Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-2P/11/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske sudcom Mgr. Michalom Vigašom v právnej veci manželov: navrhovateľky K.. O. O., W.. Ž., R.. XX.XX.XXXX C. N., T. D. J. R. C. XX, zastúpenej splnomocnenkyňou Mgr. Jarmilou Bralušičovou Yaša, nar. 02.02.1982, bytom Klátova Nová Ves 505 a manžela navrhovateľky P. A. O., R.. XX.XX.XXXX C. B. E. O., R. F. W., štátneho občana Nigérijskej federatívnej republiky o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva k maloletému T. P. O., R.. XX.XX.XXXX v Bratislave -Nové Mesto, bytom u matky, v konaní zastúpeným Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske ako kolíznym opatrovníkom, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo navrhovateľky K.. O. O., W.. Ž., R.. XX.XX.XXXX v Partizánskom a manžela navrhovateľky P. A. O., R.. XX.XX.XXXX C. B. E. O., R. F. W., uzavreté dňa 22.05.2010 v Lagose, Portugalská republika, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu MV SR - osobitná matrika Bratislava, vo zväzku OM/70, ročník 2010, na strane 110, pod por. č. 220 r o z v á d z a.

II. Pre čas po rozvode sa zveruje maloletý T. P. O., R.. XX.XX.XXXX v Bratislave - Nové Mesto, do osobnej starostlivosti a výchovy matky dieťaťa. Obaja rodičia budú maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.

III. Otec dieťaťa je povinný počnúc dňom nadobudnutia právoplatnosti výroku o rozvode prispievať na výživu maloletého T. P. O., R.. XX.XX.XXXX v Bratislave - Nové Mesto, výživným v sume 140,-€ mesačne, ktoré výživné bude uhrádzať vždy do 10. dňa v mesiaci vopred k rukám matky dieťaťa.

IV. Styk otca s maloletým súd neupravuje.

V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

VI. Súd štátu nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

(1) Návrhom doručeným súdu dňa 29.03.2022 sa navrhovateľka domáha rozvodu manželstva s manželom a úpravy rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k mal. T. P., ktorého navrhuje zveriť do svojej osobnej starostlivosti a určiť otcovi vyživovaciu povinnosť k maloletému vo výške 200,- € mesačne, ktorú bude povinný uhrádzať do 10. dňa v mesiaci vopred k jej rukám. Styk otca so synom navrhla ponechať na dohodu rodičov. Uplatnila trovy konania.

(2) Návrh odôvodnila tak, že manželstvo uzavreli s manželom v Portugalsku v Lagose dňa 22.05.2010, z manželstva pochádza ich jediné dieťa T. P.. Manželstvo uzatvorili po niekoľkoročnej známosti. Pracovné dni trávili v Stupave v podnájme, víkendy v Klátovej Novej Vsi. Posledné roky sa

často hádali, čo vyústilo k tomu, že manžel sa zdržuje zväčša v zahraničí, kde má prechodný pobyt. Nezhody sa im nepodarilo prekonať a preto má za to, že manželstvo je trvale rozvrátené a manželské spolužitie neobnoviteľné. Ako manželia spolu už nežijú od roku 2019, nehospodária spolu, hoci jej prispieval na syna sumou cca 200,-€ mesačne bankovým prevodom.

(3) Manžel navrhovateľky sa k návrhu nevyjadril. Súd zistil, že ten má stále evidovaný trvalý pobyt na adrese J. R. C. XX. Súd sa pokúšal mu doručiť návrh a ostatné písomnosti aj na matkou označenú adresu prechodného pobytu W.. K. R. - XESQ, O., XXXX-XXX, Q., N., cestou medzinárodnej právnej pomoci, no s negatívnym výsledkom - príjemca neznámy. Preto súd písomnosti vrátene návrhu vo veci samej doručoval postupom podľa .

(4) Kolízny opatrovník navrhol v záverečnom prednese v prípade rozvodu manželstva zveriť maloletého do osobnej starostlivosti matky a určiť otcovi primeranú vyživovaciu povinnosť.

(5) Právomoc súdov Slovenskej republiky a rozhodné právo vyplýva z ustanovení , , z.č. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom (ďalej ZMPS).

(6) Súd vykonal následne dokazovanie na pojednávaní dňa 05.10.2022 výsluchom navrhovateľky a oboznámením s listinnými dôkazmi a zistil tento pre právne posúdenie veci rozhodný skutkový stav. Súd konal v neprítomnosti manžela navrhovateľky podľa .

(7) Podľa sobášneho a rodného listu, manželstvo rodičov maloletého bolo uzavreté dňa 22.05.2010 v Lagose, Portugalská republika, je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu MV SR (Ministerstva vnútra Slovenskej republiky) - osobitná matrika Bratislava, vo zväzku OM/70, ročník 2010, na strane 110, pod por. č. 220.

(8) Z manželstva pochádza mal. T. P., R.. XX.XX.XXXX, čo vyplýva z rodného listu evidovaného v knihe narodení matričného úradu Bratislava - Nové Mesto.

(9) ľa potvrdenia o príjme navrhovateľky táto pracuje v spol. INTELSOFT spol. s.r.o. ako účtovníčka od 17.02.1997. Jej hrubá mzda do 30.06.2022 bola 750,-€ mesačne pri 22,5 hod. pracovnom čase týždenne, od 01.07.2022 bola zvýšená na 1000,-€.

(10) Podľa správy o šetrení pomerov v rodine z 18.07.2022 je mal. T. P. žiak 4. ročníka, navštevuje Špeciálnu základnú školu v Bratislave, z dôvodu diagnózy ADHD. Matka nemá zvýšené náklady v súvislosti so zdravotným stavom dieťaťa. Dieťa je s otcom v kontakte cez sociálne siete a dorozumieva sa anglicky. On s matkou býva v Stupave starí rodičia v Klátovej Novej Vsi. Chce byť vychovávaný matkou. Matka býva so synom v prenajatom 3-izboivom byte, za ktorý hradí nájom 550,-€ vrátane energií. Maloletému platí poistenie 27,40-€ mesačne, obedy v školskej jedálni v sume 40,-€ mesačne, školskú družinu 7,-€ mesačne. Otec na výživu prispieva sporadicky. V osobnom kontakte so synom otec nie je, kontakt prebieha cez sociálne siete, kontakt na seba otec odmietol uviesť. Matka o poradensko- psychologické služby záujem neprejavila. Maloletý navštevuje 1-krát týždenne krúžok angličtiny s poplatkom 200,-€ polročne a 1-krát týždenne chodí na plávanie do krúžku NEMO v Bratislave s poplatkom vo výške 180,-€ za jeden turnus, t.j. 3 mesiace. Matka dieťaťu zabezpečila v roku 2022 týždenný letný tábor so zameraním na plávanie s poplatkom 170,-€, čo aj oznámila otcovi dieťaťa, ten však naň neprispel.

(11) Súd zistil, že priemerná hrubá mzda na Slovensku je v roku 2022 vyčíslená na sumu 1212, -€ (zdroj. https://slovak.statistics.sk/).

(12) Priemerná hrubá mzda v Portugalsku v roku 2022 je 1679,-€ (zdroj: https://en.wikipedia.org/ wiki/List_of_European_countries_by_average_wage). Priemerná hrubá mzda v Nigérijskej federatívnej republike v roku 2022 v prepočte NGN/Eur je 1101,-€ (zdroj:https://nigerianorator.com/average-salary- in-nigeria/).

(13) Navrhovateľka na súdnom pojednávaní uviedla, že ide o jej prvé uzavreté manželstvo, má jednu vyživovaciu povinnosť. Manželstvo uzatvárali asi po ročnej známosti. Začali spolu bývať až po sobáši.

V čase sobáša manžel žil v Portugalsku, ona za ním chodila, to platilo aj v čase narodenia T.. Povolenie na pobyt na Slovensku dostal v marci 2011, odvtedy žili na Slovensku. Manžel odišiel zo spoločnej domácnosti v roku 2019. Za celý čas, čo mal trvalý pobyt na Slovensku, nikde nepracoval. Bývali v Stupave, no chodili sme aj do Klátovej Novej Vsi. Počas manželstva manžel chodieval do Nigérie aj na 2-3 mesiace za rodinou, tiež do Portugalska, kde mal druhý pobyt. Následne ich vzťah ochladol a ona rozmýšľala o rozvode. Manžel býval doma zriedkavejšie, odišiel napríklad do Nigérie, že si urobí PC kurz, no nespravil ho. Náklady na spoločnú domácnosť som hradila ona, sem tam niečo prispel. Zo svojho príjmu resp. peňazí riešil len svoju stravu, náklady na dopravu a podobne. Pokiaľ išiel do cudziny, platil si to on. Sem tam jej povedal, že má nejakú brigádu alebo odišiel do Rakúska a vrátil sa, nevie uviesť konkrétnych zamestnávateľov alebo jeho príjem. Aj keď sa pýtala, nedozvedela sa to, či má a odkiaľ má peniaze. Chcel po nej, aby si vzala úver, aby mohol naštartovať biznis v Afrike. Od jeho odchodu ani nevedela, kde sa zdržiava, v ktorom štáte, od jeho rodiny sa dozvedela, že mal byť aj odsúdený, mal by sa zdržiavať v Afrike v Nigérii. Vie, že občas zavolá cez Whatsapp synovi. Manžel odišiel v auguste roku 2019. Manžel odvtedy posielal veľmi príležitostne na výživu sumy cca 200-300 €, raz poslal jeho brat, ale to bola aktivita brata z Anglicka sumu 500 €, potom tiež brat 550 €, z čoho vyše polovica bola na manželovo zdravotné poistenie, keďže tu má evidovaný trvalý pobyt. Syn od otca za posledné tri roky nedostal žiadny darček. V septembri 2022 prišla suma 100,75 €, avšak ako darček od brata manžela k synovým narodeninám. Manželov brat žijúci v Anglicku sa jej syna zaujíma, aj je s ním syn v kontakte, cca raz za dva týždne si volajú. Manžel syna kontaktuje cca raz za týždeň buď na jej alebo na synovom telefóne. O výživnom naposledy bavila s manželom v septembri, keď mu vyčíslila náklady spojené s nástupom syna do školy. Najskôr povedal, že výživné pošle jeho brat O., keď mu povedala, že to je jeho povinnosť a nie jeho brata, povedal, že ich dostane od jeho kamaráta vo Viedni na stanici. Keď mu povedala, že nemá dôvod takýmto spôsobom doprosovať výživného, povedal, že čo od neho chce, že on má zdravotné problémy a tým to skončilo. Manžel má trvalé bydlisko na adrese jej matky, tá trvalý pobyt hodlá zrušiť po rozvode manželstva. Má informácie, že manžel má dom aj autá, ale všetko v Nigérii. Je zamestnaná v spoločnosti IntelSoft s tým, že je aj konateľom s.r.o., ktorej jediným spoločníkom je jej matka, táto firma fakturuje môjmu zamestnávateľovi 1400 € mesačne za poskytované služby.

(14) Podľa s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.

(15) Podľa , o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len "") súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. (16) Podľa v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. (17) Podľa rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. (18) Podľa súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. (19) Podľa rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. (20) Podľa ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

(21) Podľa , , , , , plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje. (22) Podľa , ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. Súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní.

(23) Podľa pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

(24) Na základe vykonaného dokazovania, súd dospel k právnemu záveru, že manželstvo navrhovateľky a jej manžela je trvale rozvrátené, neplní si svoje funkcie a jeho ďalšie trvanie by bolo už len formálne, bez naplnenia jeho obsahu. Navrhovateľka nemá záujem na obnovení manželského spolužitia, manžel navrhovateľky je v konaní pasívny, pričom nijak nezjaví záujem o otázku manželstva ani riešenia rodičovských práv k dieťaťu, je teda zrejmé, že nejaví ani nijakú snahu o vedenie rodinného života a výchovu dieťaťa. Manželia spolu dlhodobo nežijú, z tvrdení navrhovateľky vyplýva, že otec zanedbáva vyživovaciu povinnosť k dieťaťu, hoci mu musí byť zrejmé, že je povinný prispievať na výživu svojho dieťaťa. Súd tak dospel k záveru, že rozvod manželstva je dôvodný a návrhu vyhovel, pričom môže napomôcť bezkonfliktnému a konštruktívnemu riešeniu problémov do budúca, ktoré sa môžu vyskytnúť po rozchode manželov, aj v súvislosti s výchovou dieťaťa. Výchovné prostredie matky, ktorá sa aj po rozchode osobne o dieťa stará je najvhodnejším výchovným prostredím dieťaťa, ktoré evidentne otec dieťaťa nenamieta. Preto súd zveril maloletého do výchovy matke. Naďalej však majú právo zastupovať dieťa obaja rodičia.

(25) Otec sa so synom osobne dlhodobo nestretáva, zdržiava sa v cudzine, pričom jeho konkrétne miesto pobytu je neznáme. Styk dieťaťa s otcom teda nebolo potrebné upravovať, keďže v tejto otázke sa nijak svojho práva nedomáha.

(26) Pokiaľ ide o vyživovaciu povinnosť, tu je potrebné uviesť, že súd vychádza z zo základného princípu, a to že dieťa sa má podieľať na životnej úrovni rodičov, pričom tí majú povinnosť prispievať na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Pretože životná úroveň rodičov je daná schopnosťami a možnosťami, nemožno pri jej určovaní vychádzať zo subjektívnych ani krátkodobých okolností. Preto nie je dôvodom pre určovanie minimálneho výživného strata zamestnania, ani dočasná práceneschopnosť, a už vôbec nie procesná pasivita. Hoci otec dieťaťa bol o návrhu informovaný fikciou o jeho doručení zverejnením návrhu, tak súd má aj za to, že musel mať vedomosť o tom, že je povinný na výživu svojho dieťaťa prispievať a to pravidelne. Súdu sa nepodarilo zistiť presné miesto jeho pobytu, nebolo tak možné úspešne dožiadať o jeho vypočutie, ani zisťovať jeho majetkové pomery. On sám nemal za potreby o nich matku informovať ani iniciovať súdne konanie, ktorým by sa mu primerane určila. Je totiž mylné domnievať sa, že povinný rodič má morálne právo vyčkávať na určenie primeranej vyživovacej povinnosti a pasivitou ťažiť z výhody, pokiaľ si dovtedy vyživovaciu povinnosť neplní. Súd určil výživné z predpokladu, že otec dieťaťa je schopný pracovať, je schopný dosiahnuť aspoň priemernú mzdu a z referenčných priemerným miezd v krajinách, kde sa zdržiaval - Slovenskej republiky (priemerná hrubá mesačná mzda 1212,-€), Portugalskej republiky (priemerná hrubá mesačná mzda 1679,-€), Nigérijskej federatívnej republiky (priemerná hrubá mesačná

mzda v prepočte NGN/Eur 1101,-€). Pokiaľ by súd vychádzal zo 70% vyššie uvedených súm, ako vyjadrenia čistej mzdy, dosiahnuteľný príjem otca maloletého je v rozmedzí 770,-€ až 1175,-€. Súdom vymeraná suma výživného 140,-€ je tak 8,3 % až 18% predpokladaného čistého mesačného príjmu. Pretože je pravdepodobná informácia, že by sa mohol zdržiavať v Nigérii, kde by mal mať rodinu, je pravdepodobnejší jeho príjem bližší sume 770,-€. Ako však už súd skôr uviedol, procesná pasivita nemôže byť dôvodom na znižovanie vyživovacej povinnosti, preto súd považuje za východiskové vyššie uvedené širšie rozpätie. Takto vymerané výživné je primeraným pomerom k predpokladanému príjmu otca dieťaťa, takto sa nijako nepodieľa na výžive dieťaťa, preto súd nemohol zohľadniť ani jeho výdavky na dary, voľnočasové aktivity s otcom a podobne.

(27) Pretože s konaním o rozvod sa upravuje výživné od momentu rozvodu, tak výrok neobsahuje určenie výživného zameškaného, čo nie je predmetom tohto konania. Výživné je otec povinný platiť vždy do 10. dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky.

(28) Súd o trovách konania rozhodol z poukazom na , pretože nezistil okolnosti, pre ktoré by bolo priznanie trov spravodlivé podľa , ani že by ich zavinil niekto z účastníkov ( ).

(29) V konaní vznikli trovy prekladu písomností do anglického jazyka z dôvodu potreby dožiadania o doručenie písomností v jazyku, ktorému otec dieťaťa rozumie. Podľa , každý má právo konať pred súdom v materinskom jazyku alebo v jazyku, ktorému rozumie. Súd je povinný stranám zabezpečiť rovnaké možnosti uplatnenia ich práv, trovy s tým spojené znáša štát. Z uvedeného dôvodu súd rozhodol, že štátu náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní peňažnú povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa ustanovení a nasl. Exekučného poriadku. Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia podľa ustanovení a nasl. .