Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-16C/150/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II, sudcom JUDr. Vladimírom Kotusom, v právnej veci žalobcu Mesto Košice, Trieda SNP 48/A, Košice, IČO: 00 691 135, zastúpený JUDr. Peter Frajt, advokát s.r.o., Garbiarska 5, Košice, proti žalovanej A. R., H.. XX.XX.XXXX, Y. X,E., R..Č.. M. H. H..X.., F. X, H., zastúpenej opatrovníkom A.. S. M., T. Okresného K. E. - X., v konaní o zaplatenie 326,96 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a.

N e p r i z n á v a účastníkom náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.12.2012 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného O. R. a žalovanú A. R. k povinnosti zaplatiť mu istinu vo výške 326,96 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 17,6 % ročne od 2.11.2001 až do zaplatenia a aby mu nahradili trovy konania.

Na odôvodnenie uviedol, že žalobca ako predávajúci a O. R. a žalovaná A. R. ako kupujúci uzavreli dňa 10.12.1996 Zmluvu o prevode vlastníctva bytu, predmetom ktorej bol byt č. X H. X. S. C. M. K. Č. XXXX, H. V. Y. X N. E.. V zmluve bola dohodnutá kúpna cena 11.823,-Sk. O. R. a žalovaná A. R. sa zaviazali uhradiť časť kúpnej ceny 10.050,-Sk v polročných splátkach vo výške 1.006,-Sk (33,39 eur), splatných k 1.5. a 1.11 kalendárneho polroku. Posledná splátka bola splatná do 1.11.2001. O. R. a žalovaná A. R. do dňa podania žaloby nezaplatili žalobcovi sumu 326,96 eur.

Po vydaní platobného rozkazu bolo uznesením zo dňa 18.2.2014, č.k. -43 konanie voči O. R.E. zastavené, keďže tento zomrel ešte dňa 26.7.2006, teda pred podaním žaloby.

Dňa 12.5.2015 Zariadenie pre seniorov a špecializované zariadenie M. H. H..X.. oznámilo, že žalovaná A. R. je postihnutá ochorením, ktoré jej znemožňuje vyjadrovať sa ku skutočnostiam uvedeným v žalobe a požiadal o ustanovenie opatrovníka žalovanej. Keďže žalovaná nie je schopná zrozumiteľne sa vyjadrovať, súd jej preto podľa ust. § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil opatrovníka pre zastupovanie v tomto konaní, ktorý vzniesol námietku premlčania žalovaného nároku a žiadal žalobu zamietnuť.

Podľa § 115a ods. 1, 2 O.s.p. na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch, podľa § 200ea ods. 1 O.s.p., kde predmet konania neprevyšuje sumu 1.000 eur.

Keďže v danom prípade boli splnené podmienky predpokladané ust. § 115a ods. 1, 2 O.s.p., vec bola rozhodnutá bez verejného prejednania veci.

V súlade s ust. § 156 ods. 3 O.s.p. súd na úradnej tabuli dňa 9.12.2015 oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku a bola teda dodržaná tam predpokladaná 5 dňová lehota.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to zmluvou o prevode vlastníctva bytu, výpočtovým listom ceny bytu a pozemku, výškou úhrady kúpnej ceny bytu a pozemku, vyjadrením opatrovníka žalovanej a zistil tento skutkový stav veci:

Právny vzťah medzi žalobcom a žalovanou vznikol na základe zmluvy o prevode vlastníctva bytu zo dňa 10.12.1996. Predmetom prevodu vlastníctva bol prevod vlastníctva bytu č. X H. X. S. C.D. M. Č.. K. XXXX, Y. X N. E., spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zaradeniach domu vo veľkosti XXX/XXXXX, spoluvlastnícky podiel na pozemkoch parc. Č.. XXXX/., druh zastavané plochy výmera XXX Z., S.. Č..XXX/XXXXX.

V čl. VI ods. 1 písm. a) a b) zmluvy o prevode vlastníctva bytu bola medzi zmluvnými stranami dohodnutá kúpna cena bytu vrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo výške 10.116 ,-Sk a kúpna cena spoluvlastníckeho podielu na pozemkoch vo výške 1.707,-Sk.

Podľa čl. VII ods. 1 zmluvy o prevode vlastníctva bytu časť kúpnej ceny vo výške 15% základnej ceny t.j. 1.773,-Sk (slovom jedentisícsedemstosedemdesiatri korún) kupujúci zaplatili predávajúcemu pred uzavretím tejto zmluvy. Predávajúci túto skutočnosť potvrdzuje podľa výpočtového listu cenu bytu a pozemku.

Podľa čl. VII ods. 2 zmluvy o prevode vlastníctva bytu zostatok kúpnej ceny 10.050,-Sk ( slovom desaťtisípäťdesait korún) kupujúci uhradí predávajúcemu polročnými splátkami vo výške 1.006,-Sk ( slovom jedentisícšesť korún) vždy k 1.5. a 1.11 v danom kalendárnom roku. V priebehu konania opatrovník žalovanej vzniesol námietku premlčania uplatneného práva, a preto bolo potrebné zaoberať sa otázkou márneho uplynutia premlčacej doby. Márne uplynutie premlčacej doby ako objektívnej skutočnosti má za následok premlčanie práva o ktoré ide. Za premlčané sa považuje právo, ktoré sa nevykonalo v dobe ustanovenej zákonom. O tom, že právo sa nevykonalo môžeme hovoriť vtedy, keď uplynula premlčacia doba a počas nej dlžník dobrovoľne nesplnil povinnosť zodpovedajúcu príslušnému právu a veriteľ sám sa zákonným spôsobom nedomáhal svojho práva jeho uplatnením na súde.

Podľa ust. § 100 ods.1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa ust. § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Dňa 10.12.1996 bola medzi žalobcom a žalovanou uzavretá zmluva o prevode vlastníctva bytu, ktorej predmetom bol prevod vlastníctva bytu č. XX H. X. S. C. M. Č.. K. XXXX, Y. X N. E., spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zaradeniach domu vo veľkosti XXX/XXXXX, spoluvlastnícky podiel na pozemkoch parc. Č.. XXXX/XXX, druh zastavané p. výmera XXX Z., parc. č.XXX/XXXXX. Žalovaná časť kúpnej ceny zaplatila pred uzavretím zmluvy s tým, že zostatok kúpne ceny 10.050,-Sk uhradí žalobcovi v polročných splátkach vo výške 1.006,-Sk vždy k 1.5. a 1.11. v danom kalendárnom roku. Podľa uzavretej zmluvy žalovaná mala poslednú splátku kúpnej ceny uhradiť žalobcovi do 1.11.2001.

Zaplatenia kúpnej ceny sa tak mohol žalobca domáhať v lehote 3 rokov odo dňa jeho splatnosti, pričom splatnosť dlhu nastala najneskôr uplynutím splatnosti poslednej splátky t.j. 1.11.2001. Premlčacia lehota začala plynúť dňom 2.11.2001 a uplynula dňa 2.11.2004, pričom žalobca si nárok voči žalovanej uplatnil žalobou doručenou súdu dňa 27.12.2012, teda po uplynutí premlčacej doby. Z uvedeného dôvodu súd nárok žalobcu nemohol priznať a žalobu v celom rozsahu zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal, tak, že neúspešný žalobca nemá právo na náhradu trov konania a úspešnej žalovanej trovy konania nepriznal, pretože jej žiadne trovy preukázateľne nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia ( § 204 ods. 1 O.s.p. ) v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť uvedenú vo výrokovej časti tohto rozsudku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.