Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Cb-3-2015.pdf
PDF · 91.87 KB
No categories available
12Cb/3/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Jozefom Engelom v právnej veci žalobcov 1.) E. T., B. XXX, IČO: 32280637, 2.) Š. J., B. XXX, IČO: 43871941, 3.) D. Š., B. XXX, IČO: 41659911, 4.) Š. J., B. XXX, IČO: 43869378, 5.) H. U., C. F. Z. XXX, IČO: 45545324, 6.) E. U., B. XXX, IČO: 41656296, 7.) M. U., B. XXX, IČO: 41657802, 8.) E. U., B. XXX, IČO: 46855823, 9.) I. Š., C. F. Z. XXX, IČO: 45545260, zastúpených Mgr. Zlatou Hunčagovou, advokátkou, Radlinského 1709/28, Dolný Kubín proti žalovanému D. P., T. XXX, zastúpeného JUDr. Petrom Gdovinom, advokátom, Starinská 2272, Humenné, o zaplatenie 680 323,50 Kč s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť:
- žalobcovi v 1.rade sumu 68439,50 Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50% ročne od 16.4.2013 do zaplatenia,
- žalobcovi v 2.rade sumu 78211,-Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50% ročne od 16.4.2013 do zaplatenia,
- žalobcovi v 3.rade sumu 82391,-Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50% ročne od 16.4.2013 do zaplatenia,
- žalobcovi v 4.rade sumu 78211,-Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50% ročne od 16.4.2013 do zaplatenia,
- žalobcovi v 5.rade sumu 78201,-Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50% ročne od 16.4.2013 do zaplatenia,
- žalobcovi v 6.rade sumu 82391,-Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50% ročne od 16.4.2013 do zaplatenia,
- žalobcovi v 7.rade sumu 88496,-Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50% ročne od 16.4.2013 do zaplatenia,
- žalobcovi v 8.rade sumu 82391,-Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50% ročne od 16.4.2013 do zaplatenia,
- žalobcovi v 9.rade sumu 41592,-Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50% ročne od 16.4.2013 do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodne po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobcovia v 1. - 9. rade sa domáhali na žalovanom zaplatenia súm uvedených vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Žalobu odôvodnili tým, že so žalovaným uzavreli zmluvy ústnou formou, na základe ktorých vykonávali pre žalovaného stavebné a tesárske práce na stavbe T. - T., K. P. B. v Českej republike.
Žalobcovia poukazovali na to, že podľa dohody vykonávali pre žalovaného práce na tejto stavbe v mesiacoch september 2012 až február 2013 s tým, že žalobca v 9. rade vykonával práce iba v mesiaci september 2012. Práce boli žalovaným riadne prevzaté, a to stavbyvedúcim v stavebnom denníku a ukončené začiatkom marca 2013, pričom žalovaný počas vykonávania prác nemal k vykonávaniu prác žiadne výhrady a uvedené práce nikdy nereklamoval.
Žalobcovia v 1. - 8. rade sa teda domáhali v tomto konaní na žalovanom nevyplatenej sumy za vykonané práce za mesiace január a február 2013 a žalobca v 9. rade sa domáhal nevyplatenej sumy za mesiac september 2012, pretože žalovaný mu vyplatil za tento mesiac iba zálohu.
Žalobcovia zároveň uplatňovali voči žalovanému aj úrok z omeškania s poukázaním na ustanovenie § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka.
Dňa 4.9.2014 súd vydal platobný rozkaz pod č.k. 11Rob 66/2014-83, v ktorom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcom uplatňované sumy a trovy konania. V zákonom stanovenej lehote žalovaný podal proti platobnému rozkazu odpor s odôvodnením, že v návrhu je nesprávne označený, pretože jeho obchodné meno je D. P. I. D. Q. tak ako to vyplýva zo živnostenského registra. V súvislosti s uplatňovaným nárokom žalovaný poukazoval na to, že žalobcovia fakturované práce buď nevykonali vôbec alebo nevykonali včas a v požadovanej kvalite, pričom zmluvne dohodnutá cena za vykonané práce nezodpovedá fakturovaným čiastkam. Nakoniec žalovaný namietal, že faktúry zo strany žalobcov mu neboli doručené a tieto žalovaný nevedie vo svojej účtovnej evidencii. Na základe uvedeného súd nariadil vo veci pojednávanie.
Vykonaným dokazovaním, a to výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov súd zistil tento skutkový stav:
Zástupkyňa žalobcov počas konania zotrvala na podanej žalobe v celom rozsahu, pričom poukazovala na to, že predmetom tohto konania sú nezaplatené práce, ktoré vyúčtovali žalobcovia žalovanému za vykonané práce s tým, že u žalobcov v 1. - 8. rade ide o nezaplatené práce za mesiace január až február 2013 a u žalobcu v 9. rade za vykonané práce za mesiac september 2012.
Zástupkyňa žalobcov ďalej uviedla, že od uzavretia dohody medzi účastníkmi konania nebol problém s uhrádzaním faktúr okrem zádržného, pretože žalovaný uhrádzal žalobcom 90 % z vyúčtovaných súm vo faktúrach a 10 % si ponechával ako zádržné na nejaké vysporiadanie prípadných škôd.
V súvislosti s vyjadrením zástupcu žalovaného, ktorý počas konania tvrdil, že žalovaný vyplatil žalobcom v 2. rade, v 4. rade, v 5. rade práce podľa pokladničných dokladov, zástupkyňa žalobcov tvrdila, že išlo o zálohy za práce vykonané v roku 2012 a skutočne žalovaný týmto žalobcom nezaplatil práce tak ako boli uplatnené. V súvislosti s uplatňovaným nárokom zástupkyňa žalobcov tvrdila, že žalobcovia preukázali vykonanie prác pre žalovaného o čom svedčia zápisy v stavebnom denníku s tým, že vady, na ktoré sa odvoláva žalovaný a škoda, ktorá mala žalovanému vzniknúť žalovaný počas konania nepreukázal a nepreukázal ani splnenie zákonných predpokladov k ich uplatneniu.
Z výsluchu žalobcov v 1. - 9. rade vyplýva, že žalobcovia zotrvali na podanej žalobe, pričom tvrdili, že podľa dohody vykonali pre žalovaného práce na stavbe v Brne s tým, že pred začatím prác došlo so žalovaným k dohode o cene prác a každý mesiac žalobcovia vystavovali žalovanému faktúry s tým, že faktúry boli vystavované na základe počtu odpracovaných hodín a práce boli preberané majstrom firmy pána U., pre ktorého žalovaný robil práce. Žalobcovia v 1. - 8. rade zotrvali na tom, že žalovaný im nezaplatil práce za mesiace január, február 2013 a žalobca v 9. rade sa domáhal zaplatenia prác za mesiac september 2012.
Žalobcovia predložili ako dôkazy aj výpisy zo stavebného denníka.
Zástupca žalovaného žiadal počas konania žalobu zamietnuť, pričom v súvislosti s odporom proti platobnému rozkazu spochybňoval vykonanie prác zo strany žalobcov. Naďalej zotrval na vyjadrení, že žalovaný uhradil žalobcom v 2. rade, v 4. rade, v 5. rade za ich práce o čom svedčia pokladničné doklady.
Zástupca žalovaného zotrval na tom, že žalovanému neboli doručené ani faktúry zo strany žalobcov a nebol k ním pripojený nakoniec ani súpis vykonaných prác a navrhol vypočuť v konaní svedka pána U., pre ktorého žalovaný vykonával stavebné práce na tejto stavbe.
Z výsluchu E. H., ktorý zastupoval žalovaného vyplýva, že tento zastupuje žalovaného v určitých veciach týkajúcich sa technických vybavení stavieb a vystupuje aj ako zástupca žalovaného v živnostenskom liste. Nepoprel skutočnosť, že došlo k dohode so žalobcom v 1. rade, keď sa stretli v Poprade a to o cene za odpracovanú hodinu, pričom E. H. tvrdil, že dohoda bola o tom, že práce budú dokončené do 31.12.2012 s tým, že v roku 2012 za každý mesiac boli práce aj ním odsúhlasené a faktúry boli uhrádzané. Práce za rok 2013, ktoré boli predmetom sporu neboli s ním odsúhlasené, nikto mu nepredložil faktúry a zotrval na vyjadrení, že stavba mala byť dokončená do 31.12.2012. Ďalej poukazoval na skutočnosť, že žalobcovia nevykonali práce v požadovanej kvalite, tieto neboli urobené včas a nakoniec nepoprel skutočnosť, že žalobcovia vykonali práce aj v mesiaci januári a februári 2013, pričom práce na stavbe ukončili jednoduchým spôsobom, a to tak, že mu oznámili telefonicky, že na stavbe končia.
Z obsahu faktúry č. 1/2013 vystavenej žalobcom v 1. rade žalovanému vyplýva, že žalobca v 1. rade vyúčtoval žalovanému sumu 50 445,- Kč za vykonané práce na stavbe T. - B. za mesiac január 2013.
Z obsahu faktúry č. 2/2013 vystavenej žalobcom v 1. rade žalovanému vyplýva, že žalobca v 1. rade vyúčtoval žalovanému sumu 17 994,50,- Kč za vykonané práce na stavbe T. CZ - B. za mesiac február 2013.
Z obsahu faktúry č. 1/2013 vystavenej žalobcom v 2. rade žalovanému vyplýva, že žalobca v 2. rade vyúčtoval žalovanému sumu 54 617,- Kč za vykonané práce na stavbe T. CZ - B. za mesiac január 2013.
Z obsahu faktúry č. 2/2013 vystavenej žalobcom v 2. rade žalovanému vyplýva, že žalobca v 2. rade vyúčtoval žalovanému sumu 18 594,- Kč za vykonané práce na stavbe T. CZ - B. za mesiac február 2013.
Z obsahu faktúry č. 1/2013 vystavenej žalobcom v 3. rade žalovanému vyplýva, že žalobca v 3. rade vyúčtoval žalovanému sumu 62 064,- Kč za vykonané práce na stavbe T. CZ - B. za mesiac január 2013.
Z obsahu faktúry č. 2/2013 vystavenej žalobcom v 3. rade žalovanému vyplýva, že žalobca v 3. rade vyúčtoval žalovanému sumu 20 327,- Kč za vykonané práce na stavbe T. CZ - B. za mesiac február 2013.
Z obsahu faktúry č. 1/2013 vystavenej žalobcom v 4. rade žalovanému vyplýva, že žalobca v 4. rade vyúčtoval žalovanému sumu 59 617,- Kč za vykonané práce na stavbe T. CZ - B. za mesiac január 2013.
Z obsahu faktúry č. 2/2013 vystavenej žalobcom v 4. rade žalovanému vyplýva, že žalobca v 4. rade vyúčtoval žalovanému sumu 18 594,- Kč za vykonané práce na stavbe T. CZ - B. za mesiac február 2013.
Z obsahu faktúry č. 1/2013 vystavenej žalobcom v 5. rade žalovanému vyplýva, že žalobca v 5. rade vyúčtoval žalovanému sumu 59 607,- Kč za vykonané práce na stavbe T. CZ - B. za mesiac január 2013.
Z obsahu faktúry č. 2/2013 vystavenej žalobcom v 5. rade žalovanému vyplýva, že žalobca v 5. rade vyúčtoval žalovanému sumu 18 594,- Kč za vykonané práce na stavbe T. CZ - B. za mesiac február 2013.
Z obsahu faktúry č. 1/2013 vystavenej žalobcom v 6. rade žalovanému vyplýva, že žalobca v 6. rade vyúčtoval žalovanému sumu 68 959,- Kč za vykonané práce na stavbe T. CZ - B. za mesiac január 2013.
Z obsahu faktúry č. 2/2013 vystavenej žalobcom v 6. rade žalovanému vyplýva, že žalobca v 6. rade vyúčtoval žalovanému sumu 20 327,- Kč za vykonané práce na stavbe T. CZ - B. za mesiac február 2013.
Z obsahu faktúry č. 1/2013 vystavenej žalobcom v 7. rade žalovanému vyplýva, že žalobca v 7. rade vyúčtoval žalovanému sumu 71 235,- Kč za vykonané práce na stavbe T. CZ - B. za mesiac január 2013.
Z obsahu faktúry č. 2/2013 vystavenej žalobcom v 7. rade žalovanému vyplýva, že žalobca v 7. rade vyúčtoval žalovanému sumu 17 261,- Kč za vykonané práce na stavbe T. CZ - B. za mesiac február 2013.
Z obsahu faktúry č. 1/2013 vystavenej žalobcom v 8. rade žalovanému vyplýva, že žalobca v 8. rade vyúčtoval žalovanému sumu 62 064,- Kč za vykonané práce na stavbe T. CZ - B. za mesiac január 2013.
Z obsahu faktúry č. 2/2013 vystavenej žalobcom v 8. rade žalovanému vyplýva, že žalobca v 8. rade vyúčtoval žalovanému sumu 20 327,- Kč za vykonané práce na stavbe T. CZ - B. za mesiac február 2013.
Z obsahu faktúry č. 04/2012 vystavenej žalobcom v 9. rade žalovanému vyplýva, že žalobca v 9. rade vyúčtoval žalovanému sumu 52 146,- Kč za vykonané práce na stavbe T. CZ - B. za mesiac september 2012. Z obsahu faktúry vyplýva, že nezaplatená ostala časť vo výške 41 592,- Kč.
Z obsahu výzvy zástupkyne žalobcov zo dňa 27.1.2014 vyplýva, že predmetnou výzvou zástupkyňa žalobcov vyzývala žalovaného na zaplatenie súm, ktoré boli predmetom tohto konania.
Z výdavkových pokladničných dokladov predložených žalovaným vyplýva, že dňa 20.12.2012 mal žalovaný vyplatiť žalobcovi v 2. rade sumu 38 589,- Kč ako zálohu za práce B. T., dňa 5.2.2013 žalovanému v 4. rade sumu 38 589,- Kč ako zálohu za práce B. T. a dňa 5.2.2013 žalovanému v 5. rade sumu 38 589,- Kč ako zálohu za vykonané práce B. T. Vychádzajúc z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobe bolo potrebné vyhovieť.
V súvislosti s námietkou žalovaného v odpore proti platobnému rozkazu, ktorý poukazoval na nedostatok označenia žalovaného návrhu súd má za to, že žalovaný je fyzickou osobou a v zmysle § 9 ods. 1 Obchodného zákonníka obchodným menom fyzickej osoby je jej meno a priezvisko, pričom obchodné meno fyzickej osoby môže obsahovať dodatok odlišujúci osobu podnikateľa alebo druh podnikania. Z tohto dôvodu podľa názoru súdu bolo dostačujúce označenie žalovaného v návrhu na začatie konania, keď žalobcovia označili žalovaného, ktorý je fyzickou osobou menom a priezviskom.
Podľa § 120 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 536 ods. 3 Obchodného zákonníka cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného od 15.1.2009 do 31.1.2013 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z obsahu žaloby a výpovede žalobcov súd mal za to, že medzi žalobcami ako súkromnými podnikateľmi a žalovaným ako súkromným podnikateľom došlo k uzavretiu platnej zmluvy o dielo podľa § 536 a nasl. Obchodného zákonníka, podľa ktorej žalobcovia vykonávali pre žalovaného stavebné a tesárske práce na stavbe T. - T., K. P. B.. Predmetom dohody bolo vykonávanie stavebných prác s tým, že cena bola dohodnutá medzi účastníkmi konania sumou za odpracovanú hodinu. Žalobcovia v 1. - 8. rade sa
domáhali zaplatenia faktúr, ktorými vyúčtovali žalovanému vykonané práce v mesiaci januári a februári 2013 a žalobca v 9. rade sa domáhal úhrady faktúry za vykonané práce v mesiaci septembri 2012, pretože žalovaný mu faktúru za tento mesiac neuhradil v plnom rozsahu.
Z dôkazov, ktoré žalobcovia predložili t.j. súpisu odpracovaných hodín a výpisov zo stavebného denníka vyplýva, že žalobcovia vykonali pre žalovaného práce v počte vyúčtovaných hodín v jednotlivých faktúrach.
Obrana žalovaného počas konania spočívala v tom, že žalobcovia práce nevykonali vôbec, resp. keď ich vykonali tak ich nevykonali včas a riadne, a preto žalovanému vznikla škoda. Tieto skutočnosti mal žalovaný počas konania preukázať a na ňom bolo dôkazné bremeno, aby preukázal, že práce, ktoré žalobcovia vykonali neboli vykonané riadne a v požadovanej kvalite. Žalovaný však tieto skutočnosti ničím nepreukázal a je potrebné dodať, že žalovaný až do súdneho konania nereklamoval kvalitu vykonaných prác u žalobcov. Výsluch svedka pána U., pre ktorého mal žalovaný vykonávať práce súd považoval za nadbytočný, lebo žalobcovia boli v zmluvnom vzťahu so žalovaným nie s pánom U.. Žalovaný ako odberateľ a objednávateľ prác mal teda preukázať, že práce žalobcovia nevykonali riadne a včas. Navyše počas konania žalovaný neuplatnil ani žiadnu procesnú námietku t.j. námietku započítania resp. protinávrh.
Z týchto dôvodov súd mal za to, že vyjadrenia žalovaného počas konania bolo potrebné považovať iba za účelovú obranu.
Je síce pravdou, že žalovaný predložil súdu aj pokladničné doklady o vyplatení záloh žalobcom v 2., 4. a 5. rade, avšak žalovaný nepreukázal, za ktoré obdobie mali byť zálohy vyplatené, a preto súd s poukázaním už na vyššie skutočností na tieto výdavkové pokladničné doklady prihliadal tak, že išlo o úhradu za práce vykonané v roku 2012 tak ako to tvrdili žalobcovia v 2., 4. a 5. rade.
Súd mal teda za to, že žalovaný nezaplatil žalobcom v 1. - 8. rade za vykonané práce za mesiace január a február 2013 a žalobcovi v 9. rade za mesiac september 2012, a preto súd žalobe vyhovel.
Je síce pravdou, že žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením faktúr, avšak na druhej strane je potrebné prisvedčiť aj žalovanému, ktorý počas konania tvrdil, že žiadne faktúry od žalobcov nedostal a tieto faktúry spolu s prílohami boli dourčené žalovanému až počas konania a to listom zástupkyne žalobcov zo dňa 3.6.2015, ktorý právny zástupca žalovaného spolu s prílohami prevzal dňa 8.6.2015 (čl. 127 spisu), hoci na kópií doručenky je nesprávny dátum 8.1.2015.
Začiatok omeškania teda súd stanovil na deň nasledujúci po doručení faktúr t.j. na deň 9.6.2015 a až od tohto dátumu súd priznal žalobcom uplatňovaný úrok z omeškania, ktorého výška je v súlade s ustanovením § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvného vzťahu.
Z tohto dôvodu súd nárok žalobcov v 1. - 8. rade na uplatňovaný úrok z omeškania za obdobie od 16.4.2013 do 8.6.2015 zamietol. Taktiež súd zamietol nárok žalobcu v 9. rade na úrok z omeškania od 16.11.2012 do 8.6.2015.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 151 ods. 3 O.s.p. s tým, že o trovách konania bude rozhodnuté po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.