Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Ek-905-2022.pdf
PDF · 78.12 KB
Case nature
Subarea
7Ek/905/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. Panónska cesta 2, Bratislava-Petržalka, IČO: 35937874, proti povinnému: P. K. T., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom R. XXXX/X, XXXXX P.-Y., t.č. V..XX, XXXXX R., V., o vymoženie 3.722,04 EUR Eur s prísl., v exekúcii vedenej u súdneho exekútora JUDr. Tomáš Peltzner , Jakubovo námestie 15, 81109 Bratislava, IČO: 35497335, pod sp.zn. 310EX 161/22, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd exekúciu vedenú u súdneho exekútora JUDr. Tomáš Peltzner, Jakubovo námestie 15, 81109 Bratislava, IČO: 35497335, pod sp.zn. 310EX 161/22 podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku v časti sumy 3.722,04 Eur z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným dňa 21.03.2022 domáhal od povinného vymoženia 3.722,04 Eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu: vykonateľné rozhodnutie a výkaz nedoplatkov vo veciach sociálneho zabezpečenia, sociálneho poistenia, starobného dôchodkového sporenia a vo veciach verejného zdravotného poistenia: sp.zn. 2163297413, zo dňa 15.12.2021, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 27.01.2022.
2. Súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Tomáš Peltzner , Jakubovo námestie 15, 81109 Bratislava, IČO: 35497335 poverením zo dňa 25.03.2022, ktorý exekúciu vedie pod sp.zn. 310EX 161/22.
3. Povinná podala súdnemu exekútorovi podanie: „Námietky proti exekúcii vedenej na Exekútorskom úrade JUDr. Tomáša Peltznera pod číslom EX 161/22-4“ podľa § 50 Exekučného poriadku s uvedením tých skutočností, že vo Všeobecnej zdravotnej poisťovni je odhlásená od roku 1998. Dňa 02.02.2000 sa vydala v V., L. R. a od roku 2000 - 2003 bývala s manželom v T.. Y. L. I.. Od roku 2004 až doteraz žije s manželom a so synom v R.. V jej aktuálnej zdravotnej poisťovni AOK Bayern je poistená od 04.08.2009. Prefotený preukaz poistenca od AOK Bayern poslala slovenskej zdravotnej poisťovni (dátum neuvádza). V roku 2004 bola v Bratislave jedenkrát u lekára, účet hneď v hotovosti uhradila, lebo nie je na Slovensku poistená. Všetky doklady o pobyte, o poisteniach dáva oficiálne preložiť a overiť notárom. V prípade potreby tieto predloží súdu a kontrolným úradom; povinná teda prílohy k návrhu na zastavenie exekúcie nedoložila (ďalej len „návrh na zastavenie exekúcie“).
4. K návrhu na zastavenie exekúcie sa vyjadril oprávnený dňa 02.06.2022 s tým, že podáva návrh na čiastočné zastavenie exekúcie v zmysle § 61n ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku. Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. (ďalej len „VŠZP“) vystavila výkaz nedoplatkov (ďalej len „VN") dňa 15.12.2021, č. 2163297413 na pohľadávku vyplývajúcu z neodvedeného preddavku na poistnom za obdobie od 01/2015 do 12/2019 vo výške 3.722,04 eur a poplatok za vydanie VN vo výške 10,00 Eur. Po začatí exekučného konania dňa 09.05.2022 bol doručený elektronicky doklad FE104DE, potvrdzujúci zdravotné poistenie zahraničí od 04.08.2009. VšZP akceptovala doklady na základe ktorých sa VN
č. 2163297413 mení zo sumy 3722,04 Eur na sumu 0,00 eur a poplatky za vydanie VN ostávajú nezmenené. Z dôvodu zistenia nových skutočností, ktoré majú vplyv na výšku pohľadávky, VšZP podáva návrh na zastavenie exekúcie v časti sumy 3.722,04 EUR. Na úhradu ostáva poplatok za vydanie VN s sume 10,00 Eur (ďalej len „vyjadrenie oprávneného“).
5. Podľa § 61k ods. 1) Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu,(7l) pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods. 2,) d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
6. Podľa § 61k ods. 2) Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
7. Podľa § 61 k ods. 3), ods. 4) Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť. Návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú.
8. Podľa § 61k ods. 5) Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
9. Podľa § 61l ods. 3) prvá veta Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
10. Podľa § 559 ods. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
11. Súd v rámci skúmania návrhu na zastavenie exekúcie posúdil návrh na vykonanie exekúcie, vydané poverenie na vykonanie exekúcie, okolnosti uvádzané povinným a súvisiace dokumenty, pričom má za to, že návrh na zastavenie exekúcie je sčasti dôvodný.
12. Súd z doložených listín konštatuje, že návrh na zastavenie exekúcie bol podaný včas (v lehote do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnému). Povinná prevzala upovedomenie o začatí exekúcie dňa 06.05.2022 prostredníctvom svojho zástupcu pre doručovanie v predmetnej exekúcii: D. K., nar. XX.XX.XXXX (výslovne sa uvádza číslo: 310E 161 22 na splnomocnení bez dátumu). Návrh na zastavenie exekúcie bol podaný na poštu v Nemecku dňa 17.05.2022.
13. Súd k tomuto uvádza, že ako exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno (dôkazná povinnosť) ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. V zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie musí byť riadne odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť, len takýto návrh má odkladný účinok.
14. Súd na základe uvedených skutočností konštatuje, že povinná uvádza v návrhu na zastavenie exekúcie okolnosti, ktoré pretrvávajú od vydania exekučného titulu až do súčasnosti, ktoré podľa jej vyjadrenia sú dôvodom pre zánik vymáhaného nároku, a teda zastavenie exekúcie, nakoľko sa zdržuje v zahraničí, kde je aj v súčasnosti poistená, z poistenia na Slovensku je odhlásená od roku 1998 a v zahraničnej zdravotnej poisťovni je poistená od 04.08.2009 až doteraz; povinná o tomto nijaké listiny nedoložila; avizovala, že v prípade potreby predloží dokumenty s úradným prekladom a osvedčené notárom.
15. Oprávnený uviedol skutočnosti, ktoré osvedčujú čiastočný zánik vymáhaného nároku z exekučného titulu - výkazu nedoplatkov sp.zn. 2163297413, zo dňa 15.12.2021, ktoré uvádza vyčíslenie pohľadávky za obdobie od 01.2015 do 12.2019 celkom v ume: 3.732,04 Eur, z toho suma preddavkov na poistné činí: 3.722,04 Eur a poplatok za vydanie výkazu nedoplatkov je vo výške: 10,- Eur. Uvedenú skutočnosť oprávnený uviedol, ako novú skutočnosť, zistenú po podaní návrhu na vykonanie exekúcie (návrh podaný dňa 21.03.2022), teda dňa 09.05.2022 bol oprávnenému doručený doklad FE104DE, potvrdzujúci zdravotné poistenie v zahraničí od 04.08.2009. Oprávnený teda navrhuje exekúciu zastaviť čiastočne vo výške 3.722,04 Eur, poplatok za vydanie výkazu nedoplatkov však takýmto spôsobom nezanikol, resp. uhradený nebol.
16. Súd vychádzal pri posúdení veci z uvedených zhodných vyhlásení strán, ktoré znamenajú zánik časti vymáhaného nároku, avšak po začatí exekučného konania, zároveň tiež po začatí exekúcie (po 25.03.2022, kedy bolo poverenie na vykonanie exekúcie doručené súdnemu exekútorovi, v zmysle § 57 ods. 1 Exekučného poriadku). Súd teda konštatuje, že exekučné konanie, ako aj exekúcia sa začali dôvodne.
17. Súd z vyššie uvedených dôvodov rozhodol o zastavení exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku v časti sumy: 3.722,04 Eur, nakoľko po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik tejto časti nároku.
18. Povinná však nepreukázala úhradu, resp. zánik vymáhaného nároku v celosti a to nielen v sume poplatku za vydanie výkazu nedoplatkov 10,- Eur ale ani v časti trov exekúcie tak, ako je uvedené v predmetnom Upovedomení o začatí exekúcie zo dňa 31.03.2022.
19. Súd má doložený riadne formálne a materiálne vykonateľný exekučný titul v súlade s § 45 Exekučného poriadku, v exekučnom titule je určená povinnosť na zaplatenie dlžnej sumy (neuhradeného zostatku), hmotnoprávne legitimovaný z exekučného titulu je oprávnený, ktorému je priznané právo voči povinnému a povinný, ktorý je zaviazaný k povinnosti. Povinná dobrovoľne ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie určenú povinnosť úplne nesplnila, čím sú dané zákonné predpoklady na vymáhanie neuhradeného zostatku dlžnej sumy a trov exekúcie.
20. Súd v danej veci nezistil ani iné dôvody zastavenia exekúcie v rozsahu podľa § 61k ods. 1 písm. a) až d) Exekučného poriadku, t.j. neboli zistené okolnosti spôsobujúce úplný zánik vymáhaného nároku, nie sú dôvody podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné - nejde o cudzí exekučný titul, nie sú iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu (ktoré by nastali po vydaní exekučného titulu).
21. Z uvedených dôvodov súd sčasti zastavil exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku pre čiastočný zánik vymáhaného nároku vo výške 3.722,04 Eur, tak ako je vo výroku tohto uznesenia.
22. Súd navyše uvádza, že podľa § 61n ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ak zastavenie exekúcie navrhol oprávnený. Podľa § 61n ods. 2 Exekučného poriadku, ak to navrhol oprávnený podľa odseku 1 písm. b) alebo tak ustanovuje zákon v 44 ods. 3 a 6, exekútor vydá upovedomenie o čiastočnom zastavení exekúcie.
23. Hoci oprávnený v danom prípade navrhol zastavenie exekúcie podľa § 61n ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku, čo by inak bolo dôvodom na vydanie upovedomenia o čiastočnom zastavení exekúcie súdnym exekútorom, oprávnený takto konal až na základe skôr podaného návrhu na zastavenie exekúcie zo strany povinného. Preto vo veci rozhodoval súd, a to primárne o návrhu na
zastavenie exekúcie zo strany povinného podľa vyššie uvedených zákonných ustanovení § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a nasledujúcich ustanovení, s prihliadnutím, že vymáhaný nárok nezanikol, resp. nebol uhradený v plnej výške včítane trov exekúcie, ako je vyššie spomenuté.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.