Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cob/307/2015

Uznesenie

A. súd v Bratislave v právnej veci žalobcu EUGENICA DEVELOPMENT s.r.o., Tomášikova 30, Bratislava, IČO: 36 728 781, práv. zast. JUDr. Ján Havlát, advokát, Advokátska kancelária HAVLÁT & PARTNERS, Rudnayovo námestie 1, Bratislava, proti žalovanému Budkova Invest, s.r.o., Vlčkova 37/B, Bratislava, IČO: 45 498 881, práv. zast. adv. kanc. BIZOŇ & PARTNERS, s.r.o., Hviezdoslavovo nám. 25, Bratislava, IČO: 36 833 533, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I č.k. -255 zo dňa 28.7.2015, o späťvzatí odvolania, jednohlasne, takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave odvolacie konanie v zamietajúcej časti z a s t a v u j e a rozsudok Okresného súdu Bratislava I č.k. -255 zo dňa 28.7.2015 v napadnutom výroku o náhrade trov konania p o t v r d z u j e .

Žalobca je povinný zaplatiť na náhradu trov odvolacieho konania žalovaného sumu 5 959,13 EUR do troch dní od právoplatnosti uznesenia.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého zamietol žalobu, ktorou sa žalobca domáhal voči žalovanému určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam podľa ust. § 80 písm. c) O.s.p. a žalobcovi určil povinnosť nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 71 447,81 EUR na účet vedený v Č., T..Q.., Č.. Ú..: XXXXXXXXXX/XXXX, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Proti tomuto rozsudku podal žalobca v zákonnej lehote odvolanie, v ktorom uviedol, že súd prvého stupňa nesprávne vyhodnotil otázku, či žalobcovi z procesného hľadiska svedčil naliehavý právny záujem na podaní žaloby a nedostatočne sa vysporiadal aj s dôvodnosťou žaloby po vecnej stránke, teda otázke platnosti, resp. neplatnosti Zmluvy o predaji časti podniku. Ďalej uviedol, že prvostupňový súd pri výpočte priznaných trov konania nesprávne aplikoval ust. § 10 ods. 1, 2 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. namiesto § 11 ods. 1 písm. a). Predmetom konania je určenie vlastníckeho práva, ktoré samo o sebe nie je peniazmi oceniteľné a výška súdneho poplatku za návrh o určenie, či tu právny vzťah alebo právo je, je jednotná bez ohľadu na hodnotu veci, ktorej sa spor o vlastnícke právo týka. S ohľadom na uvedené žiadal o zrušenie napadnutého rozsudku a zaviazanie žalovaného na náhradu trov žalobcu v odvolacom konaní.

Písomným podaním zo dňa 14.10.2015 vzal žalobca odvolanie v časti veci samej späť. Späťvzatie sa však netýkalo výroku o náhrade trov konania.

Podaním doručeným súdu dňa 27.11.2015 žiadal žalovaný odvolacie konanie v časti veci samej zastaviť a dňa 22.12.2015 sa vyjadril k podanému odvolaniu s tým, že žiadal napadnuté rozhodnutie v časti výroku o náhrade trov konania ako vecne správne potvrdiť.

Krajský súd ako súd odvolací (ust. § 10 ods. 1 O.s.p.) prejednal vec podľa ust. § 214 ods. 2 O.s.p. bez nariadenia pojednávania, preskúmal rozsudok súdu prvého stupňa podľa ust. § 212 ods. 1 O.s.p. v jeho napadnutej časti a dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvého stupňa je vecne správne

Podľa ust. § 219 ods. 2 O.s.p. ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožnil so závermi súdu prvého stupňa pokiaľ ide o rozhodnutie vo výroku o náhrade trov konania. Pokiaľ je vec, právo alebo plnenie, ktoré je predmetom súdneho sporu, peniazmi oceniteľné, potom sa táto čiastka (suma) považuje za základ pre tarifnú hodnotu odmeny advokáta, a to aj v prípadoch určenia vlastníckeho práva k takejto veci. Predmetom prvostupňového konania bolo určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktoré je možné vyjadriť v peniazoch, a v danom prípade je hodnotou sporu hodnota predmetných nehnuteľností, ktorá bola vyjadrená v znaleckom posudku. Preto odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa v jeho napadnutom výroku o trovách konania, podľa § 219 ods. 1 O.s.p. ako správny potvrdil.

Podľa § 207 ods. 2 O.s.p., dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak niekto vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.

Podľa § 207 ods. 3 O.s.p., ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.

Vzhľadom k tomu, že odvolateľ zobral odvolanie späť skôr, ako o ňom bolo rozhodnuté, odvolací súd v súlade s § 207 ods. 3 O.s.p. odvolacie konanie zastavil.

O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 146 ods. 2 O.s.p. a v spore úspešnému žalovanému priznal náhradu trov odvolacieho konania, ktoré si vyčíslil, a to v sume 5 959,13 EUR za jeden úkon právnej služby - vyjadrenie k odvolaniu zo dňa 21.12.2015 v sume 4 957,55 EUR, spolu režijným paušálom 8,39 EUR + DPH 20 % podľa § 10 a nasl. vyhl. č. 655/2004 Z.z.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.