Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/277/2007

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: KOLLMANNSBERGER, s.r.o. so sídlom Saratovská 26/A, 841 02 Bratislava, IČO: 35 738 804, zastúpený JUDr. Dušanom Repákom, advokátom so sídlom Krížna 47, 811 07 Bratislava proti žalovanému: B. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. X, 044 20 P. G., o zaplatenie 15.928,78 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e .

Súd žalobcovi priznáva vrátenie súdneho poplatku za návrh v sume 1.058,75 eura, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s..

Súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Žalobca sa voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 15.928,78 eura s príslušenstvom. Z opisu rozhodujúcich skutkových okolností uvedených v žalobnom návrhu vyplýva, že žalobca na strane zamestnávateľa a žalovaný na strane zamestnanca uzatvorili pracovnú zmluvu, na základe ktorej vykonával žalovaný pre žalobcu dohodnutý druh práce - funkciu vodiča kamiónu. Žalobca zveril žalovanému na tankovanie pohonných hmôt do vozidla s EČV: W. XXX P. platobnú kartu DKV č. XXXXXXXXXXXXXXXXX. Žalovaný tankoval prostredníctvom platobnej karty v období január 2007 až september 2007 väčšie množstvo pohonných hmôt ako skutočne spotreboval a vykázal v tankovacej listine, pričom nevykázané PHM použil pre svoju spotrebu, čím spôsobil žalobcovi škodu vo výške cca. 15.928,78 eura. Uvedené vyplynulo z kontroly a porovnania DKV faktúr a tankovacej listiny vedenej pre vyššie uvedené vozidlo vykonaného konateľom žalobcu začiatkom septembra 2007.

Písomným podaním došlým tunajšiemu súdu dňa 08.07.2015 žalobca zobral návrh v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť. V písomnom späťvzatí žalobca poukázal na výsledok konkurzu vyhláseného na majetok žalovaného, ktorý bol uznesením Okresného súdu Prešov č.k. -64 zo dňa 26.06.2014, právoplatným dňa 17.07.2014, zrušený pre nedostatok majetku. Žalobca mal za to, že návrh bol podaný dôvodne a žalobca vzal tento späť výlučne pre správanie a konanie žalovaného (zrušenie konkurzu pre nedostatok majetku), z ktorého dôvodu žiadal priznať mu náhradu trov konania.

Podľa § 96 ods. 1,3 zákona č. 99/1963 Zb Občiansky súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“) môže žalobca zobrať späť žalobu, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Nesúhlas žalovaného so späťvzatím nie je účinný ak dôjde k späťvzatiu skôr, než sa začalo pojednávanie.

Vzhľadom na to ,že návrh bol vzatý späť pred začatím pojednávania vo veci samej, súd v zmysle § 96 ods. 1, 3 O.s.p. konanie zastavil.

Súd v súlade s § 11 ods. 8 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch vrátil žalobcovi súdny poplatok zaplatený bezhotovostným prevodom na účet tunajšieho súdu vo výške 1.058,75 eura.

Podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ako bolo konanie zastavené.

Podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.

Z uvedeného vyplýva, že § 146 ods. 2 O.s.p. je vo vzťahu k § 146 ods. 1 O.s.p. lex specialis voči lex generalis. Ustanovenie § 146 ods. 1 O.s.p. je namieste aplikovať vtedy, pokiaľ nie sú dané podmienky pre aplikáciu ustanovenia § 146 ods. 2 O.s.p. V prípade zastavenia konania z dôvodu procesného úkonu účastníka, ktorým je späťvzatie žalobného návrhu je vždy namieste primárne postup podľa § 146 ods. 2 vety prvej, resp. druhej O.s.p., lebo v takomto prípade z procesného hľadiska niektorý z účastníkov vždy zaviní zastavenie konania, pričom takéhoto účastníka stíha povinnosť náhrady trov konania druhému účastníkovi konania (prípadne, ak bol návrh podaný dôvodne vzatý späť pre správanie sa žalovaného, je žalovaný v takomto prípade povinný nahradiť trovy konania žalobcovi). Ak subjektu, ktorý má právo na náhradu trov konania tieto skutočne aj vzniknú, sú mu súdom priznané podľa § 146 ods. 2 vety prvej, resp. druhej O.s.p. (ak nie je súčasne aplikované ustanovenie § 150 O.s.p.). Iba v prípade, že oprávnenému účastníkovi trovy konania nevznikli, resp. sa tento ich náhrady výslovne vzdal, je namieste rozhodnúť o náhrade trov konania podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. tak, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Rozhodnutie o náhrade trov konania podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. je tak podmienené záverom o nesplnení podmienok podľa § 146 ods. 2 O.s.p..

Z hľadiska rozhodnutia o trovách konania (v intenciách § 146 ods. 2 O.s.p.) je tak rozhodujúcim posúdenie, ktorý z účastníkov (posudzujúc z procesného hľadiska) zavinil, že sa konanie muselo zastaviť. Záver o zavinení niektorého z účastníkov vo vzťahu k zastaveniu konania je daný vo všeobecnej rovine posúdením, či z procesného hľadiska bola žaloba podaná dôvodne, alebo nie, t.j. či sa žalobca domohol nároku, ktorý v žalobe uplatnil, či už splnením záväzku zo strany žalovaného, prípadne iným spôsobom, ktorý by odôvodňoval záver, že z hľadiska vzťahu výsledku správania sa žalovaného k uplatneným požiadavkám žalobcu sa jednalo o návrh podaný dôvodne. Inými slovami, dôvodnosť podania návrhu sa posudzuje z hľadiska z hľadiska vzťahu výsledku správania sa žalovaného k požiadavke žalobcu vyjadrenej v žalobnom návrhu.

Dôvodom späťvzatia žalobného návrhu zo strany žalobcu bola skutočnosť, že konkurz na majetok žalovaného, vedený Okresným súdom Prešov, bol uznesením č.k. -64 zo dňa 26.06.2014, právoplatným dňa 17.07.2014, zrušený pre nedostatok majetku žalovaného ako úpadcu. Z uvedeného dôvodu preto žalobca požadoval, aby súd o náhrade trov konania rozhodol tak, že žalobcovi prizná náhradu trov konania, nakoľko to bol žalovaný, ktorý vyššie popísaným konaním zapríčinil, že žalobca zobral svoj návrh na začatie konania späť.

S takýmto záverom však nemožno súhlasiť. Pokiaľ totiž z obsahu spisu nevyplýva, že ku dňu späťvzatia žaloby došlo k uspokojeniu žalovanej pohľadávky tak, ako sa žalobným návrhom žalobca domáhal, nemožno, vzhľadom na vyššie načrtnuté východiská prijať záver, že žaloba bola podaná dôvodne a že je to žalovaný, ktorý podaním návrhu na začatie konkurzu na svoju osobu (a jeho následného zrušenia pre nedostatok majetku) spôsobil späťvzatie žaloby žalobcom. V tejto súvislosti je potrebné dať do pozornosti, že konkurzné konanie na majetok žalovaného bolo začaté uznesením Okresného súdu Prešov č.k. -51 zo dňa 11.06.2013, t.j. po začatí prebiehajúceho súdneho konania a žalobca mal možnosť uplatniť si svoj nárok v konkurznom konaní. Navyše, pokiaľ ide o žalobcom predpokladanú nemajetnosť žalovaného ako dôvod späťvzatia žalobného návrhu, je potrebné uviesť, že žalovaný je fyzickou osobou a aj keď bol konkurz na jeho osobu zrušený pre nedostatok majetku, žalovaný zodpovedá ako fyzická osoba za svoje záväzky celým svojím majetkom. Výsledok konkurzu na majetok žalovaného preto nijakým spôsobom nelimituje žalobcu v možnosti domáhať sa voči žalovanému uspokojenia svojho tvrdeného nároku.

S poukazom na vyššie uvedené závery boli splnené podmienky pre priznanie náhrady trov konania žalovanému. Keďže si však žalovaný náhradu trov konania neuplatnil (z ktorého dôvodu nebolo potrebné vyzývať žalovaného na ich vyčíslenie v zmysle § 151 ods. 4 O.s.p.), súd mu ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej (výrok o zastavení konania), možno odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O.s.p.): a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.