Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Ps/23/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Miroslav J u r i č k o, v právnej veci osoby, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa má konať: X. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. C. N. XXX, zastúpená procesným opatrovníkom Obcou Matejovce nad Hornádom, so sídlom Matejovce nad Hornádom č. 97, IČO: 00 329 363, za účasti navrhovateľky: B.. H. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. C. N. XXX, v konaní o návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka, takto

rozhodol:

I. Obmedzuje sa X. X.Á., C.. XX.XX.XXXX v spôsobilosti na právne úkony a to tak, že táto nie je spôsobilá:

· nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, vrátane uskutočňovania jednostranných právnych úkonov alebo uzatvárania akýchkoľvek dvojstranných alebo viacstranných odplatných či bezodplatných právnych úkonov, predmetom ktorých je disponovanie s majetkovými hodnotami, prípadne akýmkoľvek iným spôsobom disponovať so svojím majetkom,

· preberať na seba ručiteľské záväzky alebo akékoľvek iné zabezpečovacie záväzky,

· preberať mzdu alebo iný obdobný príjem, dôchodok, nemocenské dávky, dávky v nezamestnanosti, štátne sociálne dávky a iné dávky sociálnej podpory alebo iné príjmy,

· voliť, zúčastňovať sa referenda a verejného hlasovania,

· rozhodovať o poskytovaní zdravotnej alebo sociálnej starostlivosti jej osobe,

· rozhodovať o svojej hospitalizácii v psychiatrickom zariadení alebo v zariadení sociálnej, zdravotnej a ústavnej starostlivosti,

· dávať informovaný súhlas o poskytovaní zdravotnej starostlivosti v zmysle o zdravotnej starostlivosti,

· rozhodovať o mieste svojho pobytu, rozhodovať o svojom trvalom a prechodnom pobyte,

· konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, súdmi, finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby, preberať poštové zásielky.

II. Ustanovuje sa X. X., C.. XX.XX.XXXX, za opatrovníka B.. H. N., C.. XX.XX.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná v rozsahu obmedzenia opatrovankyňu zastupovať, spravovať jej majetok a dbať pri tom na pokyny súdu a je povinná najmenej dvakrát ročne k 30.06. a k 31.12. podávať správu o opatrovankyni a o nakladaní s jej majetkom.

III. Slovenská republika nemá právo na náhradu trov štátu spočívajúcich v trovách znaleckého dokazovania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka podala dňa 06.06.2022 na tunajšom súde návrh na obmedzenie X. X., C.. XX.XX.XXXX, v spôsobilosti na právne úkony a na ustanovenie opatrovníka.

2. Svoj návrh odôvodnil tým, že u jej matky X. X., s ktorou žije v spoločnej domácnosti, sa v priebehu posledných dvoch rokov stále viac prejavujú príznaky duševnej choroby a za posledné dva mesiace sa stav natoľko zhoršil, že navrhovateľka musela požiadať o vyšetrenie na psychiatrickom oddelení v nemocnici X. A. T.. Okrem toho, má značne poškodenú reč po prekonaní mozgovej príhody a veľmi ťažko sa dá s ňou dohovoriť. Taktiež v dôsledku tohto stavu nie je schopná čítať ani písať a nie je schopná ani robiť právne úkony.

2. Navrhovateľka doložila k návrhu aj listinné doklady, a to Potvrdenie od B.. I.Í. B. o hospitalizácii X. X. na psychiatrickom oddelení C. X. T., Záznam o hospitalizácii a Prepúšťaciu správu.

3. Súd na zastupovanie v konaní ustanovil X. X. procesného opatrovníka L. B. C. N., obec, v ktorej má menovaná trvalý pobyt..

4. Vo veci súd nariadil pojednávanie dňa 26.07.2022, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a osoby, ktorá má byť obmedzená v spôsobilosti na právne úkony. Navrhovateľka zotrvala na svojom návrhu, pričom uviedla, že návrh podala kvôli zdravotnému stavu jej matky, s ktorou býva v spoločnej domácnosti. S matkou je veľmi ťažká komunikácia, má poškodenú reč, nedokáže rozprávať, čítať, písať a nevie už ani základné úkony okolo svojej hygieny. Postupne to prichádzalo niekoľko rokov, ale posledné 2 roky sa to rapídne zhoršilo a matka nie je sebestačná. Ak je navrhovateľka doma, tak sa o matku stará ona a ak je v práci, tak má pani, ktorá sa o ňu postará. Ďalej uviedla, že jej matka nemá žiaden hnuteľný, ani nehnuteľný majetok. Navrhovateľka má dvoch súrodencov a to jedného brata a jednu sestru. Brat je mentálne postihnutý a sestra žije v zahraničí, ale je s týmto konaním oboznámená. Denný režim matky vyzerá asi tak, že ráno vstane, prezlečie sa, navrhovateľka ju osprchuje, najedia sa, zoberie lieky a následne prichádza pani - opatrovateľka, ktorá matke zabezpečí aj obed. Následne keď sa navrhovateľka vráti, matke zabezpečuje starostlivosť podľa potreby, ale matka väčšinu dňa presedí, je pasívna. Toho času už ostatných ľudí ani nespoznáva. Komunikuje len vo vzťahu k blízkym osobám, je to len jednoduchá komunikácia, často jej však nerozumie ani navrhovateľka, a to napríklad keď chce povedať, že videla niečo nové. Je pravdou, že matka berie pravidelne lieky a sú to lieky aj psychiatrické a tieto lieky jej navrhovateľka nachystá a na obed jej ich podá pani opatrovateľka a potom, keď sa vráti z práce tak opäť navrhovateľka. Navrhovateľka ďalej uviedla, že jej matka poberá vdovský dôchodok vo výške 547,70 Eur a chodí jej na účet v banke. Dôchodok jej chodil najskôr domov, ale potom mala matka už problémy sa podpísať, tak jej zriadili účet v banke, s ktorým disponujem navrhovateľka. Bývajú v rodičovskom dome. Ešte za života otca bol tento dom prepísaný na navrhovateľku. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná má výdavky na stravu, hygienu, obedy, lieky a navrhovateľka platila taktiež školskú jedáleň. Opatrovateľke už 2 mesiace hradia sumu z účtu matky. Čo sa týka opatrovníckej služby je to C..L.. O. a je tomu už 2 mesiace. Týždenne to vychádza 210,- eur. Navrhovateľka podala žiadosť o umiestnenie do sociálneho zariadenia v C. a chystá sa podať žiadosť aj do Spišskej Novej Vsi. Navrhovateľka je vydatá a žije v spoločnej domácnosti s manželom a synom. Pracuje na trvalý pracovný pomer. Vlastní dom po rodičoch, iný ďalší majetok nemá. Exekúcie nemá žiadne. Vie, čo zahŕňa funkcia opatrovníka, a to starostlivosť o opatrovanca, ktorá sa týka hygieny, stravy, zabezpečenia zdravotnej starostlivosti. Navrhovateľka je aj opatrovníkom jej bratovi, takže obsah povinností opatrovníka pozná. Zdravotný stav jej matky je zatiaľ celkom dobrý. Odtiaľto odchádzajú do nemocnice, lebo má problémy s hemoroidmi.

5. Na pojednávaní dňa 26.07.2022 sa uskutočnil výsluch osoby, ktorej spôsobilosť na právne úkony má byť obmedzená. Zo zápisnice z pojednávania je zrejmé, že táto osoba sa vyjadrovala len nezrozumiteľne. Vzhľadom na uvedené súd skonštatoval, že X. X. nie je schopná komunikovať, preto súd upustil od jej výsluchu.

6. Po vypočutí navrhovateľky a vzhliadnutí osoby, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná, súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvia psychiatrie, MUDr. Ladislavom Laukom a nariadil pojednávanie dňa 04.10.2022, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom tohto znalca.

7. Znalec vo svoje výpovedi zotrval na písomne podanom znaleckom posudku, pričom uviedol, že u X. X. zistil, že trpí demenciou, ktorá je stredného až ťažkého stupňa a neumožňuje jej vykonávať žiadne právne úkony.

8. Podľa , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

9. Podľa , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

10. Podľa , (ďalej len ako „CMP“), v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.

11. Podľa , na konanie o spôsobilosti na právne úkony je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má bydlisko ten, o koho spôsobilosti sa koná.

12. Podľa , , konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

13. Podľa , súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.

14. Podľa , v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.

15. Podľa , súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.

16. Podľa , , trovy dôkazov (v konaní o spôsobilosti na právne úkony) platí štát. Ten, kto podá zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmu, ktorá vznikla osobe, o ktorej spôsobilosti sa konalo, jej zástupcovi alebo štátu.

17. K inštitútu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony treba zdôrazniť, že jeho zákonná úprava a doterajšia prax súdov je determinovaná ústavným a medzinárodnoprávnym rozmerom, ktorý je pre rozhodovaciu činnosť všeobecných (vnútroštátnych) súdov podstatným, keďže pri interpretácii ustanovenia je vždy potrebné vziať do úvahy ústavný rozmer obmedzovania spôsobilosti na právne úkony, ktorým je predovšetkým rešpektovanie súkromia a ľudskej dôstojnosti fyzickej osoby. V medziach ústavného významu práv človeka pri ich zbavení, alebo obmedzení sa ex constitutione primárne sleduje záujem dotknutého človeka a až následne záujem verejný, či tretích osôb. Nie je prípustné, aby v týchto prípadoch došlo k preferovaniu verejného záujmu a záujmu tretích osôb na úkor záujmu dotknutej osoby. K obmedzeniu človeka v spôsobilosti na právne úkony možno pristúpiť až vtedy, ak sa vyčerpali všetky menej represívne prostriedky, opatrenia (napr. trestného, priestupkového, či administratívneho práva) alebo, ak sa už iné obmedzenia nedajú použiť (resp. sa stali neúčinnými). Z uvedeného potom vyplýva, že obmedzenie spôsobilosti na právne úkony prichádza do úvahy až vtedy, ak je použitie iných prostriedkov vylúčené alebo je zjavné, že ich účinnosť nebude mať žiaden dopad na postihnutú osobu. (porovnaj Nález Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS

313/2015 zo dňa 28.11.2012, tiež Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 8.10.2014).

18. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je potrebné vyhovieť. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná - X. X. trpí poruchou, ktorá nie je len prechodná. Zo znaleckého posudku vyplýva, že u menovanej je prítomná demencia stredného až ťažkého stupňa, čo spôsobuje, že nie je pozitívny predpoklad do budúcna na zlepšenie jej stavu. Ide o trvalé zníženie rozumových schopností, ktoré jej neumožňuje vykonať žiaden právny úkon a spôsobuje, že menovaná si vyžaduje trvalý dohľad a opateru inej osoby. Menovaná nerozpráva, vydáva len nezrozumiteľné zvuky, neartikuluje. Vzhľadom na zistený zdravotný stav, jeho trvalosť, ako aj jeho vplyv na schopnosť vykonávať právne úkony, súd vyhovel návrhu a obmedzil X. X. v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu, ktorý vymedzil vo výroku I. tohto rozsudku.

19. Do funkcie opatrovníka X. X. súd ustanovil B.. H. N., jej dcéru, nakoľko táto sa o ňu stará a býva s ňou v spoločnej domácnosti a prejavila záujem o výkon uvedenej funkcie, a taktiež sa javí ako osoba, ktorá túto funkciu bude vykonávať v jej prospech. Na riadny výkon opatrovníctva súd dohliada a z uvedeného dôvodu opatrovníčke uložil pravidelne predkladať súdu správy o opatrovancovi a o nakladaní s jej majetkom.

20. V konaní vznikli štátu trovy spočívajúce v trovách znaleckého dokazovania. Ich náhradu súd štátu nepriznal z dôvodu, že ide o trovy, ktoré zo zákona platí štát, pričom návrh vo veci samej bol podaný dôvodne).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.