Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_68P-74-2022.pdf
PDF · 65.65 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-68P/74/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovou v právnej veci starostlivosti súdu o mal. deti: Y. R. J., nar. XX.XX.XXXX a E. Y. J., nar. XX.XX.XXXX, medzi časom splnoletnená, obaja bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova č. 7/A, Bratislava, deti rodičov: matka - K.. Y. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. nad U. XXX, M. nad U., t.č. bytom L. XXXX/XX, XXX XX F. - C. , zastúpená: PATENT IURIS s. r. o., so sídlom Dostojevského rad 5, Bratislava, IČO: 36 724 467 a otec - K.. R. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXX/XX, T., zastúpený: PATENT IURIS s. r. o., so sídlom Dostojevského rad 5, Bratislava, IČO: 36 724 467, v konaní o návrhu na schválenie právneho úkonu súdom ustanoveného kolízneho opatrovníka mal. detí U. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. nad U. XXX, M. nad U., zast. advokátom JUDr. Michalom Luknárom, AK so sídlom Zvolenská 8, Nitra, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje právny úkon U. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. nad U. XXX, M. nad U., štátny občan SR, súdom ustanoveného kolízneho opatrovníka, robený za mal. E. Y. J., nar. XX.XX.XXXX a Y. R. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXXX/XX, XXX XX F. - C., obaja štátny občania SR na strane obdarovaných a to podpísanie darovacej zmluvy dňa 11.05.2022, v ktorej sú darcami K.. Y. Q., rod. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX M. nad U., XXX XX M. nad U., štátna občianka SR a K.. R. J., rod. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXX/XX, XXX XX T., občan SR a predmetom darovacej zmluvy je: darovanie spoluvlastníckeho podielu 1 -ny k nehnuteľnostiam zapísaným v evidencii Okresného úradu Bratislava, katastrálny odbor pre okres Bratislava V, obec Bratislava - miestna časť C., k. ú. C., na LV č. XXXX, a to · rodinný dom so súpisným číslom XXXX na ulici L., orientačné číslo XX, postavený na pozemku parc. reg. „C“ č. XXXX/XXX (zastavané plochy a nádvoria s výmerou 131 m2 ), · pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XXX (ostatná plocha s výmerou XXX m2), · pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XXX (zastavané plochy a nádvoria s výmerou XXX mX ), · parc. reg. „C“ č. XXXX/XXX (ostatná plocha s výmerou XX mX ), · parc. reg. „C“ č. XXXX/XXX (ostatná plocha s výmerou XX mX );
darovanie spoluvlastníckeho podielu 1/12 -ny k nehnuteľnosti zapísanej v evidencii Okresného úradu Bratislava, katastrálny odbor pre okres Bratislava V, obec Bratislava - miestna časť C., k. ú. C., na LV č. XXXX, a to pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XXX (ostatná plocha s výmerou 150 m2 ).
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Rodičia mal. Y. R. a mal. E. Y. ako zákonní zástupcovia detí sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu domáhali schválenia právneho úkonu, podpísanie darovacej zmluvy, ktorú za maloleté deti podpísal súdom ustanovený kolízny opatrovník U. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. nad U. XXX, M. nad U.
uznesením tunajšieho súdu č.k. 68P/309/2021-29 z 12.01.2022 ( právoplatné 21.02.2022). Predmetom darovacej zmluvy sú nehnuteľnosti vyšpecifikované v petite tohto rozhodnutia.
2. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
3. V zmysle § 221 písm. a) Civilného sporového konania písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, lebo na pojednávaní bol vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán, ktorí sa vzdali odvolania.
4. Podľa § 52 C.m.p., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, pretože sa účastníci vzdali práva podať odvolanie po jeho vyhlásení.