Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34Csp-103-2022.pdf
PDF · 112.64 KB
Case nature
Area
Subarea
34Csp/103/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Lýdiou Oros Nemešovou v právnom spore žalobcu: mBank SPÓLKA AKCYJNA, IČ: 001254524, so sídlom Prosta 18, 008 50 Varšava, Poľská republika, podnikajúca prostredníctvom mBank S.A., pobočka zahraničnej banky, so sídlom Pribinova 10, 811 09 Bratislava, IČO: 36 819 638, právne zastúpená MCGA legal s. r. o., so sídlom Partizánska 2, 811 03 Bratislava, IČO: 36 715 662, proti žalovanému: U. M., A.. XX.X.XXXX, S. W. O. - X., XXX XX O., o zaplatenie 1.216,21 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalobu z a m i e t a.
II. Žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny vo výške 1.216,21 Eur, úroku vo výške 51,16 Eur a úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.204,21 Eur odo dňa 26.10.2019 do zaplatenia. Zároveň žiadal súd, aby mu priznal voči žalovanému náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku za podanú žalobu a v trovách právneho zastúpenia.
2. Žalobu odôvodnil najmä tými skutočnosťami, že so žalovaným dňa 26.1.2017 uzavrel Zmluvu o spotrebiteľskom úvere mPôžička Plus č. HNN094624588/2016, predmetom ktorej bolo poskytnutie bezúčelového úveru vo výške 5.000,- Eur. Žalovaný bol povinný splácať úver v 84 mesačných splátkach vo výške 82,75 Eur, vždy k 17. dňu v mesiaci. Žalovaný si nesplnil povinnosť splácať úver riadne a včas, preto ho vyzval na úhradu dlžnej sumy listom zo dňa 17.9.2019 s tým, že ak nedôjde k úhrade dlžnej sumy v lehote 15 dní, úver je mimoriadne splatný v celom rozsahu.
3. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci dňa 17.1.2022 pod sp.zn. 25Up/1806/2021 platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 1.216,21 Eur, úrok 51,16 Eur a úrokom z omeškania vo výške 5 % zo sumy 1.204,21 Eur odo dňa 26.10.2019 do zaplatenia a zaviazal žalovaného k povinnosti nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 294,22 Eur.
4. Žalovanému sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť, a z toho dôvodu žalobca navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci. Na základe uvedenej skutočnosti Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec Okresnému súdu Košice I v súlade s ust. § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní.
5. Podľa ust. § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a
na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
6. Súd vykonal celý rad krokov smerujúcich k zisteniu pobytu žalovaného. Všetky dostupné lustrácie boli bez kladného výsledku. Následne súd postupom podľa ust. § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku zverejnil na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu oznámenie o podanej žalobe, ktoré bolo vyvesené/zverejnené dňa 24.6.2022 a zvesené dňa 25.7.2022.
7. Súd pri svojom meritórnom rozhodovaní vychádzal z výpisu zo Štátneho súdneho registra žalobcu, Všeobecných obchodných podmienok, Zmluvy o spotrebiteľskom úvere mPôžička Plus, žiadosti o poskytnutie úveru, poslednej výzvy k uhradeniu dlžnej čiastky/vyhlásenia okamžitej splatnosti, histórie úveru a zistil nasledovný skutkový stav:
8. Žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 26.1.2017 zmluvu o spotrebiteľskom úvere mPôžička Plus č. HNN094624588/2016, predmetom ktorej bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške 5.000,- Eur, ktorý mal žalovaný splatiť v 84 mesačných splátkach vo výške 82,75 Eur, splatných vždy k 17. dňu každého mesiaca. Konečná splatnosť úveru bola v zmluve stanovená na deň 17.2.2024, RPMN bola určená vo výške 10,37 %, výška úrokovej sadzby bola dojednaná vo výške 9,90 % ročne a celková suma, ktorú mal žalovaný uhradiť bola uvedená v zmluve vo výške 6.979,98 Eur.
9. Poslednou výzvou k uhradeniu dlžnej čiastky / vyhlásením okamžitej splatnosti zo dňa 17.9.2019 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej čiastky 62,51 Eur v lehote 15 dní od doručenia tejto výzvy. Zároveň upozornil žalovaného, že ak nedôjde vo vyššie uvedenom termíne k uhradeniu dlžnej pohľadávky, je táto výzva zároveň vyhlásením mimoriadnej okamžitej splatnosti pohľadávky zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere s odkazom na 3.1.5 Všeobecných obchodných podmienok ako aj bodu 2.4.3. písm. a) č. (i.) Obchodných podmienok poskytovania úveru mPôžička Plus, podľa ktorého žalobca bol v prípade porušenia povinnosti žalovaného splácať splátky úveru oprávnený vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru, ak bol žalovaný v omeškaní s úhradou splátky dlhšie ako tri mesiace a čerpaný úver neuhradil ani do 15 dní od doručenia upozornenia na vznik okamžitej splatnosti úveru. Podľa bodu 3.1.5. Všeobecných obchodných podmienok bol žalobca oprávnený v prípade neplnenia povinnosti žalovaného vyhlásiť mimoriadnu okamžitú splatnosť svojej pohľadávky a odstúpiť od zmluvy po uplynutí troch mesiacov od vzniku omeškania so zaplatením splátky, ak upozornil žalovaného na uplatnenie tohto práva v lehote nie kratšej ako 15 kalendárnych dní.
10. Z histórie úveru súd zistil, že žalovanému bola dňa 26.1.2017 vyplatená čiastka 5.000,- Eur a žalovaný uhradil celkom sumu 4.702,46 Eur.
11. Podľa ust. § 1 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
12. Podľa ust. § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
13. Podľa ust. § 9 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení platnom a účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
14. Podľa ust. § 9 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení platnom a účinnom ku
dňu vzniku zmluvného vzťahu zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu veriteľa, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) odplatu podľa osobitných predpisov, 18aa) k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, l) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, m) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, o) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, p) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, q) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, r) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, s) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, t) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, u) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, v) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, x) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, y) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23, z) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok;
platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, aa) názov zmluvy, ktorý obsahuje slová spotrebiteľský úver v príslušnom gramatickom tvare.
15. Podľa ust. § 11 ods. 1 písm. a) a b ) zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až l), s), z) a aa).
16. Podľa ust. § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení platnom a účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
17. Podľa ust. § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení platnom a účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
18. Podľa ust. § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení platnom a účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
19. Podľa ust. § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení platnom a účinnom ku dňu vzniku zmluvného o vzťahu za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
20. Podľa ust. § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka v znení platnom a účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
21. Podľa ust. § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
22. Podľa ust. § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
23. Podľa ust. § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
24. Podľa ust. § 54a Občianskeho zákonníka premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.
25. Podľa ust. § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
26. Podľa ust. § 100 ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.
27. Podľa ust. § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
28. Podľa ust. § 103 Občianskeho zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
29. Súd má za preukázané, že sporové strany uzatvorili podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému úver v dohodnutej sume 5.000,- Eur, ktorý mal žalovaný splácať 84 mesiacov v splátkach v sume 82,75 Eur. Túto povinnosť žalovaný porušil, preto žalobca žalovaného vyzval na úhradu dlžnej splátky s tým, že v prípade jej neuhradenia v lehote 15 dní dôjde k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru.
30. Na tomto mieste súd musí konštatovať, že žalobca účinne nepristúpil k okamžitému zosplatneniu spotrebiteľského úveru v súlade so zmluvou, a to konkrétne s obchodnými podmienkami, ktoré priložil ako dôkaz do konania. Z bodu 2.4.3. písm. a) č. i Obchodných podmienok poskytovania úveru mPôžička Plus a bodu 3.1.5. Všeobecných obchodných podmienok vyplýva, že žalobca mohol pristúpiť k mimoriadnemu zosplatneniu úveru v prípade, ak žalovaný bol v omeškaní so splácaním splátky viac ako tri mesiace, ak na to upozornil žalovaného v lehote nie kratšej ako 15 dní. Tieto ustanovenia obchodných podmienok sú obsahovo totožné s ust. § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa ust. § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Podľa názoru súdu uvedený mechanizmus pre zosplatnenie spotrebiteľského úveru predpokladá, že žalovaný mal byť najskôr vyzvaný na úhradu dlžnej splátky v lehote nie kratšej ako 15 dní a následne mu malo byť zo strany žalobcu uplatnené a doručené okamžité zosplatnenie úveru, ktoré zakladá nárok na úhradu dlžnej čiastky ako celku voči žalovanému.
31. Mimoriadne zosplatnenie úveru, t. j. oprávnenie požadovať zaplatenie celej dlžnej sumy, ktorá mala byť platená v splátkach podľa ust. § 565 Občianskeho zákonníka predstavuje jednostranný právny úkon, pre ktorý je potrebný prejav vôle konajúceho voči adresátovi tohto právneho úkonu. Aj z ust. § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka vyplýva, že výzva na zaplatenie dlžnej sumy (pred zosplatnením) slúži ako upozornenie na budúcu možnosť veriteľa uplatniť právo na vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru. Pre účinné vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru sa okrem predchádzajúcej výzvy na úhradu dlžnej splátky úveru vyžaduje ďalší právny úkon - samostatné vyhlásenie úveru za predčasne splatný (samozrejme až po uplynutí troch mesiacov, od kedy sa žalovaný dostal do omeškania zo zaplatením príslušnej splátky). Teda jednoznačná informácia pre spotrebiteľa o nezvratnom stave splatnosti celého úveru.
32. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že sporové strany si v obchodných podmienkach nedohodli odlišnú úpravu od ust. § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, podľa ktorej by žalobca mohol výzvu na zaplatenie dlžnej splátky kumulovať s odkladacou podmienkou, že ak do 15 dní nedôjde k úhrade dlhu, považuje sa úver za mimoriadne splatný. Ak v danej veci žalobca takto postupoval, t. j. aplikoval výklad predložených obchodných podmienok (vyššie uvedených konkrétnych bodov) spôsobom, že kumulácia výzvy (upozornenia) na zaplatenie dlžnej splátky a vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru je možná, postupoval nesprávne.
33. Podľa ust. § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka zároveň platí, že v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv sa uprednostní výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. Pre právnu istotu žalovaného je priaznivejšie, aby bol zachovaný pri vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru taký postup, ktorý bude zodpovedať vyššie uvedenému výkladu súdom ako aj ust. § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka.
34. Keďže žalobca zvolil pri vyhlásení okamžitej splatnosti úveru postup, ktorý bol v rozpore s jeho vlastnými obchodnými podmienkami a ust. § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, súd má za to, že nedošlo k okamžitému zosplatneniu úveru. Z toho dôvodu žalobcovi nevznikol nárok na zaplatenie celej časti nesplateného úveru. Žalobcovi ostal nárok na zaplatenie jednotlivých splátok za podmienok podľa zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
35. Keďže žalobcom uplatnený nárok je nárokom zo spotrebiteľskej zmluvy, bol súd v zmysle ust. § 54a Občianskeho zákonníka povinný z úradnej povinnosti skúmať, či nedošlo k premlčaniu nároku žalobcu, a teda prihliadnuť na premlčanie ex offo, teda aj bez toho, aby sa žalovaný premlčania dovolával v zmysle Občianskeho zákonníka. Právna úprava v ust. § 54a Občianskeho zákonníka bola zavedená zákonom č. 343/2018 Z.z. s účinnosťou odo dňa 5.12.2018, pričom vo vzťahu k tejto právnej úprave bolo prijaté prechodné ust. § 879v Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého konanie, predmetom ktorého je pohľadávka vzniknutá zo spotrebiteľskej zmluvy, začaté pred účinnosťou tohto zákona, sa dokončí podľa doterajších predpisov. Keďže tu prebiehajúce konanie začalo až po účinnosti zákona č. 343/2018 Z.z., bolo potrebné aplikovať predmetné ust. § 54a Občianskeho zákonníka, a preto sa súd zaoberal možným premlčaním uplatneného nároku.
36. Premlčanie je kvalifikované uplynutie času, ktorý uplynul bez toho, že by právo bolo vykonané. Premlčaním právo nezaniká, iba sa oslabuje a trvá ďalej vo forme naturálneho záväzku, čo znamená, že jeho uplatniteľnosť je obmedzená na dobrovoľné splnenie zo strany povinného subjektu. Účelom premlčania je tak jednak stimulovať subjekty k včasnému vykonaniu subjektívnych občianskych práv, jednak zamedziť tomu, aby dlžníci neboli ohľadom svojich povinností vystavení po časovo neurčitú dobu donucujúcemu zákroku zo strany súdov.
37. V danom prípade bolo dohodnuté plnenie v splátkach, preto právne posúdenie otázky premlčania vychádza z ust. § 101 a ust. § 103 Občianskeho zákonníka, kedy premlčanie dlhu je viazané na okamih splatnosti jednotlivých splátok. Podľa ust. § 103 Občianskeho zákonníka jednotlivé splátky úveru sa premlčujú v trojročnej premlčacej dobe s tým, že premlčacia doba jednotlivých splátok začína plynúť odo dňa ich splatnosti. Podľa zmluvy boli splátky splatné vždy k 17. dňu príslušného mesiaca. Prvá splátka bola splatná dňa 17.3.2017 a posledná dňa 17.2.2024, t.j. spolu 84 splátok. Žaloba na súde bola podaná dňa 3.11.2021, premlčané sú preto všetky splátky splatné pred dňom 3.11.2019. Žalobca by mal nárok na úhradu splátok odo dňa 17.11.2019 do 17.9.2022 , t.j. ku dňu vyhláseniu rozhodnutia, t.j. 35 splátok (pozn. súdu 17 splátok splatných po vyhlásení rozsudku ešte nie je splatných).
38. Súd v rámci svojej úradnej povinnosti zistil, že v zmluve o spotrebiteľskom úvere zo dňa 26.1.2017, ktorú uzavreli žalobca a žalovaný je nesprávne uvedená celková čiastka, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť podľa ust. § 9 ods. 2 písm. g) zákona č. 129/2010 Z.z., resp. pri celkovej čiastke 6.979,98 Eur, ktorú má žalovaný zaplatiť je nesprávne uvedená výška, nakoľko v zmluve sa uvádza len jediný údaj o výške splátok, a to sumy 82,75 Eur, čo pri 84 splátkach predstavuje celkovú čiastku úveru 6.951,- Eur. Nakoľko uvedené náležitosti sú v zmluve uvádzané nesprávne, spôsobuje to podľa ust. § 11 ods. 1 písm. b) zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch bezúročnosť a bezpoplatkovosť poskytnutého úveru, v dôsledku čoho má žalobca nárok len na vrátenie skutočne poskytnutej výšky úveru, ktorá nebola premlčaná po odrátaní platieb, ktoré už žalovaný uhradil. 39. Žalovanému bol poskytnutý úver v celkovej výške 5.000,- Eur. Premlčaných bolo 32 splátok a nepremlčaných 35. Žalobca by mal tak nárok na vrátenie sumy 2.896,25 Eur, avšak z prehľadu uhradených splátok je zrejmé, že žalovaný uhradil z poskytnutého úveru sumu 4.702,46 Eur, a teda uhradil viac finančných prostriedkov, na ktoré by mal žalobca nárok. Z uvedených dôvodov súd žalobu žalobcu zamietol.
40. Podľa ust. § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
41. Podľa ust. § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
42. Podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
43. Podľa ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
44. V danom prípade žalovanému ako úspešnej strane sporu prináleží v zmysle ust. § 255 ods. 1 v spojení s ust. § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku náhrada trov konania v rozsahu 100 %. Súd však žalovanému nepriznal žiadne trovy, nakoľko z obsahu spisu vyplýva, že mu trovy preukázateľne v spore nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v troch písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 359 Civilného sporového poriadku odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa ust. § 363 Civilného sporového poriadku sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania ( ust. § 127 ods. 1 a ods. 2 Civilného sporového poriadku ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ust. § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 366 Civilného sporového poriadku prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).