Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_16CoE-141-2015.pdf
PDF · 74.25 KB
Case nature
Area
Subarea
16CoE/141/2015
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v exekučnej veci oprávneného Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť, Bardejovská 6, Košice, IČO: 31 701 914, zastúpeného JUDr. Petrom Frajtom, advokátom, so sídlom Garbiarska 5, Košice, proti povinnému D. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. N. G. XX, L., o vymoženie 7,04 eur s príslušenstvom, o odvolaní povinného proti uzneseniu Okresného súdu Košice II, č. k. 38Er/3830/2008-11 zo dňa 24.11.2014, takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie súdu prvého stupňa.
Účastníkom náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa napadnutým uznesením návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.
V odôvodnení uviedol, že na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 10.12.2007 a poverenia k vykonaniu exekúcie č. 5803 059255 vydaného Okresným súdom Košice II dňa 21.11.2008 bol poverený výkonom exekúcie JUDr. Peter Molnár.
Dňa 11.06.2014 bolo Okresnému súdu Košice II doručené podanie povinného označené ako „Úhrada dlžnej sumy na základe exekučného konania“, v ktorom uvádza, že nesúhlasí s exekučným príkazom, pretože si nie je vedomý podlžnosti voči Dopravnému podniku, a. s. Košice, nakoľko stratil doklady a pravdepodobne došlo k ich zneužitiu. Na základe uvedeného povinný žiadal o zrušenie exekúcie.
Podľa obsahu súd prvého stupňa posúdil podanie povinného ako návrh na zastavenie exekúcie. Konštatoval, že účelom exekučného konania je vykonať exekúciu, exekučný súd meritórne nerozhoduje a neskúma existenciu a obsah hmotno-právneho vzťahu pred vydaním exekučného titulu medzi oprávneným a povinným, naopak je viazaný exekučným titulom, skutkovým a právnym posúdením tohto vzťahu orgánom, ktorý exekučný titul vydal. Procesný inštitút zastavenia exekúcie neslúži ako opravný prostriedok proti rozhodnutiam, na základe ktorých je vedené exekučné konanie, tieto bolo potrebné si uplatniť v pôvodnom konaní podaním opravného prostriedku v zmysle poučenia uvedeného v exekučnom titule. Podľa vyjadrenia oprávneného bola časť istiny vo výške 33,19 eur uhradená, čo bolo zohľadnené aj v návrhu na vykonanie exekúcie, táto suma nie je predmetom výkonu rozhodnutia.
Na základe vyššie uvedených skutočností mal súd prvého stupňa za to, že nie sú preukázané podmienky vymedzené ustanoveniami Exekučného poriadku pre zastavenie exekúcie, a preto návrhu povinného na zastavenie exekúcie nebolo možné vyhovieť. Z uvedeného dôvodu súd prvého stupňa návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.
Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie povinný. Namietal nepreskúmavanie existencie hmotno-právneho vzťahu pred vydaním exekučného titulu medzi oprávneným a povinným.
Uviedol, že exekučný titul mu nebol doručený a keby bol, určite by podal námietky. Ďalej uviedol, že služby DPMK, a.s. nevyužíval od roku 2000 a do tej doby mal mesačník. Nemá žiadny doklad o úhrade istiny 33,19 eur oprávnenému. Po obdŕžaní uznesenia zo súdu sa bol informovať na Exekútorskom úrade o danom doklade o úhrade, ale nikto mu ho neukázal a nedoložil. Zároveň mal v úmysle uhradiť 7,04 eur, aj keď si nie je vedomý toho, že sa od neho vymáha oprávnene. Ale pracovníčka exekútorského úradu uviedla, že tá suma nie je 7,04 eur ale viac ako 160 eur s čím nesúhlasí.
Oprávnený sa k odvolaniu vyjadril podaním zo dňa 23.02.2015, pričom uviedol, že tvrdenia povinného, že necestoval dopravným prostriedkom boli relevantné v konaní do vydania exekučného titulu. Povinný neuvádza žiadne skutočnosti, ktoré by nastali po vydaní exekučného titulu a spôsobili by zánik vymáhaného nároku. Mal za to, že súd postupoval správne a exekučný titul doručil povinnému zákonným spôsobom.
Krajský súd v Košiciach (ďalej len „odvolací súd“) prejednal odvolanie povinného v rozsahu vyplývajúcom z ust. § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p., pretože nejde o vec podľa § 214 ods. 1 O.s.p., na prejednanie ktorej je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie a dospel k záveru, že odvolanie povinného je nedôvodné.
Podľa § 219 ods. 1, 2 O.s.p., odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
Odvolací súd si v celom rozsahu osvojil správne a zákonné odôvodnenie napadnutého uznesenia a pretože sa so závermi súdu prvého stupňa stotožňuje, tak na ne ako na správne a zákonné v podrobnostiach poukazuje podľa § 219 ods. 2 O.s.p. a k odvolaniu uvádza nasledovné.
Podľa § 57 ods. 1 písm. a/ zákona č. 233/1995 Z. z., exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.
Podľa § 58 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z., exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 58 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z., ak súd rozhoduje podľa § 57 ods. 1 písm. k/, nariadi pojednávanie; ak rozhoduje podľa § 57 ods. 1 písm. a/ až j/, môže nariadiť pojednávanie, ak je to nevyhnutné pre objasnenie veci.
Z obsahu predloženého spisu súdu prvého stupňa a priloženého spisu sp. zn. 31Ro/299/2005 má odvolací súd za preukázané, že súdny exekútor doručil súdu prvého stupňa dňa 18.11.2008 žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie, ako aj exekučný titul.
Exekučným titulom v tomto konaní je platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Košice II č. k. 31Ro/299/2005-9 zo dňa 21.11.2005, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.12.2005. Platobným rozkazom bolo povinnému uložené, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil oprávnenému sumu 1.212,- Sk (40,23 eur) s 9 % ročným úrokom z omeškania od 19.07.2004 do zaplatenia, nahradil trovy konania vo výške 515,- Sk (17,09 eur) a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.300,- Sk (43,15 eur) právnemu zástupcovi oprávneného alebo aby v tej istej lehote podal odpor.
Súd prvého stupňa následne poverením č. 5803 059255* zo dňa 21.11.2008 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Petra Molnára, Exekútorský úrad Košice. Poverenie bolo vydané na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť oprávnenému sumu 212 Sk (7,04 eur) s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.212,- Sk od 19.07.2004 do 28.07.2006, zo sumy 212,- Sk (7,04 eur) od 29.07.2006 do zaplatenia, vrátane trov predchádzajúceho konania 1.815,- Sk (60,25 eu) a trov exekúcie.
Z vyššie uvedeného vyplýva, že po úhrade sumy 33,19 eur z platobného rozkazu, podal súdny exekútor návrh na vymoženie zvyšnej časti sumy uvedenej v platobnom rozkaze a síce na vymoženie 7,04 eur. Je potom zjavné, že vo zvyšnej sume 160 eur, ktorú namietal povinný vo svojom odvolaní je zahrnuté príslušenstvo pohľadávky priznanej exekučným titulom ako aj trovy predchádzajúceho konania.
Povinný vo svojom odvolaní ďalej namietal nepreskúmavanie existencie hmotno-právneho vzťahu pred vydaním exekučného titulu medzi oprávneným a povinným a nedoručenie exekučného titulu.
Z relácie poštového doručovateľa na exekučnom titule, ktorým je platobný rozkaz Okresného súdu Košice II č. k. 31Ro/299/2005-9 zo dňa 21.11.2005 vyplýva, že ten bol povinnému doručený do vlastných rúk dňa 29.11.2005 na adresu svojho trvalého pobytu. Z poučenia platobného rozkazu zároveň vyplýva, že povinný bol upovedomený o skutočnostiach v zmysle § 174 ods. 1 O.s.p. a síce, že platobný rozkaz, proti ktorému nebol podaný odpor s odôvodnením, má účinky právoplatného rozsudku. V tejto súvislosti je zároveň potrebné uviesť, že v zmysle ustanovenia § 173 ods. 1 O.s.p. je platobný rozkaz treba doručiť do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené, a preto je málo pravdepodobné, aby platobný rozkaz bol poštou doručený inej osobe ako povinnému, prípadne mu nebol doručený vôbec.
K preskúmaniu existencie hmotno-právneho vzťahu pred vydaním exekučného titulu odvolací súd dodáva, že po podaní žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie exekučný súd preskúmava žiadosť o udelenie poverenia, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul z hľadiska ich súladu so zákonom. Pri tom medziiným skúma, či návrh na vykonanie exekúcie má všetky náležitosti, či je k návrhu pripojený exekučný titul opatrený potvrdením (doložkou) o vykonateľnosti, či je exekučný titul materiálne vykonateľný, či sú oprávnený a povinný osobami uvedenými v exekučnom titule a či sú splnené všeobecné podmienky konania v zmysle § 103 O.s.p. V štádiu exekučného konania, pri ktorom súd skúma, či žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie alebo návrh na vykonanie exekúcie alebo exekučný titul nie sú v rozpore so zákonom (§ 44 ods. 2 Exekučného poriadku), sa vychádza z tvrdení oprávneného v návrhu na vykonanie exekúcie a z exekučného titulu. V tomto štádiu súd nevykonáva ani dokazovanie (ako procesnú činnosť súdu osobitne upravenú v ustanoveniach § 122 až § 124 O.s.p.) - postačujúce je totiž, ak sú rozhodujúce skutočnosti dostatočne osvedčené okolnosťami vyplývajúcimi zo spisu, vrátane do neho založených listín. Z uvedených dôvodov sa odvolací súd stotožnil s názorom a postupom súdu prvého stupňa s tým, že dôvody na zastavenie exekúcie uvádzané povinným neobstoja a tie si bolo potrebné uplatniť v pôvodnom konaní.
Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie ako vecne správne podľa ustanovenia. § 219 ods. 1 O. s. p. potvrdil.
O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s ustanovením § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že účastníkom nepriznal náhradu trov odvolacieho konania. Povinný nebol v odvolacom konaní úspešný, preto nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania a ostatným účastníkom preukázateľné trovy tohto konania nevznikli, preto im neboli priznané.
Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch v znení novely uskutočnenej zákonom č. 33/2011 Z. z. účinnej od 01.05. 2011).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.