Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_10Cb-223-2015.pdf
PDF · 80.31 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/223/2015
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: DOXX, a.s., so sídlom Kálov 356, Žilina 010 01, IČO: 36 399 591, právne zastúpeného: Advokátska kancelária Škamla, s.r.o., so sídlom Makovického 15, Žilina 010 01, IČO: 36 799 688 proti odporcovi: Marián Taraba, s miestom podnikania Za Záhradami 481/5, Strečno 013 24, IČO: 43 171 265, o zaplatenie 5.099,97 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 5.099,97 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 1.659,70 eur od 13.04.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 3.440,27 eur od 06.01.2012 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 95,71 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 305,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 454,37 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným Okresnému súdu Žilina dňa 23.4.2015 v znení opravy z 17.7.2015, domáhal voči v návrhu označenému odporcovi uloženia povinnosti na zaplatenie dlžnej sumy 5.099,97 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 1.659,70 eur od 13.4.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 3.440,27 eur od 6.1.2012 do zaplatenia, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 95,71 eur a náhrady trov konania. Uplatnený nárok navrhovateľ skutkovo odôvodnil tým, že ako mandant uzavrel s odporcom ako mandatárom Mandátnu zmluvu o správe výherných prístrojov. Dňa 18.5.2007 prevzal odporca od navrhovateľa finančnú čiastku vo výške 1.659,70 eur za účelom nepretržitej prevádzky výherných prístrojov a rulety. Odporca sa zaviazal uvedenú čiastku v deň ukončenia správy výherných prístrojov vrátiť. Zo správy Daňového úradu Žilina č. XXXXXXX/X/XXXXXXX/XXXX z 12.4.2013 vyplýva, že odporca ukončil správu výherných prístrojov dňa 12.4.2013. Napriek výzve navrhovateľa odporca zmluvnú zálohu vo výške 1.659,70 eur nevrátil. Ďalej uzavrel navrhovateľ s odporcom Mandátnu zmluvu dňa 31.12.2010, v súlade s ktorou sa odporca v čl. V bod 6 zaviazal posielať navrhovateľovi príslušný podiel z hry v dohodnutej dobe. Z protokolov z výherných prístrojov za mesiace september 2011 až december 2011 vyplýva, že odporca bol povinný odviesť navrhovateľovi tržbu v celkovej výške 8.333,40 eur. Navrhovateľ eviduje ako uhradenú iba sumu vo výške 4.8931,13 eur. Dlžná suma titulom neodvedenej tržby tak predstavuje 3.440,27 eur. Vzhľadom na omeškanie odporcu so splnením uvedených peňažných záväzkov si navrhovateľ popri dlžnej istine uplatňuje aj úroky z omeškania v zákonom stanovenej výške. Taktiež sa od odporcu domáha zaplatenia nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 95,71 eur, ktorá suma predstavuje hodnotu jedného úkonu právnej služby spočívajúceho vo výzve právneho zástupcu navrhovateľa na zaplatenie pohľadávky zaslanej odporcovi.
S návrhom na začatie konania navrhovateľ pripojil do obsahu spisového materiálu fotokópie listinných dôkazov - výzvu na zaplatenie pohľadávky (č.l. 4), správu Daňového úradu Žilina č. XXXXXXX/X/ XXXXXXX/XXXX z 12.4.2013 (č.l. 5), potvrdenie o poskytnutí zmluvnej zálohy z 18.5.2007 (č.l. 6), protokoly z výherných prístrojov (č.l. 7-8), Mandátnu zmluvu z 31.12.2010 (č.l. 9-10).
V zmysle návrhu a predložených listinných dôkazov Okresný súd Žilina platobným rozkazom č.k. 10Cb 223/2015 - 24 zo dňa 7.8.2015 v celom rozsahu vyhovel návrhu navrhovateľa.
Z dôvodu nedoručenia vyššie špecifikovaného platobného rozkazu odporcovi do vlastných rúk, Okresný súd Žilina uznesením č.k. 10Cb 223/2015 - 29 zo dňa 1.10.2015 zrušil platobný rozkaz v celom rozsahu podľa § 173 ods. 1, 2 Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len O.s.p.).
Uznesením OS Žilina č.k. 10Cb 223/2015 - 31 zo dňa 23.10.2015 súd uložil odporcovi povinnosť písomne vyjadriť sa k žalobe a pripojeným listinám s poučením, že ak si odporca bez závažného dôvodu povinnosť vyjadriť sa k žalobe nesplní, môže súd rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b O.s.p., pričom ust. § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) O.s.p. sa nepoužijú.
Výzvu súdu odporca neprevzal a k podanej žalobe a pripojeným listinám sa písomne nevyjadril. K účinkom doručenia výzvy odporcovi došlo tzv. fikciou doručenia v zmysle ust. § 48 ods. 3 O.s.p., podľa ktorého zákonného ustanovenia, ak nie je možné doručiť písomnosť fyzickej osobe oprávnenej podnikať na adresu jej miesta podnikania uvedenú v obchodnom registri alebo inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa fyzická osoba oprávnená podnikať o tom nedozvie.
Podľa § 114 ods. 2 O.s.p., v rámci prípravy pojednávania súd doručí návrh na začatie konania (žalobu) odporcovi spolu s rovnopisom a prílohami návrhu do vlastných rúk a poučí účastníkov podľa § 120 ods. 4 O.s.p.. Vyjadrenie odporcu súd bezodkladne odošle navrhovateľovi.
Podľa § 114 ods. 4 O.s.p., uznesenie podľa ods. 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručenie právnickej alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom, a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 114 ods. 5 O.s.p., ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa ods. 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa § 153b ods. 3 O.s.p., skutkovým základom rozsudku podľa ods. 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia Okresný súd Žilina uznesením č.k. 10Cb 223/2015 - 36 zo dňa 14.12.2015, uverejneným na úradnej tabuli súdu oznámil miesto a čas vyhlásenia rozsudku vo veci samej bez nariadenia pojednávania.
Vzhľadom na postavenie subjektov záväzkovo-právneho vzťahu a predmet ich záväzkov súd posúdil právny vzťah medzi účastníkmi konania ako obchodno-právny podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka a zmluvy uzatvorené medzi účastníkmi konania súd posúdil ako mandátne zmluvy podľa § 566 a nasledujúce Obchodného zákonníka.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 566 ods. 1 Obchodného zákonníka, mandátnou zmluvou sa mandatár zaväzuje, že pre mandanta na jeho účet zariadi za odplatu určitú obchodnú záležitosť uskutočnením právnych úkonov v mene mandanta alebo uskutočnením inej činnosti a mandant sa zaväzuje zaplatiť mu za to odplatu.
Podľa § 569 Obchodného zákonníka, mandatár je povinný odovzdať bez zbytočného odkladu mandantovi veci, ktoré za neho prevzal pri vybavovaní záležitosti.
Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, platného v čase vzniku omeškania odporcu s úhradou dlhu, t.j. v znení platnom a účinnom do 31.1.2013 pri použití ust. § 768k ods. 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z tvrdení navrhovateľa a predložených listinných dôkazov vyplynulo, že záväzkovo-právny vzťah medzi účastníkmi konania vznikol na základe neformálne uzavretej Mandátnej zmluvy o správe výherných prístrojov, na základe ktorej poskytol navrhovateľ odporcovi zmluvnú zálohu vo výške 1.659,70 eur, ktorú bol odporca povinný vrátiť v deň ukončenia správy výherných prístrojov. Následne účastníci konania uzavreli Mandátnu zmluvu zo dňa 31.12.2010, predmetom ktorej je úprava vzájomných práv a povinností zmluvných strán pri zabezpečovaní správy a údržby výherných prístrojov navrhovateľa umiestnených v prevádzke odporcu. V súlade s Mandátnou zmluvou z 31.12.2010 vznikla odporcovi povinnosť vyplatiť navrhovateľovi podiel z hry za obdobie mesiacov september 2011, október 2011 a november 2011 v celkovej výške 8.333,40 eur, z čoho odporca zaplatil iba sumu 4.893,13 eur. Odporca si svoje peňažné záväzky nesplnil riadne a včas, v dôsledku čoho vzniklo navrhovateľovi aj právo na príslušenstvom pohľadávky titulom úrokov z omeškania a titulom nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.
Vymedzený skutkový stav považoval súd za nesporný, preto zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 5.099,97 eur titulom plnenia uzavretých mandátnych zmlúv podľa ustanovenia § 566 a nasledujúce Obchodného zákonníka. Úrok z omeškania v zákonom stanovenej výške odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti priznanej istiny až do jej zaplatenia priznal súd navrhovateľovi podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka vo vyššie citovanom znení a náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 95,71 eur priznal súd navrhovateľovi ako príslušenstvo žalovanej pohľadávky v zmysle ustanovenia 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého zákonného ustanovenia účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Navrhovateľ ako účastník, ktorý mal vo veci plný úspech si uplatnil voči odporcovi náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 305,50 eur a titulom trov právneho zastúpenia odmenu za 2 úkony právnej služby: príprava a prevzatie zastúpenia, podanie návrhu na vydanie platobného rozkazu, t.j. 2 x 180,93 eur + 2 x režijný paušál 8,39 eur + 20 % DPH, celkom trovy právneho zastúpenia 454,37 eur.
Súd preskúmal navrhovateľom špecifikované trovy konania, pričom dospel k záveru, že tieto boli uplatnené a vyčíslené v súlade s ustanovením § 137 O.s.p. a príslušnými ustanoveniami Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení účinnom ku dňu vykonania jednotlivých úkonov právnej služby. Náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 305,50 eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 454,37 eur je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi v súlade s ustanovením § 149 ods. 1 O.s.p. na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.).
Proti výroku o náhrade trov konania je prípustné odvolanie je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu Žilina /dvojmo/. V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci..
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.