Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_41C-296-2015.pdf
PDF · 62.54 KB
Case nature
Area
Subarea
41C/296/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Košice I v právnej veci navrhovateľky H. K., H.. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. X, E., proti odporcovi N. E., H.. XX.X.XXXX, trvale bytom D. XX, E., v konaní o určenie otcovstva a úpravu práv k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
Účastníkom náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom na začatie konania, doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.6.2015 domáhala určenia otcovstva a úpravy práv k maloletému dieťaťu X. K., H.. XX.X.XXXX, voči odporcovi. Návrh odôvodnila tým, že s odporcom mala intímny vzťah, z ktorého sa narodila maloletá X.N., tento vzťah však skončil ešte pred jej narodením v auguste 2014.
Odporca sa k návrhu vyjadril podaním doručeným súdu 26.10.2015 prostredníctvom svojej právnej zástupkyne. Potvrdil, že s matkou maloletej mal intímny vzťah a vyjadril svoje súhlasné stanovisko s určením otcovstva k maloletej X.. Zároveň sa vyjadril tiež k úprave práv a povinností k maloletej.
Navrhovateľka písomným podaním doručeným súdu 3.11.2015, vzala návrh na začatie konania späť a navrhla konanie zastaviť. O trovách konania žiadala rozhodnúť tak, že by jej súd priznal nárok na náhradu trov právneho zastúpenia a to z toho dôvodu, že navrhovateľke bola ustanovená právna zástupkyňa Centrom právnej pomoci. Navrhovateľka neuviedla dôvod späťvzatia svojho návrhu
Odporca prostredníctvom svojej právnej zástupkyne v podaní doručenom súdu 16.12.2015 uviedol, že si uplatňuje náhradu trov konania, ktoré vyčíslil na sumu 591,06 Eur.
Podľa ust. § 96 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania návrh na jeho začatie späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom na dispozitívny úkon navrhovateľky, ktorým vzala návrh na začatie konania späť, súd konanie v súlade s citovaným zákonným ustanovením zastavil.
Podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa ust. § 150 ods. 1 O.s.p., ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
Aplikácia tohto ustanovenia prichádza do úvahy v prípadoch, keď sú naplnené všetky predpoklady na priznanie náhrady trov konania, avšak súd dospeje k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré náhradu trov celkom alebo sčasti neprizná. Musí však ísť o celkom výnimočný prípad, ktorý musí byť v rozhodnutí odôvodnený. Výnimočnosť môže spočívať v okolnostiach danej veci, ale aj v okolnostiach na strane účastníkov konania.
Navrhovateľka vzala návrh na začatie konania späť bez uvedenia dôvodu. Z toho vyplýva, že navrhovateľka zavinila zastavenie konania. Odporca si uplatnil náhradu trov konania, ktorú vyčíslil na sumu 591,60 Eur. Súd však dospel k záveru, že v danom prípade sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré odporcovi náhradu trov konania nemohol priznať. Tie videl v samotnom predmete konania. Sám odporca sa k návrhu vyjadril tak, že s ním súhlasí, teda v prípade, že by súd pokračoval v konaní, je pravdepodobné, že navrhovateľka by bola vo veci samej úspešná v celom rozsahu a teda mala by ona právo na náhradu trov konania. Navyše vzhľadom na to, že navrhovateľke bola Centrom právnej pomoci pridelená právna zástupkyňa na zastupovanie v tomto konaní je zrejmé, že navrhovateľka spĺňa aj podmienky na oslobodenie od platenia súdnych poplatkov. Teda aj s prihliadnutím na finančné a majetkové pomery navrhovateľky súd dospel k záveru, že je opodstatnené v danom prípade pri rozhodovaní o trovách konania použiť ust. § 150 O.s.p.. Preto rozhodol tak, že účastníkom náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).