Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-7P/56/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Revúca, samosudcom JUDr. Ľubomírom Šablom, vo veci starostlivosti o Q.. B. F., K.. XX.XX.XXXX, bytom ako navrhovatelia, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca, dieťa matky W. F., K.. XX.XX.XXXX, I. O. X. I. XXX, I. Č. O. W. Y. K., C., I., Z. Xb, J. F. Y. a otca neuvedeného, v konaní začatom na návrh navrhovateľov X/ S. F., K.. XX.XX.XXXX U. X/ X. F., K.. XX.XX.XXXX, R. I. O. X., I. XXX, o zverenie maloletého dieťaťa do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti a určenie výživného, takto

rozhodol:

Zveruje maloletú B. F., K.. XX.XX.XXXX do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov S. F., K.. XX.XX.XXXX U. X. F., K.. XX.XX.XXXX, R. O. X., I. XXX.

Starý rodičia maloletého dieťaťa sú povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonáva rodič. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok majú iba v bežných veciach. Ak predpokladajú, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môžu sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.

Matka maloletého dieťaťa je povinná prispievať na výživu maloletej B. F., K.. XX.XX.XXXX mesačne výživným vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona vždy do 25. dňa v mesiaci vopred k rukám starých rodičov maloletého dieťaťa S. F., K.. XX.XX.XXXX U. X. F., K.. XX.XX.XXXX, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Na základe návrhu navrhovateľov a jeho doplnenia sa vedie na tunajšom súde konanie o zverenie maloletej B. F., K.. XX.XX.XXXX do ich spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti. Navrhovatelia sú starými rodičmi maloletého dieťaťa z matkinej strany. Návrh odôvodnili tým, že maloletá je v ich domácnosti od jej narodenia. Matka maloletej je už 1 rok v K. kvôli práci. Neskôr si tam našla partnera a rozhodla sa tam zostať žiť. Toho času je tehotná a očakáva dvojčatá. O vnučku sa starajú oni. Obývajú rodinný dom, v ktorom má maloletá svoju izbu, posteľ, skriňu, oblečenie a hračky. Snažia sa jej dať všetko, čo je v ich silách. Maloletá je na nich citovo naviazaná a veľmi zle by znášala odlúčenie od nich. Matka navštevuje dcéru len raz do roka, asi na dva dni a potom ide nazad do K.. Navrhovatelia ohľadne svojich pomerov uviedli, že obaja poberajú dávku v hmotnej núdzi, sú spoločne posudzovaní. Aktívne sa zapájajú do aktivačných prác formou menších obecných prác v meste. Matka dieťaťa nemá toho času žiaden príjem, žije len z príjmu, ktorý má jej terajší partner.

Matka maloletého dieťaťa v písomnom vyjadrení k návrhu uviedla, že súhlasí so zverením maloletých detí do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov, jej rodičov. Uviedla, že je v Nemecku nezamestnaná, nepoberá dávku v hmotnej núdzi, prídavky na deti a zatiaľ nemá inú vyživovaciu povinnosť. Je vo vysokom štádiu tehotenstva.

Kolízny opatrovník navrhol súdu návrhu navrhovateľov vyhovieť, t.j. zveriť maloletú do náhradnej osobnej starostlivosti jej starých rodičov a zaviazať matku maloletej platením výživného na maloletú v minimálnom zákonnom rozsahu, nakoľko vykonaným prešetrením pomerov v rodine maloletej nezistil nedostatky v starostlivosti starých rodičov o maloletú.

Pojednávania vo veci sa nezúčastnila matka mal. dieťaťa. Neúčasť na pojednávaní ospravedlnila písomne z dôvodu vysokého stupňa tehotenstva a 03.01.2016 mala naplánovaný operačný zákrok (cisársky rez), pričom jej ošetrujúci lekár v Nemecku neodporúčal vycestovať.

Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, a to rodným listom maloletého dieťaťa, sobášnym listom navrhovateľov, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca o prešetrení pomerov navrhovateľov, matky a maloletého dieťaťa zo dňa 05.01.2016, správami príslušných štátnych orgánov o prešetrení osobných, zárobkových majetkových a rodinných pomerov navrhovateľov, matky a maloletého dieťaťa, písomným vyjadrením matky k návrhu a výsluchmi a vyjadreniami navrhovateľov a kolízneho opatrovníka na pojednávaní dňa 07.01.2016.

Z vykonaného dokazovania súd zistil a mal za preukázané, že maloletá B. F., K.. XX.XX.XXXX pochádza z mimomanželského vzťahu jej matky W. F., K.. XX.XX.XXXX a otca neuvedeného. Maloletá od svojho narodenia bývala v spoločnej domácnosti s jej matkou a navrhovateľmi, t.j. jej starými rodičmi. Asi pred rokom matka opustila spoločnú domácnosť, keď vycestovala do Nemecka za prácou. Zo strany starých rodičov je o maloletú dobre postarané. Maloletá je zdravá, žije so starými rodičmi v rodinnom dome, ktorý pozostáva z kuchyne a dvoch izieb, ktoré sú kompletne zariadené nábytkom. V domácnosti sa nachádzajú bežné elektrospotrebiče. V dome je zavedená voda aj elektrina. Hygiena bývania je na požadovanej úrovni. Matka maloletú pravidelne navštevuje, zakupuje jej oblečenie aj hračky. Maloletá má v domácnosti starých rodičov vlastné lôžko, dostatok oblečenia aj hračiek. V čase prešetrovania pomerov v domácnosti bola pekne a čisto oblečená, pôsobila pokojným dojmom. Uviedla, že chce zostať u starkých a má ich veľmi rada.

Ohľadne matky maloletých detí súd nezistil, že by táto bola zamestnaná, nezistil jej príjem. Súd na základe prešetrenia jej pomerov mal preukázané len to, že žije v súčasnosti so svojim druhom v Nemecku. V súčasnosti je vo vysokom štádiu tehotenstva, mali by sa jej narodiť dvojičky, resp. je tesne po pôrode. Na Slovensku bola nezamestnaná, ani nie je vlastníčkou žiadnej nehnuteľnosti, ani motorového vozidla, či inej veci značnej hodnoty. V minulosti bola priestupkovo postihnutá za priestupok proti občianskemu spolunažívaniu.

Navrhovatelia sú nezamestnaní, vedení v evidencii uchádzačov o zamestnanie na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca, zúčastňujú sa aktivačných činností v meste X., poberajú spoločne dávku v hmotnej núdzi vo výške 233,30 eur mesačne. Nevlastnia žiadnu nehnuteľnosť, starý otec vlastní motorové vozidlo zn. Škoda, rok výroby 1991. Navrhovatelia nevlastnia inú hnuteľnú vec značnej hodnoty. Starý otec bol v minulosti priestupkovo postihnutý.

Na základe vykonaného dokazovania v súlade s citovanou právnou úpravou súd dospel k nasledovným záverom:

Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v platnom znení náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Podľa § 44 ods. 2 cit. zákona náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. Podľa § 44 ods. 3 písm. a) cit. zákona náhradnou starostlivosťou je zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť“).

Podľa § 44 ods. 4 cit. zákona súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa. Podľa § 45 ods. 1 cit. zákona, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Podľa § 45 ods. 2 cit. zákona pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Podľa § 46 ods. 1 cit. zákona maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom. Podľa § 45 ods. 3 cit. zákona v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. Podľa § 45 ods. 4 cit. zákona osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. Podľa § 45 ods. 6 cit. zákona rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.

Pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov, jeho starých rodičov, súd prihliadol na to, že otec dieťaťa nie je známy a matka nezabezpečuje osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, nakoľko sa už asi rok nachádza v cudzine a je toho času bez príjmu. Matka maloletých detí sa dlhodobo zdržiava v zahraničí, aj s cieľom zamestnať sa, je však toho času nezamestnaná. Navrhovatelia od obdobia, kedy matka opustila spoločnú domácnosť a odcestovala do Nemecka, zabezpečujú osobnú starostlivosť o mal. dieťa, v tejto starostlivosti neboli zistené nedostatky. Aj napriek drobným priestupkom a vzhľadom na nezistenie inej vhodnejšej osoby na zabezpečovanie náhradnej starostlivosti o maloleté dieťa, ktoré je na navrhovateľov citovo naviazané, keďže vyrastalo v ich domácnosti od narodenia, vzhľadom na prednosť náhradnej osobnej starostlivosti pred ústavnou starostlivosťou, ako aj s prihliadnutím na vyššie uvedené zabezpečovanie osobnej starostlivosti starých rodičov o maloleté dieťa, súd zveril maloleté dieťa do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov - manželov.

Podľa § 45 ods. 7 cit. zákona vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. Podľa § 45 ods. 8 cit. zákona súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Podľa § 81 ods. 1 cit. zákona, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Podľa § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v platnom znení, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa § 75 ods. 1 cit. zákona pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Podľa § 62 ods. 2 cit. zákona, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 3 cit. zákona každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Podľa § 62 ods. 4 cit. zákona, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Podľa § 62 ods. 5 cit. zákona, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Pri rozhodovaní o určení výživného súd vychádzal z toho, že maloleté dieťa je zdravé, ako aj z potrieb zodpovedajúcich jeho veku. Matka maloletého dieťaťa však nie je v súčasnosti zamestnaná. Súd z prešetrenia jej pomerov nezistil žiaden terajší príjem ani majetok, z ktorého by bola schopná platiť výživné nad zákonom určený minimálny rozsah, a preto jej určil výživné na maloleté dieťa v minimálnom zákonnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Podľa § 81 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v platnom znení (ďalej len „O. s. p.“) aj bez návrhu môže súd začať konanie vo veciach starostlivosti o maloletých, konanie o vyslovenie prípustnosti prevzatia alebo držania v ústave zdravotníckej starostlivosti, konanie o spôsobilosti na právne úkony, opatrovnícke konanie, konanie o vyhlásenie za mŕtveho, konanie o dedičstve a ďalšie konania, kde to pripúšťa zákon.

Podľa § 146 ods. 1 písm. a) O. s. p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.

O trovách konania súd rozhodol na návrh navrhovateľov podľa vyššie uvedeného ustanovenia tak, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko konanie starostlivosti o maloletých môže začať súd aj bez návrhu.

Vzhľadom na uvedené a v súlade s citovanou právnou úpravou súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od doručenia tohto rozsudku cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, v štyroch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p. - musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Účastníci konania, ktorí sa po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali práva odvolania, toto právo nemajú.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.