Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Cb/149/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

NA ZÁKLADE UZNANIA

Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Janou Dubivskou v právnej veci žalobcu Východoslovenská energetika a.s., so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO: 44 483 767, právne zastúpený JUDr. Marek Hrouda advokát, Krmanova 16, 040 01 Košice, proti žalovanému MEJ, spol. s r.o., so sídlom Štefánikova 94, 085 01 Bardejov, IČO: 31 688 471, o zaplatenie 1.506,57 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.506,57 Eur s 8,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.481,25 Eur od 16.07.2015 až do zaplatenia v pravidelných mesačných splátkach po 125,00 Eur až do úplného vyrovnania, počnúc mesiacom december 2015, vždy najneskôr k poslednému dňu toho ktorého nasledujúceho mesiaca pod následkom straty výhody splátok.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 281,42 Eur pozostávajúce z trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 191,42 Eur a z iných trov konania vo výške 90,00 Eur v lehote do 31.12.2016, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou zo dňa 05.10.2015 doručenou tunajšiemu súdu dňa 07.10.2015 v spojení s jej doplnením zo dňa 11.11.2015 doručeným súdu dňa 12.11.2015 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.506,57 Eur spolu s 8,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.481,25 Eur od 16.07.2015 až do zaplatenia a náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli Zmluvu o združenej dodávke elektriny č. , na základe ktorej žalovaný ako odberateľ odoberal elektrinu z distribučnej sústavy na odbernom miestne Sovietskych hrdinov 1, 089 01 Svidník (elektromer č. 4639218). Dňa 19.06.2014 valné zhromaždenie právneho predchodcu žalobcu s účinnosťou k 01.07.2014 rozhodlo o prevode časti podniku právneho predchodcu žalobcu, týkajúcej sa divízie Obchod, vo forme nepeňažného vkladu do základného imania žalobcu. Súčasne s účinnosťou od toho istého dňa bolo rozhodnuté o tom, že s prevodom časti podniku sa zmení aj obchodné meno žalobcu a to tak, že sa bude volať Východoslovenská energetika a.s. (namiesto pôvodného obchodného mena VSE Development, a.s.) a právny predchodca žalobcu sa premenuje na Východoslovenská energetika Holding, a.s. V dôsledku vyššie uvedeného rozhodnutia právneho predchodcu žalobcu o prevode časti podniku ku dňu 01.07.2014 prešli prevodom všetky jeho práva a záväzky týkajúce sa činnosti dodávky elektriny na súčasného žalobcu. Žalovaný ako odberateľ sa zaviazal za odobratú elektrinu uhrádzať odplatu vo forme mesačných platieb a na základe ročného periodického vyúčtovania spotreby

elektriny. Za obdobie od 01.01.2013 do 31.12.2013 bola žalovanému vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste faktúrou č. 7254117629 zo dňa 07.01.2014 na sumu 1.340,02 Eur s lehotou splatnosti do 29.01.2014 (z tejto sumy žalobca žaluje iba nedoplatok vo výške 1.337,46 Eur). Za obdobie od 01.01.2014 do 25.04.2014 bola žalovanému vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste faktúrou č. 7210189158 zo dňa 07.05.2014 na sumu 143,79 s lehotou splatnosti do 21.05.2014. Z dôvodu včasného neuhradenia žalobcom vystavených daňových dokladov bol žalovanému vyúčtovaný úrok z omeškania vo výške 4,39 Eur, a to faktúrou č. 7860000075 zo dňa 16.04.2014 splatnou dňa 30.04.2014, ako aj úrok z omeškania vo výške 14,93 Eur, a to faktúrou č. 7880000114 zo dňa 16.04.2014 splatnou dňa 30.04.2014. Žalobca si podanou žalobou uplatnil aj zákonné úroky z omeškania vo výške stanovenej príslušnými právnymi predpismi v súlade s článkom VI. bodom 17 (Cenové dojednania, fakturácia a spôsob úhrady platieb) Obchodných podmienok (účinných od 13.02.2013). Žalovanému boli v súlade s bodom F Cenníka služieb (Upomienka) účinných od 08.04.2013 vyúčtované aj dve zmluvné pokuty z dôvodu neuhradenia pohľadávky v lehote splatnosti, a to upomienkou č. 4511392153 zo dňa 10.02.2014 na sumu 3,00 Eur a upomienkou č. 4511395264 zo dňa 16.02.2014 na sumu 3,00 Eur. Pohľadávka žalobcu tak ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 1.506,57 Eur. Pohľadávka bola postúpením na vymáhanie právnym zástupcom rovnako vymáhaná prostredníctvom mimosúdneho inkasa, napriek tomu doposiaľ nebola uhradená. Úrok z omeškania žiadal žalobca priznať od 16.07.2015 (dňom prevzatia zastupovania veci právnym zástupcom.

Na verejné vyhlásenie rozsudku sa účastníci, ani právny zástupca žalobcu nedostavili. Bolo konštatované, že oznam o mieste a čase verejného vyhlásenia rozsudku pre zmeškanie podľa § 114 odsek 3, odsek 5 v spojení s § 153b Občianskeho súdneho poriadku bol na úradnej tabuli Okresného súdu Bardejov vyvesený dňa 22.05.2015.

Predmetom tohto konania je zaplatenie sumy 1.506,57 Eur s 8,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.481,25 Eur od 16.07.2015 až do zaplatenia a náhrady trov konania z titulu neuhradenia ceny za dodávku elektrickej energie.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu Okresného súdu Bardejov spisová značka a z neho najmä s obsahom žaloby zo dňa 05.10.2015 a k nej pripojených listinných dôkazov, a to s fotokópiou Zmluvy o združenej dodávke elektriny číslo 5100269816S/2011 a prílohy číslo 3 k zmluve zo dňa 25.03.2010, s fotokópiou faktúry číslo 7254117629 zo dňa 07.01.2014, s fotokópiou faktúry číslo 7210189158 zo dňa 07.05.2015, s fotokópiou faktúry číslo 7860000075 zo dňa 16.04.2014, s fotokópiou faktúry číslo 7880000114 zo dňa 16.04.2015, s fotokópiou upomienky zo dňa 10.02.2014, s fotokópiou upomienky zo dňa 16.02.2014, s fotokópiou Obchodných podmienok poskytovania univerzálnej služby pre zmluvy o združenej dodávke elektriny pre firmy a organizácie - malé podniky účinné od 13.02.2013, s fotokópiou Odstúpenia od zmluvy o dodávke elektriny zo dňa 04.04.2014 s doručenkou pre žalovaného, s fotokópiou Rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví zo dňa 29.11.2013, s fotokópiou Cenníka služieb platného od 08.04.2013, s podaním žalovaného zo dňa 09.12.2015, s výpisom z obchodného registra žalobcu a žalovaného, ako aj s obsahom ďalších v spise pripojených listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:

Podaním zo dňa 09.12.2015 doručeným súdu dňa 14.12.2015 žalovaný predložil súdu emailovú komunikáciu s právnym zástupcom žalobcu, obsahom ktorej bola dohoda splátkového kalendára dlžnej sumy, v zmysle ktorej žalovaný súhlasil so splácaním žalovanej sumy v pravidelných mesačných splátkach vo výške 125,00 Eur mesačne vždy k poslednému dňu kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom december 2015 pod stratou výhody splátkového plnenia v prípade neuhradenia čo i len jednej splátky riadne a včas.

Podľa § 1 odsek 1 zákona číslo 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len „“) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

Podľa § 1 odsek 2 Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa § 2 písmeno b) bod 4. zákona číslo 251/2012 Z. z. o energetike o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o energetike“), na účely tohto zákona sa rozumie distribúciou elektriny preprava elektriny distribučnou sústavou na časti vymedzeného územia na účel jej prepravy odberateľom elektriny.

Podľa § 2 písmeno b) bod 12 zákona o energetike, na účely tohto zákona sa rozumie odberným miestom miesto odberu elektriny pozostávajúce z jedného meracieho bodu.

Podľa § 2 písmeno b) bod 15 zákona o energetike, na účely tohto zákona sa rozumie dodávkou elektriny predaj elektriny.

Podľa § 3 písmeno b) bod 6 zákona o energetike, na účely tohto zákona sa rozumie dodávateľom elektriny osoba, ktorá má povolenie na dodávku elektriny.

Podľa § 3 písmeno b) bod 7 zákona o energetike, na účely tohto zákona sa rozumie odberateľom elektriny osoba, ktorá nakupuje elektrinu na účel ďalšieho predaja, alebo koncový odberateľ elektriny.

Podľa § 3 písmeno b) bod 8 zákona o energetike, na účely tohto zákona sa rozumie koncovým odberateľom elektriny odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ elektriny mimo domácnosti, ktorý nakupuje elektrinu pre vlastnú spotrebu.

Podľa § 17 odsek 1 písmeno a) zákona o energetike, odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny a dodávke plynu uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zmluvu o združenej dodávke plynu v súlade s odsekom 7.

Podľa § 17 odsek 13 zákona o energetike, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti neuhradí preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry do určeného dňa splatnosti, dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu je povinný odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti na tento stav upozorniť a určiť nový termín splatnosti záväzku, ktorý nesmie byť kratší ako 10 dní od upozornenia o neuhradení záväzku odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti. Písomné upozornenie dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu obsahuje aj poučenie o prerušení dodávky elektriny alebo dodávky plynu, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti nesplní svoj záväzok ani v dodatočnej lehote.

Podľa § 17 odsek 15 zákona o energetike, dodávateľ poskytujúci univerzálnu službu zverejní cenník elektriny alebo plynu dodávaných v rámci poskytovania univerzálnej služby na svojom webovom sídle pred jeho účinnosťou; zároveň ho doručí úradu. Úrad zverejňuje na svojom webovom sídle zoznam dodávateľov poskytujúcich univerzálnu službu spolu s odkazom na ich webové sídla.

Podľa § 26 odsek 9 zákona o energetike, zmluvou o združenej dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať odberateľovi elektrinu vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa vrátane súvisiacich služieb a prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu a za distribúciu elektriny a súvisiace služby.

Podľa článku VI. bod 23 písmeno b) Obchodných podmienok, v prípade nezaplatenia zmluvne dohodnutej platby ani v lehote stanovenej v upomienke je dodávateľ oprávnený odstúpiť od zmluvy.

Podľa článku IV. bod 20 Všeobecných obchodných podmienok, ak je odberateľ v omeškaní s úhradou akejkoľvek platby podľa zmluvy, dodávateľ má právo odberateľa vyzvať upomienkou na úhradu tejto platby, pričom je oprávnený fakturovať odberateľovi poplatok za upomienku podľa cenníka služieb. Zároveň je dodávateľ oprávnený odberateľovi fakturovať úrok z omeškania v zmysle všeobecne

záväzných právnych predpisov, pričom dodávateľ uvedie výšku úrokov z omeškania na svojom webovom sídle.

Podľa položky F Cenníka služieb je poplatok za odoslanie upomienky pri omeškaní so zmluvne dohodnutou platbou 3,00 Eur.

Podľa § 324 odsek 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa § 365 odsek 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa § 365 odsek 4 Obchodného zákonníka, dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa § 369 odsek 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa § 768k odsek 3 Obchodného zákonníka, ustanovenia o čase plnenia peňažného záväzku dlžníka (§ 340a), osobitné ustanovenia pre čas plnenia peňažného záväzku dlžníka, ktorým je subjekt verejného práva (§ 340b), ustanovenia o omeškaní dlžníka (§ 365) a ustanovenia o nekalých zmluvných podmienkach a nekalej obchodnej praxi (§ 369d) účinné od 1. februára 2013 sa nevzťahujú na záväzkové vzťahy uzavreté pred 1. februárom 2013.

Podľa § 517 odsek 1 a 2 zákona číslo 40/1964 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Vykonávacím predpisom ustanovujúcim výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania je nariadenie vlády Slovenskej republiky číslo 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (ďalej len „nariadenie“).

Podľa § 3 nariadenia, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa § 153a odsek 1 zákona číslo 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „Občiansky súdny poriadok“), ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Podľa § 153a odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku, rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.

Podľa § 153a odsek 4 Občianskeho súdneho poriadku, rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku rozhoduje súd bez nariadenia pojednávania.

Podľa § 157 odsek 4 Občianskeho súdneho poriadku, v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.

Podľa § 156 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku rozsudok sa vyhlasuje vždy verejne; vyhlasuje ho predseda senátu alebo samosudca v mene Slovenskej republiky. Uvedie pritom výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti výkonu rozhodnutia.

Podľa § 156 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku rozsudok sa vyhlasuje spravidla hneď po skončení konania, ktoré rozsudku predchádzalo. Ak to nie je možné, súd na vyhlásenie rozsudku odročí pojednávanie najdlhšie na tri týždne; v takom prípade súd doručí rozsudok prítomným účastníkom hneď po pojednávaní, na ktorom bol rozsudok vyhlásený, a neprítomným účastníkom ho odošle najneskôr do troch dní. Ustanovenie § 119 ods. 2 sa v tomto prípade nepoužije.

Podľa § 156 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

Podľa § 156 odsek 4 Občianskeho súdneho poriadku len čo súd vyhlási rozsudok, je ním viazaný. Keďže žalovaný uznal pred súdom nárok žalobcu v celom rozsahu a vzhľadom na to, že ide o spor, ktorý účastníci môžu skončiť súdnym zmierom, súd o žalobe rozhodol v zmysle citovaného ustanovenia § l53a odsek l a 3 Občianskeho súdneho poriadku v rozsahu uznania rozsudkom na základe uznania a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 1506,57 Eur s 8,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.481,25 Eur od 16.07.2015 až do zaplatenia.

Podľa § 160 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku aj podmienky zročnosti určí a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

V súlade s citovaným ustanovením § 160 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku, predovšetkým s prihliadnutím na uznanie v žalobe uplatneného nároku žalovaným a návrhu žalobcu na postupné plnenie dlhu v splátkach, bolo žalovanému povolené zaplatiť priznanú istinu a príslušenstvo v pravidelných mesačných splátkach po 125,00 Eur až do úplného vyrovnania počnúc mesiacom december 2015 vždy najneskôr k poslednému dňu toho ktorého nasledujúceho mesiaca pod následkom straty výhody splátok.

Podľa § 142 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § 149 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Podľa § 151 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku, o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

Podľa § 151 odsek 8 Občianskeho súdneho poriadku, vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.

O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 142 odsek 1 v spojení s § 151 odsek 1 a 8 Občianskeho súdneho poriadku. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto má právo na náhradu účelne vynaložených trov na uplatňovanie svojho práva. Trovy konania žalobcu pozostávajú zo žalobcom uplatneného súdneho poplatku zo žaloby vo výške 90,00 Eur vzhľadom na predmet konania (Položka 1a/ Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona číslo 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov) a z trov právneho zastúpenia žalobcu za poskytnutie právnej služby advokátom za 2 úkony právnej služby (1. prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, 2. písomné podanie na súd vo veci samej - podanie žaloby zo dňa 05.10.2015) z hodnoty predmetu sporu 1.506,57 Eur, pričom podľa ustanovenia § 10 odsek 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti číslo 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby predstavuje sumu 71,37 Eur. Podľa ustanovenia § 16 odsek 3 citovanej vyhlášky priznal súd paušálnu náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné za 2 úkony právnej služby vykonané v roku 2015 vo

výške 8,39 Eur za jeden úkon právnej služby. Celkovo priznal súd žalobcovi na odmene a paušálnej náhrade sumu 159,52 Eur bez DPH.

V súlade s § 18 odsek 3 citovanej vyhlášky sa zvyšuje priznaná odmena a paušálne náhrady o daň z pridanej hodnoty, nakoľko právny zástupca žalobcu preukázal, že je platiteľom dane z pridanej hodnoty. Základom pre výpočet dane z pridanej hodnoty je tak suma 159,52 Eur, ktorá predstavuje sumu 31,90 Eur. Celkovo bola na trovách právneho zastúpenia žalobcu priznaná suma 191,42 Eur.

Vzhľadom na uvedené súd rozhodol o povinnosti žalovaného nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 191,42 Eur, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 159,52 Eur a iných trov konania o výške 90,00 Eur v lehote do 31.12.2016 a ktoré je žalovaný v zmysle § 149 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia, proti výroku o zastavení konania, odvolania proti výroku o trovách konania.

V prípadoch, kedy je možné podať odvolanie, odvolanie je možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa ustanovenia § 205 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 odsek 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov).