak v tejto lehote nevytkne vadu, právo zanikne.
Podľa § 510 Občianskeho zákonníka uplatnenie nároku zo zodpovednosti za vady nevylučuje nárok na náhradu škody, ktorá z vady vznikla.
Podľa 516 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka Účastníci môžu dohodou zmeniť vzájomné práva a povinnosti. Ak z dohody nevyplýva nepochybne, že dojednaním nového záväzku má doterajší záväzok zaniknúť, vzniká nový záväzok popri doterajšom záväzku, ak sú pre jeho vznik splnené zákonom požadované náležitosti. Podľa § 572 ods. 2 Občianskeho zákonníka strany sa môžu dohodnúť, že nesplnený záväzok alebo jeho časť sa zrušuje bez toho, aby vznikol nový záväzok. Ak z dohody nevyplýva niečo iné, zrušovaný záväzok zaniká, keď návrh na jeho zrušenie prijala druhá strana.
Pre vymedzenie zmluvy o dielo podľa Občianskeho zákonníka je rozhodujúca skutočnosť, či objednávateľom diela je nepodnikajúca fyzická alebo právnická osoba. Z nesporných tvrdení účastníkov vyplynulo, že objednávateľom diela vo vzťahu k navrhovateľovi bol odporca v rade 2/ ako fyzická osoba - nepodnikateľ, a preto nimi uzavretá zmluva podlieha režimu Občianskeho zákonníka. Zhotoviteľom diela ako zmluvnou stranou odplatného právneho úkonu môže byť len podnikateľ, ktorý vykonáva túto činnosť ako zárobkovú činnosť. Pre posúdenie otázky aktívnej vecnej legitimácie bolo preto rozhodujúce, kto vystupoval ako účastník zmluvy na strane zhotoviteľa diela, pričom z celého obsahu právneho úkonu a zistených skutkových okolností, za ktorých bol právny úkon uskutočnený, možno vyvodiť jednoznačný záver, že zhotoviteľom diela bol navrhovateľ ako fyzická osoba podnikateľ. Medzi účastníkmi nedošlo k uzavretiu písomného právneho úkonu, a preto neuvádzanie celého obchodného mena pri uzatváraní zmluvy nezakladá domnienku a akékoľvek pochybnosti, že by právny úkon urobil niekto iný ako navrhovateľ. Skutočnosť, že navrhovateľ je nositeľom žalovaného práva je dostatočne preukázaná aj zo samotného konania účastníkov zmluvy nielen v štádiu vykonávania diela, ale aj následne po ukončení zmluvy, keď objednávateľ diela komunikoval výlučne s navrhovateľom ako zmluvnou stranou bez akýchkoľvek pochybností o tejto osobe. Súd preto námietku nedostatku aktívnej vecnej legitimácie vyhodnotil ako nedôvodnú.
Zmluvou o dielo je teda zmluva, ktorou sa jedna strana v danom prípade zhotoviteľ zaväzuje druhej strane, t. j. objednávateľovi vykonať pre objednávateľa dielo na svoje nebezpečenstvo a za odmenu. Zmluva o dielo je dvojstrannou a odplatnou zmluvou, ktorá má charakter konsenzuálnej zmluvy, teda vzniká v momente jej uzavretia. Podstatnými náležitosťami zmluvy o dielo sú určenie diela, t. j. predmetu zmluvy, určenie ceny diela a vykonanie diela na nebezpečenstvo zhotoviteľa. Napriek tomu, že Občiansky zákonník dielo nevymedzuje, rozumie sa ním obdobne ako v obchodných veciach zhotovenie určitej veci ak nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti a vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti ( obdobne tak ako dielo špecifikuje ust. § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka). Medzi podstatné náležitosti zmluvy o dielo patrí dohoda o cene diela, pretože ide o odplatnú zmluvu. Napriek tomu, že odplatnosť je pojmovým znakom zmluvy o dielo, podľa Občianskeho zákonníka zmluva nemusí upravovať výšku odplaty, t. j. konkrétnu cenu diela. Potom rozhodujúcou je výška ceny upravená v osobitných predpisoch, a ak cenu diela neupravili účastníci v zmluve a neurčujú ju ani osobitné predpisy, treba zaplatiť „primeranú cenu“, pričom za takúto cenu sa považuje cena, aká sa obvykle platí v dobe uzatvorenia zmluvy za porovnateľné dielo, t. j. za dielo, ktoré má rovnaké alebo podobné vlastnosti (§ 634 Občianskeho zákonníka). Splatnosť ceny diela nastáva, ak nie je dohodnuté inak, až po vykonaní diela. Inú splatnosť ceny diela môže ustanoviť zmluva, pričom vykonaním diela sa rozumie odovzdanie diela bez vád.
Z vykonaných dôkazov vyplynulo, že odporca v rade 2/ v postavení objednávateľa postupným spôsobom vymedzoval druh a rozsah diela, pričom predmet diela bol zmluvným stranám dostatočne určitý. Odporca súčasne uhrádzal navrhovateľovi postupnými platbami v priebehu vykonávania diela preddavky na cenu diela. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že zmluva o dielo bola dojednaná ako odplatná zmluva, a to napriek tomu, že v konaní ostal sporný konkrétny obsah dohody o cene diela. Ak cenu diela účastníci neupravili v zmluve, príp. jej obsah sa v konaní pred súdom nepodarilo účastníkom spoľahlivo preukázať, a túto neurčuje právny predpis, je objednávateľ povinný zaplatiť „primeranú cenu“, pričom za takúto cenu sa považuje cena, aká sa obvykle platí v dobe uzatvorenia zmluvy za porovnateľné dielo, t. j. za dielo, ktoré má rovnaké alebo podobné vlastnosti (§ 634 Občianskeho zákonníka). Z faktického konania účastníkov je zrejmé, že medzi účastníkmi bola dohodnutá postupná úhrada ceny diela v nadväznosti na vykonané časti diela vo forme preddavkov. Navrhovateľ ako zhotoviteľ dielo nedokončil, čo odôvodnil omeškaním objednávateľa s úhradou preddavku na cenu diela. Napriek tomu, že navrhovateľ výkon prác prerušil v mesiaci august 2009, odporca v rade 2/ preukázateľne vyzval navrhovateľa na odstránenie vád diela až v desiatom mesiaci roku 2011 (t.j. po viac ako dvoch rokoch od ukončenia diela, v čase prebiehajúceho súdneho konania) s tým, že objednávateľ (podľa tvrdenia odporcu v rade 3/) sám pristúpil k dokončeniu určitých častí nedokončeného diela. Navrhovateľ po prerušení výkonu stavebných prác vystavil odporcovi v rade 1/ dňa 13.1.2010 faktúru, ktorou vyúčtoval cenu prác a dodávok podľa pripojeného súpisu a na druhej strane odporca v rade 2/ dňa 11.11.2011 objednal u znalca X.. Q. odborné vyjadrenie vo veci vyčíslenia všeobecnej hodnoty stavebných prác, ktoré malo slúžiť pre účely finančného vysporiadania medzi objednávateľom a zhotoviteľom diela. Z takéhoto postupu účastníkov zmluvy možno dovodiť, že prerušením prác s vyúčtovaním ich ceny navrhovateľom bez toho, že by odporcovia prejavili vôľu a požiadavku na dokončenie diela a splnenie záväzku navrhovateľom, došlo ku konkludentnej dohode o ukončení zmluvného vzťahu bez toho, že by ktorákoľvek zo zmluvných strán od uzatvorenej zmluvy priamo odstúpila podľa § 572 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Občiansky zákonník upravuje postup v prípade nemožnosti vykonať dielo či už z dôvodov, ktoré idú na ťarchu objednávateľa diela, prípadne na ťarchu zhotoviteľa, a to v ustanovení § 641 ods. 1 Občianskeho zákonníka a v ustanovení § 642 Občianskeho zákonníka. Vychádzajúc z dohody účastníkov o priebežne uhrádzanej cene vykonaných prác a dodávok a analogickej úpravy vysporiadania účastníkov zmluvy ak dielo nie je ukončené a dôjde k zrušeniu nesplnenej časti zmluvy, súd pri posúdení žalovaného nároku vychádzal z miery rozpracovanosti diela, hodnoty zapracovaného materiálu a kvality vykonaných prác tak, ako boli tieto zistené a účastníkmi preukazované v súdnom konaní. Vzhľadom na to, že medzi účastníkmi vznikla platná zmluva, od ktorej ani jedna zo zmluvných strán právne účinným spôsobom neodstúpila, nemožno na vyporiadanie účastníkov aplikovať ustanovenia o bezdôvodnom obohatení, nakoľko k zrušeniu právneho dôvodu poskytnutého plnenia medzi účastníkmi nedošlo.
Súd preto posudzoval rozsah skutočne vykonaných prác a dodávok, pričom podkladom pre tieto zistenia boli dôkazy označené účastníkmi pri ich povinnosti tvrdenia a dôkaznej povinnosti vrátane odborného znaleckého posúdenia, uskutočneného na ich základe. Pokiaľ ide o namietané vady diela, súd poukazuje na ust. § 653 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ktorý viaže zodpovednosť za vady na moment splnenia záväzku resp. na záručnú dobu po prevzatí veci. Pokiaľ však dielo nebolo dokončené, nie je možné nedokončenie diela uplatňovať ako vadu diela v zmysle tohto zákonného ustanovenia a uplatňovať si nároky voči zhotoviteľovi na dokončenie diela. Spôsob a kvalita vykonávaného diela sa premieta do určenej ceny zhotoviteľom poskytnutého plnenia. Nad rámec uvedeného súd poznamenáva, že predpokladom úspešného uplatnenia nároku zo zodpovednosti za vady na súde je včasné vytknutie vady , a to bez zbytočného odkladu, najneskoršie do šiestich mesiacov po tom, ako má nadobúdateľ veci možnosť vec prezrieť, najneskoršie v lehote šesť mesiacov, ktorej márnym uplynutím právo zaniká.
Súdom ustanovený znalec pre stanovenie ceny stavebných prác a dodávok vychádzal z projektovej dokumentácie spracovanej odporcom v rade 3/, z vyjadrenia dodávateľa stavby, t. j. navrhovateľa, popisu vád jednotlivých stavebných celkov, informatívnej skúšky betónov, fotodokumentácie z obhliadky na mieste samom, z výkresovej dokumentácie predloženej odporcom v rade 3/ a výkazu výmer podľa prílohy odborného vyjadrenia č. 51/2011 spracovaného X.. C. Q.. Na rozsiahle námietky účastníkov k záverom znaleckého posudku, súdny znalec v písomnom vyjadrení zo dňa 29.04.2014 uviedol, že k objektivizácii ceny navrhovateľom vykonávaného diela bránili nedostatočné podklady pre spracovanie znaleckého posudku, keď k vykonávanému dielu nebola vopred spracovaná projektová dokumentácia, zaznamenaný stav rozostavanosti diela v situácii, keď navrhovateľ pokračoval vo vykonaní diela po inom dodávateľovi stavebných prác, bez predloženého projektu skutočného prevedenia stavby, statického výpočtu pre vyčíslenie škody, pre absenciu projektovej dokumentácie statika a vzhľadom na spôsob vedenia stavebného denníka v zjednodušenej forme pre jednoduchú stavbu. Znalec vo svojich vyjadreniach k námietkam účastníkov uviedol, že jednotlivé zápisy v stavebnom denníku sú autorizované len podpisom zhotoviteľa bez potvrdeného rozsahu vykonaných prác objednávateľom diela.
Vzhľadom na to, že medzi účastníkmi nedošlo k uzavretiu písomnej zmluvy o dielo a k vykonávanému dielu nebola vystavená písomná objednávka, ktorá by obsahovala presnú špecifikáciu predmetu diela, prípadne potvrdenie objednávky zhotoviteľom, pri spornosti stavu rozpracovanosti diela iným zhotoviteľom a spornom rozsahu skutočne vykonaného diela, nemohli byť znalcovi poskytnuté dostatočné skutkové podklady pre určenie rozsahu prác a ich následné ocenenie. Základným podkladom pre určenie hodnoty vykonaných prác je najmä vzájomne uznaný rozsah prác uvádzaný v preberacích protokoloch alebo stav zachytený v stavebnom denníku, a to za predpokladu jeho riadneho vedenia a potvrdenia objednávateľom. Vzájomné plnenia účastníkov záväzkového vzťahu musia zodpovedať zásade ekvivalencie a to najmä v prípade odplatných záväzkových vzťahov. V prípade, ak niekto prenecháva vec inému za odplatu, zodpovedá, že vec v čase plnenia má vlastnosti výslovne vymienené alebo obvyklé, a že ju možno použiť podľa povahy a účelu zmluvy podľa toho, čo účastníci dojednali, a že vec nemá právne vady (§ 499 Občianskeho zákonníka.
Vzhľadom na povahu kontraktačného procesu, keď účastníci v priebehu trvania zmluvného vzťahu kvantitatívne a kvalitatívne menili predmet zmluvy bez akýchkoľvek písomných záznamov o jej obsahu, zvolený spôsob odovzdávania vykonaných častí diela, vedenie stavebného denníka zhotoviteľom diela, prerušenú komunikáciu medzi stranami sporu, nedostatok súčinnosti navrhovateľa pri spracovaní odborného vyjadrenia X.. C. Q., sa základom pre rozhodnutie sporu o existencii pohľadávky navrhovateľa stalo deklaratórne uznanie dlhu vo výške 8.000,- eur uskutočnené odporcom v rade 2/ na pojednávaní prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu, ktoré ostatnými vykonanými dôkazmi nebolo vyvrátené. Vzhľadom na povahu deklaratórneho uznania dlhu toto uznanie nepredstavuje nový záväzkovo-právny titul, ale v pomeroch súdneho konania dôkazné bremeno preukázania opaku zaťažuje odporcov. Uznanie dlhu odporcom v rade 2/ v pomeroch súdneho konania súd vyhodnotil podľa ustanovenia § 132 O.s.p., teda v súvislosti s výsledkami ostatných vykonaných dôkazov prihliadajúc ku všetkému, čo vyšlo v konaní najavo. Súd zistil, že na základe odborného vyjadrenia znalca X.. C. Q. podľa objednávky odporcu v rade 2/ na určenie všeobecnej hodnoty stavebných prác vykonaných navrhovateľom na predmetnom diele k mesiaci august 2009 pre účely finančného vysporiadania medzi objednávateľom a zhotoviteľom, znalec ustálil hodnotu týchto stavebných prác v celkovej sume 7.995,- eur spolu s DPH, ktorú sumu znalec určil dňa 06.12.2011, teda nepochybne v čase po uplatnení zodpovednostných nárokov odporcom v rade 2/ v súvislosti s namietanými vadami diela.
Pri zvažovaní možnosti nariadenia kontrolného znaleckého posudku súd prihliadol na obsah doplňujúceho výsluchu znalkyne X.. J. v postavení svedka (po vyčiarknutí zo zoznamu znalcov), ktorá opakovane označila skutočnosti brániace objektivizácii záverov znaleckého posudku, a to absenciu projektovej dokumentácie k vykonávanému dielu navrhovateľom, nedostatočne poskytnuté podklady účastníkov konania pre vypracovanie znaleckého posudku a najmä medzi účastníkmi sporný rozsah vykonaného diela , nedostatky v účtovných dokladoch navrhovateľa v súvislosti s nákupom stavebného materiálu , absenciu realizačného projektu a spôsob vedenia stavebného denníka. S prihliadnutím na výšku uplatneného nároku po čiastočnom späťvzatí žaloby, zásadu hospodárnosti konania a absenciu sumáru dostatočných skutkových tvrdení pre vypracovanie nového znaleckého posudku, súd za podklad pre svoje rozhodovanie určil uznávací prejav odporcu v rade 2/ v kontexte už vyššie označených dôkazov a vychádzal tak z hodnoty vykonaných stavebných prác vo výške 8.000,- eur a z nesporne preukázanej úhrady časti ceny diela vo výške 7.000,- eur (nesporné tvrdenie účastníkov). Vzhľadom na to, že odporca v konaní nepreukázal zaplatenie zálohovej platby na cenu diela v ním tvrdenej sume 8.000,- eur, zostatok neuhradenej ceny diela predstavuje sumu 1.000,- eur.
Procesný návrh odporcov na doplnenie dokazovania prečítaním odborného vyjadrenia k výške nákladov, ktoré odporcom vzniknú v súvislosti s dokončením diela a v príčinnej súvislosti s vadne vykonávaným dielom súd zamietol, nakoľko vykonanie tohto dôkazu nemá oporu v zistenom skutkovom stave veci a nemôže prispieť k objasneniu sporných skutočností rozhodných pre súdne rozhodnutie v predmetnej veci. Ak odporcom vznikla v súvislosti s vadne vykonávaným dielom škoda, odporcovia sú oprávnení pri splnení zákonom stanovených podmienok domáhať sa svojho nároku na to zákonom určenými procesnými prostriedkami. Ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania účastníkmi označené neboli.
Vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby učinené navrhovateľom na pojednávaní dňa 08.01.2016 v časti žalovanej pohľadávky 1.837,04 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z tejto sumy od 29.01.2010 do zaplatenia so súhlasným stanoviskom odporcov v rade 1/- 3/, súd pri aplikácii zákonného ustanovenia § 96 ods. 1 O.s.p. a ods. 2 O.s.p. rozhodol o čiastočnom zastavení konania a v ostatnej časti žalovanej pohľadávky vo výške 101,75 eur súd vyhodnotil pohľadávku navrhovateľa ako dôvodnú.
Vo vzťahu k jednotlivým odporcom v rade 1/ - 3/ súd vyhodnotil námietku nedostatku pasívnej vecnej legitimácie odporcu v rade 1/ ako dôvodnú vzhľadom na skutočnosť, že k okamihu vzniku záväzkovo- právneho vzťahu odporca v rade 1/ ako subjekt práva neexistoval, a preto nemohol byť nositeľom žalovanej povinnosti. Vo vzťahu k odporcom v rade 2/ a 3/ súd aplikoval zákonné ustanovenie § 145 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého zákonného ustanovenia bežné veci týkajúce sa spoločných vecí môže vybavovať každý z manželov. V ostatných veciach je potrebný súhlas oboch manželov; inak je právny úkon neplatný. Z právnych úkonov týkajúcich sa spoločných vecí sú oprávnení a povinní obaja manželia spoločne a nerozdielne.
Navrhovateľ nesporne uzatvoril zmluvu o vykonaní diela s odporcom v rade 2/, pričom predmet diela sa týka majetku v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, t. j. odporcov rade 2/ a 3/ a uzavretie zmluvy odporcom v rade 2/ bolo uskutočnené s vedomím a súhlasom odporcu v rade 3/. V posudzovanom prípade išlo o právny úkon odporcu v rade 2/ spadajúci do sféry každého z manželov, týkal sa nepochybne ich spoločnej veci, a preto z právneho úkonu odporcu v rade 2/ podľa ustanovenia § 145 ods. 2 Občianskeho zákonníka sú oprávnení a povinní obaja manželia spoločne a nerozdielne. Princíp ich aktívnej a pasívnej solidarity plne zodpovedá charakteru bezpodielového spoluvlastníctva, a preto solidárna zodpovednosť odporcu v rade 3/ za splnenie záväzku je daná právnym úkonom odporcu v rade 2/. Vzhľadom na to, že záväzok vyplývajúci z uzatvorenej zmluvy o dielo spadá pod rozsah bezpodielového spoluvlastníctva manželov, manželia sú spoločnými dlžníkmi navrhovateľa a táto solidarita založená priamo zákonom vedie k všetkým dôsledkom pasívnej solidarity podľa ustanovenia § 511 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého zákonného ustanovenia ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.
Vzhľadom na vyššie citované zákonné ustanovenie súd rozhodol o povinnosti odporcov v rade 2/ a 3/ zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne žalovanú istinu spolu s úrokmi z omeškania. Vo vzťahu k úrokom z omeškania súd pre ustálenie doby omeškania vzhľadom na námietku odporcov o nedoručení faktúry na zaplatenie ceny diela vychádzal z obsahu spisového materiálu, z ktorého nesporne vyplýva, že odporca v rade 2/ bol preukázateľne vyzvaný na splnenie žalovanej povinnosti dňa 27.09.2011, kedy bola odporcovi v rade 2/ doručená žaloba spolu s predvolaním na termín pojednávania a uznesenie o rozšírení okruhu účastníkov o odporcu v rade 2/, a teda zaviazaným odporcom vznikla povinnosť zaplatiť žalovanú pohľadávku dňa 28.09.2011 podľa ustanovenia § 563 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého zákonného ustanovenia ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal. Omeškanie odporcov tak nastalo deň nasledujúci po vzniku povinnosti splniť záväzok, t. j. odo dňa 29.09.2011, ktoré omeškanie v časti priznanej istiny naďalej trvá. Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka spolu s nariadením vlády SR č. 87/1995 Z.z. súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania v rámci zákonom stanovenej sadzby v súlade s návrhom navrhovateľa, t. j. vo výške 9% ročne z dlžnej istiny priznanej navrhovateľovi, t.j. zo sumy 101,75 eur od 29.09.2011 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. V ostatnej časti uplatneného úroku z omeškania za dobu od 29.01.2010 do 28.09.2011 súd žalobný návrh ako nedôvodný zamietol.
Vzhľadom na počet účastníkov na strane odporcov, čiastočné zastavenie konania, čiastočné vyhovenie návrhu a čiastočné zamietnutie žaloby, si súd vyhradil právo rozhodnúť o trovách konania samostatným uznesením do 30 dní po právoplatnosti tohto rozsudku v súlade s ustanovením § 151 ods. 3 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.