Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17C-120-2019.pdf
PDF · 70.39 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/120/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Dašou Onuferovou, v právnej veci žalobcu: KOMVaK - Vodárne a kanalizácie mesta Komárna, a.s., IČO: 47 683 325, so sídlom E. B. Lukáča 25, Komárno, v konaní zastúpený M&M Legal s.r.o., advokátka kancelária so sídlom Drieňová 27, Bratislava, IČO: 47 683 325, proti žalovanej: S. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXXX/X, G., o 119,34 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalovanému sumu 119,34 Eur spolu úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 16,49 Eur od 07.12.2017 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 102,85 Eur od 15.06.2018 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca žiadal súd návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným súdu dňa 12.12.2019 zaviazať žalovaného zaplatením sumy 119,34 Eur spolu úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 16,49 Eur od 07.12.2017 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 102,85 Eur od 15.06.2018 do zaplatenia titulom nezaplatených úhrad zo Zmluvy č. XXX/XX o dodávke z verejného vodovodu a odvádzaní splaškových odpadových vôd verejnou kanalizáciou zo dňa 22.10.2010, vyfakturované faktúrami.
2. Žalobca k svojmu návrhu priložil nasledovné listinné dôkazy - prostriedky procesného útoku: Zmluva č. XXX/XX o dodávke z verejného vodovodu a odvádzaní splaškových odpadových vôd verejnou kanalizáciou zo dňa 22.10.2010, Faktúry.
3. Súd vydal dňa 16.01.2020 platobný rozkaz, ktorým návrhu v plnom rozsahu vyhovel. Súd uznesením zo dňa 09.07.2020 platobný rozkaz zrušil z dôvodu, že ho nebolo možné doručiť do vlastných rúk žalovaného.
4. Súd z obsahu listinných dôkazov predložených žalobcom zistil, že žalobca uzavrel so žalovaným dňa 22.10.2010 Zmluvu č. XXX/XX o dodávke vody z verejného vodovodu a odvádzaní splaškových odpadových vôd verejnou kanalizáciou. Predmetom zmluvy bolo dodanie vody z verejného vodovodu a odvádzanie splaškových odpadových vôd verejnou kanalizáciou. V zmysle predmetnej zmluvy žalobca dodal žalovanému vodu a odviedol splaškovú odpadovú vodu a vystavil nasledovné faktúry: faktúra č. XXXXXXXXX zo dňa 20.11.2017 za obdobie od 07.08.2017 do 08.11.2017 vo výške 16,49 Eur, splatná 06.12.2017; faktúra č. XXXXXXXXX zo dňa 24.05.2018 za obdobie od 09.11.2017 do 14.05.2018 vo výške 102,85 Eur, splatná 14.06.2018. Celková dlžná suma je vypočítaná nasledovne: 16,49 + 102,85 = 119,34 Eur. Žalovaný do podania žaloby nevykonal úhradu dlžnej čiastky žalobcovi, a to ani sčasti. Žalobca si preto uplatnil z titulu záväzkového vzťahu - Zmluvy č. XXX/XX o dodávke vody z verejného
vodovodu a odvádzaní splaškových odpadových vôd verejnou kanalizáciou, voči žalovanému uplatňuje právo na zaplatenie sumy spolu vo výške 119,34 Eur.
5. V zmysle ust. § 15 ods. 7 písm. b) a ust. § 16 ods. 7 písm. b) zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a v zmysle ust. Zákona č. 276/2001 Z.z. o regulácii v sieťových odvetviach; sa odber pitnej vody a odvod odpadových vôd uskutočňuje na základe písomnej zmluvy uzatvorenej medzi žiadateľom o pripojenie na verejný vodovod, resp. verejnú kanalizáciu a vlastníkom verejného vodovodu. 6. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka ( ďalej len O.z. ), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa § 52 ods. 3 O.z., dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa § 52 ods. 4 O.z., spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. 7. Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
8. Základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu v jednotlivých bola vo výške 0 %; v zmysle § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, je výška úrokovej sadzby o 5 percentuálnych bodov vyššia než úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania.
9. Vzhľadom na závery dokazovania, z ktorých vyplynulo, že žalobca riadne preukázal svoj nárok, súd priznal žalobcovi voči žalovanému sumu 119,34 Eur spolu úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 16,49 Eur od 07.12.2017 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 102,85 Eur od 15.06.2018 do zaplatenia.
10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku a trovy konania priznal žalobcovi ako úspešnej strane sporu voči žalovanému podľa ust. § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pričom o ich výške bude súd rozhodovať po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré môže strana sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje (ust. § 355 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 362 C.s.p.). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) podľa ust. § 363 C.s.p.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. § 364 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.