Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25CoE/129/2015

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v exekučnej veci oprávneného: Fincentrum a.s., so sídlom 821 09 Bratislava, Mlynské Nivy 49/II. 16920, IČO: 36 752 606, zastúpeného: advokátska kancelária Havel, Holásek & Partners s.r.o., so sídlom 821 09 Bratislava, Mlynské Nivy 49, v mene ktorej vykonáva advokáciu ako konateľ Mgr. Peter Šuba LL.M., advokát, proti povinnému: O. K., narodený XX.XX.XXXX, bydlisko Y. A., S. W. X, o vymoženie 732,16 eura s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Nitra z 26. novembra 2014 pod č. k. -16, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým uznesením zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Vychádzal zo skutočnosti, že oprávnený dňa 25.03.2013 doručil súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu vykonateľného rozhodcovského rozsudku č. k. 184/2012 - RS8 - 35 zo dňa 06.12.2012, vydaného Stálym rozhodcovským súdom pri IURO, s.r.o. so sídlom v Bratislave. Pri rozhodovaní aplikoval ustanovenia § 41 ods. 2 písm. d), § 44 ods. 2 Exekučného poriadku, § 35, § 45 ods. 1, 2 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní, § 2 písm. a) a b) zákona č. 258/2001, § 52 ods. 1, 3, 4, § 53 ods. 1, 2, 4, § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, čl. 6 ods. 1 smernice Rady 93/13/EHS z 05.04.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách. Rozhodcovská doložka ako zmluvná podmienka v štandardne formulovanej zmluve alebo v úverových podmienkach inkorporovaných do tejto zmluvy, ktorá nebola spotrebiteľom individuálne dojednaná, a ktorá vyžaduje od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní je neprijateľnou podmienkou v zmysle ustanovenia § 53 ods. 4 písm. r) Občianskeho zákonníka a ako taká je v zmysle ustanovenia § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neplatná a teda bráni tomu, aby na základe nej vydaný rozhodcovský rozsudok na návrh dodávateľa mohol byť exekučným titulom na udelenie poverenia pre exekútora. Vzhľadom na vyššie uvedené tunajší súd dospel k záveru o neprijateľnosti rozhodcovskej doložky. Uvedený rozhodcovský rozsudok nemôže byť podkladom na vykonanie exekúcie, na základe čoho bolo dôvodné aplikovať ustanovenie § 45 ods. 1, 2 zákona o rozhodcovskom konaní už v štádiu rozhodovania o žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie a návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť v celosti.

Oprávnený podal proti tomuto uzneseniu odvolanie, domáhajúc sa ním jeho zmeny tak, že rozhodne o udelení poverenia pre súdneho exekútora Mgr. Jozefa Deáka, alebo ho zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie, aby v rozhodnutí v opačnom prípade pripustil dovolanie, nakoľko má za to, že sa jedná o vec zásadného právneho významu. Dôvodil tým, že povinný uzatváral zmluvu o exkluzívnej spolupráci ako Ján Valach, IČO: 44 168 560, miesto podnikania: Zlaté Moravce. Zmluvu uzatváral ako podnikateľ, čo vylučuje aby bol považovaný za spotrebiteľa. Na základe toho nie je možné tento zmluvný vzťah považovať za spotrebiteľský. Súd prvého stupňa mal teda vec nesprávne právne posúdiť.

Krajský súd Nitra ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 OSP) viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 212 ods. 1 OSP) prejednal odvolanie oprávneného bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 214 ods. 2 OSP a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné podľa ustanovenia § 221 ods. 1 písm. f) OSP zrušiť a vec vrátiť tomuto súdu na ďalšie konanie.

Predmetom tohto konania je žiadosť o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu pri IURO, s.r.o. zo dňa 06.12.2012, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 01.02.2013. Rozhodcovská doložka, na základe ktorej bol rozhodcovský rozsudok vydaný je obsiahnutá v bode 8.8 záverečných ustanovení zmluvy o exkluzívnej spolupráci pre spolupracujúcich obchodníkov spoločnosti Fincentrum a.s. uzavretou dňa 21.01.2009 medzi oprávneným a povinným, pričom povinným je podnikateľ - Ján Valach, IČO: 44 168 560, miestom podnikania Zlaté Moravce.

Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 2 písm. a) zák. č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o spotrebiteľských úveroch), na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.

Zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. (§ 2 písm. b) Zákona o spotrebiteľských úveroch).

Podľa § 3 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

Spotrebiteľská zmluva je v našom právnom poriadku definovaná ust. § 52 Občianskeho zákonníka ako každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podmienkou pre posudzovanie zmlúv ako spotrebiteľských je skutočnosť, že zmluvnými stranami sú dodávateľ a spotrebiteľ, pričom spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Z predloženej zmluvy o exkluzívnej spolupráci, uzatvorenej účastníkmi konania dňa 21.01.2009 je nesporné, že predmetom zmluvy je záväzok spolupracujúceho obchodníka vyvíjať činnosť smerujúcu k uzavretiu predmetných zmlúv a to v rozsahu Splnomocnenia podľa Pokynov a Interných predpisov FINCENTRA. Predmetom tejto zmluvy je tiež záväzok FINCENTRA zaplatiť Spolupracujúcemu obchodníkovi za vykonanú činnosť odmenu v zmysle zmluvy.

Pokiaľ za danej dôkaznej situácie súd prvého stupňa bez ďalšieho uzavrel, že právny vzťah účastníkov konania je vzťahom spotrebiteľským založeným na zmluve, ktorá má povahu zmluvy spotrebiteľskej v zmysle § 52 ods. 1 a nasledovných OZ, jeho záver je potrebné považovať za nepreskúmateľný pre nedostatok dôvodov. V tomto smere len poukaz na predmet činnosti dodávateľa na výpise z obchodného registra a predpoklad, že povinný v prvom rade je jednoznačne spotrebiteľom v súlade s § 52 ods. 3, 4 a § 3 ods. 1, 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, je absolútne nepostačujúci a nesprávny. Zvlášť v prípade, keď zo znenia samotnej zmluvy doposiaľ vyplýva, že povinný v čase jej uzavretia konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti a ako živnostník podnikajúci na základe živnostenského oprávnenia. Tiež nie je zrejmé, z akého dôvodu považuje prvostupňový súd uzavretú zmluvu o exkluzívnej spolupráci za zmluvu o spotrebiteľskom úvere v zmysle § 2 zákona o spotrebiteľských úveroch. Pre posúdenie predmetnej zmluvy ako spotrebiteľskej, nebol doposiaľ vykonaný žiaden právne relevantný dôkaz. V prípade bezpečného zistenia, že vôbec bol poskytnutý úver a tento aj bol povinnému poskytnutý práve na účel podnikania, by neboli splnené zákonné znaky spotrebiteľského úveru vyplývajúce z ust. § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, ako i z ust. § 2, § 3 ods. 1, 2 Zákona o spotrebiteľských úveroch, vyžadované na to, aby sa vzťah medzi oprávneným a povinným podriadil spotrebiteľskému právnemu režimu.

Vychádzajúc z uvedeného preto bez starostlivého preskúmania, analýzy a vyhodnotenia ďalších rozhodujúcich skutočností v odôvodnení, doterajšie konštatácie súdu a citácia zákonných ustanovení nemôžu stačiť pre záver o spotrebiteľskom charaktere právneho vzťahu účastníkov, ani o posúdení uzavretej zmluvy ako spotrebiteľského úveru. Takýto prístup sa javí nielen ako neprípustne zjednodušujúci, ale najmä nezodpovedajúci príslušným ustanoveniam o súdnej ochrane, kam patrí aj zákonná požiadavka na náležitosti odôvodnenia súdneho rozhodnutia. Odôvodnenie rozhodnutia ako výklad myšlienkového postupu súdu má totiž spĺňať požiadavku, aby bolo účastníkom konania objektívnym, zrozumiteľným a presvedčivým, t. j. aby bolo z neho možné preskúmať správnosť postupu súdu a zároveň získať aj odpoveď na právne a skutkovo relevantné otázky súvisiace s predmetom súdnej ochrany. Ak rozhodnutie takéto odôvodnenie neobsahuje, potom je nezrozumiteľné a nepreskúmateľné, čím došlo k porušeniu procesných ustanovení upravujúcich postup súdu v občianskom súdnom konaní. Postupom súdu tak účastníkovi konania bola odňatá možnosť konať pred súdom.

Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 221 ods. 1 písm. f) OSP zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie (§ 221 ods. 2 OSP), v ktorom bude súd prvého stupňa viazaný právnym názorom odvolacieho súdu (§ 226 OSP).

Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.