Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/166/2004

Potvrdené rozhodnutím 15Co/73/2014
„Uznesenie Krajský v Banskej Bystrici v právnej veci navrhovateľov 1/ O.. I. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. X/ X, XXX XX W. nad U., 2/ Dr. D. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom R. J. X, XX XXX T., Q. republika, proti odporcovi PHARMACOPOLA, s. r. o., Svätokrížske námestie 11, 965 01 Žiar nad Hronom, IČO: 31 570 895, zastúpený splnomocneným zástupcom JUDr. Ivom Osvaldom, advokátom, Trhová 1, 960 01 Zvolen, o vydanie veci, na odvolanie odporcu proti uzneseniu Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 9C/166/2004 - 267, zo dňa 31. 10. 2013, takto rozhodol: Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom pred samosudcom JUDr. Igorom Valentom v právnej veci navrhovateľov v rade v 1. O.. I. Š. F.. XX.X.XXXX, bytom Ž. F. U. K.. D. X/X, v 2. rade C.. D. Š. F.. X.X.XXXX, bytom R. J. X XXXXX T. Q. S., obaja zastúpení AK Atelex s.r.o. Bratislava Rybné Námestie 1 IČO: 472 55 242 proti odporcovi H. J..S..Z.. J.Ž. F. XX Ž. F. U. XXX XX O.: XX XXX XXX, zastúpený JUDr. Ivom Osvaldom advokátom AK Zvolen Trhová 1, o návrhu na vydanie veci takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý navrhovateľom v rade v 1. a v rade v 2. vydať nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k.ú. U. Z. B. H.. Č.. X/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX E. I. B. H.. Č.. X/XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXmX identifikované geometrickým plánom XXXXXXXX-XX/ XXXX vyhotovený dňa XX.X.XXXX úradne overený Z. Ú. Ž. F. U. P. Z. C. XX.X.XXXX, v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľom v rade v 1. a v rade v 2. náhradu trov konania na účet právneho zástupcu navrhovateľov AK Atelex s.r.o. Rybné Námestie č. 1 Bratislava vo výške 774,18,- €, v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Pôvodným návrhom na začatie konania navrhovateľka v rade v 1. a právny predchodca navrhovateľky v rade v 2. / neb. manžel navrhovateľky v rade v 1. / prostredníctvom splnomocneného advokáta podali návrh na začatie konania, ktorým sa domáhali voči právnemu predchodcovi odporcu / 3 H. O. J..S..Z.. T. / vydania nehnuteľnosti označenej ako B. H.. Č.. X/X ostatná plocha o výmere XXX E. nachádzajúca sa v k.ú. U. Z. zapísaná v Katastri nehnuteľností na A. Č.. XXXX pre navrhovateľov s odôvodnením, že predmetnú nehnuteľnosť právny predchodca odporcu bez akéhokoľvek právneho titulu zabral, realizoval jej oplotenie.

Právny predchodca odporcu obchodná spoločnosť 3 H. O. s.r.o. s takto uplatňovaným návrhom navrhovateľov nesúhlasila, spochybňovala vlastnícke právo pôvodných navrhovateľov k predmetu konania a návrhom na začatie konania vedeným pred Okresným súdom v Žiari nad Hronom pod sp. zn. XC XX/XXXX zo dňa 4.4.2005 uplatnila nárok na určenie vlastníckeho práva k spornej nehnuteľnosti CKN H.. Č.. X/X zapísanej na A. Č.. XXXX o výmere XXX E. pre k.ú. U. Z..

Vzhľadom na skutočnosť, že aktívnu legitimáciu na podanie reivindikačnej žaloby má len vlastník nehnuteľností a spornou otázkou medzi účastníkmi bolo práve vlastníctvo k takejto nehnuteľnosti a vyvolanie osobitného konania o určenie vlastníckeho práva k predmetu sporu, súd v prejednávanej veci uznesením zo dňa 26.4.2015 prerušil predmetné konania do právoplatného skončenia iného konania predmetom, ktorého bolo riešenie otázky vlastníctva spornej nehnuteľnosti, ktoré konanie sa viedlo pred Okresným súdom v Žiari nad Hronom pod sp. zn. XC XX/XXXX.

Počas konania pôvodne označený navrhovateľ v rade v 1. Ing. H. Š. nar. 22.4.2010 umrel, v rámci dedičského konania vedeného pod sp. zn. XXD XXX/XXXX bolo dedičstvo prejednané a súd ďalej konal s právnym nástupcom pôvodného navrhovateľa v rade v 1. C.. D. Š..

Dňa 14.4.2011 navrhovatelia podali návrh na zmenu pôvodného návrhu na začatie konania, ktorý návrh na zmenu odôvodňovali tým že nehnuteľnosť, tak ako bola označená v petite návrhu na začatie konania ako B. H.. Č.. X/X ostatná plocha o výmere XXX E. nachádzajúca sa v P..Ú.. U. Z. bola geometrickým plánom Č.. XXXXXXXX-XX/XXXX vyhotovený dňa 18.3.2011, rozdelená na novovytvorené B. H.. Č.. X/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX E., B. H.. Č.. X/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX E., B. H.. Č.. X/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX E., B. H.. Č.. X/XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX E., B. H.. Č.. X/XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 6 m2, pričom navrhovatelia sa domáhali vydania novovytvorených B. H.. Č.. X/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX E., B. H.. Č.. X/XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX E., pričom podľa vyjadrení navrhovateľov novovytvorenú nehnuteľnosť B. H.. Č.. X/X sa nachádza pod stavbou vo vlastníctve odporcu a novovytvorené B. H.. Č.. X/X I. B. X/XX odporca neužíva. Súd pripustil takúto zmenu návrhu pôvodného návrhu na začatie konania dňa 19.4.2011. V priebehu konania od pôvodne označeného odporcu spoločnosti X H. O. J..S..Z.. T. vlastníckeho právo k spornej nehnuteľnosti nadobudla spoločnosť H. J..S..Z.. Ž. F. U. a preto súd následne konanie viedol s týmto účastníkom konania ako vecne pasívne legitimovaným.

Okresný súd v Žiari nad Hronom v konaní XC XX/XXXX rozsudkom v spojitosti s rozsudkom P. J. v T. T. J.. W.. XXCo XXX/XXXX zo dňa 9.4.2013, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 30.5.2013 i v spojitosti s rozsudkom Najvyššieho súdu - SR XCdo XXX/XXXX vyriešil otázku vlastníctva k spornej nehnuteľnosti pôvodne označeného predmetu konania ako B. H.. Č.. X/X o výmere XXX E., a rozhodol tak, že návrh navrhovateľa v tomto konaní ako nedôvodný zamietol, z čoho je zrejmé, že vlastnícke právo k predmetnej nehnuteľnosti svedčí O.. I. Š. a C.. D. Š.. Takýmto spôsobom mal súd v prejednávanej veci vyriešenú otázku aktívnej legitimácie t.j. vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktorých vydania sa navrhovatelia domáhajú, pretože vydania resp. vypratania nehnuteľností vo vzťahu subjektu, ktorý zasahuje do vlastníckych práv sa môže úspešne domáhať jedine vlastník. Súd preto ďalej pokračoval v konaní.

Pri prejednávaní danej právnej veci súd vypočul účastníkov konania, oboznámil sa s predloženými listinnými dôkazmi a to kúpnou zmluvou uzatvorenou medzi predávajúcim D.. E. J. a kupujúcimi odporkyňou v rade v 1. a právnym predchodcom odporcov O.. H. Š. ako kupujúcimi, výpisom A. Č.. XXX pre P..Ú.. U. Z., geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/XX, geometrickým plánom č. XXXXXXXX- XX/XXXX, pripojeným spisom Okresného súdu Ž. F. U. sp. zn. XC XX/XXXX realizoval ohliadku na mieste samom na základe, čoho zistil nasledovný skutkový stav veci:

Navrhovateľka v rade v 1. a právny predchodca navrhovateľov F.. O.. H. Š. nadobudli titulom kúpnej zmluvy uzavretej 19.11.1994 vlastnícke právo k nehnuteľnosti parc. Č.. X/XX Z. R. XX XXX E., ostatná plocha a parcelé číslo X/X o výmere XXX E., ktoré boli zapísané na A. Č.. XXXX pre k.ú. U. Z.. V predmetnej zmluve sú uvedené i ďalšie predmety kúpy a to neskolaudovaná stavba garáži a dielni so zabudovanou technológiou, vodovodná prípojka, kanalizačná prípojka, septik, spevnené plochy, dažďová kanalizácia podľa predpisu znaleckého posudku znalca D., ktorý tvoril neoddelitelnú súčasť z takejto kúpnej zmluvy. W. A. Č.. XXX pre k.ú U. Z. je zrejmé z majetkovej podstaty, že parcela 3/5 o výmere 650 m2 vznikla z pôvodnej parcely 3/1, ktorá bola predmetom kúpy navrhovateľky v rade v 1. a jej právneho predchodcu a takýmto spôsobom došlo i k zápisu vlastníckeho práva pre navrhovateľku a jej právneho predchodcu. Po pripustení zmeny pôvodného návrhu na začatie konania sa navrhovatelia nedomáhali vydania nehnuteľností B. H.. Č.. X/X pre k.ú. U. Z. ale v dôsledku priloženého geometrického plánu č. XXXXXXXX-XX/XXXX len novovytvorených B. H.. Č.. X/X zastavaná plocha a nádvoria o výmere XXX E. I. X/XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX E. s odôvodnením, že časť nehnuteľností je zastavaná stavbou vo vlastníctve odporcu a pôvodný návrh na začatie konania by bol nevykonateľný a tiež s odôvodnením, že novovytvorené CKN H.. Č.. X/X I. X/XX v zmysle geometrického plánu / čl. 73 spisu / odporca neužíva. V dôsledku pripustenia zmeny návrhu súd preto ďalej konal o návrhu navrhovateľov len v tomto rozsahu.

Odporca nesúhlasil s návrhom navrhovateľov vyvolal konanie o určenie vlastníckeho práva k spornej nehnuteľnosti, ktoré sa viedlo pred Okresným súdom v Žiari nad Hronom pod sp. zn. XC XX/XXXX a namietal predložený geometrická plán č. XXXXXXXX-XX/XXXX na základe, ktorého bola zameraná B. H.. Č.. X/X o výmere XXX E. a to v súvislosti s uplatňovaným nárokom na vydanie predmetnej nehnuteľnosti. Odporca namietal, že takto vyhotovený geometrický plán nerieši správnu šírku B. H.. Č.. X/X a nie je identický s geometrickým plánom, ktorý predložili samotní navrhovatelia k pôvodnému návrhu na začatie konania č. XXXXXXXX-XXX/XX / čl. 8 spisu /. Obdobnú právnu argumentáciu používal odporca i v určovacom konaní, kde podal návrh na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti CKN H.. Č.. X/X o výmere XXX E. pôvodne zapísanej na A. Č.. XXXX pre k.ú. U. Z., v tomto konaní však súd právoplatne rozhodol, že navrhovatelia v rade v 1 a v 2 sú vlastníci spornej nehnuteľnosti B. H.. Č.. X/X ostatná plocha o výmere XXX E. zapísaná na LV č. XXX, ktorá nehnuteľnosť bola geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XX/XXXX rozdelená na novovytvorené B. H.. Č.. X/X o výmere XXX E., X/X o výmere XXX E., 3/9 o výmere XXX m2, X/XX o výmere XXX m2 a X/XX o výmere X E., pričom návrhom na začatie konania sa navrhovatelia domáhajú len novovytvorenej B. H.. Č.. X/X o výmere XXX E. a X/XX o výmere XXX E. teda menej ako im svedčí vlastnícke právo k pôvodnej nehnuteľnosti zapísanej na A. Č.. XXX pre P..Ú.. U. Z. ako B. H.. Č.. X/X. Z dôvodu spornosti tvrdení účastníkov konania a vyjadrenia nesúhlasu s vyhotoveným geometrickým plánom a námietkami hraníc medzi nehnuteľnosťami vo vlastníctve účastníkov konania súd realizoval ohliadku na mieste samom. Z takto vykonaného dôkazu pre súd vyplynula jednoznačne skutočnosť, že pôvodná B. H.. Č.. X/X o výmere XXX E. pre P..Ú.. U. Z. bola geometrickým plánom zo dňa XX.X.XXXX č. XXXXXXXX-XX/XXXX rozčlenená na novovytvorené B. H.. Č.. X/X, X/X, X/XX, X/X I. X/XX. Na mieste samom navrhovatelia označili sporné nehnuteľnosti, ktorých vydania sa domáhajú a v zmysle vyššie citovaného geometrického plánu ako B. H.. Č.. X/X zastavaná plocha o výmere XXXmX I. X/XX zastavaná plocha o výmere 183 m2, pričom pre súd vyplynula skutočnosť, že reálne odporca zasahuje do vlastníckych práv navrhovateľov novovytvorenej B. H.. Č.. X/X, ktorá predstavuje dvorovú časť areálu označeného odporcu a obdobne zasahuje reálne do vlastníckych práv navrhovateľov k novovytvorenej nehnuteľnosti X/XX. Sporným medzi účastníkmi konania tiež nebola skutočnosť, že novovytvorenú B. H.. Č.. X/X z pôvodnej B. H.. Č.. X/X pred vypracovaním geometrického plánu č. XXXXXXXX-XX/XXXX v rozsahu XXX E. predstavuje zastavanú plochu, ktorú odporca neužíva, obdobne novovytvorenú B. H.. Č.. X/XX, pričom nehnuteľnosť X/X zastavaná plocha o výmere XXX E. je pozemkovou nehnuteľnosťou nachádzajúcou sa pod stavbou vo vlastníctve odporcu / výrobný sklad stavba so súpisom Č. XXX /. I keď navrhovatelia v priebehu konania podali návrh na zmenu pôvodného návrhu a domáhali sa odstránenia stavby resp. zriadenia vecného bremena, súd uznesením zo dňa 30.10.2013 takúto zmenu návrhu nepripustil a navrhovatelia preto podali samostatný návrh na začatie konania, ktorý sa vedie pred Z. J. R. Ž. F. U. H. J.. W.. XC XX/XXXX.

Podľa § 126 ods. 1. Občianskeho zákonníka /OZ/, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

Podľa § 126 ods. 2. Občianskeho zákonníka /OZ/, obdobné právo na ochranu má aj ten, kto je oprávnený mať vec u seba.

Z citácie vyššie uvedeného ustanovenia Občianskeho zákonníka je zrejmé, že subjektom oprávneným na podanie návrhu na ochranu vlastníckeho práva je predovšetkým vlastník. Navrhovatelia v rade v 1. a v 2. preukázali jednak výpisom z katastra nehnuteľností / pôvodná B. H.. Č.. X/X H. P..Ú.. U. Z. /., I. O. H. S.Í. J. R. P. XC XX/XXXX R. H. Z. J. R. Ž. F. U., že sú vlastníkmi nehnuteľností, ktorých vydania sa domáhajú. Ako vlastníci sa domáhali poskytnutiu ochrany proti odporcovi, ktorý porušuje ich vlastnícke právo, pričom bez právneho dôvodu užíva nehnuteľnosti, ak ako sú špecifikované vo výrokovej časti tohto rozsudku. Keďže odporca porušuje vlastnícke práva navrhovateľov, títo sa vindikačnou žalobou domáhali vydania nehnuteľností, ktoré užíva odporca bez právneho dôvodu. Prioritnou podmienkou pri uplatňovaní takéhoto nároku je preukázanie jednak vlastníckeho práva na strane navrhovateľa ako aktívne legitimovaného, navrhovatelia takéto dôkazné bremeno v prejednávanej veci uniesli a preukázali svoje vlastníctvo a preukázali tiež tvrdenia o tom že pasívna legitimácia svedčí označenému odporcovi, ktorý zasahuje do ich vlastníckych práv. Navrhovatelia preukázali a z ohliadky na mieste samom, mal súd za to, že odporca neoprávnene zasahuje do vlastníckeho práva k pozemkom vo vlastníctve navrhovateľov. Z tohto dôvodu sa domáhali návrhom na vydanie veci voči odporcovi ochrany vlastníckeho práva. Odporca počas celého konania odkazoval na konanie, kde sa riešila otázka vlastníckeho práva k spornej nehnuteľnosti B. H.. Č.. X/ X nachádzajúca sa R. P..Ú.. U. Z. a nespochybňoval, že predmetnú nehnuteľnosť užíva a predmetná nehnuteľnosť je reálne zastavaná stavbou / sklad /, ktorého je výlučným vlastníkom. Odporca takéto skutočnosti nespochybňoval ani pri vykonaní dôkazu ohliadky na mieste samom, namietal však nesprávnosť vyhotoveného geometrického plánu č. XXXXXXXX-XX/XXXX s odôvodnením, že takýto geometrický plán nekorešponduje s geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/XX / čl. 78 spisu /, ktorým bola vytvorená parcela 3/5 ostatné plochy o výmere 655 m2 a následne predmetná nehnuteľnosť geometrickým plánom z r. 2011 č. XXXXXXXX-XX bola rozdelená na novovytvorené B. H.. Č.. X/X, X/X, X/X, X/XX I. X/XX s poukazom na tvrdenia, že novovytvorené nehnuteľnosti X/X a 3/10, ktorých vydania sa navrhovateľ domáha riešia inú šírku pôvodnej parcely 3/5. Takéto tvrdenia odporcu súd vyhodnotil za účelové. Odporca od r. 2004 užíva sporné nehnuteľnosti vydania, ktorých sa v konaní navrhovatelia domáhajú, odporca vyvolal konanie o určenie vlastníckeho práva, kde právoplatnými rozhodnutia súdov bolo určené, že vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam / parcela 3/5 ostatné plochy o výmere XXX E./ svedčí pre navrhovateľov a odporca ani nespochybňoval takéto skutočnosti. Naviac súd nepripustil zmenu návrhu navrhovateľov, ktorú realizovali v tomto konaní, ktorým návrhom okrem iného sa domáhali odstránenia stavby skladu č. súpisného XXX nachádzajúceho sa na B. H.. Č.. X/X vo vlastníctve odporcu a v časti na novovytvorenej B. H.. Č.. X/X vo vlastníctve navrhovateľov a neprihliadol na tvrdenia odporcu ohľadom správnosti a spornosti priebehu hraníc medzi účastníkmi konania, pričom predmetná otázka bola riešená i v konaní XC XX/XXXX vedeným pred Okresným súdom v Žiari nad Hronom i v spojitosti s rozhodnutiam odvolacieho súdu XXCo XXX/XXXX a tiež rozsudku F. J. - J. sp. zn. XCdo XXX/XXXX. Naviac je nutné uviesť, že navrhovatelia ako vlastníci spornej nehnuteľnosti sa domáhajú vydania resp. vypratania predmetných nehnuteľností v rozsahu menšom ako im svedčí vlastnícke právo a preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 1. O.s.p a súd navrhovateľom ako úspešným účastníkom priznal právo na náhradu trov, ktoré uplatnili z titulu trov právneho zastúpenia a trov na zaplatenom súdnom poplatku. Navrhovatelia uplatnili právo na náhradu trov právneho zastúpenia v celkovej výške 5.839,66,- € za 14 úkonov právnej pomoci úkon určený z hodnoty sporu podľa tarifnej odmeny § 10 Vyhl. č. 655/2014 Zb. o odmene advokátov, pričom súd za dôvodné považoval trovy uplatňované z titulu zaplateného súdneho poplatku vo výške 54,37,- € z hodnoty sporu, tak ako bol vyrúbený súdny poplatok z návrhu na začatie konania v čase jeho podania, následne tarifná odmena advokáta za zastupovanie predstavovala úkon právnej pomoci vo výške 51,55,- € z hodnoty sporu 906,17,- € tak ako bol vyrúbený súdny poplatok, zvýšená v zmysle ustanovenia § 13 ods. 2. Vyhl. č. 655/2004 Zb. pri zastupovaní dvoch účastníkov konania za nasledovné úkony právnej pomoci : príprava, prevzatie 77,33,- € + príslušný režijný paušál pre rok 2002 vo výške 3,32,- € spolu 80,65,- €, obdobne za spísanie návrhu na začatie konania, následne úkony právnej pomoci za nemeritórne pojednávania dňa 7.10.2004 vo výške 1 - tiny 19,33,- € + príslušný režijný paušál pre kalendárny rok 2004 vo výške 4,51,- € spolu 23,84,- €, obdobne za nemeritórne pojednávanie zo dňa 19.12.2004, za nemeritórne pojednávanie dňa 15.2.2005 s príslušným režijným paušálom pre kalendárny rok 2005 úkon 24,31,- €, za nemeritórne pojednávanie 8.3.2011 vo výške 26,74,- €, v identickej výške za nemeritórne pojednávanie 31.3.2011, za pojednávanie konané dňa 19.4.2011 úkon právnej pomoci 77,33,- € + príslušný režijný paušál 7,41,- € spolu 84,74,- €. Pojednávanie dňa 8.8.2013 ako uplatnil právo na náhradu trov právneho zastúpenia realizované nebolo / viď spisu /, úkon právnej pomoci za podanie zmena návrhu na začatie konania zo dňa 26.9.2013 úkon právnej pomoci 77,33,- € + príslušný režijný paušál 7,81,- € spolu 85,14,- €, za pojednávanie konané dňa 25.6.2015 úkon právnej pomoci 77,33,- € + príslušný režijný paušál pre kalendárny rok 2015 vo výške 8,39,- € spolu 85,72,- € v identickej výške úkon právnej pomoci za ohliadku na mieste samom zo dňa 16.9.2015 a meritórne pojednávanie zo dňa 22.12.2015 a preto súd zaviazal odporcu ako účastníka neúspešného k celkovej povinnosti náhrady trov konania vo výške 774,18,- € s povinnosťou realizácie na účet právneho zástupcu navrhovateľov / § 149 ods. 1. O.s.p. /.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici a to v troch vyhotoveniach. Toto právo nemajú tí účastníci konania, ktorí sa vzdajú odvolania do zápisnice súdu. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí. Ak povinný dobrovoľne nesplní či mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Z.č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.